Samsung EC-L200ZSBA/FR, EC-L200ZBBA/FR Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der Kamera

Page 21

Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der Kamera

Moduswahl

Auslöser

Mikrofon

USB-/ AV-Anschluss

Lieferumfang

Kamera

Optional

EIN-/AUS-Schalter

Lautsprecher

BLITZ

AF-Sensor /

Selbstauslöser-

Lampe

Objektiv /

Objektivabdeckung

Wiederaufladbarer Akku (SLB-10A)

LCD-Monitor

Wechselstrom-KabelTrageschlaufe

Kamerastatuslampe

Zoom-T-Taste (Digitalzoom)

Zoom-W-Taste (Indexbild)

E-Taste (Effekt)

Öse zur Befestigung der Trageschlaufe

Fn / Löschtaste

Steuerkreuz

FD (Gesichtserkennung)-

Taste

Wiedergabemodus- /

Druck-Taste

USB-Kabel (SUC-C3)

Wechselstromadapter (SAC-47)

Soft-Tasche

SD/SDHC/MMC Speicherkarte	Bedienungsanleitung,	Software-CD
	Produktgarantie

Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes, ob Sie alle Teile erhalten haben. Der Lieferumfang kann je nach Verkaufsland unterschiedlich sein. Wenn Sie Sonderzubehör kaufen möchten, wenden Sie sich bitte an einen Samsung Vertriebspartner in Ihrer Nähe oder ein Samsung Kundendienstzentrum.

~4~

Image 21

Contents Page LCD monitor indicator ContentsGetting to know your camera Getting to know your cameraDANGER ENGLISH Identification of features / Contents of camera Included itemsOptional items Number of images and battery life Using the SLB-10A Battery life & Number of shots Recording timeStill image MovieWhen Using the Camera for the First Time Setting up the date, time and date typeSetting up the Language /  LCD monitor indicatorAUTO Mode dialPROGRAM MANUALTaking a picture How to take a pictureHow to record a movie Playing back the images Playing back / Deleting images / Protecting imagesProtecting images Deleting imagesDownloading images System RequirementsPC connection mode Specifications ENGLISH Correct disposal of batteries in this product Correct Disposal of This ProductMEMO MEMO Inhalt Die Kamera kennen lernenDie Kamera kennen lernen Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wirdWARNUNG GEFAHRACHTUNG Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der Kamera Anzahl der Bilder und Akkudauer Verwendung des SLB-10A Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen AufnahmezeitFoto VideoclipSo stellen Sie Datum, Uhrzeit und Datumstyp ein Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wirdLCD-Monitoranzeige /   AUTOMATIK ModuswahlPROGRAMM MANUELLFotografieren So werden Aufnahmen gemachtAufnahme eines Videoclips Wiedergabe der Bilder Wiedergabe / Fotos löschen / Schützen von BildernSo schützen Sie die Bilder LöschtasteDownloaden von Bildern SystemanforderungenPC-Anschlussmodus ~12~ Technische DatenBetriebs-Luftfeuchtigkeit BetriebstemperaturKorrekte Entsorgung dieses Produkts Elektromüll ~14~~15~ ~16~ Sisällys Kameraan tutustuminenVAARA VAROITUSVAARA ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara HUOMAUTUS ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus HUOMAUTUSToimintojen tunnistaminen / kameran sisältö Kuvien määrä ja akun kesto SLB-10An käyttäminen Akun kesto ja kuvien määrä tallennusaikaTavallinen kuvaus ElokuvaKameran käyttäminen ensimmäistä kertaa Päivämäärän, kellonajan ja päivämäärätyypin asettaminenKielen valitseminen LCD-näytössä näkyvät kuvakkeet OHJELMA TilanvalitsinMANUAALINEN VALOKUVAUSOPASKuvan ottaminen Valokuvan ottaminenElokuvan tallentaminen Kuvien toistaminen Toistaminen / Kuvien poistaminen / kuvien suojaaminenKuvien suojaaminen Poista-painikeKuvien lataaminen JärjestelmävaatimuksetTietokoneliitännän tila Kuvailmaisin Tekniset tiedotObjektiivi SuljinVirtalähde LiitännätPaino KäyttölämpötilaPage SUOMI MEMOMEMO Innehåll Lär känna din kameraLär känna din kamera Identiﬁering av egenskaper / KamerainnehållVARNING FARAFÖRSIKTIGHET Identifiering av egenskaper / Kamerainnehåll MedföljerValfritt Batteriets livslängd & Antalet bilder Inspelningstid Antalet bilder och batteriets livslängd Användande av SLB-10AFilm Ställa in datum, tid och datumtyp När du använder kameran första gångenStälla in språk 1. Välj menyn Date & Time genom att trycka påBeskrivning LCD-skärm indikatorMOTIV LägesomkopplareVIDEO HJÄLPGUIDE FOTOGRAFERINGAtt ta en bild Hur man tar en bildHur man spelar in en film Återuppspelning av bilderna Återuppspelning / Radering av bilder / Skyddar bilderSkydd av bilder RaderingsknappNedladdning av bilder SystembehovDator-anslutningsläge Lins SpecifikationerBlixt SkärpaVikt 114,5g without batteries and cardDrifttemperatur - 0 ~ 40C Driftfuktighet - 5 ~ 85% Page SVENSKA MEMOMEMO Indhold Lær dit kamera at kendeLær dit kamera at kende Identiﬁcering af egenskaber / Kameraets indholdADVARSEL FAREignoreres skade, hvis den ignoreresVÆR FORSIGTIG Identificering af egenskaber / Kameraets indhold Medfølgende deleEkstraudstyr Antal billeder og batteriets levetid Brug af SLB-10A Batterilevetid & Antal optagelser optagetidNår du bruger kameraet for første gang Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformatIndstilling af sproget Indikatorer på LCD-skærmen MANUEL FunktionsknapPORTRÆT FILMOptagelse af et billede Sådan tages et billedeSådan optages en film Afspilning af billederne Afspilning / Sletning af billeder / Beskyttelse af billederBeskyttelse af billeder SLET - knapDownloading af billeder SystemkravPC-tilslutning Specifikationer DANSK Korrekt bortskaffelse af dette produkt elektrisk & elektronisk udstyr DANSK MEMOMEMO Содержание Знакомство с фотокамеройЗнакомство с фотокамерой Ресурс батарей и доступное количествоПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНООСТОРОЖНО В комплект поставки входят Рабочие элементы / cодержимое упаковкиПриобретаются отдельноРесурс батарей и доступное количество снимков время записи При использовании карты памяти MMC мультимедийнаякарта 256 Мб можно сделать следующее количество снимков Настройка даты, времени и формата отображения даты Перед первым включением фотокамерыВыбор языка 1. С помощью кнопок ВВЕРХ / ВНИЗ выберите /  Информация, отображаемая на ЖК-дисплееAВТО Селектор режимовПРОГРАММА Ручной режимФотосъемка Как сделать снимокКак записать видеоклип Воспроизведение изображений Воспроизведение / Удаление изображений/ Защита изображенийЗащита изображений Кнопка УдалитьЗагрузка изображений Системные требованияРежим подключения к ПК Технические характеристики Кнопка E Все товарные знаки являются собственностью их владельцевВоспроизведение ИнтерфейсКак правильно утилизировать данное делие РУССКИЙ MEMOMEMO

Related manuals

Manual 114 pages 58.59 Kb

Manual 102 pages 37.07 Kb

Manual 162 pages 19.25 Kb

Manual 50 pages 12.23 Kb

Manual 102 pages 41.09 Kb

Manual 114 pages 58.52 Kb

Manual 102 pages 47.56 Kb

Manual 102 pages 39.22 Kb

EC-L200ZRBA/LV, EC-L200ZSBB/IT, EC-L200ZSBA/IT specifications

The Samsung EC-L200ZSBB/IT is a compact digital camera that embodies versatility and user-friendliness. Designed for both amateur and semi-professional photographers, this camera combines a sleek design with robust features, making it ideal for everyday photography, travel, and special occasions.

One of the standout features of the Samsung EC-L200 is its impressive 12.2-megapixel sensor, which delivers crisp and vibrant images. This high-resolution capability allows users to capture stunning detail in various lighting conditions. The camera is equipped with a 5x optical zoom lens, extending from 26mm to 130mm, which enables users to achieve both wide-angle shots and close-up images without sacrificing quality.

The Samsung EC-L200 also boasts several advanced technologies that enhance the photography experience. Its Smart Auto mode automatically analyzes the scene and adjusts the camera settings accordingly, ensuring optimal results with minimal effort. Integrated scene modes enable users to choose specific settings depending on the environment, whether capturing landscapes, portraits, or night scenes.

Another notable characteristic of the EC-L200 is its intelligent image stabilization system. This feature compensates for shaky hands or movement, producing clear and blur-free photographs. Additionally, the camera includes a range of editing functions directly accessible via its intuitive menu, allowing users to fine-tune their images before sharing them.

The compact design of the camera promotes portability, making it easy to carry in a pocket or bag. The 2.7-inch LCD screen provides a clear view for composing shots and reviewing captured images. It's also worth noting that the EC-L200 supports various image formats, including JPEG and video recording in standard definition, broadening its utility for different enthusiasts.

Moreover, the camera features a range of connectivity options, allowing users to transfer images effortlessly to computers or compatible devices for editing and sharing. The user-friendly interface ensures that both novice and experienced photographers can enjoy a smooth experience, from capturing to editing.

In conclusion, the Samsung EC-L200ZSBB/IT is a well-rounded digital camera that combines ease of use with advanced photography features. With its high-resolution sensor, versatile zoom capabilities, and intelligent technologies, it stands out as a great choice for anyone looking to take their photography to the next level.