Samsung HT-E6500/XN, HT-E6500/EN, HT-E6500/XE manual Servizi di Rete Italiano

Page 264

Guida di navigazione : Visualizza i tasti del telecomando che è possibile utilizzare per navigare nel browser Web.

•VERDE (B) : Per visualizzare il pannello di

2controllo.

•GIALLO (C) : Per cercare un link.

•Tools : Per visualizzare la finestra Strumenti.

•Exit : Per tornare al menu precedente.

BD-LIVE™

Quando il prodotto è collegato alla rete, è possibile fruire di diversi contenuti di servizi relativi ai film disponibili su dischi compatibili con BD-LIVE.

1 . Collegare una memoria USB alla porta USB sul pannello anteriore del prodotto, quindi verificare lo spazio disponibile in memoria. Il dispositivo di memoria deve avere almeno 1 GB di spazio libero per poter installare i servizi BD-LIVE.

2 . Selezionare Impostazioni nella schermata iniziale, quindi premere il tasto E.

3 . Selezionare Rete, quindi premere il tasto E.

4 . Selezionare Impostazioni BD-Live, quindi premere il tasto E.

5 . Selezionare Gestione dei dati BD, quindi premere il tasto E.

6 . Selezionare Scelta dispositivo, quindi premere il tasto E.

7 . Selezionare USB, quindi premere il tasto E.

8 . Inserire un disco Blu-ray che supporti BD- LIVE.

9 . Selezionare una voce tra i diversi contenuti del servizio BD-LIVE forniti dal produttore del disco.

NOTA

La modalità di utilizzo di BD-LIVE e i contenuti forniti possono variare a seconda del produttore del disco.

06 Servizi di Rete

Italiano 57

HT-E6500_XU_ITA_0222.indd 57

2012-02-22 오후 3:01:32

Image 264

Contents

1CH Blu-ray Please register your product atSafety Information Wiring the Main Power Supply Plug UK OnlyBy the Earth Symbol , or Coloured Green or Green and Yellow Important NoticeUsing the 3D Function English Safety InformationDisc Storage & Management Handling CautionsThis product does not convert 2D content into 3D CopyrightLicence Safety Information English Contents Disc types and contents your product can play Getting StartedDisk and Format Compatibility Disc types your product cannot playRegion Code Logos of Discs the product can playSupported Formats Music File SupportVideo File Support AACMpeg Advanced Video Codec High Definition MPEG4 SP, ASPAccessories Check for the supplied accessories belowFor Power cord ASC microphoneFront Panel Rear PanelRemote Control Tour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Setting the Remote ControlIf the TV turns off, the setting is complete Remote control will work with Samsung TVs by defaultConnecting the Speakers ConnectionsConnecting The Speakers Speaker ComponentsCentre Speaker Connecting the Optional Wireless Receiver Module Wireless Receiver ModuleSubwoofer TX cardConnections Connecting the FM Antenna Connecting to an iPod/iPhoneUsing a USB Cable Using a DockConnecting to a TV Cable not suppliedConnecting to External Devices RedWhite External DevicesConnecting to a Network Router Wired NetworkWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Settings Initial Settings ProcedureAccess steps may differ depending on the menu you selected SettingsEnter numbers by pressing the number buttons on your remote Pan-ScanHome Screen From Disc, USB, PC or mobile devicesPreferences  Selecting an Option on the Home ScreenAccessing the Settings Screen Buttons on the Remote Control Used for the Settings MenuReturn Button Return to the previous menu Settings Menu Functions DisplayAudio Network System HDMI-CECSupport Configuring Your Network Connection Auto Sound Calibration ModeWired Network Auto Sound CalibrationWireless Network Wired ManualWpspbc Wireless General Manual Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectAllShare Settings Soft APTo Set the Soft AP Security Key Upgrading Software OnlineBy USB Click Support on the top rightStandby Mode Upgrade By DiscBy downloaded Using the AllShare Play Screen Media PlayAllShare Play Screen Playing My List ItemsPlaying Files on a USB Storage Device or iPod/iPhone IPod/iPhone Models You Can Use With This ProductPhotos menu does not support iPods or iPhones If the connected iPod does not support video playback,Function Screen Options on the Function ScreenPlaying Commercial Audio Discs Playing Commercial Video DiscsPlaying a Disc with User Recorded Content Using the AllShare Network FunctionTo Download the AllShare Software Smart Phone English Media PlayButtons on the Remote Control used for Video Playback Controlling Video PlaybackDisc Menu Title MenuUsing the Tools Menu Menu that appears only when BD/DVD disc PlaysMenu that appears only when a file plays BonusviewButtons on the Remote Control used for Music Playback Controlling Music PlaybackRepeating Tracks on an Audio CD Shuffling Tracks on an Audio CDUsing Bluetooth What is Bluetooth?Ripping Media Play EnglishTo connect the Home Cinema to a Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Home CinemaTo disconnect the Home Cinema from the Bluetooth device Connect Bluetooth devicePlaying Photo Contents Using the Tools Menu when a File Is HighlightedLogin / Out Earliest DateEarliest to latest date MonthlyUsing Buttons on the Remote Control Setting Mono/StereoListening to Radio Presetting Stations About RDS BroadcastingUsing the Special Effects Remote Control Buttons To search for a program using the PTY CodesPTY Program Type indication PTY-SEARCH function 3D SoundSound Effect Function Press the buttons to select the desired sound effectDSP Movie Adds realism to a movie soundtrackNetwork Services Using Smart HubSmart Hub at a Glance On the Download Centre page, click the Manuals tabUsing the Web Browser Web Browser at a GlanceNetwork Services English BD-LIVEAppendix Additional InformationSettings AllShare Play Playing back a USB Storage DevicePlaying Music Watching a MovieIpod Resolution according to the output mode Hdmi Mode SetupVideo Mode DVD playback Output HDMI/connected Video ModeDigital Output Selection BitstreamDisc Re-encodedTroubleshooting Symptom Check/Remedy Are you using a disc that does not contain menus?Using the Reset function will erase all stored settings Level passwordSymptom Check/Remedy AllShare Play function Through AllShare PlayCheck if the network is stable Check the connectionSpecifications Weights Surround 0.61 kgSpeaker system Subwoofer 200 x 390 x 350 mmCorrect disposal of batteries in this product Area Contact Centre  Web Site ` EuropeArea Contact Centre  Web Site Blu-ray 5,1 canaux Consignes de Sécurité AvertissementLarge ’électrocution ou de blessuresRangement et gestion des disques Précautions de manipulationUtilisation de la fonction 3D Comment tenir le disqueCopyright Français Consignes de Sécurité Sommaire 39 Écran AllShare PlayUtilisation de Smart Hub Mise en Route Compatibilité des disques et des formatsTypes de disques ne pouvant pas être lus sur cet appareil SupportCode régional Logos des disques pouvant être lus Sur cet appareilFormats pris en charge Prise en charge des fichiers musicauxPrise en charge des fichiers vidéo LpcmWMA Remarques sur la connexion USB Codec vidéo avancé haute définition Décodeur vidéo Prend en charge le format H.264 de niveau Lappareil ne prend pas en charge le protocole PTPAccessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournisDock iPod Microphone ASC Pour le cordon d’alimentationPanneau avant Panneau arrièreTélécommande Boîtier de la télécommandeRéglage de la télécommande Insertion des piles dans la télécommandeDans le cas dun téléviseur Samsung Si le téléviseur séteint, le réglage est terminéBranchements Connexion des enceintesAccessoires des enceintes Connexion des enceintesEnceinte centrale EnceinteConnexion du module de réception sans fil proposé en option Carte TXEnceinte ambiophonique G Enceinte ambiophonique DRemarque Connexion de l’antenne FM Connexion à l’iPod/iPhoneUtilisation dun câble USB Utilisation d’un dockConnexion de lappareil à un téléviseur Sélectionnez la méthode 1 ou la méthodeCâble non fourni Connexion de périphériques externes BD/DVD D. in AUX R. Ipod HDMI1 HDMI2 FM BTRouge BlancConnexion à un routeur réseau Réseau câbléParamètres Procédure de réglage des Paramètres initiauxLes étapes daccès peuvent varier selon le menu sélectionné ParamètresEntré Lécran Accueil Touches de la télécommande utilisées pour le menu Paramètres Accéder à lécran ParamètresFonctions du menu Paramètres AffichageCette option vous permet de configurer manuellement les Amplifiés et le volume des sons forts est abaisséParamètre Adapté à votre environnementRéseau Système Active. Le service Gestion à distance pourrait ne pas être Pas créé votre propre mot de passeJusquà la saisie du code PIN  Contrôle parent. DVD cette option empêche la lectureConfiguration de votre connexion réseau Mode de calibrage automatique du sonCalibrage automatique du son MesureRéseau sans fil Windows XPAnnuler System Fermer Support Déplacer Entrer Retour Paramètres AllShare Pour régler la clé de sécurité Point daccès logicielMise à niveau du logiciel En ligneUSB Dézippez le dossier compressé sur lordinateurMise à niveau en mode veille Via disquePar téléch Écran AllShare Play Utilisation de l’écran AllShare PlaySelon comment et quand vous liez une source de contenu Modèles diPod/iPhone pouvant Être utilisés avec cet appareil Le menu Photos ne prend en charge ni iPads ni iPhonesCommandes de l’écran Musique ’écran FonctionOptions de l’écran Fonction Lecture des disques audio du CommerceUtilisation de la fonction Réseau AllShare Pour télécharger le logiciel AllShareOrdinateur Appareil De l’ordinateurSmartphone Français Media PlayTouches de la télécommande servant à la lecture vidéo Contrôle de la lecture VidéoUtilisation du menu Outils Touches de la télécommande servant à lécoute de musique Contrôle de la lecture de MusiqueRépétition des pistes d’un CD Audio Lecture aléatoire des pistes d’un CD AudioUtilisation du système Bluetooth Qu’est-ce que Bluetooth ?Extraction Pour connecter le Home cinéma à un périphérique Bluetooth Pour déconnecter le Home cinéma du Périphérique BluetoothVisionnage des photos Mensuel Photo à lireBouton E Gauche de l’imageUtilisation des touches de la télécommande Ecouter la radioRéglage Mono/Stéréo Préréglage des stations Propos de la radiodiffusion RDSDescription de la fonction RDS Pour afficher les signaux RDSPour rechercher un programme à laid e Des codes PTY Avant de démarrerLétape précédente est toujours affiché sur lécran Son 3DFonction Effet Sonore Jeux améliore la qualité sonore du jeuServices Réseau Utilisation de Smart HubSmart Hub dun coup dœil Télécharger des services dapplications payants ou gratuits Utilisation de Navigateur WebNavigateur Web d’un coup d’œil Samsung Apps ouvrez Samsung Apps pourServices Réseau Français Annexes Informations complémentairesRemarque ParamètresAnnexes Français Lecture des fichiers vidéo Sélection de la langue des sous-titresLire des fichiers musicaux IPodFrançais Annexes Résolution selon le mode de sortie Mode Hdmi Mode VidéoLecture DVD Sortie HDMI/connecté Mode Vidéo NumériquesSélections des sorties numériques PCMTrain de bits DVDDépannage Problème Vérification/Solution Le disque que vous utilisez contient-il des menus ?Menu est sélectionnée Impossible de modifier le Format dimageExigences du service BD-LIVE Je peux visualiser lesPhoto, musique et cinéma Mais pas les fichiersCaractéristiques techniques Avant Ambiophonique Centre Impédance140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz 87dB/W/M 88dB/W/MMise au rebut appropriée de la batterie de ce produit 1CH Blu-ray Heimkino-System Sicherheitsinformationen WarnungDieser CD-Player ist ein Laserprodukt DER Klasse Produkt hinVerwendung der 3 D Funktion Halten der DisksDeutsch Sicherheitsinformationen Lizenz Deutsch Sicherheitsinformationen Inhalt Disk und Format KompatibilitätZubehör Beschreibung 12 Rückseite Fernbedienung Anschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkErste Schritte Disk und Format KompatibilitätMedium Disktyp Details DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+RRegionalcode Logos von Disks, die vom Gerät Wiedergegeben werden könnenUnterstützte Formate Unterstützte MusikdateiUnterstützte Videodatei 264 Einschränkungen AuflösungHinweise zum USB-Anschluss Advanced Video Codec HöchauflösungZubehör IPod-Docking-Station ASC-MikrofonFür Netzkabel Beschreibung RückseiteFernbedienung Übersicht der FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Fernbedienung einrichtenBediencodes für Fernsehgeräte Wenn Sie das Fernsehgerät mit der Fernbedienung steuernAnschlüsse Anbringen des Ferrit Ringkerns am Netzkabel des HauptgerätsAnschließen der Lautsprecher Platzierung des HauptgerätsLautsprecherkomponenten Anschließen der LautsprecherFront-Lautsprecher L SurroundAnschluss des optionalen Funkempfängers einrichten FrontFront Lautsprecher R AnschlüsseAchtung Zum Anschließen der UKW-Antenne Anschließen eines iPods/iPhonesAnschluss über USB-Kabel Anschluss über die Docking-Station Anschluss an ein Fernsehgerät Wählen Sie entweder die Methode 1 oder MethodeExterne Geräte anschließen BD/DVD D. in AUX R.IPOD HDMI1 HDMI2 FM BTKabelnetzwerk Sie können eine Kabel- oder WLAN-Verbindung herstellenBreitband Dienste Einstellungen Ersteinstellungen konfigurierenEinstellungen Einge Der Home Bildschirm Anwendungen zugreifenEinem mobilen Gerät wieder Persönlichen Vorlieben anIm Einstellungen Menü verwendete Fernbedienungstasten Einstellungen Menü Funktionen AnzeigeAudio-Opt Netzwerk Ersteinstellung Konfigurieren. Siehe Seite 23 für weitere InformationenAnschluss auf der Vorderseite des Geräts anschließen An das Gerät angeschlossene kabellose USB-TastaturUpdate Siehe Aktualisieren der Software auf Seite Die voreingestellte PIN lautet 0000. Geben Sei dieEin, wenn Sie keine eigenes Passwort erstellt haben Eingegeben wurdeAutomatischer Klangkalibrierung Konfigurieren Ihrer NetzwerkverbindungAutomatischer Klangkalibrierungsmodus MessungWireless-Netzwerk Kabelnetzwerk ManuellGehen Sie zum Feld IP-Modus und setzen Sie es auf Manuell Einstellungen DeutschWlan Allgemein Automatisch Wi-Fi-Direkt Wi-Fi-DirektSoft-AP AllShare-EinstellungenAktualisieren der Software PER USBMit Hilfe der Über Download Funktion durchführen SupportUpdate im Standby Über DiskÜber Download Klicken Sie am oberen Rand der Seite aufDer AllShare Wiedergabebildschirm Zugriff auf den AllShare Play BildschirmPositionen aus Liste wiedergeben Wiedergabe von Video, Foto oder Musik InhaltenWiedergabe von Dateien auf einem OderDas Menü Fotos unterstützt keine iPads oder iPhones Der Funktion Bildschirm Optionen des Funktion BildschirmsWiedergabe von kommerziellen Audio Disks Musik Bildschirm SteuerelementeWiedergabe von selbst Aufgenommenen Disks Verwenden der AllShare NetzwerkfunktionHerunterladen der AllShare Software Produkt PC-DateienAn das Gerät Wiedergabe der PC- DateienSteuern der Videowiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeExtras Menü verwenden Steuern der Musikwiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die WiedergabeEine Wiedergabeliste erstellen Wiederholen von Titeln auf einer Audio CDBluetooth verwenden Was ist Bluetooth?Rippen Anschließen eines Bluetooth-Geräts an das Heimkino Trennen des Bluetooth-Geräts vom HeimkinoTrennen des Heimkinos vom Bluetooth-Gerät Anzeigen von Fotos Verwenden des Extras Menü Wenn eine Datei markiert istFrühestes Dat MonatlichSenden MöchtenRadio hören Einstellen des Mono/Stereo-ModusVerwenden der Tasten auf der Fernbedienung Anzeigen der RDS-Signale Sender voreinstellenÜber RDS-Sender Beschreibung der RDS-FunktionVerwenden der Spezialeffekt Tasten auf der Fernbedienung PTY Program-Typ Anzeige und PTY-SUCH-FunktionProgrammsuche mithilfe der PTY-Codes Bevor Sie beginnenNetzwerkdienste Smart Hub verwendenb Smart Hub ÜbersichtVerwenden des Webbrowsers Der Webbrowser im ÜberblickVerschiedenen gebührenpflichtigen oder Freeware Diensten Ermöglicht esBD-LIVE Anhang Zusätzliche InformationenHinweis AnschlüsseEinstell Wiedergabe Deutsch Anhang Auflösung nach Wiedergabemodus AusgangHDMI-Modus Einstellung Video Modus DVD-Wiedergabe Ausgang Hdmi / angeschlossenAuswahl des Digitalausgangs VerbindungRay Disc Bitstream DTSFehlerbehebung Symptom Überprüfen/Beheben Verwenden Sie eine Disk, die keine Menüs enthält?Die Menü-Funktion Ausgewählt wird Das Bildformat kann nicht Geändert werdenSymptom Überprüfen/Beheben Ungewöhnliche Hdmi Service Siehe SeiteAllShare Play Funktion Veröffentlichte Ordner Entsprechen Sehen, nicht aber dieTechnische Daten H x T Center 360 x 74,5 x 68,5 mm Kanal LautsprechersystemEingangs-Bewertung Surround 90 x 141,5 x 68,5 mmKorrekte Entsorgung der Akkus in diesem Produkt Blu-ray 5.1 canali Registrare il prodotto allindirizzoInformazioni Sulla sicurezza AvvertenzaQuesto lettore CD è classificato come prodotto Laser DI ClasseConservazione e gestione dei dischi Precauzioni per la manipolazioneUtilizzo della funzione 3D Manutenzione della custodiaLicenza Informazioni sulla Sicurezza Italiano Informazioni aggiuntive Risoluzione dei problemi Specifiche IndiceCollegamento a dispositivi esterni Utilizzo di Smart HubGuida Introduttiva Compatibilità dei dischi e dei formatiTipi di dischi e contenuti riproducibili Tipi di dischi non riproducibiliCodice regionale Loghi dei dischi riproducibiliFormati supportati File musicali supportatiFile video supportati Codec video Risoluzione FrequenzaContenitore Bit rate Mbps Codec audioColour è un marchio di Sony Corporation Dischi Avchd devono essere finalizzatiAccessori Controllare di seguito gli accessori fornitiMicrofono ASC Guida Introduttiva ItalianoPannello anteriore Pannello posterioreTelecomando Inserimento delle batterie nel telecomando Impostazione del telecomandoCodici di comando del televisore CodiceConnessioni Collegamento degli altoparlantiComponenti degli altoparlanti Collegamento dei diffusoriDiffusore centrale DiffusoreCollegamento del modulo ricevitore wireless opzionale Modulo ricevitore wirelessDiffusore anteriore S Attenzione Collegamento dellantenna FM Collegamento di un iPod/iPhoneMediante un cavo USB Mediante una basetta dockCollegamento a un televisore Selezionare il metodo 1 o il metodoCavo non fornito Collegamento a dispositivi esterni Connessioni RossoBianco Dispositivi esterniIP sharer wireless La connessione può essere via cavo o wirelessCollegamento a un router di rete Rete via cavoImpostazioni Procedura di impostazione inizialeImpostazioni Sono disponibili quattro scelte La schermata iniziale Impostazioni ItalianoTasti del telecomando utilizzati per il menu Impostazioni Tasto E Invio / DirezioneSelezionare una voce UnimpostazioneFunzioni del menu Impostazioni Permette di configurare manualmente le impostazioni di Formati Dolby. Il volume dei suoni bassi viene alzato eEqualizzazione Stabile quando si verifica un cambio di scena o quando siRete Sistema Supporto Configurazione del collegamento alla rete Calib audio automaticaModo Calibrazione audio automatica MisurazioneRete wireless Come ottenere i valori delle impostazioni di retePrecedente KTWLANC361 Succ Mirhengeedu Annulla Chiudi Impostazioni AllShare Impostazione del codice di sicurezza Soft APAggiornamento del software LineaTramite USB Column on the right sideTramite disco Con file scaricAggiornamento mod Standby Destra nella paginaRiproduzione Multimediale La schermata AllShare PlayUtilizzo della schermata AllShare Play Riproduzione degli elementi in El. persModelli iPod/iPhone utilizzabili con Questo prodotto OppureLa schermata Funzione Opzioni nella schermata FunzioneRiproduzione di CD commerciali Riproduzione di DVD commercialiUtilizzo della funzione di rete AllShare Come scaricare il software AllShareFare clic su Support in alto nella pagina Dei file Sul PCControllo dei file Sul prodottoControllo della riproduzione video Tasti del telecomando utilizzati per la riproduzione videoUtilizzo del menu Strumenti Menu visualizzati solo durante la Riproduzione di un fileTools Ripetizione delle tracce di un CD audio Riproduzione casuale delle tracce di un CD audioCreazione di una playlist Utilizzare i tasti per selezionare una tracciaUtilizzo del Bluetooth Che cosè il Bluetooth?Collegamento Dispositivo Bluetooth DisconnectedIl dispositivo attualmente collegato viene scollegato Utilizzo del menu Strumenti Quando un file è selezionato Accesso Quella più vecchiaMensile Mese di creazioneAscolto della radio Utilizzo dei tasti del telecomandoImpostazione mono/stereo Memorizzazione delle stazioni Trasmissione RDSDescrizione della funzione RDS Per visualizzare i segnali RDS Utilizzo dei tasti degli effetti Speciali sul telecomando Indicazione PTY Tipo programma e Funzione PTY-SEARCH Per ricercare un programma usando Codici PTY Audio 3DPower Bass aumenta il volume dei bassi creando suoni cupi Funzione Effetto AudioPremere il tasto Sound Effect Premere i tasti per selezionare leffetto audio desideratoServizi di Rete Utilizzo di Smart HubPanoramica di Smart Hub Contenuti familiariUtilizzo del browser Web Panoramica del browser WebScaricare vari servizi applicativi a pagamento o gratuiti Passa alla pagina iniziale del browser WebServizi di Rete Italiano Appendice Informazioni aggiuntiveNota Impostazioni Appendice ItalianoRiproduzione di file video Prodotto e potrebbero arrestarsi durante la riproduzioneSelezione della lingua dellaudio Impostazioni audio BonusviewItaliano Appendice Risoluzione in base al modo di uscita Modo Hdmi Modo VideoConf Riproduzione di DVD Uscita HDMI/collegata Modo VideoSelezione delluscita digitale Bitstream nonBlu-ray Risoluzione dei problemi Anomala Hdcp High-bandwidth Digital Content Protection Funzione menuCambiato Utilizzarla solo se strettamente necessarioBD-LIVE, si verifica un Servizio BD-LIVE Errore Ma non i fileVerificare che la rete sia stabile Modo intermittenteSpecifiche PesoVideo composito Disco Blu-ray 576i/480i330W 340W Anteriori 94 x 280 x 70 mm Dimensioni Sistema di87dB/W/M 88dB/W/M Sonora di uscita Altoparlante 165W 170WCorretto smaltimento delle batterie del prodotto

Related manuals

Manual 1 pages 57.54 Kb

Manual 69 pages 3.17 Kb

Manual 207 pages 32.64 Kb

Manual 345 pages 36.01 Kb

Manual 276 pages 43.5 Kb