Samsung BD-D5300/XE, BD-D5300/EN, BD-D5300/XN, BD-D5300/ZF, BD-D5300/UM, BD-D5300/ZN manual Italiano

Page 137

Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son. Lorsqu'une copie non autorisée est détectée, un message est affiché et la lecture ou la copie est interrompue. Des informations complémentaires concernant la technologie Cinavia sont disponibles sur le site http:// www.cinavia.com du Centre d'information consommateur Cinavia. Pour toute demande d'informations complémentaires concernant Cinavia par courrier, veuillez écrire à l'adresse suivante : Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Ce produit intègre la technologie de protection de la propriété sous licence Verance Corporation protégée par les brevets américains 7,369,677 et d’autres brevets américains et internationaux accordés et en attente ainsi que la protection des droits d'auteur et de l'information commerciale confidentielle pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque commerciale de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Tous droits réservés par Verance.

Il est interdit de tenter de démonter l’appareil et d’en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire.

Italiano

Avvertenza Cinavia : Questo prodotto utilizza

 

tecnologia Cinavia per limitare l'uso di copie non autorizzate di film e video commerciali e relative tracce audio. Se viene rilevato l'uso proibito di una copia non autorizzata, viene visualizzato un messaggio che interrompe la riproduzione o la copia. Per maggiori informazioni sulla tecnologia Cinavia consultare il centro online di informazioni

ai consumatori di Cinavia all'indirizzo http://www.cinavia.com. Per richiedere maggiori informazioni su Cinavia per e-mail, inviare un messaggio con il proprio indirizzo a: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Questo prodotto è dotato di tecnologia proprietaria di Verance Corporation ed è protetto dal brevetto U.S.A. 7.369.677 e da altri brevetti U.S.A. e di altri Paesi registrati e in attesa di registrazione, di una protezione del copyright e del segreto aziendale per alcuni aspetti di tale tecnologia. Cinavia è un marchio di Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Verance. Tutti i diritti riservati. Sono vietati il reverse engineering o lo smontaggio.

Português Aviso Cinavia : Este produto utiliza tecnologia Cinavia para limitar a utilização não autorizada de cópias de alguns filmes

e vídeos produzidos comercialmente e respectivas bandas sonoras. Quando a utilização proibida de uma cópia não autorizada é detectada,

éapresentada uma mensagem e a reprodução ou cópia é interrompida. Poderá obter mais informações sobre a tecnologia Cinavia no Centro de Informação ao Consumidor Online da Cinavia em http://www.cinavia. com. Para solicitar informações adicionais sobre a Cinavia por correio, envie um bilhete postal com a sua morada para: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Este produto incorpora tecnologia proprietária ao abrigo da licença da Verance Corporation e protegida pela patente americana, 7,369,677 e outras patentes dos EUA e de outros países, emitidas ou cuja aprovação esteja pendente, bem com direitos de autor e protecção de segredo comercial para determinados aspectos da tecnologia mencionada. A Cinavia é uma marca comercial da Verance Corporation. Direitos de autor 2004-2010 Verance Corporation. Todos os direitos reservados pela Verance. É proibido qualquer procedimento de desmontagem ou montagem.

Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, vídeos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia. Información adicional sobre la tecnología Cinavia se facilita en el Centro de información al cliente en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar información adicional sobre Cinavia por correo, envíe una tarjeta con su dirección postal a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, EE.UU.

Este producto incorpora tecnología de propietario bajo licencia de Verance Corporation y está protegido mediante la patente en EE.UU. 7.369.677 y otras patentes en EE.UU. y en otros países pendientes, así como por copyright y la protección de secreto comercial de ciertos aspectos tecnológicos. Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos los derechos reservados por Verance. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Nederlands Opmerking betreffende Cinavia : Dit product maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik van illegale exemplaren van sommige commercieel geproduceerde films en video's en de soundtracks ervan te beperken. Wanneer wordt gedetecteerd dat een illegale kopie wordt gebruikt, wordt een bericht weergegeven en zal het afspelen of kopiëren worden onderbroken. U vindt meer informatie over Cinavia-technologie bij het Cinavia Online Consumer Information Centre op http://www.cinavia.com. Als u aanvullende informatie over Cinavia via de post wenst te ontvangen, stuurt u een postkaart met uw postadres naar: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dit product omvat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt beschermd door U.S. Patent 7.369.677 en andere Amerikaanse en internationale patenten die zijn verstrekt of nog in behandeling zijn, naast de bescherming van copyrights en bedrijfsgeheimen voor bepaalde aspecten van dergelijke technologie. Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation.

Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden door Verance. Reverseengineering of demontage is verboden.

Dansk

Bemærkning vedr. Cinavia : Dette produkt anvender

 

Cinavia-teknologi til begrænsning af ikkeautoriseret kopiering af visse kommercielt producerede film og videoer samt deres lydspor. Når forbudt anvendelse af en ikke-autoriseret kopi detekteres, vises en meddelelse, og afspilning eller kopiering bliver afbrudt.

Flere informationer om Cinavia-teknologi fås hos Cinavias onlineforbrugerinformationscenter på http:// www.cinavia.com. For at få flere informationer om Cinavia pr. post kan du sende et postkort med din postadresse til: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Dette produkt anvender producentspecifik teknologi under licens fra Verance Corporation og er beskyttet af USA-patent 7.369.677 og andre USA- og vendensomfattende patenter, både allerede udstedte og under ansøgning, samt copyright og beskyttelse af handelshemmeligheder for visse dele af sådan teknologi. Cinavia er et varemærke tilhørende Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rettigheder forbeholdes Verance. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

Image 137
Contents Blu-rayDisc Player Blu-ray Disc Player Features Key featuresBlu-ray Disc Features Safety Information Safety InformationAccompanying the product Electric shock or personal injuryPrecautions Important Safety InstructionsDisc Handling Disc Storage & ManagementSafety Information English Maintenance of CabinetHandling Cautions Restrictions on PlaybackContents Connecting to the Network Connecting to an Audio SystemWireless Network Initial SettingsChange Password ResetNetwork Remote Control Software UpgradeBD-LIVE Disc types your player cannot play Disc Types and Contents your player can playGetting Started Getting Started English Blu-ray Disc Compatibility Disc TypesAudio CD CD-DA Avchd Advanced Video Codec High Definition Region CodeCopyright Video File Support Supported File Formats1920x1080 AviLogos of Discs the player can play AccessoriesCompliant with WMA version Sampling rates in kHz 8, 11, 16, 22, 32, 44.1Front Panel Rear Panel Upgrades using a network connectionSound Connects to an AV receiverRemote Control Tour of the Remote ControlInstalling batteries Getting StartedHdmi cable not included Connecting to a TVConnections Red White Yellow ConnectionsConnecting to an Audio System Red White Not includedCase 2 Optical cable Cable Network Connecting to the NetworkService Networking with PC for AllShare function Networking with PC Wireless IP sharer Wireless NetworkConnection can be wired or wireless WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESInitial Settings SetupMy Contents TV Aspect ResolutionSmart Hub Screen Size BD Wise Samsung Players onlyResolution according to the output mode Progressive Mode Still ModeHdmi Color Format Movie Frame 24FsDigital Output Selection PCM Downsampling Downmixing ModeDynamic Range Control Lets you set 48kHz and 96kHz PCM down- sampling on or offWired Network Network SettingsSetting Up a Wired Connection Auto Setting Up a Wired Connection ManualSetting Up the Wireless Network Connection Auto Wireless NetworkSetting Up the Wireless Network Connection Manual One Foot Connection Network StatusPress the OK button Wait until the connection is automatically establishedBD-LIVE Internet Connection Initial SettingsAnynet+HDMI-CEC BD Data ManagementChange Password ResetTime Zone DivX Video On DemandSoftware Upgrade Network Remote ControlFront Display GeneralBy USB Download in Standby ModeBy Disc By DownloadedProvides contact information for assistance with your player Contact SamsungBasic Functions Using the Disc MenuPlayback Disc StructureUsing the Popup Menu Using the Title MenuPlaying the Title List Searching for a Desired SceneStep Motion Play Slow Motion PlayMoving to a Desired Scene Directly Repeat the Title or ChapterRepeat the Section Selecting the Picture SettingsChanging to Full Screen Selecting the Audio LanguageChanging the Camera Angle Setting BonusviewSelecting the Subtitle Language Playing an Audio CD CD-DA/MP3 Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackListening to Music Audio CD CD-DA/MP3 Screen ElementsPlaylist Repeat an Audio CD CD-DA/MP3Using the Slide Show function Using the Tools buttonPlaying a Jpeg files Playing back PicturesMy Contents Using Smart Hub Network ServicesInstallation process Starting Smart Hub for the First TimeSmart Hub at a Glance Entering Text, Numbers and Symbols Using the KeypadCreating an Account Ab, Ab, AB, numbers or iconsAccount Log Settings Menu Blue DAccount Management To log in to your Smart TV Account, follow these stepsRegister Service Account ResetChange Password Remove Service AccountsProperties Edit Mode Menu Yellow CMove Move to FolderNew Folder To Access Widgets in a FolderRename Folder LockSamsung Apps Sort Menu Green BFor Pay Apps Samsung Apps by category Using the Samsung Apps ScreenMy Account HelpUsing the AllShare Function Using the coloured buttons on your remote with Samsung AppsReturn To return to the previous menu. Note Insert a Blu-ray Disc that supports BD-LIVEAppendix TroubleshootingAuthorized service centre Forgot passwordHdcp High-bandwidth Digital Content Protection AgainOccurs BD-LIVE service BD-LIVE serviceRepairs Network Status menu. SeeMP3 IndexBD Wise BonusviewSpecifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer DivX LicenceWeb Site Area` Europe ` AfricaAK68-02097A-00 Correct disposal of batteries in this productΣυσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Χαρακτηριστικά συσκευής αναπαραγωγής Blu-ray Disc Βασικά χαρακτηριστικάΧαρακτηριστικά δίσκων Blu-ray Disc Προειδοποιηση Πληροφορίες για την ασφάλειαΠου συνοδεύουν το προϊόν Ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμούΜεταχείριση των δίσκων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΠροφυλάξεις Φύλαξη και διαχείριση δίσκωνΠεριορισμοί στην αναπαραγωγή Συντήρηση του περιβλήματοςΠεριεχόμενα Περίπτωση 1 Σύνδεση σε ηχοσύστημα Σύνδεση με ηχοσύστημαΔέκτη AV που υποστηρίζει Hdmi Βέλτιστη ποιότητα ΣυνιστάταιΔιαχ. δεδ. BD ΣύστημαΖώνη ώρας Βίντεο κατά απαίτηση DivXCD-DA/MP3 Αναπαραγωγής Έναρξη χρήσηςΠροτού χρησιμοποιήσετε το εγχειρίδιο χρήσης ΣημειωσηCD ήχου CD-DA Συμβατότητα δίσκων Blu-ray DiscΤύποι δίσκων Πνευματικά δικαιώματα Κωδικός περιοχήςΣημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USB Υποστηριζόμενες μορφές αρχείωνΥποστήριξη αρχείων βίντεο 03 Έναρξη χρήσης ΕλληνικάWMA Πρόσθετα εξαρτήματαΘηκη Δισκου Πρόσοψη16 Ελληνικά Πίσω όψηΤηλεχειριστήριο Γνωριμία με το τηλεχειριστήριοΤοποθέτηση μπαταριών Ελέγξτε μήπως υπάρχει κοντά φωτισμός φθορισμούΣύνδεση με τηλεόραση ΣυνδέσειςΤηλεόρασής σας 18 ΕλληνικάΚόκκινο Λευκό Κίτρινο 04 Συνδέσεις20 Ελληνικά Σύνδεση με ηχοσύστημαΚαλώδιο Hdmi Δεν περιλαμβάνεται Περίπτωση 3 Σύνδεση σε ηχοσύστημα Στερεοφωνικός ενισχυτής Καλή ποιότηταΠερίπτωση 2 Οπτικό καλώδιο Δεν περιλαμβάνεται Περίπτωση 3 Καλώδιο ήχουΣύνδεση σε δίκτυο Ενσύρματο δίκτυοΔρομολογητής Ευρυζωνικό μόντεμΔικτύου LAN Ασύρματο δίκτυοΌνομα μοντέλου WIS09ABGN Πώλησης προϊόντων SamsungΑρχική ρύθμιση ΡύθμισηΠατήστε το κουμπί Εισαγωγησ για να επιλέξετε Έναρξη Αρχικό μενού05 Ρύθμιση Ελληνικά Πρόσβαση στο μενού ΡυθμίσειςΜενού Μέγεθος οθόνης Smart Hub Αναλ. οθόνηςΑνάλυση ΟθόνηΑνάλυση σύμφωνα με τον τρόπο λειτουργίας εξόδου Καρέ ταινίας 24 καρέ Μορφή χρώματος HdmiΠλούσιο χρώμα Hdmi Λειτ. ακ. εικΡύθμιση Επιλογή ψηφιακής εξόδουΣύνδεση PCMΈλεγχος δυναμικού εύρους Υποδειγματοληψία PCMΛειτουργία μίξης 30 ΕλληνικάΔίκτυο Ρύθμιση δικτύουΚδλωδιακή δίκτυο Ρύθμιση ενσύρματης σύνδεσης AutoΡύθμιση της σύνδεσης ασύρματου δικτύου Auto Ασύρματο δίκτυοΡύθμιση της σύνδεσης ασύρματου δικτύου Χειροκ Εμφανίζεται η οθόνη ασφαλείαςƒƒ Windows XP Πατήστε το κουμπί Εισαγωγησ για να επιλέξετε Λειτουργία ΙΡΚατάσταση δικτύου Αρχική ρύθμιση Σύνδεση Διαδικτύου BD-LiveAnynet+ HDMI-CEC Διαχ. δεδ. BDΒίντεο κατά απαίτηση DivX Ζώνη ώραςΕπανεν Γονική διαβάθμιση BDΤηλεχειριστήριο δικτύου Οθόνη πρόσοψηςΑναβάθμιση λογισμικού ΓενικάΑπό δίσκο Μέσω USBΑπό αρχ. λήψης Λήψη σε κατάστ. αναμονήςΕπικοιν. με Samsung Δομή δίσκου ΑναπαραγωγήΧρήση του μενού δίσκου Αναπαραγωγή ενός βίντεοΑναπαραγωγή της λίστας τίτλων Χρήση του μενού τίτλουΧρήση του αναδυόμενου μενού Αναζήτηση της επιθυμητής σκηνήςΑναπαραγωγή σε αργή κίνηση Βασικές λειτουργίεςΑναπαραγωγή καρέ-καρέ Απευθείας μετάβαση στην επιθυμητή σκηνήΜετάβαση σε πλήρη οθόνη Επανάληψη τμήματοςΕπιλογή της ρύθμισης εικόνας Επιλογή της γλώσσας ήχουΑλλαγή της γωνίας λήψης της κάμερας Επιλογή της γλώσσας υποτίτλωνΡύθμιση του Bonusview Πατήστε το κουμπί Return για να εξαφανιστεί η γραμμή ήχουΑναπαραγωγή CD ήχου CD-DA/MP3 Ακρόαση μουσικήςΣτοιχεία οθόνης CD ήχου CD-DA/MP3 Μόνο για CD ήχου CD-DAΚομματιών Λίστα αναπαραγωγήςΠροβολή των διαθέσιμων κουμπιών Χρόνου αναπαραγωγήςΧρήση του κουμπιού Tools Αναπαραγωγή αρχείων JpegΑναπαραγωγή εικόνων Χρήση της λειτουργίας παρουσίασης διαφανειώνΑποθήκευσης USB Αναπαραγωγή από συσκευήΠρώτη εκτέλεση του Smart Hub Υπηρεσίες δικτύουΧρήση του Smart Hub Τη διάρκεια της διαδικασίας εγκατάστασης50 Ελληνικά Διαχειρίζεται η SamsungΠλοήγηση στο Smart Hub Δημιουργία λογαριασμού Χρήση του πληκτρολογίουΣύμβολα Εισαγωγή κειμένου, αριθμών και συμβόλωνΔιαχείριση λογαρ Το μενού ρυθμίσεων Μπλε DΣύνδεση σε λογαριασμό Εγγραφή λογ. υπηρεσίας ΕπαναφοράΑλλαγή κωδ. ρρόσ Κατάργ. από λίστα λογ. τηλ/σηςΜετ. σε φάκελο ΙδιότητεςΜετακ Μετον. φακελου Νεος φάκελοςΚλείδωμα Προσπέλαση widget σε έναν φάκελοΞεκλείδ Χρεώσιμες εφαρμογέςΔιαγραφή Πρόσβαση στην οθόνη Samsung AppsΚατηγορίες του Samsung Apps Χρήση της οθόνης Samsung AppsΛογαρ. μου ΒοήθειαΕπιστροφή Επιστροφή στο προηγούμενο μενού Χρήση της λειτουργίας AllShareΠροειδοποίηση Τοποθετήστε έναν δίσκο Blu-ray που υποστηρίζει BD-LIVEΑντιμετώπιση προβλημάτων ΠαράρτημαΕξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Samsung Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασηςΠαραμορφωμένη Καθαρίστε το δίσκο 576p/480p, 720p, 1080i, 1080pΕπισκευές WPS PBC ΠροδιαγραφέςΠροστασία από αντιγραφή 64 Ελληνικά Αποποίηση ευθυνών για τις υπηρεσίες δικτύουΆδεια χρήσης Υποχρέωση της Samsung αφορά μόνο την επισκευή του προϊόντος Αγαπητέ πελάτηFourlis Trade Α.Ε.Β.Ε Εγγύηση αυτή δεν καλύπτει αποζημιώσεις γιαDin orice English Italiano Suomi Polski Hrvatski 86851, San Diego, CA, 92138, USA העתקה יופסקומוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלוייםﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος
Related manuals
Manual 69 pages 11.68 Kb Manual 276 pages 40.05 Kb Manual 281 pages 23.2 Kb Manual 279 pages 53.46 Kb Manual 282 pages 35.93 Kb Manual 142 pages 30.7 Kb Manual 141 pages 44.43 Kb Manual 80 pages 15.31 Kb Manual 80 pages 36.33 Kb Manual 141 pages 37.54 Kb

BD-D5300/XE, BD-D5300/ZF, BD-D5300/ZN, BD-D5300/UM, BD-D5300/EN specifications

The Samsung BD-D5300 is a versatile 3D Blu-ray disc player that offers a variety of features and technologies designed to enhance your home entertainment experience. This model is available in various region codes, including BD-D5300/EN, BD-D5300/ZF, and BD-D5300/XE, making it compatible with different markets around the world.

One of the standout features of the BD-D5300 is its ability to play 3D Blu-ray content. With the growing library of 3D films, this player allows you to enjoy the immersive experience of 3D cinema right in your living room. The player also supports standard Blu-ray and DVD formats, ensuring that you can enjoy your existing library as well.

In terms of video quality, the BD-D5300 boasts Full HD 1080p output, delivering stunning visuals that make movies come to life. This high-definition playback is complemented by Samsung's advanced picture technology, which enhances video clarity and detail. Additionally, the player features HDMI output, ensuring seamless connectivity to your HDTV for optimal performance.

Another key feature of the BD-D5300 is its built-in Wi-Fi capability. This allows you to access a variety of streaming services such as Netflix, YouTube, and others directly from the player. With Smart Hub functionality, users can easily navigate through apps and content, making it convenient to find and watch their favorite shows and movies.

The BD-D5300 is also equipped with Dolby Digital and DTS audio technologies, delivering high-quality sound that enhances the overall viewing experience. The inclusion of DLNA (Digital Living Network Alliance) support further extends its functionality, enabling users to stream content from compatible devices on their home network.

In terms of design, the BD-D5300 features a sleek and modern look that fits seamlessly into any home theater setup. Its compact size makes it easy to place alongside other components, while the intuitive remote control provides easy navigation.

Overall, the Samsung BD-D5300 is a feature-rich Blu-ray player that combines advanced technology with user-friendly design. Whether you're looking to enjoy the latest 3D films or stream your favorite shows, the BD-D5300 delivers a high-quality entertainment experience that satisfies cinema enthusiasts and casual viewers alike.