Samsung EC-S1060SDA/E3, EC-S1060BDA/E3, EC-S1060SBA/E2, EC-S1050BDA/DE, EC-S1060S01KFR manual

Page Découvrir votre appareil photo InstructionsDe l’utilisateur Rangez ce manuel dans un endroit sûrAvertissement Table des matières Mise en gardeInstructions sur l’utilisation de la carte Mettre en pause lors de l’enregistrement d’ Touche E Effet Rotation d’une image Configuration du mode de lecture à l’aide deParamétrage de l’intervalle de lecture PictBridge Paramétrage impressionSuppression du Pilote USB pour Windows Avant de contacter un centre de service à laÉléments inclus Tableau du systèmeÉléments en option PrêtCaractéristiques techniques Sélecteur de mode Touche de l’obturateurAvant & Haut Objectif / Cache objectifRetour Mode Lecture / Touche ImprimanteVoyant d’état de l’appareil photo Touche zoom W Vignette Touche de détection de visagesFD Écran LCDVoyant retardateur Touche Bas / 5 fonctionsVoyant d’état de l’appareil photo 10- PrêtConnexion à une source d’alimentation Icône de modeScène Introduction de la carte mémoire Caonnexion à une source d’alimentationInsérez la pile comme indiqué Insérez la carte mémoire comme indiquéSamsung ne peut pas être responsable de la perte de données Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire’il n’y a pas assez de mémoire disponible Broches de la carte 14- PrêtEtiquette Carte mémoire SD Secure Digital Indicateur de l’écran LCD Comment utiliser le mode Auto μ Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode Programme Fermez le couvercle du compartiment à pileAppuyez deux fois sur la touche Fn et prenez une photo Comment utiliser le mode Manuel ¸Touche Haut/Bas permet de changer la valeur d’ouverture Fonctions disponibles du guide de prises de vue Utilisation du mode d’aide aux prises de vue `Gauche/ Droite Appuyez sur la Touche Haut/ BasComment utiliser les modes Scène Comment utiliser le mode PortraitUtilisez simplement le menu pour configurer les Sélecteur de mode. p.41Enregistrer le clip vidéo sans son Comment utiliser le mode Clip vidéo ´Enfoncer la touche de l’obturateur à mi-course Points importants lorsque vous prenez des photosLorsque l’environnement est somber Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche PowerTouche Zoom W/ T Touche ObturateurZoom numérique 5,0X Zoom Téléobjectif Zoom Grand Angle Zoom Grand AngleAppuyez sur la touche FD Détection de vis Touche de détection de visagesFDVisages sur l’écran, l’icône Auto Portrait s’affiche Auto PortraitÉcran de prise de vue Écran d’informations Exemples de descriptions de fonctionsTouche Macro e / Bas Mode DIS ÿTypes de modes de mise au point et gammes de mise au point Auto ŠUtilisation du Verrouillage de la mise au point Verrouillage de la mise au pointPoint Macro Super NormalTouche Flash / Gauche Sélection du mode FlashAuto 0.8 ~ 3.0 0.8 ~ ~ 0.8 0.5 ~ ~ 3.0 0.5 ~ Sélection Flash automatiqueIndicateur de mode Flash Touche Retardateur / Droite Indicateur du mode RetardateurSélectionner le retardateur Minuterie de mouvements Touche Menu / OKTouche Menu Mode d’enregistrement disponible Effets disponibles par mode d’enregistrement SélectionnableTouche E Effet † Š ‰Comment utiliser le menu Fn Touche FnQualité/ Nbre IMage/SEC TailleMesure d’exposition Mode Prise de vue’exposition est calculée en Tion généraleBrillance du sujet Équilibre des blancsISO 50, 100, 200, 400, 800 Touche MENU/OK permet de Compensation d’expositionSélectionner l’ Équilibrage des blancs personnalisés Exposition que vous souhaitezFinesse EnregistrementPhoto est enregistrée dans la mémoire Type de mise au point automatique Mémo vocal Type de fichier *.wav Engistrement vocalMettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Mode Menu Sous-menu Mode disponible Mode SceneMenu Son Enregistrer le clip vidéo sans voixSon  Volume Bip sonSon de démarrage Son AFMenu de configuration Mode Menu Sous-menuMenus are subject to change without prior notice LanguageParamétrage de la date, de l’heure et du type de la date LanguageAperçu rapide Image de démarrageLuminosité LCD ACL sauv Réinitialisation Formater une mémoireNON La mémoire ne sera pas formatée Impression de la date d’enregistrement Nom de fichierMémoire ImageSélection d’un type de sortie vidéo Hors TensionConnexion à un moniteur externe La fonction hors tension ne fonctionne pasSélectionner un type de batterie Voyant de la mise au point automatiqueCanal externe ou AV Pour centrer l’imageLecture d’un clip vidéo Démarrage du mode lectureLecture d’une image fixe Ecoute d’une voix enregistrée Fonction capture clip vidéoLecture d’un mémo vocal Sélectionnez une image fixe qui dispose d’un mémo vocalTouche Vignette º / Agrandissement í Voyant de l’écran LCDAffichage vignette Description IcôneNON Le menu de rognage disparaît Touche Vignette º / Agrandissement í·Au cours de la lecture ·En mode Pause Touche Info î ·En mode StopTouche Info î / Haut Touche Lecture et Pause Ø / BasTouche Supprimer Õ Touche Gauche / Droite / Menu / OKTouche Imprimante » Touche E Effet Redimensionner Touche E Effet Couleur Appuyez sur la touche mode lecture etSur la touche E Touche Haut/Bas Permet de sélectionner Couleur personnaliséeTouche Gauche/Droite Permet de modifier les valeurs Sous-menu Menu secondaire Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCD5, 10 SEC 4X6Démarrer Multi Diapo Démarrage du Multi Diapo Sélectionner des images Configurer les effets de la fonction Multi DiapoParamétrage de l’intervalle de lecture Mémo vocal Démarrage du Multi Diapo  Lecture àParamétrage de la musique d’arrière-plan Protection des images Suppression d’imagesEnsuite sur la touche Droite StandardSélectionnez un sous-menu que vous Bas et appuyez sur la touche OKTaille de l’impression Pour afficher le sous-menu INDEXlEt appuyez sur la touche OK CopierNON Annule la fonction Copier Sélectionnez un sous-menu que vous souImpression simple PictBridgeLorsque vous connectez l’appareil photo PictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageParamétrage du nombre d’exemplaires à imprimer Remarques importantes PictBridge RemiseAssurez-vous de respecter les précautions suivantes Remarques importantes La carte mémoire est verrouillée Voyant d’avertissementÉcriture vers le haut de la carte mémoire Erreur FICHIER! Erreur fichierVérifiez les éléments suivants Avant de contacter un centre de service à la clientèleLes images sont floués Le flash ne se déclenche pas Caractéristiques Nourriture, Café ·Dimension 640x480·Prise de vue Unique, AEB ·Retardateur 10 sec., 2 sec., DoubleLa pile fournie peut varier selon la région de vente Source d’alimentation Pile primaire 2 x AA Alcaline98,8 X 63 X 25,6mm PoidsRemarques concernant le logiciel Configuration système requisePropos du logiciel Configuration de l’application Configuration de l’application Allumez l’ordinateur. L’appareil photo et l’ Démarrage du mode PCOrdinateur sont reliés l’un à l’autre Branchement de l’appareil au PC Copier Copie des fichiers CouperUn fichier image est transféré de lappareil à votre PC Permet de couper un fichierDe tâches Retrait du disque amovibleCliquez deux fois ici Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACWindows Samsung MasterLes images téléchargées seront af- fichées Pour démarrer le programme, cliquez sur DémarrerLe menu Aide Souhaitez dans cette fenêtreRégler Editeur d’images Vous pouvez éditer l’image fixeEdition Clip vidéoSaturation Vous pouvez ajouter un effetSur Démarrer Paramètres ScénarioSystème FAQ Elimination des batteries de ce produit Elimination correcte de ce produitElimination des batteries de ce produit Appel facturé 0.15€ cts la minute Du lundi au samedi de 9h à 20h