Samsung EC-NV20ZBBA/E1, EC-NV20ZSBA/E3, EC-NV20ZSBA/FR, EC-NV20ZBBA/FR Paramétrage de la langue

Page 21

Lorsque vous utilisez l’appareil photo pour la première fois : Paramétrage de la Date / de l'Heure et de la Langue

Si vous allumez l’appareil photo pour la première fois, un menu vous permettant de paramétrer la date, l’heure et la langue s’affiche sur l’écran LCD. Ce menu ne s’affichera plus après que la date, l’heure et la langue aient été paramétrées. Paramétrez la date, l’heure et la langue avant d’utiliser cet appareil photo.

Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date

1. Appuyez sur la touche [Date&Time] du menu.

 

 

 

 

 

 

2007/07/01

 

Language

 

2. Sélectionnez le type de date souhaité en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

yy/mm/dd

 

Date & Time

 

appuyant sur le bouton Smart vertical.

 

 

 

 

 

 

mm/dd/yy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dd/mm/yy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

 

 

 

 

 

 

 

Exit:BACK

Paramétrage de la langue

1.Appuyez sur le bouton [Language] du menu.

2.Sélectionnez la langue souhaitée en appuyant sur le bouton Smart vertical.

ENGLISHLanguage

Date & Time

FRANÇAIS

DEUTSCH

3. Pour modifier la date, sélectionnez le menu

[2007/07/01] et appuyez sur le bouton Smart

vertical.

4. Pour sélectionner l’Année / le Mois / le Jour et

l’Heure : Minute, appuyez sur le bouton Smart

Seoul, Tokyo

07

/

07

/

01

 

01

:

00

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exit:BACK

Vous pouvez sélectionner 22 langues. Elles sont répertoriées ci-après :

-Anglais, Coréen, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Russe, Portugais, Hollandais, Danois, Suédois, Finnois, Thaï, Bahasa(Malais / Indonesien), Arabe, Polonais, Hongrois, Tchèque et Turc.

Même en cas de redémarrage de l'appareil photo, le paramétrage des langues est conservé.

horizontal. Pour modifier les chiffres, appuyez sur

le bouton Smart vertical.

Pour plus d’informations sur l’heure mondiale, reportez-vous à la page 71.

-20-

Image 21
Contents Manuel de lutilisateur Découvrir votre appareil photo InstructionsAvertissement Préparation Mise en garde Table des matièresTable des matières Dpof Standard Param Démarrage du mode lectureLogiciel Éléments inclus Tableau du systèmeAvant & Haut Caractéristiques techniquesPrécédent Bas Voyant retardateurVoyant détat de lappareil photo Sélecteur de mode Icône de mode Caractéristiques de la pile rechargeable SLB-0837B Connexion à une source d’alimentationConnexion à une source d’alimentation Voyant de chargement de ladaptateur de CA Comment charger la pile rechargeable SLB-0837BInsertion de la batterie Introduction de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Très Fine Normal 30IPS 15IPS Lent Paramétrage de la langue Voyant de lécran LCD De prises de vuesISO Démarrage du mode enregistrement Comment utiliser le mode AutoComment utiliser le mode Programme Comment utiliser le mode Manuel Comment utiliser le mode ASR Advanced Shake ReductionPoints importants pour l’utilisation du mode ASR Comment utiliser le mode Scène Comment utiliser le mode EffetEnregistrer le clip vidéo sans son Comment utiliser le mode VidéoVous pouvez enregistrer le clip vidéo sans son Utilisation de lEnregistrement SuccessifPoints importants lorsque vous prenez des photos Touche Alimentation Utilisation des touches pour régler l’appareil photoDéclencheur EnregistrementTouche Zoom W / T Zoom TéléobjectifZoom Grand Angulaire Touche Reconnaissance de visages FR Menu Normal Mise Auto Macro Arrêt Auto Flash RougesAEB Sélectif Menu MultiCentre Weich Nette Normal Scharf Sépia Négatif Person MenuMenu ISO CouleurPhoto GIF Composee StabiliSélection du type de mise au point LuminositéVous pouvez modifier la luminosité de l’image Modification de la luminositéISO Normal Macro Macro Auto FlashIndicateur de mode Flash Icône Mode flash Description Prise de vue en continu TailleMesure de lexposition NettetéFonction ACB Équilibre contraste auto Zone de mise au point EffetSelon les conditions de prises de vue AU P. CentrDescription du mode retardateur / à distance Retardateur / Commande à distanceQualité / Vitesse Très Fine NormalPlage de la commande à distance Remplacer les piles de la commande à distanceEnregistrement vocal / Mémo vocal Mémo vocal Stabilisateur de cadre pour clip vidéoISO Compensation dexpositionÉquilibre des Blancs Effet Cadre photo Menu scèneContre J NourritureEffet Motion GIF Sélection de 2 prises de vue composées Effet Prise de vue composéeVitesse dobturation Mode Galerie Photo Sélection dun mode de lectureDiaphragme Les images sont lues par album Mode AlbumAjouter des images à un album Sélection d’un albumLecture d’un album Mode dateRotation d’une image Sélection d’une dateSélectionnez le mode Image Démarrage du mode lecture Lecture d’une image fixeVisionnage d’un vidéoclip Fonction capture d’un clip vidéo Ecoute d’une voix enregistréeRognage vidéo sur lappareil photo Indicateur de lécran LCD Lecture dun mémo vocal enregistréON/OFF Touche Back Touche mode lectureTouche Vignette / Agrandissement Affichage vignetteAgrandissement d’image Configurer les effets du diaporama Démarrage du diaporamaOption Répétition Protection des images Suppression d’imagesCeci est utilisé pour supprimer limage affichée Annuler ImageDpof Index Dpof Taille de l’impressionParamétrage de la taille d’impression Toutes IMTypes de redimensionnement de l’image Rotation d’une image RedimensionnerRognage Vous pouvez obtenir des fichiers GIF Animés à partir dimages GIF animéComment lire un fichier GIF Animé Suppression yeux rougesPictBridge Mode impressionBranchement de l’appareil photo à une imprimante Facilité d’impressionConfiguration Personnalisée Impression des images mode PersonnaliséPapier pour l’impression Réinitialiser Menu de configurationVoyant AF Arrêt Marche Impress Arrêt Date Date & H ACL Auto Faible Normal FortHRS Tens Rapide ArrêtComment sélectionner le menu de configuration Menu de configuration Menu de réglageParam OSD MasquerNom de fichier LanguageParamétrage Date / Heure / Type de date Heure mondiale Impression de la date d’enregistrementLuminosité de lécran LCD Arrêt automatique Voyant de la mise au point automatiqueVous pouvez régler la luminosité de l’écran LCD Image de démarrage Vue rapideVolume du Son Son de démarrageSon de Fonctionnement Son obturateur Supprimer tout Formater une mémoireCopier sur la Carte Sélection d’un type de sortie vidéoConnexion à un écran externe Initialisation Assurez-vous de respecter les précautions suivantes Remarques importantesManipulation de lappareil photo Des températures extrêmes peuvent causer des problèmesVoyant davertissement Maintenance de l’appareil photoAvant de contacter un centre de service Erreur DCFLes piles se déchargent trop rapidement Les images sont floues ’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisationLe flash ne se déclenche pas ’affichage de la date et de l’heure est incorrectSpécifications Les images sont trop clairesAbsence dimage sur lécran du moniteur externe Très Fine Animation GIFInterface Remarques concernant le logicielPropos du logiciel Configuration système requiseConfiguration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Connexion de lappareil photo au PC Démarrage du mode PCTéléchargement des images Démarrage du mode PC Retrait du disque amovible Windows 98SEWindows 2000/ME/XP/Vista Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACSamsung Master Edition dimage Vous pouvez éditer limage fixe Samsung Biz Reader Reconnaître le fichier image de la carte de visite Samsung Biz Reader Lorsque le clip vidéo n’est pas lu sur le PC Foire aux questionsInstaller un codec pour Windows Installer un codec pour Mac OSLorsque DirectX 9.0 ou supérieur nest pas installé 100 Comment éliminer ce produit6806-4307
Related manuals
Manual 102 pages 44.95 Kb Manual 102 pages 53.18 Kb Manual 102 pages 20.06 Kb Manual 102 pages 20.66 Kb Manual 107 pages 28 Kb Manual 102 pages 797 b Manual 102 pages 48.93 Kb Manual 102 pages 59.05 Kb Manual 102 pages 12.1 Kb Manual 102 pages 27.15 Kb Manual 102 pages 42.51 Kb

EC-NV20ZBBA/E3, EC-NV20ZSBA/E3, EC-NV20ZBBA/E2, EC-NV20ZSBA/E1, EC-NV20ZBBA/FR specifications

The Samsung EC-NV20ZSBA/E2, EC-NV20ZBBA/E2, and EC-NV20ZBBA/E3 are part of the NV20 series of digital cameras that reflect Samsung's commitment to delivering advanced photographic capabilities in a compact design. These models cater to a wide range of photography enthusiasts, from casual users to more serious hobbyists, providing a versatile platform for capturing high-quality images and videos.

One of the standout features of the NV20 series is its impressive 10.2-megapixel resolution. This high resolution allows users to capture detailed images with clarity, making it suitable for various printing sizes and cropping without loss of quality. Complementing the robust sensor is a 5x optical zoom lens, which offers a focal length equivalent to 35mm to 175mm, providing users the flexibility to capture wide landscapes or zoom in on distant subjects.

The NV20 series also boasts advanced image stabilization technology, which is essential for reducing the effects of camera shake, particularly in low-light conditions or at full zoom. This feature ensures that images retain sharpness and clarity, allowing users to take photos confidently without needing a tripod.

In terms of user experience, the cameras come equipped with a large 2.7-inch LCD screen. This display provides ample space for reviewing images, navigating menus, and enjoying playback of captured moments. Additionally, it features a user-friendly interface designed to streamline the operation, ensuring that even novice users can quickly become familiar with the camera's functions.

Another notable highlight is the collection of scene modes available in the NV20 series. These modes allow users to optimize settings for various environments, such as beach, sunset, night, and portrait, making it easy to achieve the desired results regardless of the setting. Furthermore, the cameras include advanced face detection and smile detection functionalities, which enhance portrait photography by ensuring that subjects are always in focus and well-exposed.

The NV20 models also feature video recording capabilities, enabling users to capture high-quality videos in addition to still images. This versatility makes the camera an excellent choice for documenting special moments and events.

With its sleek design, high-resolution sensor, versatile zoom range, and user-friendly features, the Samsung EC-NV20ZSBA/E2, EC-NV20ZBBA/E2, and EC-NV20ZBBA/E3 present a compelling option for anyone looking to enhance their photography experience. Whether for everyday snapshots or more creative endeavors, these cameras offer the technology and performance required to capture the world in stunning detail.