Samsung EC-L700ZBBE/E1, EC-L700ZSBA/DE, EC-L700ZBBA/FR, EC-L700ZSBE/E1, EC-L700ZBBA/E1 Avertissement

Page 3

Danger

Le symbole «DANGER» avertit d’un danger imminent qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’essayez pas de faire une quelconque modification sur votre appareil photo. Toute modification pourrait causer un choc électrique, un incendie, des blessures corporelle ou des dommages à l’appareil photo. L’inspection interne de l’appareil, l’entretien et les réparations doivent être réalisées par votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung.

Veillez à ne pas utiliser cet appareil à proximité de produits inflammables ou de gaz explosifs, car cela pourrait augmenter les risques d’explosion.

Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, prenez garde de ne pas utiliser ce dernier. Éteignez l’appareil photo, puis coupez l’alimentation. Prenez contact avec votre revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung. D’ici là, n’utilisez en aucun cas l’appareil pour éviter tout incendie et toute électrocution.

N’insérez pas et ne laissez pas tomber d’objets métalliques ou inflammables dans l’appareil photo par les points d’accès, par exemple le logement de la carte mémoire et le compartiment de piles. Cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

Ne manipulez pas cet appareil avec des mains humides. Cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.

Avertissement

Le symbole «AVERTISSEMENT» indique un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

N’utilisez pas le flash à proximité des personnes ni des animaux. Le positionnement du flash trop près des yeux du sujet peut causer des dommages à la vue.

Pour des raisons de sécurité, rangez cet appareil et ses accessoires dans un endroit hors de la portée des enfants et des animaux afin de prévenir tout accident et notamment:

•L’ingestion des piles ou de petits accessoires. En cas d’accident, veuillez consulter un médecin immédiatement.

•Les pièces mobiles de l’appareil photo peuvent provoquer des blessures.

Il se peut que les piles et l’appareil chauffent lors d’une utilisation prolongée. Cela peut provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si cela devait se produire, laissez l’appareil au repos quelques minutes afin qu’il refroidisse.

Ne laissez pas cet appareil dans des endroits très chauds, tels que les véhicules fermés, en exposition à la lumière directe du soleil ou exposés à des variations extrêmes de température. L’exposition à des températures extrêmes risque d’endommager les composants internes de l’appareil photo et provoquer un incendie.

En cours d’utilisation, ne couvrez pas l’appareil photo ou le chargeur. Cela risque de provoquer un réchauffement et la déformation du boîtier ou provoquer un incendie. Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventilé.

-2-

Image 3
Contents Manuel de lutilisateur Instructions Découvrir votre appareil photoRangez ce manuel dans un endroit sûr Avertissement ENR Voix / Memo / Touche Mise en gardeTable des matières Enregistrement Vocal …18Spécifications ……………………61 Menu de configuration ……………52Dpof Standard ……………48 Dpof Index ……………………48Carte mémoire SD Tableau du systèmeDragonne Logiciel CD Ordinateur Voir p.63 Voir p.66Identification des fonctions Identification des fonctions Le voyant est éteint Les voyants allumés l’écran LCD s’éteint après’initialisation de l’appareil Le voyant clignote l’écran LCD s’éteintLecture Mode Scene Nuit Portrait Enfants Paysage TexteMode AutoIntroduction de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire 30 IPS 15 IPS 113 193 Image 159 272 Fixe 173 266 425 Fine NormalAEB Indicateur de lécran LCDISO RVB RGBAppuyez sur la touche de mise en marche pour Changement du mode d’enregistrement’image. Mode Auto Démarrage du mode enregistrementClip Vidéo Soleil PortraitEnfants Gros PlanComment utiliser le mode Enregistrement Points importants lorsque vous prenez des photosVocal Utilisation des touches pour régler l’appareil photo Touche Zoom W / TNumérique s’arrête lorsque l’on relâche la touche Jusqu’à atteindre la configuration minimumZoom optique Réduire par paliers le zoom numérique. Le zoomTouche Macro / Bas Wide Tele Auto Verrouillage de la mise au pointTouche Flash / Gauche Normal Macro Macro autoLintensité du flash Mode flashEn fonction des conditions dominantes. Plus Larrière-plan ou le sujet sont clairs, plus basse seraTouche Retardateur / Droite Modes Auto, Clip vidéo, Programme, Scène Touche M ModeTouche Menu / OK EntierTouche M Mode Touche E Effet Effet spécial Couleur En appuyant sur la touche Haut/ Bas et appuyez Stabilisateur de cadre pour clip vidéoTouche + Rouge, V Vert, B BleuAUTO, 50, 100, 200, 400, 800 LUM.JOUR NuageuxTungstène Vidéo Nuit Portrait Enfants 3072X2304 2592X1944 Image fixe 2048X1536 1024X768640X480 320X240 Clip vidéo Comment utiliser le menu Mode Configuration ModeVidéo Taille Qualité / Vitesse640 320 Multi Mesure d’expositionPrise de vue en continu NettetéDémarrage du mode lecture ’état de l’enregistrement sur l’écran LCDDroite Lecture d’un clip vidéo REW Gauche, le premier cadre du clip vidéo safficheDu rognage saffiche à lendroit du dernier cadre Voyant de lécran LCD Touche Vignette / Agrandissement 2592x1944 2048x1536 1024x768X10.0 X8.1 X6.4 X3.2 Touche mémo vocal / Haut Si le menu s’affiche En mode Pause Reprend la lectureTouche Supprimer SuivanteHorizontal Vertical AffichInterv Diapos EffetParam Perso Auto Entier Disposi Index Images Toutes IM Param Auto NON OUI Carte P4X6 LetterDémarrage du diaporama Sur la touche Haut / BAS et appuyez ensuite Rotation d’une imageSélectionnez le sous-menu voulu en appuyant ’origineRedimensionner Protection des imagesTouche OK OUI Toutes les images, les fichiers de clips Suppression d’imagesCopie vers carte NON Annule Copie vers carte Suppression d’imagesLa touche Haut / BAS Si NON est sélectionné Dpof IndexTouche zoom W / T Permet de changer la taille Dpof Taille de limpressionPictBridge La touche Haut / BAS et appuyez ensuite sur la Touche OKClips vidéo et des fichiers vocaux PictBridge Sélection d’imageLe menu Images s’affiche Utilisez les touches Haut et BAS pourAUTO, HAUTE, NORMAL, Fine PictBridge ImprAUTO, Carte P.,CARTE, 4X6, L AUTO, COUCHÉ, PhotoPictBridge Reini Menu de configurationSéries Les nouveaux fichiers sont nommés en Nom de fichierPAL Réini NON OUIErreur Carte Arrêt automatiqueFormat LangueSon Heure mondSélection d’un type de sortie vidéo Affichage rapideInitialisation Image Arrêt Logo Configuration du menu MycamSon de démarrage Son du déclencheur Image de démarrageRemarques importantes Voyant davertissement Avant de contacter un centre de service à la clientèle Spécifications Spécifications Configuration système requise Remarques concernant le logicielPropos du logiciel Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC Mise EN Garde Retrait du disque amovible Paramétrer le pilote USB pour MACUtilisation du pilote USB sur MAC Suppression du Pilote USB pour Windows 98SE Digimax MasterDigimax Master Digimax Master Foire aux questions Foire aux questions Comment éliminer ce produit Memo Memo 6806-4307
Related manuals
Manual 78 pages 45.14 Kb Manual 78 pages 25.48 Kb Manual 78 pages 36.46 Kb Manual 78 pages 25.63 Kb Manual 78 pages 31.09 Kb Manual 78 pages 25.64 Kb Manual 78 pages 37.03 Kb Manual 78 pages 12.21 Kb