Samsung UE40B7090WWXZG, UE46B7090WWXZG manual Lizenz, Hinweis zu Digitalfernsehen

Page 101

Lizenz

TruSurround HD, SRS und das Symbol sind eingetragene Marken von SRS Labs, Inc.Die TruSurround HD-Technologie wird unter Lizenz von SRS Labs, Inc. in das System integriert.

Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories: Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories.

DivX-zertifizierte Produkte mit dem Home Theatre Test Kit V. 3.0 oder besser: Wiedergabe von DivX®-Video einschließlich Premium-Inhalten.

Hinweis zu Digitalfernsehen

1.Die Funktionalitäten für Digital TV (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB- T-Signale (MPEG2 und MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) haben können. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler, wenn Sie Informationen über die Verfügbarkeit von DVB-T oder DVB-C in Ihrer Gegend benötigen.

2.DVB-T ist der Standard des europäischen DVB-Konsortiums für die terrestrische Versorgung mit digitalem Fernsehen, und DVB-C ist der Standard des Konsortiums für die Versorgung mit digitalem Kabelfernsehen. Allerdings werden manche Unterscheidungsmerkmale wie EPG (elektrische Programmzeitschrift), VOD (Video on Demand) usw. in dieser Spezifikation nicht berücksichtigt. Deshalb können sie zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht eingesetzt werden.

3.Zwar hält dieses Fernsehgerät die aktuellen Standards der DVB-T- und DVB-C-Spezifikationen [Version August 2008] ein, aber es kann nicht garantiert werden, dass die Kompatibilität mit zukünftigen digitalen terrestrischen DVB-T und DBV-C- Signalen gewahrt bleibt.

4.In Abhängigkeit von den Ländern/Regionen, in denen dieses Fernsehgerät eingesetzt wird, verlangen manche Kabelfernsehanbieter zusätzliche Gebühren für solch einen Dienst, und möglicherweise wird verlangt, dass Sie den Vertragsbedingungen des Unternehmens zustimmen.

5.Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht verfügbar, und bei DVB-C kann das Gerät möglicherweise bei manchen Kabelfernsehanbietern nicht störungsfrei zusammenarbeiten.

6.Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG-Kundendienstzentrum in Verbindung.

Vorsichtsmaßnahmen beim Anzeigen von Standbildern

Ein Standbild kann zu einer dauerhaften Beschädigung des Bildschirms führen.

Zeigen Sie Standbilder und teilweise unbewegte Bilder nicht länger als 2 Stunden auf dem LCD-Bildschirm an, da das Bild auf diese Weise einbrennen kann. Das Einbrennen von Standbildern wird auch als Bildkonservierung bezeichnet. Sie können das Einbrennen vermeiden, indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms beim Anzeigen von Standbildern verringern.

Der Betrieb des LED-Monitors im Format 4:3 für einen längeren Zeitraum kann links, rechts und in der Mitte des Monitors Spuren der Bildränder hinterlassen, die durch die unterschiedliche Lichtemission auf dem Monitor verursacht werden. DVD- oder Spielekonsole-Wiedergabe können einen ähnlichen Effekt verursachen. Schäden, die durch die o. g. Effekte verursacht wurden, fallen nicht unter die Garantie.

Durch das Anzeigen der Standbilder von Videospielen oder vom PC über einen gewissen Zeitraum hinaus können partielle Nachbilder entstehen. Um diesen Effekt zu verhindern, verringern Sie Helligkeit und Kontrast, wenn Sie Standbilder anzeigen möchten.

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

Image 101
Contents Contact Samsung Worldwide Serial NoDigital TV Notice Precautions When Displaying a Still ImageLicense Contents Viewing the Control Panel Setting up Your TVProgram CD Cover-Bottom Cleaning Cloth AccessoriesHolder-Wire Stand Stand Screw M4 X L16Product colour and shape may vary depending on the model Viewing the Connection PanelConnect a LAN cable to this port to connect to the Network Connects to an antenna or cable TV systemAudio L / R InputHdmi in 1DVI, 2, 3, 4 / PC/DVI Audio Connects to the Hdmi jack of a device with an Hdmi outputCommon Interface Slot Connector for service onlyEnglish  Viewing the Remote ControlNumeric Buttons Press to change the channel Teletext FunctionsInstalling Batteries in the Remote Control Mini Remote ControlNormal Remote Control Mini Remote ControlViewing the menus Channel, Setup, Input, Application, SupportOperation the OSD On Screen Display Return ButtonIf you want to reset this feature Plug & Play FeaturePlug & Play feature is only available in the TV mode Message Select the OSD Language. is displayedCountry Channel MenuAuto Store Manual StoreChannel Mode Default Guide → Mini Guide / Full GuideCable Search Option depending on the country Full Guide / Mini GuideThen Using the Full / Mini GuideFine Tune Managing Channels Channel List Option Menu in Programmed Mode Configuring the Picture MenuAdvanced Settings Picture Options Blue Only Mode → Off / On Picture Reset → Reset Picture Mode / CancelFilm Mode → Off / Auto1 / Auto2 PIP → Off / On Viewing Picture-in-PictureSize → Õ/ Ã/ À/ Œ Position → Ã/ / -/ œSetting Up Your PC Software Based on Windows XP Using Your TV as a Computer PC DisplayDisplay Modes Sub and HDMI/DVI InputScreen Setting up the TV with your PCAuto Adjustment Configuring the Sound Menu Sound Reset → Reset All / Reset Sound Mode / Cancel Selecting the Sound ModeSpeaker Select Sound Select → Main / SubConfiguring the Setup Menu Parental Lock → Parental Rating Digital Text → Disable / Enable UK onlySubtitle Teletext LanguageSetting the Time Antenna when Source is set to TV Select ATV or DTV Timer 1 / Timer 2 / TimerContents when Source is set to USB or TV Memory On TimeNetwork Connection Cable Network ConnectionYou can connect the LAN via a Sharer Router LAN Connection for a Dhcp EnvironmentLAN Connection for Static IP Environment Network Connection Wireless Network Setup Setting the NetworkCable Network Setup-Auto Cable Network Setup-ManualWhen unable to connect to an APAccess Point Connecting WPS Wi-Fi Protected SetupWireless Network Setup Select a networkHow to connect an existing Ad-hoc device How to connect to new Ad-hocWireless Network Setup-Auto Wireless Network Setup-ManualSupport Menu Input MenuSelf Diagnosis Using the Remote Control Buttons in the Product Guide MenuSoftware Upgrade Alternative Software Backup Standby Mode UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungUsing the Remote Control Button in Media Play Menu Connecting a USB DeviceExit Media Play mode ∂ /∑Entering the Media Play USB & Dlna Menu Media Play FunctionRemoving a USB Memory Device Safely Screen DisplayBasic View Sorting the Photo ListTimeline FolderPhoto List Option Menu Viewing a Slide Show Viewing a Photo or Slide ShowPlaying current group To perform a Slide Show with only the selected filesSlide Show Option Menu Sorting the Music List Picture Setting / Sound SettingTitle ArtistYou can change the mood information of music files Change Group When the Sort key is MoodMusic List Option Menu Playing a music file Playing a MusicPlaying the music group Playing the selected music filesSorting the Movie List Music Play Option Menu Repeat Mode → On / OffMusic Play option Menu Playing a movie file Movie List Option MenuPlaying a Movie File Others ts Supported Subtitle FormatsMpeg ps Movie Play Option Menu Caption Setting Using the Setup MenuNetwork Connection Diagram-Wireless Setting the Dlna NetworkNetwork Connection Diagram-Cable Install the application Installing the Dlna ApplicationSystem Requirements Supported FormatsProgramme Screen Layout Using the Dlna ApplicationFile PropertyApplying the Current Settings Cancelling a Shared FolderShare Sharing a FolderUsing the Dlna Menu Using the Dlna FunctionServer HelpWhat is Anynet+? Connecting Anynet+ DevicesTo connect to a TV To connect to Home TheatreSwitching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Setup Anynet+ MenuRecording TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ ModeListening through a Receiver Home Theatre Device Type Operating Status Available ButtonsProblem Possible Solution Troubleshooting for Anynet+Using the Content Library Menu Using the Content LibraryUsing the Remote Control Button in Content Library Menu MuteUsing the TV Memory Contents Content Management Using the Content ManagementMy Contents SetupGetting Started with Internet@TV What is a Widget?What is a Snippet? Move between pages by pressing or buttons Dock modeSidebar mode Moving and Deleting a Widget Configuring the ViewportMoving a Widget Deleting a WidgetProfile Widget configures your user profile Using the Profile WidgetEditing Snippets in the Dock OffAdministrative Controls menu you can System Settings menu allows you toAbout Profile widget Ãéì SpacePress the Green button Using the Yahoo! Widget GalleryWidget Gallery Settings Using the Yahoo! News Widget Using the Yahoo! Weather WidgetCreate a snippet for a favorite city Delete a snippet for a cityTo control the slideshow display Using the Yahoo! Flickr WidgetTo view Flickr photos in a slideshow Troubleshooting for internet@TV Using the Yahoo! Finance WidgetWebsite for widget service provider information Some widget contents only haveSingle Sign On Setting up Internet@TVCreate Account Account ManagementUsing the Internet@TV service On? Access personalized content without additional login What is the advantage of single signHelp Website Is there any possibility to show adultConnecting to a Wi-Fi Ad-hoc network Connecting to the Home Network CentreConnecting through a wire / wireless IP sharer Home Network CentreMedia Setting Up the Home Network CentreMessage Call Arrival Alarm Using the Message FunctionSchedule Alarm Message View\Media play control buttons Using the Media Function8store Teletext Feature4size Screen. For lower halfTeletext pages are organized according to six categories Installing the StandInstalling the Wall Mount Kit Disconnecting the StandPreparing before installing Wall-Mount Anti-Theft Kensington LockTo avoid the TV from falling Securing the TV to the WallTroubleshooting Before Contacting Service Personnel Specifications Preamble Version 3, 29 JuneConveying Verbatim Copies Conveying Non-Source Forms Page Page Revised Versions of this License How to Apply These Terms to Your New ProgramsLimitation of Liability Interpretation of Sections 15GNU Lesser General Public License Lgpl Conveying Verbatim Copies Conveying Non-Source Forms Page Page END of Terms and Conditions Original SSLeay License OpenSSL LicenseVorsichtsmaßnahmen beim Anzeigen von Standbildern LizenzHinweis zu Digitalfernsehen Hinweis Zielwahltaste TOOL-Taste DeutschBedienfeld Einrichten Ihres FernsehgerätsSoftware-CD Untere Abdeckung Reinigungstuch ZubehörSchraube für Standfuß M4 X L16Anschluss an eine Antenne oder eine Kabelfernsehanlage AnschlussfeldEingang Common INTERFACE-Steckplatz Anschluss nur für ServicezweckeDeutsch  FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Mini-FernbedienungNormale Fernbedienung Mini-FernbedienungAnzeigen von Menüs HilfesymbolBedienung des Bildschirmmenüs OSD RETURN-TasteSo setzen Sie diese Funktion zurück Plug & Play-FunktionDie Meldung Select the OSD Language. wird angezeigt Privatgebrauch, und drücken Sie dann auf EntereLand KanalmenüAutom. speichern Sender manuell speichernAusführlich / Übersicht Suchoptionen für Kabel je nach LandStandard → Übersicht / Ausführlich SenderlisteDrücken Sie mehrmals die rote Taste FeinabstimmungSie möchten Dann Verwalten von Kanälen Optionsmenü für Kanallisten in Programmiert Modus Konfigurieren des BildmenüsDynamisch NatürlichErweiterte Einstellungen Bildschirmmodus → 169 / BreitZoom / Zoom BildoptionenDigitale RM → Aus / Gering / Mittel / Hoch / Auto HDMI-Schwarzp. → Normal / GeringBlaumodus → Aus / Ein Bild zurücksetzen → Bildmodus zurücksetzen / StornoFilmmodus → Aus / Auto1 / Auto2 PIP → Aus / Ein Verwenden der Bild-in-Bild-Funktion PIPGröße → Õ/ Ã/ À/ Œ KanalKonfigurieren Ihrer PC-Software unter Windows XP Verwenden Ihres Computers als Computerbildschirm PCAnzeigemodi Sub- und HDMI/DVI-EingangPC-Bildschirm Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellenAutom. Einstellung Konfigurieren des Tonmenüs Ton wählen → Erster Tuner / Zweiter Tuner Tonmodus wählenLautsprecherauswahl Konfigurieren der Menüeinstellungen Untertitel Sicherungsstufe → SicherungsstufeTeletextsprache BenutzerdefEinstellen der Uhrzeit Sleep-TimerMelodie → Aus / Gering / Mittel / Hoch Energiesparmod. → Aus / Gering / Mittel / Hoch / AutoQuelle → TV / USB / Fernsehspeicher AnschaltzeitStellen Sie die gewünschte Lautstärke ein LAN-Verbindung für eine DHCP-Umgebung NetzwerkverbindungNetzwerkverbindung Kabel LAN-Verbindung für eine Umgebung mit statischen IP-Adressen Netzwerkverbindung Drahtlos Netzwerktyp Konfigurieren des NetzwerksEingang einrichten Kabelnetzwerk einrichten-AutoKeine Verbindung mit einem Zugangspunkt Verbinden mit WPS Wi-Fi Protected EinrichtungWählen Sie ein Netzwerk Den VerbindungsaufbauDrahtlos-Netzwerk einrichten-Auto So stellen Sie eine Verbindung mit einem neuen Ad-hocDrahtlos-Netzwerk einrichten-Manuell Ja NeinMenü Unterstützung Menü EingangEigendiagnose Software-UpdateHD-Anschlussplan Update im StandbySamsung kontaktieren PER SenderENTERE, um Media Play USB & Dlna zu wählen Anschließen eines USB-GerätsVerwenden der Fernbedienungstasten im Menü Media Play Starten des Modus Media Play USB & Dlna Media Play FunktionSicheres Entfernen von USB-Geräten BildschirmanzeigeBasisansicht Sortieren der FotolisteErstellung OrdnerMenü der Optionen für Fotolisten Anzeigen von Diashows Anzeigen eines Fotos oder einer DiashowAbspielen der aktuellen Gruppe So starten Sie eine Diashow nur mit den gewählten DateienMenü der Optionen für Diashows Bildeinstellungen / Toneinstellungen Sortieren der MusiklisteTitel InterpretGrp. ändern Beim Sortierungsschlüssel Stimmung Wiedergeben einer Musikdatei Wiedergeben von MusikAbspielen einer Musikgruppe Abspielen ausgewählter MusikdateienSortieren der Filmliste Menü der Optionen für die MusikwiedergabeVoreinstellung → FFF / FFF / FFF / FFF Basisansicht, Erstellung, Titel, Ordner, BenutzerdefWiedergeben einer Filmdatei Menü der Optionen für FilmlistenWiedergeben einer Filmdatei Drücken die Taste , um den Dateilistenabschnitt zu wählenUnterstützte Videoformate Unterstützte Formate für UntertitelContainer Videodecoder Audio-Codec Andere tsAbspielen einer Filmgruppe Menü der Optionen für FilmwiedergabeAbspielen der ausgewählten Filmdateien Filmwiedergabe fortsetzen Wiedergabe fortsetzenEinstellung für Text Verwenden des Menüs EinstellungenEinrichten des DLNA-Netzwerks Netzwerkverbindungsdiagramm KabelNetzwerkverbindungsdiagramm Drahtlos Installieren Sie die Anwendung Installieren der DLNA-AnwendungSystemanforderungen Unterstützte FormateLayout des Programmfensters Verwenden der DLNA-AnwendungDatei EigenschaftFreigeben eines Ordner FreigebenAufheben der Freigabe eines Freigegebener Ordner Übernehmen der aktuellen EinstellungenVerwenden des DLNA-Menüs Verwenden der DLNA-FunktionHilfe Was ist Anynet+? Anschließen von Anynet+-GerätenAnschließen an ein Fernsehgerät Anschluss an das HeimkinosystemWechseln zwischen von Anynet+-Geräten Einrichten von Anynet+Einrichtung Anynet+-MenüWiedergabe über einen Receiver Heimkinosystem AufnahmeIm Anynet+-Modus verfügbare Tasten der TV-Fernbedienung Gerätetyp Betriebsstatus Verfügbare TastenFehlerbehebung für Anynet+ Problem Mögliche LösungVerwenden der Menüs für die Bibliothek der Inhalte Verwenden der Bibliothek der InhalteLibrary zurück GalerieVerwenden der Inhalte im Fernsehspeicher Management der Inhalte Verwenden des Content ManagementEigene Inhalte EinrichtungWas ist ein Snippet? Erste Schritte mit Internet@TVWas ist ein Widget? Verankerte Fenster Systemeinstellungen → Lernprogramm wiederholenRechten Ecke angezeigt Grafik oberhalb des Fernseh- oder Videobilds angezeigtVerschieben und Löschen eines Widgets Konfigurieren des AnzeigefenstersVerschieben eines Widget Löschen eines WidgetVerwenden des Profil-Widget Bearbeiten von Snippets im DockProfil.@#wechseln ãéì Leertaste Informationen zum Profil-WidgetLernprogramm wiederholen Zurücksetzen About Yahoo! Widget-Galerie Verwenden der Yahoo!-Widget-GalerieWidget-Galerie Verwenden des Nachrichten-Widget von Yahoo Verwenden des Wetter-Widget von YahooErstellen Sie ein Snippet für ihre bevorzugte Stadt Löschen des Snippet einer StadtSo steuern Sie die Anzeige der Diashow Verwenden des Flickr-Widget von YahooSo zeigen Sie Ihre Flickr-Fotos als Diashow an Fehlerbehebung für Internet@TV Verwenden des Finanz-Widget von YahooKontenmanagement Konfigurieren von Internet@TVKonto erstellen Verwenden des Internet@TV-Dienstes Worin besteht der Vorteil von Single Hilfe-WebsiteDie Internetverbindung wieder reparieren Inhalte für Erwachsene angezeigtInformationen zum Home Network Centre Verbinden mit dem Home Network CentreVerbinden mit einem Ad-hoc-Netzwerk im Wlan Verbindung über einen IP-Sharer Kabel/drahtlosMedien Einrichten des Home Network CentreKalenderalarm Alarm bei eingehendem AnrufVerwenden der Meldungsfunktion NachrichtenansichtSteuerung der Medienwiedergabe Verwenden der MedienfunktionVideotextfunktion Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt Anbringen des StandfußesAnbringen der Wandhalterung Lösen des StandfußesKensington-Schloss als Diebstahlsicherung Vorbereiten für den Einbau der WandhalterungSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Befestigen des Fernsehgeräts an der WandFehlerbehebung Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Technische Daten Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Svenska Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Eesti Correct disposal of batteries in this product KKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Related manuals
Manual 2 pages 53.6 Kb Manual 2 pages 40.1 Kb