Samsung EC-L100ZUFA/FR Remarques importantes, Assurez-vous de respecter les précautions suivantes

Page 92

Remarques importantes

Assurez-vous de respecter les précautions suivantes !

ξCette unité comporte des composants électroniques de précision. N’utilisez, ni n'entreposez cet appareil photo dans les endroits suivants.

-Endroits soumis à d’importants changements de température et d’humidité.

-Endroits exposés à la poussière et à la saleté.

-Endroits exposés directement au soleil ou à l’intérieur d’une voiture par temps chaud.

-Les environnements dégageant beaucoup de magnétisme ou générant un excès de vibrations.

-Les locaux abritant du matériel explosif ou inflammable.

ξNe laissez pas l’appareil photo dans des endroits poussiéreux, soumis à des températures ou une humidité élevées ou en présence de produits chimiques (tels que naphtalène et boule antimites).

ξConservez cet appareil photo avec du gel de silice dans une boîte fermée hermétiquement lorsque vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant une certaine période.

-Ne laissez pas de sable pénétrer dans l’unité lorsque vous l’utilisez sur la plage, les dunes côtières ou dans d’autres endroits où il y a du sable.

-Cela pourrait provoquer une panne ou rendre l’appareil photo inutilisable de manière irréversible.

ξManipulation de l'appareil photo

-Ne laissez jamais tomber l'appareil photo et ne le soumettez pas à des chocs ou vibrations importants.

-Protégez le grand écran LCD des impacts. Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, rangez-le dans l’étui.

-Evitez d'obstruer l'objectif ou le flash lorsque vous captez une image.

-Cet appareil photo n'est pas étanche.Afin d'éviter des chocs électriques dangereux, ne jamais tenir ou faire fonctionner l'appareil avec des mains mouillées.

-Si vous utilisez cet appareil photo dans des endroits humides, tels que la plage ou la piscine, faites attention qu'il n'y ait pas d'eau ou de sable qui pé- nètre dans l'appareil. Cela peut engendrer une défaillance ou endommager l'appareil irrémédiablement.

-91-

Page 91 Page 93
Image 92
Page 91 Page 93
Contents Page Instructions Avertissement Mise EN Garde ContenuMesure Expo ISOACB Mémo VocalDiaporama LectureDpof SON DémarrageContenu Tableau du système Éléments inclusÉléments en option Appareil photoCaractéristiques techniques Avant & HautRetour Bas Touche 5 fonctionsIcône de mode Voyant retardateurVoyant détat de lappareil photo Icône État DescriptionConnexion à une source d’alimentation Image fixeUtilisation dun câble dalimentation Avec un câble USBVoyant de chargement „ Comment charger la batterie rechargeable SLB-10A„ Voyant de chargement de ladaptateur de CA Insertion de la batterie Introduction de la carte mémoire„ Insérez la batterie comme indiqué Faites attention de ne pas insérerInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire fixe Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date Paramétrage de la langueHeure MONDIALE/ANNÉE/MOIS/JOUR/HEURE/MI NUTE/TYPE DE DateIndicateur moniteur LCD en mode enregistrement Comment utiliser le mode Programme Démarrage du mode enregistrementComment utiliser le mode Auto DIS Comment utiliser le mode ManuelComment utiliser le mode DIS Utilisation du mode Guide Aide Photo Aide PhotoComment utiliser le mode Portrait Comment utiliser le mode Scène SceneMode Icône Description „ Les modes scène sont répertoriés ci-dessousComment utiliser le mode Vidéo Enregistrer la séquence vidéo sans sonVidéo Appuyez sur la touche MenuPoints importants lorsque vous prenez des photos Lorsque l’environnement est sombreTouche Power En mode Image FixeTouche de l’OBTURATEUR Touche Zoom W/ TProcessus de se dérouler Zoom numériqueOptique et appuyez de nouveau sur la touche Zoom T Modes DIS, Vidéo et Reconnaissance de visages„ Description de fonctions Touche Description de fonction / Info  / HautTouche Macro  / Bas Auto Programme Mode Macro autoAngle, T Téléobjectif „ Sélection du mode Flash Verrouillage de la mise au pointTouche Flash  / Gauche Sur l’onglet de gauche„ Indicateur de mode Flash Icône Mode flash DescriptionTouche Retardateur  / Droite „ Indicateur du mode Retardateur „ Sélectionner le retardateur„ Minuterie de mouvements En contre-jour„ Touche OK Touche MENU/ OKTouche FD de détection de visages  „ Auto Portrait Aide PHOTO, PORTRAIT, P.&NEIGETouche E Effet Touche E Effet CouleurTouche OK CouleurTouche E Effet Finesse Touche E Effet ContrasteTouche Haut/Bas Touche Gauche/Droite Permet de modifier les valeursTouche Fn Ce menu est uniquement disponible en mode scène Enfants Touche E Effet Saturation Mode Icône Image Comment utiliser le menu FnTaille VidéoMesure Expo Mode Clip VidéoQualité/ Vitesse Lobturateur Mode PR. DE VuesISO Icône Description Équilibre des blancsDes blancs Menu Sous-menu Mode disponible Mode SceneCompensation dexposition „ Compensation de l’expositionConfiguration du mode denregistrement à laide de lécran LCD Comment utiliser le menuSe trouvant au centre AU P . MultiMémo Vocal ArrêtEnregistrement de voix Enregistrer la séquence vidéo sans voixLecture d’une image fixe Démarrage du mode lectureMode Scene La taille du fichier de la séquence vidéo capturée  pour lire un fichier vocal enregistré Ecoute d’une voix enregistrée Lecture dun mémo vocalGauche/Droite Non Indicateur de lécran LCD en mode lectureTouche Vignette / Agrandissement  „ Agrandissement d’image Agrandissement. Appuyez sur la toucheMENU/OK et un message saffichera Sélectionnez le sous-menu voulu en appuyantEn mode Pause Reprend la lecture Touche Info  / HautTouche Lecture et Pause  / Bas Arrête temporairement la lectureTouche Imprimante  Touche GAUCHE/ DROITE/ MENU/ OKTouche Supprimer  Touche E Effet Redimensionner Image DÉMAppuyez sur la touche mode lecture et sur la touche E Touche E Effet Rotation d’une imageCommande de la luminosité Touche E Effet Edition dimage ACBSuppression de l’effet Yeux Rouges Gauche/Droite Permet de modifier les valeursCommande du contraste Commande de saturationMenu principal Sous-menu Menu secondaire Configuration du mode de lecture à laide de lécran LCDSous-menu Menu secondaire Sélectionner des images Permet de démarrer le diaporamaTout DateParamétrage de la musique darrière-plan Configurer les effets du diaporamaParamétrage de l’intervalle de lecture Haut / Bas / Gauche / Droite Mémo vocalProtection des images Suppression d’images Dpof„ Standard „ IndexCopier „ Taille DE L’IMPRESSION„ Branchement de l’appareil photo à une imprimante PictBridgeDernier nom de fichier enregistré PictBridge PictBridge Sélection d’image Facilement imprimer une imageSuivante Menu PictBridgePictBridge Paramétrage impression PictBridge RéinitMenu PictBridge Ne seront pas réinitialisésVolume Menu SonSon  SON DémarrageMenu de configuration BIP SONSON AF Auto PortraitLangue Paramétrage de la date, de l’heure et du type de la dateDate & H Monde„ Heure mondiale Villes disponibles Image de demarrageLuminosité LCD Vue rapide Formater une mémoireACL Sauv CarteLe nombre maximal de fichiers dans un répertoire est de RéinitialisationNom de fichier Impression de la date d’enregistrement Hors TensionLe fichier image Ne fonctionne pasSélection d’un type de sortie vidéo NtscDu Sud, à Taïwan et au Mexique PALRemarques concernant le logiciel Voyant de la mise au point automatiquePour Windows Pour Macintosh Configuration système requisePropos du logiciel Installez le pilote de lappareil photo Configuration de l’applicationConfiguration de l’application Configuration de l’application Démarrage du mode PC Un fichier image est transféré de lappareil à votre PC De tâches Cliquez deux fois ici Retrait du disque amovible„ Windows 98SE Débranchez le câble USB Paramétrer le pilote USB pour MACUtilisation du pilote USB sur MAC Samsung Master Suppression du Pilote USB pour Windows 98SESamsung Master Menu Edition AjouterSéquence vidéo EditionObjectif Ecran LCDMise au point ObturateurCaractéristiques Dimensions L x H x P Touche « E »Interface PoidsRemarques importantes Assurez-vous de respecter les précautions suivantesDes températures extrêmes peuvent causer des problèmes Précautions lors de l’utilisation de l’objectifVoyant davertissement La carte mémoire est verrouilléeAvant de contacter un centre de service à la clientèle ’appareil photo ne se met pas sous tensionLa batterie se vide rapidement ’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisationLe flash ne se déclenche pas ’affichage de la date et de l’heure est incorrectLes touches de l’appareil photo ne réagissent pas Les images ne sont pas lues’ordinateur Foire aux questionsScénario Lorsque la séquence vidéo ne saffiche pas sur le PC Elimination des batteries de ce produit Symbole Eco de SamsungElimination correcte de ce produit Memo 100
Related manuals
Manual 82 pages 28.18 Kb Manual 102 pages 35.44 Kb Manual 114 pages 36.61 Kb Manual 98 pages 62.22 Kb Manual 162 pages 27.51 Kb Manual 50 pages 4.01 Kb Manual 118 pages 51.9 Kb Manual 102 pages 57.89 Kb Manual 102 pages 22.76 Kb Manual 102 pages 63.57 Kb Manual 102 pages 32.07 Kb Manual 102 pages 23.46 Kb Manual 104 pages 51.51 Kb Manual 102 pages 18.49 Kb Manual 102 pages 27.07 Kb Manual 102 pages 5.25 Kb

EC-L100ZSBA/E2, EC-L100ZBFA/FR, EC-L100ZSBA/FR, EC-L100ZUDA/E3, EC-L100ZBBA/E2 specifications

The Samsung EC-L100 camera series, which includes models EC-L100ZSDA/E3, EC-L100ZBDA/E3, EC-L100ZPBA/FR, EC-L100ZPFA/FR, and EC-L100ZSFA/FR, demonstrates Samsung’s commitment to delivering compact, user-friendly cameras packed with innovative features. Designed for enthusiasts and casual photographers alike, these models bring together style, functionality, and advanced technology.

One of the standout features of the EC-L100 series is its 12.2-megapixel sensor, which captures stunning images with remarkable detail and color accuracy. This high-resolution capability allows for large prints and high-quality cropping, ensuring that every moment can be transformed into a stunning visual. The cameras also feature a 5x optical zoom lens, providing flexibility for capturing everything from wide landscapes to close-up portraits without compromising image quality.

The EC-L100 series incorporates Samsung's Smart Auto technology, which intelligently analyzes the scene and adjusts settings such as exposure and focus for optimal results. This feature is especially beneficial for novice photographers, as it takes the guesswork out of capturing perfect images in varied lighting conditions. Users can simply aim and shoot, and the camera does the rest.

In addition to photography, these models excel in video capabilities, supporting HD video recording at 720p. This allows users to capture life’s moments in vivid motion, making it perfect for recording events, celebrations, and everyday adventures. The built-in image stabilization technology further enhances video quality by reducing shake, ensuring smooth playback even in dynamic situations.

For social media enthusiasts, the Samsung EC-L100 series includes a range of artistic filters and effects that can be applied both during photography and in playback. These creative features enable users to personalize their images, adding flair that stands out on platforms like Instagram and Facebook.

Portability is a key characteristic of the EC-L100 series, featuring a sleek and lightweight design that fits comfortably in small bags and pockets. This makes it an ideal companion for travelers, allowing them to capture memories without the bulk of larger DSLR cameras.

Whether you are a budding photographer or simply looking to document your life, the Samsung EC-L100ZSDA/E3, EC-L100ZBDA/E3, EC-L100ZPBA/FR, EC-L100ZPFA/FR, and EC-L100ZSFA/FR models offer an accessible yet powerful solution that makes capturing high-quality photos and videos easier than ever. With advanced technologies and user-friendly features, Samsung continues to redefine what is possible in compact cameras.
Top Page Image Contents