Samsung UE55C6000RWXTK manual Erste Schritte, Zubehör, Yy Montagehalterung, Yy Kabelbinder

Page 58

Erste Schritte

Zubehör

✎✎Überprüfen Sie die Verpackung Ihres LED-Fernsehgeräts auf Vollständigkeit. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung.

✎✎Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden.

✎✎Kabel, die nicht zum Paketinhalt gehören, können gesondert erworben werden.

yy Fernbedienung und 2 Batterien (Typ AAA)		yy	Reinigungstuch
yy	Bedienungsanleitung	yy	Netzkabel
yy	Garantiekarte / Sicherheitshinweise (nicht überall verfügbar)

(M4 X L8)
yy Montagehalterung	yy Haltering (4 Stück)

yy Kabelbinder

yy Kabelhalter (3 Stück)

yy Komponentenadapteryy AV-Adapter

Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch für den Standfuß.

s		s
		s
	s	s
		s

yy Standfuß mit Kabelhalter

yy Klammer mit Netzcode

yy SCART-Adapte

5Stück (M4 X L12)

5Stück (M4 X L8)

yy Standfuß (1 Stk.)

yy Leitschiene (1 Stk.)

yy Schrauben (10 Stk.)

✎✎Die optimale Kabelverbindung ist bei diesem Gerät gewährleistet, wenn Sie Kabel mit den nachfolgend angegebenen Maßen verwenden.

yy Maximaler Durchmesser - 14 mm

4Deutsch

Image 58

Contents Contact Samsung Worldwide BN68-02748B-00English Installation with a wall-mount10 cm Contents Yy Blanking Bracket AccessoriesGetting Started Yy Cable TieStandby mode Buttons on the remote controlButtons on the remote control PPower Viewing the Control PanelAdjusts the volume Opens the OSD Viewing the Remote ControlHave direct access to channels Returns to the previous menuPower Input 01Started Getting Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup VHF/UHF AntennaConnecting to an AV Device ConnectionsConnecting to an Audio Device Changing the Input Source Source ListEdit Name Use to select TV or an external inputUsing the Info button Now & Next guide Basic FeaturesHow to Navigate Menus GuideChannel Status Display Icons Operations Using Scheduled ViewChannel Manager Channel set as a FavouriteCountry My ChannelsAntenna Air / Cable Auto StoreCable Search Option Other FeaturesManual Store Editing ChannelsChannel List Transfer Eco SolutionScheduled Fine TuneRGB Only Mode Off Colour Space Native Advanced SettingsAdvanced Settings Changing the Picture OptionsPicture Options Available only in Hdmi mode RGB signalsFilm Mode Off Picture OptionsScreen Picture Reset OK / CancelAuto Adjustment t SRS TheaterSoundSound Reset OK / Cancel Auto Volume Off / Normal / NightAdditional Setting Audio FormatUsing the Sleep Timer Selecting the Sound ModeSetting the Time Setting the On / Off TimerLanguage Digital Text Disable / EnableSecurity SubtitleCommon Interface Wireless Remote ControlGeneral PIP tHD Connection Guide Software UpgradeSelf Diagnosis Contact SamsungConnecting to a PC Advanced FeaturesUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Connecting to a Wired Network Network ConnectionNetwork Setup Network Setup AutoNetwork Setup Manual Network Type Wired Network Setup Network TestConnecting to a Wireless Network WallNetwork Setup PBC WPS Network Setup Samsung Auto ConfigurationAgain Security Key Entered ~9 Number Or button to select Auto, and then press the ENTEREbuttonDelete Network Setup Ad-Hoc SWL connect SWLSamsung Wireless Link04Features Advanced English Device to connectMedia Play Connecting a USB DeviceConnecting to the PC through network USB Mass Storage Class MSC device and/orPage Screen Display Sorting standard is different depending on the contentsVideos Yy Supported Subtitle FormatsYy Supported Video Formats Music PhotosAdvanced Playing the Multiple FilesMedia Play Additional Function Regardless of yearVideos/Music/Photos Play Option menu SettingsPress the Tools button Home Theatre Anynet+ Hdmi Cable 04Features AdvancedAnynet+ DeviceSwitching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Recording Troubleshooting for Anynet+ Listening through a ReceiverMessage / Media / ScreenShare SetupSetting Up AllShare About AllShareMy Mobile Analogue Channel Teletext Feature Other InformationAssembling the Cables Installing the Wall Mount Blanking Bracket19~22 InchesQuantity 23~29Securing the TV to the wall To Avoid the TV from FallingAnti-theft Kensington Lock OptionalIssues Solutions and Explanations Troubleshooting05InformationOher English Volume Mode Not Supported message Make sure your connected devices are powered onContents Self Diagnostic Test menuSignal/No Signal appears Setup → ENTEREpDegree connectors Check and change the signal/sourceLicence Specifications Using the Favourite Channels Video Formats Videos Volume Wall Mount Warm White BalanceConnecting to an Audio Device Index This page is intentionally Left blank Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß Installation des Geräts mit der WandhalterungAbsichern des Aufstellbereichs DeutschHinweis Achten Sie auf das SymbolInhalt ZielwahltasteYy Montagehalterung Erste SchritteZubehör Yy KabelbinderBildschirmmenü anzuzeigen BedienfeldDiese Taste wie die Enter Eauf der Fernbedienung verwenden Wie die Tasten und auf der Fernbedienung verwendenEinlegen von Batterien Batteriegröße AAA Deutsch FernbedienungXx Form und Farbe können sich je nach Modell unterscheiden Verbinden mit einer Antenne Plug & Play AnfangseinstellungAnschlüsse Anschließen an ein AV-GerätAnschließen an ein Audiogerät Anschlüsse DeutschName bearb Signalquellen wählenQuellen Hiermit wählen Sie, ob das FernsehgerätNavigieren in den Menüs GrundfunktionenTV-Programm FernsehplanungAngezeigt Kanal-ManagerVerwenden der Programmieransicht Xx kSeite Weiter zur nächsten oder vorherigen SeiteLand Eigene KanäleTV-Empfang Terrestrisch / Kabel Autom. SenderspeichBearbeiten von Kanälen Sender manuell speichernSuchoptionen für Kabel Weitere FunktionenFeinabstimmung ProgrammiertListenübertr. abbrechen ModusErweiterte Einstellungen Erweiterte EinstellungenÄndern der Bildoptionen Nur RGB-Modus Aus Farbraum NativBildoptionen BildoptionenPC-Bildschirm Bild zurücksetzen OK / AbbrAutom. Einstellung t SRS TruSurround HD Aus / Ein tAutom. Lautst. Aus / Normal / Nacht AudioformatAudio für Sehgeschädigte Lautsprecher auswählen Ext. Lautsprecher / TV-LautsprecherZeit Verwenden des Sleep-TimersEinstellen des Ein- / Ausschalttimers Tonmodus auswählenUntertitel SicherheitSprache Digitaltext Deaktivieren / AktivierenFernbedienung AllgemeinBild-im-Bild PIP HD-Anschlussplan Software-UpdateEigendiagnose Samsung kontaktierenAnschließen an einen PC Erweiterte FunktionenMit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-Kabels Netzwerkverbindung Verbindung mit einem Kabelnetzwerk herstellenDeutsch 04FunktionenErweiterte Netzwerk Eingang einrichten AutoEingang einrichten Manuell Eingang einrichtenLAN-Anschluss an Drahtloser IP-Sharer Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellenRückseite des Fernsehgeräts Der Wand Server OderAnwendungen unterscheiden, kann es sein, dass Eingang einrichten Samsung Auto-KonfigurationEingang einrichten PBC WPS Sie den VersuchKlein Drücken Sie die rote Taste Ihrer FernbedienungSicherheitsschlüssel Einge SpaceEingang einrichten Ad-Hoc Diesen ein04FunktionenErweiterte Deutsch Mit dieser Funktion können Sie auf einem Anschließen eines USB-GerätsHerstellen der Verbindung zum PC über das Netzwerk USB-Speichermedium MSC oder Ihrem PCPage Bildschirmanzeige Yy Unterstützte Formate für UntertitelWMA 9 PRO unterstützt nicht mehr als 2 Kanäle bzw Yy Unterstützte VideoformateWeitere Einschränkungen Nicht unterstützt Mehrkanalton oder verlustfreies AudioMusik FotosMedia Play-Zusatzfunktionen Wiedergabe mehrerer DateienErweiterte Um die Auswahl sämtlicher Dateien aufzuheben Einstell Heimkino HDMI-KabelHDMI-KabelWechseln zwischen Anynet+-Geräten Einrichten von Anynet+Aufnahme Tonwiedergabe mit einem Receiver Fehlerbehebung für Anynet+Informationen zu AllShare Konfigurieren von AllShareVerwenden der Medienfunktion Seite Verwenden der ScreenShare-FunktionWeitere Informationen Videotext für AnalogkanäleVerlegen der Kabel Typ des StandfußesAnbringen der Wandhalterung Montagehalterung19~22 75 X 23~29 200 X LED-Fernseher 32~37 Menge40~55 400 X 56~65 600 X Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand Fehlerbehebung Problem Lösungen und Erklärungen05InformationenWeitere Deutsch Dazu die Taste Source auf der Fernbedienung des Fernsehers Kein Bild, kein Video Kein Bild/VideoDem Fernsehgerät und den externen Geräten Bis alle verfügbaren Kanäle gespeichert sind SeiteInhalte 43 wiedergeben Die Meldung Verschlüsseltes SignalSonstiges Unten schwarze Balken angezeigtLizenz Technische Daten Alle wählen AllShare Anschließen an ein AudiogerätThis page is intentionally Left blank Installation avec un support de montage mural Sécurisation de lespace dinstallationInstallation avec un pied FrançaisContenu Vérifiez la présence du symboleRemarque Accessoires Mise en routeQue les boutons et de la télécommande Présentation du panneau de configurationLa même fonction que le bouton Enter Ede la télécommande Même façon que les boutons et de la télécommandeDual f-g sélection deffets sonores p Présentation de la télécommandeInstallation des piles type de pile AAA Français SUBT. permet dafficher des sous-titres numériques pPlug & Play configuration initiale Raccordement à une antenneConnexions Connexion à un périphérique AVConnexion à un système audio Changement de la source dentrée Liste SourceModif. Nom Les options Ext. et PC sont toujours activéesUtilisation du bouton Info Guide Now & Next Fonctions de baseNavigation dans les menus Planification des émissions à regarderTous 24ore.tv Gestion chaînesUtilisation de loption Diffusion programmée OpérationsPays Mes chaînesAntennae Hertzien / Câble Mémorisation AutoEdition des chaînes Mémorisation ManuelleOption de rech. de câble Autres fonctionnalitésTransfert liste chaînes Solution EcoProgrammé Réglage finModification des options dimage Disponible en mode Standard / CinémaParamètres avancés Paramètres avancésOptions dimage Non disponible en mode PC, Composant et HdmiOptions dimage Nuance Coul. Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2Ecran Réinitialisation de limage OK / AnnulerRéglage automatique t EgaliseurDescription audio Volume auto Arrêt / Normal / NuitFormat Audio Sélection Haut-parleur Ht-parl ext / Haut- parleur TVRéglage de lheure Sélection du mode SonHeure Utilisation de la veilleSous-titres SécuritéLangue Texte numérique Désactiver / ActiverGénéral Télécommande sans filXx Précautions et limitations pour le mode de jeu Interface communeGuide de connexion HD Diagnostic automatiqueMise à niveau du logiciel Contacter SamsungConnexion à un ordinateur Mode Résolution Fréquence horizontale Fréquence verticaleFonctions avancées Utilisation dun câble HDMI/DVI / D-SubConnecteur modem mural Connexion à un réseau câbléConnexion réseau Câble modem Câble LANConfig. du réseau Config. du réseau AutoConfig. du réseau Manuel RéseauConnexion à un réseau sans fil Fil SamsungConfig. du réseau Configuration automatique Samsung Config. du réseau PbcwpsCode de sécurité RéseauCode de sécurité Sais ~9 Nombre Minuscule Config. du réseau Ad Hoc Ci disparaît automatiquement Connexion SWLSi le téléviseur ne parvient pas à se connecter à Internet Vous pouvez lire les photos, la musique et/ou les films Connexion dun périphérique USBConnexion à lordinateur par le biais du réseau Sur votre ordinateur04avancées Fonctions Mais pas de jouer au jeu proprement dit VidéosAffichage Yy Formats de sous-titres pris en chargeBinaire Yy Formats vidéo pris en chargeExtension de Fréquence Débit Autres restrictions RemarqueAppuyez sur le bouton Lecture/ENTERE MusiqueLecture dun fichier vidéo en continu Reprendre la lecture LectureFonctions supplémentaires de Media Play Lecture de plusieurs fichiersLecture du groupe de fichiers vidéo/audio/photos Paramètres Home cinéma Qu’est-ce quAnynet+? tConnexion à un système home cinéma Câble HdmiBasculement entre des appareils Anynet+ Configuration dAnynet+Enregistrement Résolution des problèmes Anynet+ Ecoute via un récepteurMessage / Média / ScreenShare Configuration de la fonction AllSharePropos de AllShare Utilisation de la fonction Média Utilisation de la fonction ScreenShareInformations supplémentaires Fonction Télétexte de chaîne analogiqueAssemblage des câbles Type montage muralInstallation du support mural Cache19~22 Xx Ninclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrésQuantité 23~29 200 XFixation du téléviseur au mur Pour éviter toute chute du téléviseurVerrou antivol Kensington Puis attachez-les fermementProblèmes Solutions et explications DépannageUne image/vidéo est affichée TélécommandeAucune image, aucune vidéo La télévision ne sallume pas Externes, puis rebranchez-lesSignal/No Signal Commune La télécommande du décodeur câbleMessage Scramble signal ou Weak Vérifiez et modifiez le signal/la sourceLicence Caractéristiques techniques Connexion à un système audio Veille Verrouil Vidéos Volume Volume autoProgrammée Utilisation de loption DiffusionThis page is intentionally left Blank Installazione con supporto a parete Messa in sicurezza della posizione di installazioneInstallazione con piedistallo ItalianoContenuti Controllate il simboloYy Staffa preforata AccessoriPer iniziare Yy FermacaviStandby Indicatore di alimentazioneVista del Pannello di controllo Come si usa il tasto Enter Edel telecomandoVista del telecomando Accesso diretto ai canaliRegola il volume Apre il menu OSD Inserimento delle batterie tipo AAACollegamento allantenna Plug & Play Impostazione inizialeCollegamenti Collegare un dispositivo AVCollegamento a un dispositivo audio Collegamenti ItalianoCambiare la sorgente di ingresso Elenco sorgentiModifica Nome Est. e PC rimangono sempre attiveCome scorrere i menu Funzioni baseGuida Uso del tasto Info Guida Now & NextTutto 24ore.tv Gestione canaliUso di Vista programmazione OperazioniNazione Miei canaliAntenna Antenna / Cavo Memoriz. automaticaModifica dei canali Memorizzazione manualeOpzione ricerca via cavo Altre funzioniSintonia fine ProgrammatoTrasferim. elenco canali ModalitàImpostazioni avanzate Impostazioni avanzateModifica delle Opzioni immagine Modalità Solo RGB Off Spazio colore NativoOpzioni immagine Dimensioni Il ricevitore via cavoOpzioni immagine Satellitare potrebbe anchesso avere laSchermo Reset immagine OK / AnnullaRegolazione auto t EqualizzatoreFormato audio Volume auto Off / Normale / NotteReset impostazioni audio OK / Annulla Descrizione audioOra Impostazione Timer stand-byImpostazione del Timer di accensione / spegnimento Selezione della modalità audioSottotitoli LinguaSicurezza Testo digitale Disabilita / AbilitaInterfaccia comune Telecomando wirelessGenerale Xx Precauzioni e limitazioni per la modalità giocoGuida alla connessione HD Auto diagnosiAggiornamento software Contattare SamsungCollegamento a un PC Funzioni avanzateUso di un Cavo HDMI/DVI / D-sub Connessione di rete Collegamento a una rete cablataItaliano 04avanzateFunzioni Rete Impostazione rete AutomaticoImpostazione rete Manuale Impostazione reteCollegamento a una rete wireless Avviso Impostazione rete Configurazione automatica SamsungImpostazione rete PBC WPS Riprovare04avanzateFunzioni Italiano Procedura per limpostazione automaticaNella schermata Sicurezza, digitare la passphrase di Rete Chiave sicur Imm ~9 Numero MinuscImpostazione rete Ad-Hoc Connessione SWL Selezionare Connessione SWL usando il tasto e premere EntereMusica o i film salvati su Collegamento di un dispositivo USBConnessione al PC tramite rete Un dispositivo USB Mass Storage Class MSC e/oPage Yy Formati sottotitoli supportati VideoVisualizzazione a schermo Estensione fileSupportati Lossless privo di perdite Yy Formati video supportatiWMA 9 PRO non supporta 2 canali oltre multicanale o audio La velocità di campionamento WMA 22050Hz mono non èPremere il tasto Riproduci / Entere MusicaFoto PrecedenteRiproduzione di più file Funzione aggiuntiva Media PlayImpostaz Musica di sottofondoHome Theatre Dispositivo Cosè Anynet+? tPer collegare un sistema Home Theatre Cavo HdmiPassaggio da un dispositivo Anynet+ allaltro Configurazione di Anynet+Registrazione Risoluzione dei problemi con Anynet+ Ascolto tramite il ricevitoreInformazioni su AllShare ImpostazioneMessag / Media / ScreenShare Impostazione di AllShareUso della funzione Media Allarme chiamata in arrivoAllarme programma Uso della funzione ScreenShare8memorizza Memorizza le pagine del Teletext Altre informazioniFunzione Teletext dei canali analogici Di nuovo il tastoAssemblaggio dei cavi Installazione del supporto a parete Staffa preforataProdotti Vite standard Quantità19~22 75 X 23~29 200 X Blocco antifurto Kensington Per evitare una eventuale caduta del televisoreFissaggio del televisore alla parete Problemi Soluzioni e spiegazioni Risoluzione dei problemiAltreinformazioni Italiano Verificare che i dispositivi collegati siano accesi Nessuna immagine/videoEsterni Memorizzazione di tutti i canali disponibili pComponent p DisponibileVerificare le connessioni e ricollegare i cavi Sullo schermo compare Il messaggioLicenza Specifiche Dinamica Sub Elenco sorgenti IndiceUso di Vista programmazione This page is intentionally Left blank

Related manuals

Manual 271 pages 21.35 Kb

Manual 217 pages 31.09 Kb

Manual 271 pages 49.41 Kb

Manual 325 pages 14.49 Kb

Manual 232 pages 27.86 Kb

Manual 1 pages 38.63 Kb

Manual 271 pages 18.71 Kb

Manual 2 pages 44.35 Kb