Samsung EC-D220SABA/FR manual Samsung OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. Headquarters

Page 100

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWON- GU,SUNGNAM-CITY,KYUNGKI-DO, KOREA 462-121 TEL : (82) 31-740-8086,8088, 8090, 8092, 8099

FAX : (82) 31-740-8398, 8399

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. HEADQUARTERS

40 SEAVIEW DRIVE, SECAUCUS, NJ07094 TEL : (1) 201-902-0347

FAX : (1) 201-902-9342

WESTERN REGIONAL OFFICE 18600 BROADWICK ST., RANCHO DOMINGUEZ, CA 90220 TEL : (1) 310-537-7000

FAX : (1) 310-537-1566

SAMSUNG U.K. LIMITED.

PHOTO PRODUCTS DIV.

SAMSUNG HOUSE, 3 RIVERBANK WAY, GREAT WEST ROAD, BRENTFORD, MIDDLESEX,TW8 9RE, U.K.

TEL : (44) 20-8232-3348

FAX : (44) 20-8569-8385

SAMSUNG DEUTSCHLAND GmbH

SAMSUNG HAUS

AM KRONBERGER HANG 6, 65824 SCHWALBACH, GERMANY

TEL : (49) 6196-66 53 01

FAX : (49) 6196-66 53 33

Internet address - http : //www.samsungcamera.com/

The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC)

SAMSUNG FRANCE S.A.R.L.

BP 51 TOUR MAINE MONTPARNASSE 33, AV .DU MAINE 75755,

PARIS CEDEX 15, FRANCE TEL : (33) 1-4279-2282 FAX : (33) 1-4320-4510

S.MARKET COM.IMP.EXP.LTDA

Av.zaki narchi 1392. v. guilherme cep : 02029-001

SÃO PAULO-SP BRAZIL

TEL : (55) 11-6221-6833

FAX : (55) 11-6221-6833

SAMSUNG TECHWIN MOSCOW OFFICE KOSMODAMIANSKAYA NABEREZNA 40/42, MOSCOW, 113035, RUSSIA

TEL : (7) 095-937-7950

FAX : (7) 095-937-4851

SAMSUNG (Aust.) PTY. LTD.

LEVEL 33, NORTHPOINT BLDG., 100 MILLER STREET, NORTH SYDNEY,

NSW 2060, AUSTRALIA

TEL : (61) 2-9955-3888

FAX : (61) 2-9955-4233

TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO.,LTD. 7 PINGCHANG ROAD NANKAI DIST., TIANJIN

P.R CHINA

POST CODE:300190 TEL : (86) 22-2761-8867 FAX : (86) 22-2761-8864

Image 100

Contents

Français Caractéristiques Spéciales Avertissement de la FCCAccessoires Dorigine Avec CET Appareil Photo NUMÉRIQUE, Vous Pourrez Avec CET Appareil Photo NUMÉRIQUE, Vous Pourrez Tables DES Matières Préparation Fonctions avancéesDécouvrir Votre Appareil Photo Propos des marques dimageRemarque SUR LA Sécurité AvertissementRemarque Indicateur du retardateur CaractéristiquesChoix des modes Vue externe Vue de haut/Vue de côté/Vue de dessous Remarque ViseurIndicateur daffichage LCD Symbole de lécran ACL Symbole du mode prise de vue Macro / NormalSymbole Reproduction dimages La carte mémoireImage en mouvement PhotographieAlimentation PréparationUtilisation de piles Reference Information importante concernant lutilisation des pilesA D Y Utilisation de ladaptateur ACMise en place du couvre-objectif Pour attacher la bretelleReportez-vous aux illustrations ci-dessous Pour retirer la CF Card Pour insérer la CF CardOpposée à la flèche jusquà ce que vous entendiez un clic Utilisation dune nouvelle CF Card pour la première fois Instructions sur lutilisation de la CF CardPixels Conservation des données de la CF Card Information importante concernant lutilisation de la CF CardChoix de la date et de lheure Sélection de la date et de lheureAllumez lappareil en appuyant sur le bouton dalimentation Mode Appareil EN Fonction Mode appareil en fonctionSélecteur de mode en haut de l’appareil photo Prise DE VuesEt maintenant, prenons une photo LCD est fermé, au moyen du bouton SelectCard is Full Insert NEW Card Prise DE Vues Flash Qualité d’image Résolution dimage Retardateur Réglage DE LA Prise DE VuesRéglage de la prise de vue à l’aide du panneau LCD Bouton Select SélectionAffichage normal Référence Flash de Contre-jour Déconnecté Sélection du mode FlashLe flash est coupé Sélection de la résolution d’image Sélection du mode QualitéQualité super fine Qualité fine Sélection du mode retardateur RéférenceAutres éléments de l’indicateur du panneau LCD Indicateur des prises de vue en mode macroIndicateur détat des piles ’indicateur de l’état de fonctionnement l’appareil photo ’installation incorrecte de la carte de mémoireIndicateur d’erreur d’appareil photo Zoom numérique Réglage de la prise de vues à laide de lécran LCD Fonctionnement des boutons de direction Size résolution dimage Bloc de fonctionsProperty propriétés File format de fichier Sélectionner un formatStamp horodateur Advance fonctions avancéesEnregistrement des paramètres Auto flashDescription détaillée des fonctions de prise de vue Property propriétésCapture Le menu Capture vous propose 4 choixPrise de vues en rafale Le nombre des photos en rafales est marquéPrises de vues a intervalles ’intervalle 30 secondes et le nombre de poses s’affichentImages animées Temps de prise de vues192 Pixels 400 PixelsFlash Automatique Alimentation Flash DéconnectéSélection de la fonction DATE/TIME Advanced fonctions avancées Zoom Numérique Beep ronfleur Ronfleur du rétardateurVous avez activé le mode PC Avertissement sonore de la carte de mémoireMise en marche PWR OFFarrêt automatique de l’alimentationDATE/TIME Vidéo réglage de la sortie vidéo Mode Lecture Démarrage du mode de visualisationDémarrage du mode de visualisation Contrôle des pilesAppuyez sur le bouton Menu Réglage du mode de visualisationCi-dessous Modes de visualisation MiniatureDiaporama Avertissement sonoreMiniature Image unique en mode VisualisationAppuyez sur le bouton Nouveau sur le bouton MENU, l’onglet Menu se ferme Diaporama’option Diaporama ne prend pas en charge le format *.tif Protect LOCK/UNLOCK protection verrouillage/déverrouillage Cette icône n’est affichée que si l’image est verrouilléeErase ALL effacer tout Effacement d’une seule image Format Le témoin LED lors du formatageAgrandissement d’une image Dpof Choix du signal de sortie vidéo Connexion À UNE Source ExterneMode PC Démarrage du mode PCIndicateurs du panneau LCD en mode PC Les lettres . Les autres indicateurs ne sont pas allumésDémarrage du mode PC Fonctions du mode PCTéléchargement de vos images Le matériel explosif ou inflammable Les insectices, etc Ne contactez jamais avec le sableAvertissement de la lentille EntretienMessages d’avertissement Solution du problème Indicateur d’avertissementsSymptômes Causes Démarches à suivre Mode W.B Le pilote USB n’est pas configureUtilisez le mode PC Sur Mode connexion PCCaractéristiques Techniques Configuration système requise Manuel DU LogicielRemarques concernant le logiciel Pour WindowsAvant D’INSTALLER LE Logiciel Initiation au logicielPropos de la norme USB Pilote de stockage USBInstallation DU Logiciel Installation du logicielInstallation DU Pilote USB Sous Windows Installation du pilote USB Win98SEInstallation DU Pilote USB Sous Windows Installation DU Logiciel D’ÉDITION Branchement DE L’APPAREIL Photo Connexion USB sous WindowsDisque Amovible Disque amovibleSolution Installation de QuickTime Logiciel D’ÉDITION Comment ouvrir Adobe PhotoDeluxe Home EditionPivoter et redimensionner Récupérer et retoucher une photoRécupérer des photos Ajuster la qualitéSauvegarder et envoyer Imprimer Cartes et d’autres suggestionsCartes CalendriersÉtiquettes et bordures Bordures et d’autres ornementsPhotoParade Sauvegarder et envoyerÉchanges sur le Web Activités AdobeExtensis ActivitiesEtendue des activites Menus des options avancéesAcquisition d’images Acquisition des images à partir l’ordinateurAcquisition des images à partir de l’appareil photo Vous pouvez maintenant retoucher l’imageEnregistrement de l’image Pour enregistrer l’image retouchée, parcourez File SaveMéthode d’enregistrement de rechange ? Parcourez Get & Fix Photo Save & Send SaveLogiciel ’illustration montre un fichier enregistré au format JPG Suppression DU Pilote USB Sous Windows Suppression du pilote USB WinCliquez sur System dans le panneau de configuration Connexion au port USB du Macintosh Installation du pilote USB sur MAC Utilisation du pilote USB sur MacQuestions ET Réponses Questions ET Réponses Messages d’erreur Propos du matérielLorsque le message d’erreur s’affiche Samsung OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. Headquarters

Related manuals

Manual 100 pages 43.19 Kb