Samsung UW17J11VD5XXEF, UW17J11VD5XXEG, UW17J11VD5XXEC manual Sicherheitshinweise

Page 2

AA68-03228A (C18A_DEU)

10/25/03 9:36 AM Page 2

Sicherheitshinweise

DEU

Setzen Sie das Fernsehgerät keinen extremen Temperatur- oder Feuchtigkeitsbedingungen aus.

Setzen Sie das Fernsehgerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen aus.

Bringen Sie das Fernsehgerät nicht mit Flüssigkeiten in Kontakt.

Stecken Sie keine Gegenstände in das Gerät, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf den Fernseher.

Ziehen Sie bei Unwetter (insbesondere bei Gewitter) das Netz- und das Antennenkabel des Fernsehgeräts ab.

Treten Sie nicht auf das Netzkabel, und achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht verdrillt wird.

Schließen Sie nicht zu viele Geräte an eine Steckdose oder ein Verlängerungskabel an, da dies zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen kann.

Verwenden Sie ein weiches und trockenes Tuch (ohne flüchtige Stoffe) zum Reinigen des Fernsehers.

Falls das Fernsehgerät defekt ist, versuchen Sie auf keinen Fall, es selbst zu reparieren. Setzen Sie sich mit einem qualifizierten Serviceunternehmen in Verbindung.

Wenn die Fernbedienung für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, nehmen Sie die Batterien heraus, und lagern Sie diese an einem kühlen, trockenen Ort.

Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen.

Die Darstellung von unbewegten Bildern über einen längeren Zeitraum kann zu einer uneinheitlichen Abnutzung der Bildschirmröhren (CRTs) führen. Diese hinterlassen schwache, aber dauerhaft eingebrannte Spuren auf der Bildschirmoberfläche. Achten Sie daher darauf, statt unbewegter Bilder oder schwarzer Balken möglichst viele Bewegtbilder im Vollbildmodus darzustellen, um diesen Effekt zu vermeiden.

Das Fernsehgerät ist nicht für den Einsatz in Industrieanlagen vorgesehen.

2

Image 2
Contents DREIFACH-KOMBI Sicherheitshinweise Warnhinweise VorsichtMenüsprache einstellen Sicherheitshinweise WarnhinweiseFernbedienung einsetzen Plug & Play Contents CD-Fach PowerBedienelemente des Fernsehers VideokassettenfachFernbedienungssensor Anschlüsse des FernsehersStand by Anzeige Seitenwand des FernsehersInfrarot-FernbedienungFernsehgerät- und Videotext-Funktionen Infrarot-FernbedienungVideorekorder- und DVD-Funktionen Rückseite des Fernsehers Batterien in die Fernbedienung einlegenFernsehgerät an Antenne oder Kabel anschließen Terrestrische Antenne Kabelanschlus SatellitenempfängerFernsehgerät in den Standby-Modus versetzen Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PowerEin- und Ausschalten Vorderseite des FernsehersAutomatisches Entmagnetisieren zum Beheben von Farbstörungen Fernbedienung einsetzen Fernsehfunktion MenüfunktionPlug & Play Ergebnis Plug & Play wird angezeigtWählen Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten œ und √ Menüsprache einstellenWenn Sie diese Einstellung ändern wollen… Kanäle automatisch einstellen Wenn Sie Andere gewählt haben, denI D/K L/L’ I D/K M Kanäle manuell einstellenAuto PAL Secam NTSC4.43 NTSC3.58 Kanäle manuell einstellen Fortsetzung Kanal-ModusKanäle benennen Unerwünschte Kanäle überspringen Kanäle mit Feinabstimmung einstellen Gespeicherte Kanäle sortieren Kindersicherung aktivieren Informationen anzeigen Bildstandard ändernBildeinstellungen anpassen Normal Warm 1 Warm 2 Kalt 2 KaltBildformat wählen modellabhängig Breit Panorama Zoom1 Zoom2 Normal ZoomBildwinkelkorrektur verwenden modellabhängig Digitalen Rauschfilter aktivieren/deaktivierenExterne Signalquellen wiedergeben Anzeige bei fehlendem Signal Blaues BildTonwiedergabestandard ändern Toneinstellungen anpassenTurbo-sound MelodieStereoeffekt / Surround-Effekt Tonmodus wählen modellabhängig Aktuelles Datum und Uhrzeit einstellen Sie können den Timer so konfigurieren, dass das Fernsehgerät Automatisches Ein- und AusschaltenSleep-Timer einstellen AusType Aufnahmezeit SP Kassettentypen und Aufnahmegeschwindigkeiten OptionAufgezeichnete Kassette sichern Type Wiedergabezeit SPWählen Sie mit der Tasteœ oder √ die gewünschte Option Aus Wiedergabe eines Abschnitts oder einer Kassette wiederholenWiederholmodus Alle oderAuto Bildkonturen anpassenVideokassettentyp wählen Normal, Scharf oder WeichVideosystem wählen modellabhängig HiFi-Modus wählen Video wiedergeben Taste PLAY/PAUSE000000 Bandzähler für die Suche nach Abschnitten verwendenDer Bandzähler Sie können ein Leihvideo von geringer Qualität kompensieren Crystal PlayBack verwendenBildqualität während der Wiedergabe anpassen REW Kassetten vor- und zurückspulenZum Drücken Sie die Taste Video in Zeitlupe wiedergeben REC Programm direkt aufzeichnenZum StopProgramm mit automatischem Stopp aufzeichnen Funktion verwenden modellabhängig Es können bis zu sechs Programme voreingestellt werdenFunktion verwenden Fortsetzung Leuchtet aufTM-Funktion verwenden nur UK VCR PlusTM-Funktion verwenden nur UK Fortsetzung Videorekorder für Aufnahmen vorprogrammieren Videorekorder für Aufnahmen programmieren Fortsetzung CDs/DVDs wiedergeben PLAY/PAUSE die Wiedergabe der Musikdatei MP3- und WMA-Datenträger wiedergebenPLAY/PAUSE oder OPEN/CLOSE Drücken Sie die Taste Enter oder PLAY/PAUSEMPG-Datenträger wiedergeben Diashow Picture-CD wiedergebenBilder drehen und spiegeln PLAY/PAUSEDrücken Sie während der Wiedergabe die TasteFF oder REW Such- und Überspringen-Funktionen verwendenKapitel oder Titel durchsuchen Titel überspringenMenu ist markiert Disc-Menü verwendenTitelmenü verwenden DVD-Informationen anzeigen Zeigt die verfügbaren Sprachen für Untertitel der DVD anZoom-Funktion DVD/VCD verwenden Um die mit einem Lesezeichen versehene Szene aufzurufen Lesezeichen-Funktion DVD/VCD verwendenMit Lesezeichen versehene Szene wieder aufrufen Lesezeichen löschenWiedergabe wiederholen WiederholungEZ View verwenden PassendCD programmieren Kamerawinkel ändernDiskMenü Sprachfunktionen einstellenDVD-Player-Menü WiedergabeDigit Ausgang Aus, Bitstream, PCM Tonwiedergabeoptionen einstellenAuszuwählen Digit Ausgang, DTS oder Dynam. Kompression Dynam. KompressionPassend Bildformat einstellenNormal BreitAnzeigeoptionen einstellen NTSC-WiedergabeDie Wiedergabe von Medien mit der Stufe 7 wird gesperrt Kindersicherung einstellenInformationen zu Rating Level Informationen zur Änderung des KennwortsVideotextfunktion Teil InhaltVideotext anzeigen Einmal Anzeigeoptionen auswählenGewünschte Anzeigeoption Taste ZweimalEine Videotextseite anwählen Videotext-Seiten speichern Verwenden Sie Für Geräte mit RGB-Ausgang, wie z. B Geräte an die externen Ein- und Ausgänge anschließenGeräte an die digitalen Audioausgänge anschließen Spielekonsolen oder Video-Disc-PlayerWenn Sie beim Fernsehen andere Personen im Zimmer Geräte an den Audio-/Videoeingang anschließenKopfhörer anschließen Reinigung der Videoköpfe KontaktstiftSignalVerkabelung des SCART-Anschlusses Merkmale der einzelnen Datenträger DVDTechnische Daten Überprüfen Sie die Lautstärke Normales Bild, aber kein Ton Die Timer-Aufnahme istGedrückt haben Auf der FernbedienungDigital Ausgang gewählt haben Kundendienst
Related manuals
Manual 84 pages 34.02 Kb Manual 82 pages 40.64 Kb Manual 82 pages 618 b Manual 84 pages 59.1 Kb Manual 82 pages 30.87 Kb