Samsung EC-A50ZZSBA/FR manual 6806-2863

Page 128

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION

145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121

TEL : (82) 31-740-8086,8088, 8090, 8092, 8099

FAX : (82) 31-740-8398, 8111 www.samsungcamera.com

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS AMERICA, INC. HEADQUARTERS

40 SEAVIEW DRIVE, SECAUCUS, NJ07094, U.S.A. TEL : (1) 201-902-0347

FAX : (1) 201-902-9342

WESTERN REGIONAL OFFICE 18600 BROADWICK ST.,

RANCHO DOMINGUEZ, CA 90220, U.S.A. TEL : (1) 310-900-5263/5264

FAX : (1) 310-537-1566 www.samsungcamerausa.com

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED SAMSUNG HOUSE

1000 HILLSWOOD DRIVE HILLSWOOD BUSINESS PARK CHERTSEY KT16 OPS U.K. TEL : 00800 12263727

(free for calls from UK only)

UK Service Hotline : 01932455320 www.samsungcamera.co.uk

SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS GMBH AM KRONBERGER HANG 6 D-65824 SCHWALBACH/TS., GERMANY TEL : 49 (0) 6196 66 53 03

FAX : 49 (0) 6196 66 53 66 www.samsungcameras.de

SAMSUNG FRANCE S.A.S.

BP 51 TOUR MAINE MONTPARNASSE 33, AV .DU MAINE

75755, PARIS CEDEX 15, FRANCE

HOTLINE PHOTO NUMÉRIQUE :

00 800 22 26 37 27(Numéro Vert-Appel Gratuit) TEL : (33) 1-4279-2200

FAX : (33) 1-4538-6858 www.samsungphoto.fr

SAMSUNG TECHWIN MOSCOW OFFICE RUSSIA, 125167, MOSCOW LENNINGRADSKY, PR-KT,37-A, KORP14

TEL : (7) 095-258-9299/96/98

FAX : (7) 095-258-9297 http://www.samsungcamera.ru

TIANJIN SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS CO.,LTD. 7 PINGCHANG ROAD NANKAI DIST., TIANJIN P.R CHINA

POST CODE:300190

TEL : (86) 22-2761-4599

FAX : (86) 22-2769-7558 www.samsungcamera.com.cn

Internet address - http : //www.samsungcamera.com/

The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC)

6806-2863

Image 128
Contents Manuel de lutilisateur Instructions Mode Configuration Démarrage du mode lectureTable des matières Points importants lorsque vous Prenez des photosDpof Dpof Standard Dpof IndexDpof Taille DE L’IMPRESSION Dpof AnnulerDécouvrir votre appareil photo AvertissementAvertissement Lors de l’utilisation, ne fermez pas l’appareilMise en garde Avertissement de la FCCTableau du système ÉtuiDragonne Pile CR-V3Configuration système requise Pour WindowsCaractéristiques techniques Avant & HautArrière & Côté EffaceBas/ Touche 5 fonctions MENU/ OKGauche DroiteMode Clip Vidéo Mode SceneLecture ModeConnexion à une source d’alimentation Il sagit dun phénomène tout à fait normalUtilisation des piles Si la polarité est correcte +Flèche Introduisez les piles en tenant compte de la polarité +Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Clip Très Fine Normal30 IPS 15 IPS Introduction de la carte mémoire Retrait de la carte mémoireIndicateur de lécran LCD PileAvertissement de mouvement de lappareil ISO000130 Changement du mode d’enregistrementSélectionner le menu Mode Insérez la pile p.14 Changement du mode d’enregistrement Menu de sélection de mode Appuyer sur la touche gauche Démarrage du mode enregistrement AVIMPEG-4Vidéo Nuit PortraitEnfants PaysageEnregistrer une voix Type de fichier WAVEnfoncez le declencheur à mi-course Lorsque l’environnement est sombreUtilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche Zoom W/ TTouche Zoom W/ T BON À Savoir Touche Enregistrement vocal / Mémo vocal / Haut Touche Macro / Bas Auto ProgrammeMacro ~InfiniVerrouillage de la mise au point Touche Flash / Gauche Normal Macro Macro autoWide Tele 25 ~Indicateur de mode Flash Icône Mode flash Description Le flash ne fonctionne pas. Sélectionnez ce mode pourDe lappareil se déclenchera automatiquement Leffet yeux rouges s activeraSecondes avant que l’image soit prise Touche Retardateur / DroiteRetardateur 2 SEC Touche MENU/ OK Touche MModeFixe & Vidéo EntierTouche MMode Menu de sélection de mode Appuyer sur la touche Droite Composée et C. Photo Touche EEffetEffet special Couleur Effet spécial Préconfigurer les zones nettes Effet special CouleurEffet spécial Prise de vue composée Sélection de 2 prises de vue composéesRevenir à la deuxième prise de vue Effet spécial Cadre photo Stabilisateur de cadre pour clip vidéo Touche + RGBAuto LUM.JOURNuageux TungstèneTouche + Mode Entier Perso Sous-menuVidéo Nuit Artifice NeigeMulti Sélectif Unique ContinuNetteté DURModeconfig Comment utiliser le menuMode Programme, Clip vidéo et de scèneManuel Gros PlanTaille 640 320 160 TailleAvi Qualité/ Vitesse30 IPS Mesure dexposition Prise de vue continueMulti UniqueDoux NettetéInformations relatives à l’affichage à l’écran Démarrage du mode lecture Si vous sélectionnez un fichier de vidéoclip, l’indicateur Rognage Le fichier extrait est enregistréAnnuler Permet d’annuler le clip vidéo extraitDémarrage du mode lecture Format F2.8100 Sensibilité ISO Flash Off Utilisé ou nonAgrandissement d’image Pour enregistrer un mémo vocal Touche mémo vocal / HautX7.1 Touche mémo vocal / Haut Touche Lecture & Pause / BasImages sélectionnées Suppression d’images en mode Affichage vignetteTouche Supprimer Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OK Reviendra à laffichage initialTouche OK FonctionsSélectionnez les images Touche Album’insertion d’images OUI NON7384A Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCD Toutes IM NON OUILetter Entier DisposiMenu principal Tourner l’image Rotation d’une imageHorizontal Vertical VGA Image UT RedimensionnerTypes de redimensionnement de l’image Protection des images ’onglet du menu ProtégerSélectionnez le sous-menu voulu en appuyant sur la Déverrouiller Annule la fonction de protectionSuppression de toutes les images ’onglet du menu SupprimerImage Si vous sélectionnez Index Sélectionnez le menu Annuler en appuyant sur laTouche HAUT/ BAS et appuyez sur la touche Droite Copier Vers LA Carte Param Impr PictBridgeImages PictBridge Sélection d’image Sélectionnez les images à imprimerPictBridge paramétrage impression Param AutoAUTO, ENTIER, 1, 2, 4, 8, 9 AUTO, HAUTE, NORMAL, FinePictBridge l’impression Lappareil photo à limprimante.Voir p.79PictBridge Reset Menu de configuration Réini NON OUI Nom de fichierFort Nom de fichier Hors TensionLa fonction d’arrêt ne fonctionne pas 5 MINLangue Formatage d’une carte mémoireImpression de la date d’enregistrement Utilisez les touches HAUT, BAS, Gauche et Droite pourSeule la Date est imprimée sur le fichier image Date & HVoyant de la mise au point automatique SonArrét Luminosité LCDVue rapide Initialisation Appuyez sur la touche GAUCHE/ Droite et sélectionnezSélectionnez le menu RÉINI. en appuyant sur la touche DéfautSON OBT Configuration du menu MycamImage de démarrage Son du déclencheur Son de démarrageRemarques importantes Des températures extrêmes peuvent causer des problèmesRemarques importantes Voyant davertissement Trop DIM Avant de contacter un centre de service à la clientèleLumière Faible Avant de contacter un centre de service à la clientèle Avant de contacter un centre de service à la clientèle Spécifications Clip Vidéo AVI MPEG-4 Voix WAV Dimension ’image Dimensions W x H x DTouche M de changement simple de mode Support Mémoire interne Environ 10 Mo de mémoire flashConfiguration système requise Remarques concernant le logicielPropos du logiciel Configuration du logiciel de l’application Du clip vidéo Install Le codec XviD est installé CancelUne fenêtre s’ouvre. Cliquez sur la touche NextN 106 107 108 Une fenêtre s’ouvre. Cliquez sur la touche Next 110 111 Démarrage du mode PC Téléchargement des images CutUn fichier image est transféré de lappareil à votre PC Suppression du Pilote USB pour Windows 98SE Disque amovible Retrait du disque amovible Paramétrer le pilote USB pour MAC Utilisation du pilote USB sur MACDigimax Master Cliquez sur la touche NextNLes images téléchargées saffichent Dans cette fenêtre 122 123 Périphériques Foire aux questionsConviennent pas à la norme USB Control Panel Performance Maintenance System ’est fournie que pour Windows 98, 98SE, 2000, ME ou XPÉtapes suivantes Win 98/ME SystemRéinstallez le pilote de l’appareil photo Système MatérielOu Autres périphériques avec un point Côté127 6806-2863
Related manuals
Manual 128 pages 17.7 Kb Manual 74 pages 46.46 Kb Manual 120 pages 62.03 Kb Manual 120 pages 62.49 Kb Manual 128 pages 13.25 Kb Manual 74 pages 27.87 Kb

EC-A50ZZSBA/FR specifications

The Samsung EC-A50ZZSBA is a standout vacuum cleaner designed to meet the needs of modern households. One of its main features is the powerful suction technology, which ensures effective cleaning on a variety of surfaces, from carpets to hardwood floors. The model also incorporates Samsung's Digital Inverter Motor, which enhances energy efficiency while providing strong performance; this innovation allows the vacuum to maintain continuous, powerful suction as you clean.

In addition to suction power, the EC-A50 series boasts advanced filtration systems, including a HEPA filter that captures fine dust particles and allergens, making it an ideal choice for allergy sufferers. This filtration system not only helps in maintaining a cleaner home environment but also extends the lifespan of the vacuum by preventing dust buildup in the motor.

Another remarkable characteristic of the Samsung EC-A50ZZSBA is its ergonomic design. The lightweight construction allows for easy maneuverability around furniture and tight spaces. Its slim profile and flexible hose make it easier to access hard-to-reach areas, providing a thorough cleaning experience. The vacuum also features a variety of attachments, including a crevice tool and dusting brush, allowing users to tackle different cleaning tasks with ease.

Moreover, the EC-A503Z series is equipped with a large dustbin that can hold more debris, reducing the frequency of emptying. This feature not only saves time but also enhances convenience for users. The dustbin is designed for easy removal and cleaning, adding to the overall user-friendly design of the vacuum.

Additionally, the EC-A50 series is noted for its quiet operation. The vacuum operates at a reduced noise level, making it suitable for use in homes with children or pets without causing disturbance.

Samsung's commitment to innovation extends to the design aesthetic of the vacuum, combining functionality with modern styling, available in various color options to suit different homeowner preferences.

Overall, the Samsung EC-A50ZZSBA and its variants reflect a balance of power, efficiency, and user-oriented design, making them reliable companions for maintaining a clean and healthy living environment. With features that cater to convenience and performance, this series stands out in the competitive vacuum cleaner market.