Samsung EC-S85ZZBBA/E1 manual Language, Heure mondiale, Villes disponibles, Rome, Paris, Berlin

Page 53

Menu de configuration 1 ( À)

Language

Il y a un choix de langues qui peut être affiché sur l’écran LCD. Même si vous retirez la pile et l’insérez de nouveau, le paramétrage de la langue est conservé.

Heure mondiale

La date et l’heure sélectionnées dans [DATE & H] servent comme date et heure de votre endroit actuel. Régler [HEURE MONDE] vous permet d’ afficher la date et l’heure locales sur l’écran LCD lorsque vous voyagez à l ’étranger.

- Sous-menu Language

Anglais, Coréen, Français, Allemand, Espag- nol, Italien, Chinois simplifié, Chinois tradition- nel, Russe, Portugais, Hollandais, Danois, Suédois, Finnois, Thaï, Bahasa(Malais/In- donésien), Arabe, Hongrois, Tchèque, Polonais et Turc.

 

 

 

INSTALL. 1

 

FICHIER

ENGLISH

Language

 

DATE & H

FRANÇAIS

HEURE MONDE

DEUTSCH

IMPRESS

ESPAÑOL

ACL

ITALIANO

RETOUR

OK PARAM.

 

 

 

- Villes disponibles :

Londres, Cape Verde, Mid-Atlantic, Bue-

nos Aires, Terre Neuve, Caracas, La Paz,

New York, Miami, Chicago, Dallas, Denver,

Phoenix, LA, San Francisco, Alaska, Honolulu,

Hawaï, Samoa, Midway, Wellington, Auckland,

Okhotsk, Guam, Sydney, Darwin, Adelaïde,

Séoul, Tokyo, Pékin, Hong Kong, Bankok,

Jakarta, Yangon, Almaty, Kathmandou,

Mumbay, New Delhi, Tashkent, Kaboul, Abou

INSTALL. 1

Seoul, Tokyo

[ GMT +09:00 ] 2007 /08 / 01 13:00

OK CONFIR.

Paramétrage de la date, de l’heure et du type de la date

Vous pouvez modifier la date qui apparaît sur les images prises. Vous pouvez paramétrer le type de date.

Dhabi, Téhéran, Moscou, Athènes, Helsinki,

Rome, Paris, Berlin

-Type de date : [AA/MM/JJ], [MM/JJ/AA], [JJ/MM/AA], [ARRÊT],

INSTALL. 1

 

FICHIER

 

Language

07/08/01

DATE & H

13:00

HEURE MONDE

 

IMPRESS

AA/MM/JJ

ACL

 

RETOUR

OK PARAM.

 

 

-52- _CONFIGURATION

Image 53
Contents Page Rangez ce manuel dans un endroit sûr InstructionsDécouvrir votre appareil photo Avertissement Enregistrer le clip vidéo sans son Mise en gardeTable des matières Qualité/Vitesse 039050 Bip son Touche E Effet Rotation d’une image Touche Gauche / Droite / Menu / OKSuppression de l’effet Yeux Rouges Utilisation des touches pour régler l’appareil070 069071 073Prêt Tableau du systèmeCaractéristiques techniques Sélecteur de mode Touche de l’obturateurAvant & Haut USB/ AVVoyant d’état de l’appareil photo RetourTouche zoom W Vignette Touche E Effets Écran LCD Touche Fn/EFFACE Touche 5 fonctionsVoyant retardateur Touche Bas / 5 fonctionsVoyant d’état de l’appareil photo 10- PrêtConnexion à une source d’alimentation Icône de modeIntroduction de la carte mémoire Caonnexion à une source d’alimentationInsérez la pile comme indiqué Insérez la carte mémoire comme indiqué’il n’y a pas assez de mémoire disponible Instructions sur l’utilisation de la carte mémoireSamsung ne peut pas être responsable de la perte de données Etiquette Carte mémoire SD Secure Digital 14- PrêtBroches de la carte Fonctions et les sélections de prise de vue Indicateur de l’écran LCDEnregistrement Image et état pleinComment utiliser le mode Auto μ Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode Programme ¶ Fermez le couvercle du compartiment à pileMode ASR Advanced Shake Reduction Comment utiliser le mode ASR ·Comment utiliser le mode Manuel ¸ Utilisez simplement le menu pour configurer les Comment utiliser les modes ScèneSélecteur de mode. p.48 Capter l’imageComment utiliser le mode Nuit Comment utiliser le mode PortraitComment utiliser le mode Clip vidéo ´ Type fichier clip vidéoEnregistrer le clip vidéo sans son Du mode Clip vidéoUtilisation de l’enregistrement successif Disponible. L’enregistrement des clipsLorsque l’environnement est somber Points importants lorsque vous prenez des photosEnfoncer la touche de l’obturateur à mi-course Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche PowerTouche Zoom W/ T Touche ObturateurZoom numérique 5,0X Zoom Téléobjectif Zoom Grand Angle Zoom Grand AngleTouche Macro e / Bas Touche Info î / HautTouche Info î Autofocus Macro e Macro Auto d Macro SuperFlash Éteint Types de modes de mise au point et gammes de mise au pointTouche Flash / Gauche Verrouillage de la mise au pointPlage du flash ISO Grand TeleIndicateur de mode Flash Touche Retardateur / Droite En mode Clip vidéo, seul le retardateur 10s fonctionneSélectionner le retardateur Indicateur du mode RetardateurMinuterie de mouvements SECTouche E Effet Touche Menu / OKTouche Menu Menu désactivéMode Clip Vidéo Mode image fixeTouche E Effet Couleur Touche Haut/Bas Permet de sélectionner R , V, BAppuyez sur la touche Fn Touche E Effet Masque de couleurSélectionnez le menu Saturation Touche E Effet SaturationCadre de mise au point pré-configuré Touche E Effet FUNAppuyer sur la touche de l’obturateur Prise de vue composéeLa touche Une image enregistréeRevenir à la deuxième Prise de vue Après avoir pris la Quatrième prise de vueSupprimer la deuxième Prise de vue Appuyer sur la Touche OK Prendre de nouveau la Image finale Deuxième prise de vueAppuyer sur la Touche OK Cadre photoSélectionnable Touche FnComment utiliser le menu Fn Qualité/ Vitesse TailleMesure d’exposition Mode Prise de vuePour prendre une photo Image avec le mode ASR Image agrandieLes photos capturées s’affichent Image avec flash Image agrandieÉquilibre des blancs Touche MENU/OK permet de Compensation d’expositionSélectionner l’ Équilibrage des blancs personnalisés Feuille blancheEnregistrement Ò ConfigurationFinesse FaibleContraste Type de mise au point automatique Appuyez sur la touche FR Reconnaissance Mémo vocal Engistrement vocal CONFIGURATION-47Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Mode SceneEngistrement vocal Enregistrer le clip vidéo sans voix Menu Son VolumeSon Ó Son de démarrageSon AF Menu de configurationBip son Menu de configuration 1 À CONFIGURATION-51 ConfigurationNom de fichier SériesHeure mondiale LanguageParamétrage de la date, de l’heure et du type de la date Villes disponiblesImage de démarrage CONFIGURATION-53Luminosité LCD ArrêtAperçu rapide Menu de configuration 2 ÁHors Tension ACL sauvSélection d’un type de sortie vidéo CONFIGURATION-55Ntsc PALRéinitialisation Formater une mémoireSélectionner un type de batterie NONLecture d’une image fixe Démarrage du mode lectureLecture d’un clip vidéo LECTURE-57Lecture Fonction capture clip vidéoRognage vidéo sur l’appareil photo LECTURE-59 Ecoute d’une voix enregistréeLecture d’un mémo vocal Touche Vignette º / Agrandissement í Voyant de l’écran LCDAffichage vignette Description IcôneLECTURE-61 Touche Vignette º / Agrandissement íMessage s’affichera Touche Lecture et Pause Ø / Bas ·En mode Stop·Au cours de la lecture ·En mode Pause Touche Info î Touche Supprimer Õ Touche Gauche / Droite / Menu / OKTouche Imprimante » LECTURE-63Touche E Effet Redimensionner LECTURE-65 Appuyez sur la touche mode lecture etSur la touche E Filtre de couleurs Touche E Effet Couleur Touche E Effet Couleur spécialeCouleur personnalisée Passer en noir et blancLECTURE-67 Masque couleursSélectionnez ¾, la zone sélectionnée sera alors affichée Image finaleTouche E Effet Edition d’image Droite et appuyez sur la touche DessinLECTURE-69 OK pour sauvegarder l’image sous un nouveau nom de fichier Préconfigurer les zones nettesLecture Image composéeLECTURE-71 Revenir à la deux Ième image Sélection de 2 prises de vue composéesAppuyer sur la touche Appuyer sur la touche OK Avant de sélectionner La 3ème imageLECTURE-73 Vous pouvez ajouter divers autocollants à votre image AutocollantMode Menu Sous-menu Secondary Menu Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDLes caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis LECTURE-75Permet de démarrer le diaporama Démarrage du diaporama ❸Sélectionner des images SelectParamétrage de la musique d’arrière-plan Configurer les effets du diaporamaParamétrage de l’intervalle de lecture Suppression d’images Lecture øMémo vocal Les images enregistrées Protection des imagesLECTURE-79 Ensuite sur la touche Droite StandardSélectionnez un sous-menu que vous Bas et appuyez sur la touche OKTaille de l’impression CopierNON Annule la fonction Copier LECTURE-81Branchement de l’appareil photo à une imprimante PictBridgeImpression simple PictBridge Sélection d’imageAppuyez sur la touche Imprimante » pour imprimer les images LECTURE-83PictBridge Remise PictBridge Paramétrage impressionLECTURE-85 Remarques importantesAssurez-vous de respecter les précautions suivantes Carte Verrouil Voyant d’avertissementPAS DE Carte PAS D’ ImageBatterie Faible Avant de contacter un centre de service à la clientèleLumiêre Faible Vérifiez les éléments suivantsSélectionnez un équilibre des blancs et un effet approprié Les images sont flouésLECTURE-89 Caractéristiques·Dimension 640x480 Prise de vue Mode image fixeExposition AE Reconnaissance de visagesLECTURE-91 Logiciel Configuration système requiseRemarques concernant le logiciel Propos du logiciel Configuration de l’application Configuration de l’application Ordinateur sont reliés l’un à l’autre Démarrage du mode PCAllumez l’ordinateur. L’appareil photo et l’ Branchement de l’appareil au PC Permet de couper un fichier CouperCopier Copie des fichiers Cliquez deux fois ici Retrait du disque amovibleDe tâches Utilisation du pilote USB sur MAC Paramétrer le pilote USB pour MACWindows Samsung MasterLes images téléchargées seront af- fichées Pour démarrer le programme, cliquez sur DémarrerSouhaitez dans cette fenêtre Editeur d’images Vous pouvez éditer l’image fixeOutils Le menu AideEffet Système ScénarioSur Démarrer Paramètres FAQ Elimination correcte de ce produit 107 108
Related manuals
Manual 110 pages 29.42 Kb Manual 110 pages 61.1 Kb Manual 110 pages 45.09 Kb Manual 110 pages 47.74 Kb Manual 110 pages 58.46 Kb Manual 110 pages 44.72 Kb Manual 110 pages 4.94 Kb Manual 113 pages 36.84 Kb Manual 110 pages 625 b Manual 110 pages 20.05 Kb Manual 110 pages 29.33 Kb