Samsung HT-F9759W/ZG manual Blu-ray 7.1 canaux

Page 127

HT-F9750W

HT-F9759W

Système Home Entertainment

Blu-ray™ 7.1 canaux

Manuel d'utilisation

imaginez les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur

www.samsung.com/register

Image 127

Contents 1CH Blu-ray Heimkino-System Warnung SicherheitsinformationenVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Lagerung und Handhabung der DisksLizenz Wichtige Gesundheits UND Sicherheitshinweise FÜR 3D Bilder Verwendung der 3D FunktionCopyright InhaltDisk und Format Kompatibilität Erste SchritteDTS RegionalcodeLogos von Disks, die vom Gerät Wiedergegeben werden können BD-LIVEUnterstützte Formate PNG Unterstützte MusikdateiUnterstützte Bilddateiformate Hinweise zum USB-AnschlussWeiches Tuch ZubehörAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung ASC-MikrofonRückseite BeschreibungHaupteinheit FerritringkernFür das Netzkabel Für das LautsprecherkabelHeimkino Orange TV Grün FernbedienungÜbersicht der Fernbedienung Die Taste TV drückenBatteriegröße AAA Batterien in die Fernbedienung einsetzenFernbedienung einrichten Bediencodes für FernsehgeräteSubwoofer Center Front AnschlüsseAnschließen der Lautsprecher LautsprecherkomponentenAnschließen der Lautsprecher Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-StandRot Lautsprecher R Subwoofer Surround Lautsprecher LWeiß Methode Externe Anschluss an das Fernsehgerät/Externe GeräteAnschluss an ein Fernsehgerät Externe Geräte anschließenWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Wireless-NetzwerkAnschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkZugriff auf den Einstellungen Bildschirm EinstellungenErsteinstellungen konfigurieren Der Home BildschirmEinstellungen Menü Funktionen Im Einstellungen Menü verwendete FernbedienungstastenUHD Film-Bildfrequenz 24 fps auf Ein Wandelt die DVD-Wiedergabe aufBilder pro Sekunde um und Leitet die Wiedergabe auf Hdmi umSmart-Funktionen Wi-Fi erfreuen und SoftwareWi-Fi-Direkt Audio-SyncHDMI-CEC Autom. Tonkalibrierung Autom. TonkalibrierungMessung Netzwerkeinstellungen Netzwerke und das InternetKonfigurieren Ihrer Netzwerkverbindung KabelnetzwerkWpspbc Wireless-NetzwerkWi-Fi-Direkt Über dieses Gerät mit Hilfe einer PIN Über das Wi-Fi GerätAktualisieren der Software Über dieses Gerät mit Hilfe von PBCKlicken Sie am oberen Rand der Seite auf Automatisches UpdateJetzt aktualisieren Aktualisierung über USBWiedergabe von Dateien auf einem USB-Gerät Media PlayDer Alle Inhalte Bildschirm Verwenden des Alle Inhalte BildschirmsVerwenden der AllShare Netzwerkfunktion Wiedergabe von selbst Aufgenommenen DisksHerunterladen der AllShare Software Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe Steuern der VideowiedergabeExtras Menü verwenden Aus Kehrt zur normalen Mit dieser Option kann ein TitelKapitel oder ein bestimmter Abschnitt wiederholt werdenTasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe Steuern der MusikwiedergabeMusik Bildschirm Steuerelemente Wiedergabeliste für eine CD erstellen Wiederholen von Titeln auf einer AudioZu verwalten Rippen Bluetooth verwendenWas ist Bluetooth? Anschließen eines Bluetooth-Geräts an Das HeimkinoTrennen des Heimkinos vom Bluetooth-Gerät Trennen des Bluetooth-Geräts vom HeimkinoAnzeigen von Fotos Verwenden der Tasten auf der Fernbedienung Radio hörenSender voreinstellen Einstellen des Mono/Stereo-ModusÜber RDS-Sender Programmsuche mithilfe der PTY-Codes MP3 Enhancer  Power Bass  Football  AusVerwenden der Spezialeffekt Tasten auf der Fernbedienung PTY Program-Typ Anzeige und PTY-SUCH-FunktionSound KFE-ModusDer 3D Sound ist im FM-Modus nicht verfügbar Informationen über die Unterstützung von TV Sound ON/OFFNetzwerkdienste NetzwerkdiensteEinloggen an Ihrem Samsung Konto Vor der Nutzung von Filme und Shows oder AnwendungenOder Verwenden von Filme & TV-ShowsAnwendungen verwenden Der Anwendungen Bildschirm im ÜberblickSortieren von Anwendungen Anwendungen herunterladenStarten einer Anwendung Verwenden des Alles heruntergeladen BildschirmsVerwenden der Funktionen des Optionen Menüs Ordner umben Zu Ordn. wechsEntfernen Link-Browsing und Browsen per Zeiger Apps aktualScreen Mirroring Verwenden des WebbrowsersSchließt den Webbrowser Die Systemsteuerung im ÜberblickVerwenden der virtuellen Tastatur Fügt die aktuelle Seite zu Ihren Lesezeichen hinzuOptionen der virtuellen Tastatur Das Einstellungen Menü verwendenIhre Internetdienst Konten mit dem Gerät verknüpfen HDMI-AUSGANG AnhangZusätzliche Informationen HinweisAudiosprache wählen PCM Auswahl des DigitalausgangsDTS-HD DVD Fehlerbehebung Die Option ist zurzeit nicht verfügbar An einem Ort mit gutem EmpfangErscheint auf dem BildschirmKeine Verbindung zum BD Ist instabil. Verbindung überprüfenVersion Gewicht 30 kg Technische Daten10 % bis 75 % 340 W Lautsprecher 7.1-Kanal LautsprechersystemMaximale Abmessungen Gewicht 330 WGilt in Ländern mit separaten Sammelsystemen Korrekte Entsorgung der Akkus in diesem ProduktKontakt zu Samsung Area Contact Centre  Web SiteRegistrare il prodotto allindirizzo Blu-ray 7,1 canaliAvvertenza Informazioni Sulla sicurezzaManipolazione dei dischi Conservazione e gestione dei DischiPrecauzioni per la manipolazione LicenceAvviso di licenza open source Utilizzo della funzione 3DIndice Tipi di dischi non riproducibili Guida IntroduttivaCompatibilità dei dischi e dei formati Tipi di dischi e contenuti riproducibiliLoghi dei dischi riproducibili Codice regionaleFormati supportati File immagine supportati File musicali supportatiFlac Microfono ASC AccessoriControllare di seguito gli accessori forniti Avchd Advanced Video Codec High DefinitionPannello posteriore Pannello anterioreUnità principale Nucleo toroidale in ferritePer il cavo di alimentazione Per il cavo del diffusoreDescrizione del telecomando TelecomandoMarca Codice Impostazione del telecomandoCodici di comando del televisore Tipo batterie AAAViti Cavi del diffusore Centrale ConnessioniCollegamento degli altoparlanti Componenti degli altoparlantiRilasciare la linguetta Installazione dei diffusori sul supporto a colonnaCollegamento dei diffusori Rilasciare la linguetta NeroAnteriore Superiore D Subwoofer Diffusore surround S Diffusore centraleCollegamento a un televisore Collegamento alla TV/ai dispositivi esterniCollegamento a dispositivi esterni Rete via cavo Collegamento a un router di reteModem a Banda larga La schermata iniziale Accesso alla schermata di ImpostazioneImpostazioni Procedura di impostazione inizialeFunzioni del menu Impostazioni Tasti del telecomando utilizzati per il menu ImpostazioniInformazioni dettagliate sulle funzioni Colore Hdmi Dolby. Il volume dei suoni bassiConverte la riproduzione del DVD Opzione è disponibile solo quandoFunzione Wi-Fi Diretto Wi-Fi Direct al prodotto attraversoWi-Fi Direct Se si usa Wi-Fi DirettoDesiderate Selezionato in ImpostazioniMouse. Appare il menu Disp SempliceCalib audio automatica Calib audio automaticaMeasurement Impostazioni di rete Configurazione del collegamento alla reteLe reti e Internet Rete via cavoRete wireless Wi-Fi Direct Attraverso il prodotto utilizzando un PIN Attraverso il dispositivo Wi-FiAggiornamento del software Attraverso il prodotto utilizzando PBCSelezionare On o Off AggiornaAggiorn. automatico Aggiorna da USBRiproduzione di dischi disponibili Commercio Riproduzione MultimedialeLa schermata Tutti i contenuti Utilizzo della schermata Tutti i contenutiCome scaricare il software AllShare Utilizzo della funzione di rete AllShareTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione video Controllo della riproduzione videoTitle Menu Utilizzo del menu Strumenti Normale Sezione specificaOff Selezionare questa opzione Per tornare alla riproduzioneControllo della riproduzione Musicale Utilizzo dei menu Visualizza e OpzioniComandi della schermata Musica Opzioni Ripetizione delle tracce di un CD audioRiproduzione casuale delle tracce di un CD audio Creazione di una playlist da un CDChe cosè il Bluetooth? Utilizzo del BluetoothRipping Passare allimmagine successiva Riproduzione di contenuti fotograficiEffetti Selezionarlo per Utilizzo dei tasti del telecomando Ascolto della radioMemorizzazione delle stazioni Impostazione mono/stereoTrasmissione RDS Indicazione PTY Tipo programma e Funzione PTY-SEARCH Utilizzo dei tasti degli effetti Speciali sul telecomandoPer ricercare un programma usando Codici PTY Anynet+ Hdmi Mod. SFEOff  Alto  Basso Laudio 3D non è disponibile in modo FMServizi di Rete Accesso allaccount SamsungServizi di Rete Oppure Visione di film e trasmissioni TVUso delle applicazioni La schermata Applicazioni in breveOrdinamento delle app Scaricamento delle applicazioniAvvio di unapplicazione Utilizzo della schermata Tutte scaricateUso delle funzioni del menu Opzioni Viene visualizzato il popup App rimosse. Premere il tasto E Sposta in cartRinomina cart EliminaIl browser Web non è compatibile con le applicazioni Java Aggiorna applUtilizzo del browser Web Sfoglia per link e sfoglia con il puntatoreUtilizzo del popup tastiera Il Pannello di controllo in breveOpzioni del popup della tastiera Uso del menu di impostazioneCollegamento degli account dei Servizi Internet al prodotto Hdmi OUT AppendiceInformazioni aggiuntive NotaItaliano Conf Selezione delluscita digitaleSupporto Hdmi Risoluzione in base al tipo di contenuti Dai diffusori anteriori Risoluzione dei problemiIl suono Dolby Digital La funzione al momento non è disponibile CambiatoMemorizzate Unarea con una buona ricezioneNon è possibile collegarsi InstabileVerificare la connessione Il collegamento AllSharePeso 30 kg SpecificheCentrale 170W 340W Dimensioni PesiFrequenze 87 dB/W/M 165W 330WApplicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Corretto smaltimento delle batterie del prodottoBlu-ray 7.1 canaux Broche LA Plus Large DE LA Consignes de SécuritéAvertissement Risque D’ÉLECTROCUTION, LAPrécautions de manipulation Rangement et gestion des disquesCe lecteur ne convertit pas de contenus 2D en contenus 3D Utilisation de la fonction 3DSommaire Compatibilité des disques et des formats Mise en RouteTypes de disques ne pouvant pas être lus sur cet appareil Logos des disques pouvant être Lus sur cet appareil Code régionalDVD Vidéo Formats pris en charge MPO Prise en charge des fichiers musicauxPrise en charge de fichier image Remarques sur la connexion USBVérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis AccessoiresAvchd Codec vidéo avancé haute définition Panneau arrière Panneau avantAppareil Noyau torique en ferritePour le cordon dalimentation Pour le câble de l’enceinteBoîtier de la télécommande TélécommandeMarque Code Réglage de la télécommandeCodes TV utilisables Si le téléviseur séteint, le réglage est terminéBranchements Accessoires des enceintesConnexion des enceintes Connexion des enceintes Installation des enceintes sur le pied type TallboyEnceintes avant Supérieure avant D Caisson de Graves EnceinteConnexion de lappareil à un téléviseur Connexion de périphériques externes/du téléviseurConnexion de périphériques externes Connexion à un routeur réseau Routeur Service large bande Modem large BandeRéseau câblé Accéder à lécran Paramètres ParamètresProcédure de réglage des Paramètres initiaux Lécran AccueilInformations détaillées sur les fonctions Fonctions du menu ParamètresDe lécran Smart Hub Mode sousPermet de convertir la lecture d’un Disponible uniquement lorsque laVOD Le menu Simple saffiche Qui autorise des commandes liéesQue vous avez sélectionné Dans Paramètres sourisEtalonnage automatique du son Etalonnage automatique du sonMesure Paramètres réseau Configuration de votre connexion réseauRéseaux et Internet Réseau câbléRéseau sans fil Wi-Fi Direct Via lappareil en utilisant un code PIN Via le périphérique Wi-FiMise à niveau du logiciel Via lappareil en utilisant loption PBCMise à jour auto MàJ maintenantMise à jour par USB Lecture de fichiers sur un Périphérique USB Lécran Tout le contenuUtilisation de lécran Tout le contenu Lecture de disques disponibles Dans le commerceUtilisation de la fonction Réseau AllShare Enregistré par l’utilisateurPour télécharger le logiciel AllShare Contrôle de la lecture Vidéo Touches de la télécommande servant à la lecture vidéoUtilisation du menu Outils Mode Égaliseur est activé De revenir en mode de lectureMode Dune section spécifique Régler le mode imageUtilisation des menus Afficher et Options Touches de la télécommande servant à lécoute de musiqueContrôle de la lecture de Musique Commandes de l’écran Musique Création dune liste de lecture à partir dun CD Répétition des pistes d’un CD AudioConnecter Périphérique Bluetooth Utilisation du système BluetoothQu’est-ce que Bluetooth ? Pour connecter le Home cinéma à un Périphérique BluetoothLisez de la musique sur le périphérique connecté Pour déconnecter le périphérique Bluetooth Du Home cinémaPour déconnecter le Home cinéma du Périphérique Bluetooth Visionnage des photosEcouter la radio Préréglage des stations Réglage Mono/StéréoPropos de la radiodiffusion RDS Pour rechercher un programme à laid e Des codes PTY Utilisation des touches de contrôleLécran affiche les codes PTY décrits à droite OFF Mode SFELe son 3D nest pas disponible en mode FM Sound ConnectéConnexion à votre compte Samsung Services RéseauPour utiliser les services réseau, vous devez d’abord Services RéseauUtilisation de Applications Utilisation de Films et Émissions De télévisionLécran Applications dun coup dœil Trier les applications Téléchargement des applicationsDémarrer une application Utilisation de lécran Toutes les applis téléchargéesUtilisation de fonctions du menu Options Renommer doss Dépl. ds dossSupprimer Pour activer la navigation par lien, suivez ces étapes MàJ applisUtilisation de Navigateur Web Navigation par lien et Navigation par pointeurActualise la page actuelle pour la rafraîchir à l’écran Le panneau de commande en un coup d’œilUtilisation de la fenêtre contextuelle du clavier Permet daccéder à l’écran d’accueil de Navigateur WebOptions de la fenêtre contextuelle du clavier Utilisation du menu RéglageLier vos comptes de service Internet à l’appareil Sortie Hdmi AnnexesInformations complémentaires RemarqueBonusview Son HdmiAnnexes Sélections des sorties numériques Résolution selon le type de contenus Dépannage Lors de l’écoute du son Format dimageLappareil ne fonctionne Dans une zone bénéficiant d’une bonne réceptionLive 35 C Dimensions X 55.00 H x 314.50 P mmCaractéristiques techniques Poids 30 kg87 dB/W/M ImpédanceAH68-02630W-06 Mise au rebut appropriée de la batterie de ce produitComment contacter Samsung dans le monde Applicable dans les pays dotés dun système de tri sélectif

Related manuals

Manual 1 pages 56.52 Kb

HT-F9759W/ZG specifications

The Samsung HT-F9750W is a premium home theater system that combines advanced audio and video technologies to deliver an immersive entertainment experience. This system, which includes models such as HT-F9750W/EN, HT-F9750W/XN, HT-F9750W/TK, HT-F9759W/ZG, and HT-F9759W/EN, is designed for those who seek high-quality sound and visuals in the comfort of their own homes.

One of the standout features of the HT-F9750W is its 7.1-channel surround sound capability. This configuration includes a powerful subwoofer and multiple satellite speakers, ensuring that audio is distributed evenly throughout the room, making movies, music, and games come alive. The system supports a range of audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, delivering clearer dialogue and richer soundscapes.

In terms of video performance, the HT-F9750W features 3D Blu-ray playback, allowing viewers to experience their favorite movies in stunning three-dimensional clarity. The integrated upscaling technology enhances standard DVDs and Blu-ray discs to near 4K quality, optimizing the picture for larger screens. With built-in Wi-Fi, this home theater system also enables effortless streaming of content from various online services such as Netflix, YouTube, and more.

The user-friendly interface of the HT-F9750W allows easy navigation through its features and settings. It is equipped with Smart Hub, which provides access to a wide range of apps and services directly on your television. Additionally, the system supports HDMI, USB, and auxiliary inputs, ensuring compatibility with a variety of devices, including gaming consoles and smartphones.

Samsung’s innovative Disc Player technology enhances the overall audio-visual experience with advanced sound processing and noise reduction. Moreover, the system’s Bluetooth capability allows for wireless audio streaming from compatible devices, providing convenience for music lovers.

Ultimately, the Samsung HT-F9750W series stands out for its combination of cutting-edge features, high-quality sound performance, and user-friendly design. Whether it’s for watching movies, playing games, or enjoying music, this home theater system caters to all entertainment needs, making it an ideal choice for audiophiles and casual viewers alike.