Samsung EC-PL10ZLBP/FR, EC-PL10ZRBP/FR, EC-PL10ZPBP/FR Cliquez pour passer en afﬁchage plein écran

Page 29

Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur (pour Windows)

Interface de Samsung Master

N°

Description

Barre d'outils

Menus

Cliquez ici pour afﬁcher des informations sur l'application.

Cliquez ici pour agrandir ou réduire les photos dans la liste.

Changer de mode.

: mode d'afﬁchage

: mode d'édition des photos

: mode d'édition des vidéos

Aperçu du ﬁchier sélectionné.

Photos contenues dans le dossier sélectionné. (Double-

cliquez pour passer en afﬁchage plein écran.)

Fonctions de base 28

Image 29

Contents PL10 Mises en garde Informations relatives à la santé et à la sécuritéEvitez dendommager la vue des sujets photographiés Consignes de sécuritéProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungInformations relatives à la santé et à la sécurité Utilisez les écouteurs avec précaution Protégez lobjectif de lappareil photoConsignes dutilisation importantes Toute réparation doit être conﬁée à un technicien agrééCopyright Organisation du manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Indications utilisées dans ce manuel dutilisationAbréviations utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes des différents modesSujet, arrière-plan et cadrage Appuyer sur le déclencheurExposition luminosité Mi-coursePhotographier des personnes Référence rapideTable des matières Impression de photos avec une imprimante photo Table des matièresFonctions de base Contenu du coffret Accessoires en optionAppareil photo DragonnePrésentation de lappareil photo Touche Description Icon Mode DescriptionPrésentation de lappareil photo Informations IcônesIcônes apparaissant à droite Icônes apparaissant à gaucheMise en marche / arrêt de lappareil photo Accéder au mode lectureEx. sélection de loption de balance des blancs en mode P En mode Prise de vue, appuyez sur mSélection des options Appuyez sur mAppuyez sur o Sélection des optionsRéglage de lafﬁchage et du son Appuyez sur m pour revenir au mode précédentChanger le type dafﬁchage Régler le sonCadrez le sujet à photographier Prendre des photosDéclencheur Un cadre vert signiﬁe que la mise au point est effectuéeZoom numérique ZoomPrendre des photos Sélectionnez un menu dans la liste Utilisation du mode Aide PhotoAppuyez sur o pour tester la fonction Choisissez un sous-menuTransfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour Windows Installer les applicationsConﬁguration matérielle et logicielle requise Applications incluses sur le CDTransfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour Windows Transférer les ﬁchiers sur lordinateurBranchez lappareil photo à lordinateur à laide du câble USB Lordinateur détecte automatiquement lappareil photoDéconnecter lappareil photo sur Windows XP Mode Type pris en charge MultimédiaTransférer des ﬁchiers multimédias sur lappareil photo Conﬁguration requiseTransférer des ﬁchiers multimédias sur lappareil photo Du ﬁchier Samsung Converter‰ Ajouter des sous-titres Sélectionnez les ﬁchiers que vous souhaitez télécharger Samsung MasterTélécharger des ﬁchiers avec Samsung Master Cliquez pour passer en afﬁchage plein écran Transférer des ﬁchiers sur votre ordinateur Mac Réduisez les mouvements de lappareil photo Tenez correctement lappareil photoEnfoncez le déclencheur à mi-course Lorsque safﬁcheVériﬁez la bonne mise au point du sujet Enregistrer des mémos vocaux ………………………… Modes de prise de vue ……………………………………Icône Mode Mode Auto intelligentModes de prise de vue Safﬁche lors de la prise de vue de portraits de nuitMode Beauté Mode ScèneModes de prise de vue Pour masquer les imperfections du visage, appuyez sur mCadrez le sujet à photographier, puis enfoncez Aide à la composition photoDemandez à une autre personne de prendre une photo Pour annuler les guides, appuyez sur oChoisissez une option Régler lexposition en mode NuitMode Programme Mode DISEn mode Prise de vue, appuyez sur O Cadrez le sujet à photographier, puis enfoncez leFilmer une vidéo Suspendre lenregistrement Ajouter un mémo vocal à une photo Enregistrer des mémos vocaux a p d sEnregistrer un mémo vocal Options de prise de vue Sélection dune résolution S a p d s Sélection de la résolution et de la qualitéEn mode v, appuyez sur m Sélection de la qualité de limage a p d sAppuyez sur le déclencheur pour lancer le retardateur En mode Prise de vue, appuyez sur tRetardateur S a p d s Sélectionnez Appuyez sur le déclencheur RetardateurDétecteur de mouvements Placez-vous à 3 m de lappareil photo dans un délai dePrendre des photos dans un endroit sombre En mode Prise de vue, appuyez sur FEviter les yeux rouges a p s Utilisation du ﬂash S a p sPrendre des photos dans un endroit sombre Réglage de la sensibilité ISO pMise au point automatique a p d Modiﬁcation de la mise au pointFonction Macro a p d Modiﬁcation de la mise au point Réglage de la zone de mise au pointDétection des visages Fonction de détection des visages a p d sFonction de détection des visages Auto portraitDétection des sourires Fonction de reconnaissance intelligente des visages Détection du clignement des yeuxFonction de détection des visages Réglage manuel de lexposition EV Réglage de la luminosité et des couleursCompensation du contre-jour ACB p Sans ACBRéglage de la luminosité et des couleurs Modiﬁcation de la mesure de lexpositionSélection dune source déclairage Balance des blancs p d Personnaliser la balance des blancs Unique pour une seule photo Continue Modes rafale p sStyles de photo a p d s Amélioration des photosDéﬁnir vos propres tons RVB OptionAmélioration des photos Modiﬁer le rendu de vos photos pSélectionnez une valeur pour régler loption choisie Option de netteté DescriptionVisionner des ﬁchiers sur un téléviseur ……………… Modiﬁcation des photos …………………………………Afﬁchage en mode Lecture Activer le mode LectureLecture Appuyez sur PSélectionnez une catégorie LectureAppuyez sur o pour revenir à la vue normale Mémoriser des visagesAppuyez sur f Sélectionnez le ﬁchier à protéger, puis appuyez sur oAfﬁcher des ﬁchiers sous forme de miniatures Protéger des ﬁchiersUtiliser la corbeille Appuyez sur f Sélectionnez OuiSupprimer des ﬁchiers Sélectionnez Oui pour copier les ﬁchiers Afﬁcher des photosCopier des ﬁchiers sur une carte mémoire Agrandir une photoDiaporama Démarrer un diaporamaLire une vidéo En mode Lecture, sélectionnez une vidéo et appuyez sur oAppuyez sur o pour reprendre la lecture Prendre une photoLire un mémo vocal Lire des mémos vocauxLire un mémo vocal joint à une photo Arrêt de la lectureFaire pivoter une photo Redimensionner des photosModiﬁcation des photos Modiﬁcation des photos Appliquer des styles de photoDéﬁnir ses propres tons RGB Corriger les problèmes dexposition Imprimer des photos sous forme de miniatures Création dune commande dimpression DpofVisionner des ﬁchiers sur un téléviseur Appuyez sur F ou t pour sélectionner une photo Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAppuyez sur o pour imprimer Conﬁguration des paramètres dimpressionMultimédia Sélectionnez Multimédia “ un mode Mode MultimédiaSélectionnez le ﬁchier à lire Les ﬁchiers sont lus automatiquementChanger de mode Multimédia Mode MultimédiaVerrouillage des boutons Supprimer des ﬁchiers multimédiaAccédez au mode Musique et lisez un ﬁchier. p Mode MusiqueLecture de ﬁchiers musicaux Propos de VBRAppuyez sur le déclencheur pendant la lecture Mode MusiquePour revenir à lécran du lecteur, appuyez sur o Prendre des photos en écoutant de la musiqueAccédez au mode Vidéo et lisez un ﬁchier. p Mode VidéoMode Visualisation de texte Sélectionnez un menu Choisissez une option Menu des paramètres du mode MultimédiaMenu Mode Description Menu des paramètres du mode Multimédia Entretien de lappareil photo …………………………… Menu des réglages de lappareil photo ………………Accéder au menu des paramètres Menu des réglages de lappareil photoSélectionnez une option et enregistrez vos paramètres Appuyez sur m pour revenir à lécran précédentMenu des réglages de lappareil photo SonAfﬁchage Élément ParamètresÉlément Description Déﬁnissez si lappareil photo ajoute la date Automatiquement le mode USBEt lheure sur vos photos lors de limpression Désactivée*, Date, Date & heureMessages derreur Message derreur Solutions possiblesNettoyer lappareil photo Entretien de lappareil photoObjectif et écran de lappareil photo Boîtier de lappareil photoEntretien de lappareil photo Propos des cartes mémoireCartes mémoire compatibles Capacité de la carte mémoireAutonomie de la batterie Propos de la batterieSpéciﬁcations de la batterie Remarques à propos du chargement avec un ordinateur connecté Remarques à propos du chargement de la batterieProblème Solutions possibles Avant de contacter le centre de Service Après-VenteAvant de contacter le centre de Service Après-Vente Spéciﬁcations de l’appareil photo Spéciﬁcations de l’appareil photo Support StockagePictBridge Vidéo AVI MPEG-4 Audio WAV Élevée NormaleBatterie lithium-ion SLB-0937, 900 mAh Interface Connecteur de USBSource dalimentation Elimination des batteries de ce produit Symbole Eco de SamsungAutonomie Chargement Spéciﬁcations IndexCapacité MMC Macro Mise au point automatique 47 Normale AF Super MacroIndex En mode Multimédia Installation UtilisationEn mode Lecture En mode Prise de vue Netteté SaturationService Clientèle

Related manuals

Manual 30 pages 48.32 Kb

Manual 70 pages 35.66 Kb

Manual 82 pages 560 b

Manual 110 pages 27.2 Kb

Manual 82 pages 41.3 Kb

Manual 104 pages 27.05 Kb

EC-PL10ZLBP/FR, EC-PL10ZRBP/FR, EC-PL10ZPBP/FR specifications

The Samsung EC-PL10ZPBP/FR, EC-PL10ZRBP/FR, and EC-PL10ZLBP/FR are part of Samsung's compact digital camera lineup, designed to deliver an exceptional photography experience while being user-friendly and portable. These cameras embody the perfect blend of style, functionality, and advanced technology, making them suitable for both casual users and photography enthusiasts.

One of the most striking features of these models is their compact design. The ergonomic shape makes them easy to hold and carry, allowing users to take them anywhere, from everyday outings to special events. The sleek and stylish appearance is complemented by a range of vibrant color options, ensuring that they appeal to a broad audience.

At the heart of the EC-PL10 series is a powerful 14-megapixel CCD sensor. This high-resolution sensor captures detailed images, ensuring that moments are preserved with clarity and vibrancy. In addition to still photography, these cameras excel in capturing 720p HD videos, providing users with the ability to record their adventures in high quality.

The cameras are equipped with a 3-inch LCD screen, which provides a clear view for composing shots and reviewing images. The interface is intuitive, making navigation through menus and settings straightforward, even for novice users. Another notable feature is the Smart Auto mode, which automatically selects the appropriate settings based on the scene being captured. This makes it easier to achieve great results without having to be an expert in photography.

The EC-PL10 series also includes a variety of scene modes and effects. Users can explore different styles of photography, from portraits to landscapes, with options like Beauty Shot, which enhances skin tones and complexion, to Fun modes that add playful effects to photos. This versatility allows users to express their creativity in unique ways.

Furthermore, these cameras feature Samsung's advanced technology to enhance image quality and minimize blurriness. The built-in image stabilization helps to counteract shaky hands, ensuring that photos remain sharp even in challenging conditions.

Overall, the Samsung EC-PL10ZPBP/FR, EC-PL10ZRBP/FR, and EC-PL10ZLBP/FR are compact but powerful cameras that cater to diverse photographic needs. With high resolution, user-friendly features, and innovative technologies, they are ideal for capturing life’s moments with ease and quality. Whether for casual use or more creative exploration, these cameras offer an impressive balance of performance and style.