Samsung SM-G960FZKHDBT, SM-G960FZPDDBT, SM-G960FZAHDBT, SM-G960FZBDDBT, SM-G960FZBADBT MST-Antenne

Page 14

Grundlegende Information

MST-Antenne

 

SIM-/Speicherkartenhalter

Mikrofon

 

GPS-Antenne

Blitz

 

Hintere Kamera

Pulssensor

(Dualkamera)

 

 

Sensor für die

 

Fingerabdruckerkennung

NFC-Antenne/Spule für

 

kabelloses Laden

 

Hauptantenne

LautsprecherKopfhörerbuchse

Mikrofon

Halten Sie das Gerät nicht zu nahe an Ihr Ohr, wenn Sie die Lautsprecher verwenden (beispielsweise beim Abspielen von Mediendateien oder beim Telefonieren über die Freisprecheinrichtung).

In den folgenden Situationen können Verbindungsprobleme und eine Entladung des Akkus auftreten:

– Wenn Sie metallische Aufkleber im Antennenbereich des Geräts anbringen

– Wenn Sie eine metallhaltige Abdeckung am Gerät anbringen

– Wenn Sie den Bereich der Antenne des Geräts während der Verwendung bestimmter Funktionen (z. B. Anrufe oder mobile Datenverbindung) mit den Händen oder anderen Gegenständen abdecken

Wir empfehlen, einen von Samsung zugelassenen Bildschirmschutz zu verwenden. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Bildschirmschutzes kann zu Störungen des Sensors führen.

Decken Sie den Annäherungs-/Lichtsensor nicht mit Bildschirmzubehör wie Schutzfolien oder Aufklebern ab. Dies kann zu einer Fehlfunktion des Sensors führen.

Auf dem Seitenbildschirm können die Farben je nach Blickwinkel anders aussehen.

14

Image 14
Contents Benutzerhandbuch German /2018. Rev.1.1Inhalt Anzeige Blaufilter Eingabehilfe Rat und Hilfe bei Problemen Akku entfernenEinführung Grundlegende Information Zuerst lesenWasser- und Staubbeständigkeit Setzen Sie das Gerät keinem Wasser mit starker Strömung ausGehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt HinweissymboleGerät überhitzt beim Laden des Akkus Gerät überhitzt bei der Verwendung Geräteeinschränkungen, wenn das Gerät überhitzt Vorkehrungen für die Betriebsumgebung Layout und Funktionen des Geräts LieferumfangGeräteaufbau Modellreihe Galaxy S9NFC-Antenne/Spule für kabelloses Laden Modellreihe Galaxy S9+ MST-Antenne Unter Bixby Tasten am GerätSoftkeys Lautstärke Drücken, um die Gerätelautstärke einzustellenAkku Akku aufladenAndere Geräte laden Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus Akkuverbrauch reduzierenSchnellladen Ladegeschwindigkeit erhöhenAkku aufladen Kabelloses LadenInduktives Schnellladen Vorsichtsmaßnahmen für das kabellose Laden SIM- oder USIM-Karte Nano-SIM-KarteSIM- oder USIM-Karte einlegen Modelle mit einer SIM-Karte Dual-SIM-Modelle Kartenhalter Richtige Installation der Karte SIM- oder USIM-Karte aktivieren SIM- oder USIM-Karte entnehmenZwei SIM- oder USIM-Karten verwenden Dual-SIM-Modelle SIM- oder USIM-Karten anpassenSpeicherkarte installieren Speicherkarte microSD-KarteGrundlegende Information Speicherkarte entfernen Speicherkarte formatieren Gerät ein- und ausschalten Gerät neustartenNotfallmodus aktivieren ErsteinrichtungNotfallmodus Notfallmodus deaktivierenWählen Sie die gewünschte Sprache aus und wählen Sie dann Grundlegende Information Samsung Account registrieren Samsung AccountEinführung Neuen Samsung Account registrierenSamsung Account entfernen Tippen Sie Samsung Account → →Konto entfernen anDaten vom vorherigen Gerät übertragen Smart Switch Daten von Ihrem vorherigen Gerät übertragenDaten aus der Samsung Cloud wiederherstellen Tippen Sie auf Ihrem vorherigen Gerät Zulassen anTippen Grundlegende Informationen zum BildschirmTouchscreen bedienen Berühren und haltenStreichen ZiehenDoppelt antippen Finger spreizen oder zusammenführenNavigationsleiste Softkeys Navigationsleiste ein- oder ausblendenBildschirm über die Home-Taste einschalten Navigationsleiste einrichtenStartbildschirm und Anwendungsbildschirm Startbildschirm Bildschirm im Landschaftsmodus anzeigen Elemente verschiebenAnwendungen aus einem Ordner verschieben Ordner erstellenWeitere Anwendungen hinzufügen Ordner löschenStartbildschirm bearbeiten Alle Anwendungen auf dem Startbildschirm anzeigen AnzeigesymboleSymbol Bedeutung Sperrbildschirm Bildschirmsperrmethode ändern Screenshot Screenshot aufnehmenBenachrichtigungsfeld Einstellungen öffnenSchnelleinstellungstasten verwenden Eingabesprache ändern Text eingebenTastaturlayout Tastatur ändern Weitere TastaturfunktionenTippen Sie Kopieren oder Ausschneiden an Kopieren und einfügenWörterbuch Galaxy Apps Anwendungen installieren oder deinstallierenAnwendungen installieren Play StoreAnwendungen verwalten Anwendungen deinstallieren oder deaktivierenDeinstallieren Heruntergeladene Anwendungen deinstallieren Anwendungen aktivierenBixby Bevorstehende Erinnerung Bixby Home Bixby starten Bixby Home Bixby Home öffnenBixby Home empfohlenen Inhalt verwenden Bixby-Kartenliste bearbeitenBixby Vision Gleichnamige Anwendung Bixby Vision startenText übersetzen oder extrahieren Wählen SieNach ähnlichen Bildern suchen Nach Orten in der Nähe suchenNach Informationen zum Wein suchen QR-Codes lesenReminder Reminder startenErinnerungen erstellen Tippen Sie Starten anErinnerungsbenachrichtigungen überprüfen Erinnerungsliste anzeigenErinnerungen wiederherstellen Erinnerungen abschließenErinnerungsdetails einstellen Bearbeiten Sie die Bedingungen und tippen Sie Speichern anBixby-Einstellungen anpassen Erinnerungen löschenSprach- oder Videoanrufe tätigen oder annehmen TelefonAnrufe tätigen Anrufe bei gesperrtem Bildschirm tätigen Anrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigenKurzwahl verwenden Internationalen Anruf tätigenAnruf beantworten Anrufe entgegennehmenTelefonnummern blockieren Anruf abweisenWährend eines Videoanrufs Optionen während eines AnrufsWährend eines Sprachanrufs Telefonnummer per Tastatur zu Kontakten hinzufügen Telefonnummer zu den Kontakten hinzufügenEin Tag zu einer Telefonnummer hinzufügen Telefonnummer aus der Anrufliste zu Kontakten hinzufügenNeuen Kontakt erstellen KontakteKontakte hinzufügen Speicherort aus Geben Sie die Kontaktinformationen einKontakte mit Webkonten synchronisieren Kontakte suchenKontakte importieren Kontakte importieren/exportieren →IMPORTIEREN anKontakte freigeben Profil speichern und freigebenKontakte löschen Gruppen erstellenDoppelte Kontakte zusammenführen Gruppennachricht sendenVersenden und ordnen Sie Nachrichten nach Unterhaltung NachrichtenNachrichten versenden Tippen SieNachrichten anzeigen AR-Emoji-Sticker sendenNachrichtenerinnerung festlegen Unerwünschte Nachrichten blockierenBenachrichtigungen für Nachrichten einstellen Internet Webseiten aufrufenSicherheitseinstellungen ändern Geheimen Modus verwendenGeheimen Modus aktivieren Geheimen Modus deaktivierenMails senden MailMail-Konten einrichten Mails lesenVerhaltensweisen bei der Verwendung der Kamera KameraKamera starten Grundlagen zur Aufnahme Fotos oder Videos aufnehmenKamera-Taste hinzufügen Serienbilder aufnehmen Fotoserie aufnehmen Aktion der Kamera-Taste festlegenVergrößern und verkleinern Fokusbereich und Belichtungsbereich trennen Fokus- und Belichtungsfunktionen verwendenFokus AF und Belichtung AE fest einstellen Super SLOW-MO Aufnahmen in mehreren Takes erstellen Aufnahmen in einem Take erstellen Super Slow-Mo-Videos abspielen Bewegungserkennungs-Bereich ändernIm manuellen Modus aufnehmen Super Slow-Mo-Videos bearbeitenVideo als animierte GIF-Datei teilen Hintergrundmusik ändernLIVE-FOKUS Nur die Modelle Galaxy S9+ An, um ein Foto aufzunehmen Hintergrund von Live-Fokus-Fotos bearbeiten HINTERGRUND... an Hintergrundunschärfe anzupassen102 Tippen Sie in der Liste mit den Aufnahmemodi AR-EMOJIan AR-EmojiAR-Emoji erstellen Tippen Sie Neues AR-Emoji anAR-Emoji-Sticker verwenden Fotos und Videos mit AR-Emoji aufnehmenAR-Emoji löschen Der AR-Emoji-Sticker wird eingefügtZufällig Sticker anwenden Live-StickerAR-Emoji-Sticker löschen Profi-Modus Aufnahmemodi verwendenAuto-Modus Verfügbare OptionenPanoramamodus Tippen Sie Bewegungspanorama an Hyperlapse-ModusEin Bewegungspanorama aufnehmen Essensmodus Zeitlupenmodus SportmodusModus für selektiven Fokus nur Galaxy S9-Modelle Selfie-Modus Beauty-Effekte anwendenModus„Selfie-Fokus Gruppen-Selfie-Modus Bewegtes Gruppen-Selfie aufnehmen Tippen Sie Bewegtes GRUPPEN-SELFIE anKameraeinstellungen anpassen Optionen für den aktuellen AufnahmemodusKameraeinstellungen Hintere Kamera118 Auslöser Zu verwendende Aufnahmeoptionen auswählen Galerie Bilder anzeigen Nach Bildern suchenVideos anzeigen Zum Pop-up-Videoplayer WechselnDetails von Bildern und Videos anzeigen Videooptimierung verwendenAlben ausblenden Alben anzeigenStorys anzeigen Storys verfassenStorys löschen Bilder und Videos mit der Samsung Cloud synchronisierenBilder oder Videos löschen Ein Bild oder Video löschenAlways On Display Benachrichtigungen auf dem Always On Display öffnenZeitplan für die Always On Display-Funktion ändern Musikwiedergabe auf dem Always On Display steuernBild auf dem Always On Display anzeigen Always On Display-Funktion deaktivierenSeitenbildschirm Verwendung der Seiten-PaneeleSeiten-Paneel-Pfeil einstellen App-AnzeigeSeiten-Paneele bearbeiten → App-Anzeige anKontakte zur Seite„VIP-Anzeige hinzufügen VIP-AnzeigeApp-Anzeige-Paneel bearbeiten → VIP-Anzeige anVIP-Anzeige-Paneel bearbeiten Personen über das Paneel„VIP-Anzeige kontaktierenBereich eines Videos aufnehmen Smart SelectBild aufnehmen Seitenlicht Schnellantwort Multi Window Geteilte Bildschirmansicht Anwendungen zu öffnenGeteilte Bildschirmansicht minimieren Weitere Optionen verwendenFenstergröße anpassen Tippen Sie zum Schließen der geteilten Bildschirmansicht anTippen Sie OK an Snap WindowAnwendungspaare zum Startbildschirm hinzufügen Es dann auf Zur Pop-up-Ansicht hierher ziehen Pop-up-AnsichtPop-up-Fenster verschieben Benachrichtigungen im Pop-up-Fenster anzeigen Samsung Pay Samsung Pay einrichten Karten registrierenZahlungen durchführen Samsung Pay-Einstellungen ändern Samsung GearZahlungen stornieren Samsung Members Notizen löschen Samsung NotesNotizen erstellen Wenn Sie mit der Notiz fertig sind, tippen Sie Speichern anTippen Sie zum Speichern des Termins Speichern an KalenderEreignisse erstellen Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisieren Samsung HealthAufgaben erstellen Tippen Sie zum Speichern der Aufgabe Speichern anSamsung Health verwenden Einige Funktionen sind je nach Region u. U. nicht verfügbarZiele Tippen Sie auf dem Samsung Health-Bildschirm Community anSchritte Puls Beachten Sie vor dem Messen Ihres Pulses folgende Hinweise153 Weitere Informationen Diktiergerät Sprachaufnahmen erstellenStandard Dies ist der normale Aufnahmemodus Aufnahmemodus ändernMarkierte Sprachaufnahmen wiedergeben Starten Sie die Anwendung Uhr und tippen Sie Alarm an Alarme einstellenAlarme beenden Eigene DateienUhren löschen Alarme löschenUhren erstellen Rechner Game LauncherEin Spiel aus Game Launcher entfernen Game Launcher verwendenLeistungsmodus ändern Spiel-Tools verwenden Benachrichtigungen während des Spielens blockierenSmartThings Verbindung mit Geräten in der Nähe herstellen Geräte und Szenen nach Standort hinzufügen Geräte verbindenVerbundene Geräte anzeigen und steuern Szenen hinzufügen Automatisierung hinzufügenStandorte hinzufügen Geräte →ALLE Geräte →Standort hinzufügen anInhalte freigeben Benachrichtigungen erhaltenSamsung DeX Zusätzliche Funktionen verwendenDeX Pad-Geräteaufbau Geräte verbinden Schnellladefunktion unterstützen170 Bildschirm bedienen Samsung DeX-Bildschirm steuernPer Smartphone steuern Smartphone-Bildschirm ausrichten 173 Über externe Tastatur und Maus steuern Samsung DeX verwenden Anrufe annehmen Bildschirmtastatur verwendenSpiele realitätsgetreu auf einem großen Bildschirm genießen Bildschirmmodus ändernBildschirmspiegelung aus Verbindung trennenSmartphone-Akku laden Rapide ausMit externem Display verbinden Google Apps Google YouTubeFotos DuoOptionen EinführungVerbindungen Wlan Die Funktion zu aktivieren Wi-Fi DirectVerbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen Das Passwort ein und tippen Sie Verbinden anDaten senden und empfangen Geräteverbindung beendenBluetooth Mit anderen Bluetooth-Geräten koppelnDaten senden und empfangen Dual AudioBluetooth-Geräte entkoppeln DatensparenUm diese Funktion zu aktivieren NFC und ZahlungInformationen von NFC-Tags lesen Mit der NFC-Funktion bezahlen Daten mit der NFC-Funktion sendenMobile Hotspot und Tethering SIM-Kartenverwaltung Dual-SIM-Modelle Mobilen Hotspot verwendenDrucker-Plug-ins hinzufügen Weitere VerbindungseinstellungenDrucken Passen Sie die Einstellungen für andere Funktionen anIhr Gerät über MirrorLink mit einem Fahrzeug verbinden MirrorLinkInhalte drucken Trennen Sie das USB-Kabel von Ihrem Gerät und dem Fahrzeug Download-BoosterMirrorLink-Verbindung beenden Töne und Vibration Benachrichtigungen Dolby Atmos Surround-SoundAnzeige Blaufilter Anzeige an Bildschirmmodus ändern oder Displayfarbe anpassenFarbabstimmung des gesamten Bildschirms optimieren Die Farbabstimmung des Bildschirms wird optimiertBildschirmfarbton über den Farbwert anpassen BildschirmauflösungBildschirmschoner Aktivieren Sie Erweiterte OptionenHintergründe und Themes Erweiterte FunktionenMulti Window Wählen Sie eine Multi Window-Startmethode aus Dual Messenger Eine zweite Anwendung deinstallieren GerätewartungEnergiesparmodus Funktion zur Schnelloptimierung verwendenAkku Akkuladung verwaltenArbeitsspeicher LeistungsmodusSpeicher Speicher verwaltenGerätesicherheit AppsGerätesicherheit 208 Smart Lock Intelligenter ScanZur besseren Gesichts- und Iriserkennung Iris und Gesicht registrierenTippen Sie Gesichts- und Irisdaten entfernen an Registrierte Gesichts- und Irisdaten löschenBildschirm mit intelligentem Scan entsperren Zur besseren Gesichtserkennung GesichtserkennungVorsichtsmaßnahmen bei der Gesichtserkennung Gesicht registrierenTippen Sie Gesichtsdaten entfernen an Registrierte Gesichtsdaten löschenBildschirm per Gesichtserkennung entsperren Iriserkennung Vergessen Sie weder Muster, PIN noch PasswortVorsichtsmaßnahmen zur Iriserkennung Zur besseren IriserkennungIris registrieren BildschirmIriserkennung bei Samsung Pay nutzen Registrierte Irisdaten löschenSamsung Pass verwenden Tippen Sie Irisdaten entfernen anBildschirm per Iriserkennung entsperren Fingerabdruckerkennung Zur besseren Fingerabdruckerkennung Fingerabdrücke registrierenGespeicherte Fingerabdrücke löschen Bildschirm mit Fingerabdruck entsperren Samsung PassVerwendung von Fingerabdrücken bei Samsung Pay Samsung Pass registrieren Passwort für den Samsung Account bestätigenAnmeldeinformationen verwalten Mit Samsung Pass auf Websites anmeldenMit Samsung Pass in Anwendungen anmelden Tippen Sie →Einstellungen →Daten löschen an Samsung Pass für Websites und Anwendungen verwendenSamsung Pass-Daten löschen Sicherer Ordner App„Sicherer Ordner einrichtenDie Verschiebemethode kann je nach Inhalt variieren Automatische Sperrung für„Sicherer Ordner einstellenInhalte nach„Sicherer Ordner verschieben Konten hinzufügen Inhalte aus„Sicherer Ordner verschiebenAnwendungen hinzufügen Anwendungen aus„Sicherer Ordner entfernenDaten wiederherstellen „Sicherer Ordner ausblendenDaten sichern Tippen Sie Sicherer Ordner Daten sichern anSamsung Notes gespeicherte Notizen werden nicht gesichert „Sicherer Ordner deinstallierenCloud und Konten Samsung Cloud Daten sichernDaten überprüfen Daten wiederherstellenDaten synchronisieren Smart Switch Daten über einen USB-Adapter USB Typ-C übertragenDaten über Wi-Fi Direct übertragen Daten mit externem Speicher übertragen Sicherungsdaten von einem Computer übertragenGoogle Importierte Daten anzeigenEingabehilfe Allgemeine VerwaltungSoftware-Update Gerätesprachen hinzufügenTelefoninfo Informationen zu SicherheitsupdatesBenutzerhandbuch Diese Webseite wird nicht in allen Sprachen angebotenVoice Assistant aktivieren oder deaktivieren Informationen zur EingabehilfeVoice Assistant Sprachrückmeldung Bewegungen mit zwei Fingern Bildschirm mit Fingerbewegungen steuernBewegungen mit einem Finger Bewegungen mit vier Fingern Kontextmenü verwendenBewegungen mit drei Fingern → Einstellungen an Bildkennzeichnungen hinzufügen und verwaltenEinstellungen für den Voice Assistant konfigurieren Sprechlautstärke Lautstärke für Sprachmeldungen auswählenGerät bei ausgeschaltetem Bildschirm verwenden Text über die Tastatur eingeben Zusätzliche Zeichen eingebenBildschirmzoom oder Schrift ändern SehhilfeSprachaufnahmen auf Sprachausgabe-Labels schreiben Schriftarten mit starkem Kontrast verwendenVergrößerung verwenden Tastatur mit starkem Kontrast verwendenTastenformen anzeigen Bildschirm vergrößernFarbanpassung Maus- oder Touchpad-Zeiger vergrößernDisplayfarben umkehren FarblinsenLichtbenachrichtigung einstellen HörbehinderungTonerkennung BabyfonAudio-Balance anpassen Alle Töne ausschaltenUntertiteleinstellungen Mono-AudioUniverseller Steuerbefehl Hilfs-Schnellzugriffssymbol anzeigenGeschicklichkeit und Interaktion AssistentenmenüCursor verwenden Bildschirm leicht aktivierenVerzögerung bei Berühren/Halten Erweiterte Hilfsmenüs verwendenEinschränken möchten Nach Zeigerstopp klickenInteraktionssteuerung Tastatur zu aktivierenAnschließend den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren Text-zu-Sprache-Funktionen einstellenRichtungssperre Dann Weiter anDirektzugriff Eingabehilfe-VerknüpfungEinfachen Antippmodus verwenden BenachrichtigungserinnerungAnrufe beantworten oder beenden Eingabehilfeeinstellungen-Datei importieren Eingabehilfeeinstellungen verwaltenEingabehilfeeinstellungen in Datei speichern Eingabehilfeeinstellungen-Dateien freigebenRat und Hilfe bei Problemen Das Gerät lässt sich nicht einschaltenNeustart erzwingen Gerät zurücksetzenAnrufe werden nicht verbunden Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku aufDer Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf Bluetooth funktioniert nicht ordnungsgemäß Das Gerät kann den aktuellen Standort nicht ermitteln Das Gerät erkennt meine Iris bei gesperrtem Bildschirm nicht Akku entfernen Informationen über Hevc Advance CopyrightMarken
Related manuals
Manual 278 pages 46.95 Kb