Samsung UE55H6890SSXZG manual Avertissement relatif aux images fixes, Recommandation UE uniquement

Page 67

Licences

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Avertissement relatif aux images fixes

Evitez d'afficher à l'écran des images fixes (par ex. fichiers images .jpeg), des éléments d'images fixes (logos de programme de télévision, barres de cotations ou d'infos au bas de l'écran, etc.) ou des images panoramiques ou au format 4:3. L'affichage permanent d'images fixes peut entraîner des phénomènes de brûlure d'écran et altérer la qualité de l'image. Pour atténuer les risques, suivez scrupuleusement les recommandations suivantes :

••

Evitez d'afficher longuement la même chaîne de télévision.

••

Essayez de toujours afficher les images en mode plein écran. Utilisez le menu de format d'image du téléviseur pour

 

obtenir la meilleure configuration.

••

Réduisez la luminosité et le contraste pour éviter l'apparition d'images rémanentes.

••

Utilisez toutes les fonctions conçues pour réduire la rémanence et les brûlures d'écran. Pour en savoir plus, consultez le

 

manuel électronique.

Recommandation - UE uniquement

Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce téléviseur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Obtenir de l'aide pour votre produit.

Cet équipement ne doit être utilisé qu'en intérieur.

Cet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l'UE.

Instructions de mise au rebut de ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets)

Ce symbole présent sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques pour l'environnement et la santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les utilisateurs professionnels doivent contacter leur fournisseur et consulter les conditions générales du contrat d'achat. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Elimination des piles de ce produit

(Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets)

Le symbole présent sur le manuel, l'emballage ou les piles indique que celles-ci ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la pile ou l'accumulateur contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive 2006/66/CE. Si les piles ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et de favoriser la réutilisation du matériel, veillez à séparer les piles des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des piles et accumulateurs.

Français

Français - 23

Image 67
Contents LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVSecuring the TV to the Wall Arrange the cables using the Cable HolderTo Avoid the TV from Falling Attaching the CI Card Adapter Connecting devices to your TVUsing the CI or CI+ Card Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Modem Cable Network Connection WiredAdsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied TV Rear Panel Modem Port on the WallInstalling the batteries Battery size AAA Remote ControlSamsung Smart Control Inserting Batteries into Samsung Smart Control Turning on the TVSelecting the video source Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordWhen you see this alarm icon on the screen Using the Samsung Smart ControlPairing the Samsung Smart Control Reconnecting Samsung Smart ControlUsing the TV with the Touchpad Using the TV by Moving the Samsung Smart ControlControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsLoading Pages from the Index Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Updating the e-Manual to the Latest VersionTroubleshooting Page Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsStill image warning LicencesRecommendation EU Only Deutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseSamsung Smart Control & 2 Batterien Typ AA Inhalt der Verpackung?Anbringen der Wandhalterung Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußSpezifikation Vesa der Wandhalterung Weitere Vorsichtsmaßnahmen Ausreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts21,7 ~ 26,7 Ordnen Sie die Kabel mit Hilfe des Kabelhalters Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Befestigen des CI-Kartenadapters Anschließen von Geräten an Ihren FernseherBefestigen Sie den Adapter wie unten gezeigt Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos IP-Router mit DHCP-Server Netzwerkverbindung KabelModemkabel LAN-Kabel Einsetzen von Batterien Batteriegröße AAA FernbedienungMenu Hiermit öffnen Sie das Menü auf dem Bildschirm Deutsch Hiermit wechseln Sie die SignalquelleEinsetzen der Batterien in die Samsung Smart Control Einschalten des FernsehgerätsÄndern des Kennworts für das Fernsehgerät Hiermit wählen Sie die Videosignalquelle ausAnfangseinstellung Ändern des KennwortsWiederherstellen der Verbindung zur Samsung Smart Control Pairing-Verfahren mit der Samsung Smart ControlWenn Sie dieses Alarm-Symbol auf dem Bildschirm sehen Verwenden von Samsung Smart ControlBedienen des Fernsehgeräts mit dem Touchpad Einrichten der Universalfernbedienung Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passt Anzeigen weiterer FernsehfunktionenStarten des e-Manual Weitere Funktionen im e-ManualZugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt test Aktualisieren des e-Manual auf die neuste VersionLaden von Seiten aus dem Index heraus Verwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigenFehlerbehebung Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Öffnen Sie das Menüauf Wählen Sie Was ist Fernunterstützung?Lagerung und Wartung Wie funktioniert das?Standby-Modus Technische Daten des FernsehgerätsWarnung bei Standbildern LizenzenEmpfehlung Nur EU Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesNe touchez pas cet écran Français AccessoriesFixation du téléviseur sur le socle Installation du kit de montage muralCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Autres avertissements Ventilation adaptée de votre téléviseurPeuvent varier en fonction du Fixation du téléviseur au murFixez les câbles à laide du porte-câble Pour éviter toute chute du téléviseurConnexion de ladaptateur de carte CI Connexion de périphériques au téléviseurUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Câble LAN Connexion réseau CâbleAdsl / Vdsl / TV par câble Câble modem non fourni Panneau arrière du téléviseur Connecteur Modem muralInstallation des piles type de pile AAA Télécommande¢ Permet dactiver et de désactiver le son Menu Permet dafficher le menu à lécranInsertion des piles dans le Samsung Smart Control Mise sous tension du téléviseurModification du mot de passe du téléviseur Configuration initialeSélection de la source du signal vidéo Modification du mot de passeReconnexion du Samsung Smart Control Lorsque cette icône dalarme saffiche à lécranUtilisation du Samsung Smart Control Pairage du Samsung Smart ControlUtilisation du téléviseur à laide du Touch Pad Configuration de la télécommande universelle Affichage de la télécommande à lécran télécommande virtuelleSi une description ne tient pas dans un seul écran Voir dautres fonctions du téléviseurLancement du e-Manual Fonctionnalités supplémentaires du e-ManualChargement des pages de référence Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionChargement de pages à partir de la page dindex Accès au menu à partir de le-Manual EssayerRésolution des problèmes Français Stockage et entretien Quest que lassistance à distance ?Comment cela fonctionne-t-il ? Spécifications du téléviseur Mode VeilleManuel électronique Recommandation UE uniquementObtenir la meilleure configuration Avertissement relatif aux images fixesItaliano Avvertenza! Istruzioni importanti di sicurezzaNon toccare lo schermo Italiano Contenuto della confezioneSamsung Smart Control e batterie 2 tipo AA Telecomando e batterie 2 tipo AAAMontaggio del televisore sul piedistallo Installazione del kit di montaggio a pareteSpecifiche del kit di montaggio a parete Vesa Altre precauzioni Garantire unadeguata ventilazione al televisoreLa forma e il colore del prodotto Fissaggio del televisore alla pareteDisporre i cavi utilizzando il reggicavo Per evitare una eventuale caduta del televisoreCollegamento delladattatore di schede CI Collegamento dei dispositivi al televisoreCollegare ladattatore come mostrato Connessione alla rete Connessione di rete WirelessUso della Scheda CI o CI+ Router IP con server Dhcp Connessione di rete CablataAdsl / Vdsl / TV via cavo Cavo Modem non in dotazione Pannello posteriore del televisore Porta modem a pareteInserimento delle batterie tipo AAA TelecomandoTouchpad Posizionare un dito sul Per regolare il volume ¢ Attiva/Disattiva laudioMenu Visualizza il menu a schermo Inserimento delle batterie nello Samsung Smart Control Accensione del televisoreSelezione della sorgente video Cambio passwordModifica della password del televisore Impostazione inizialeQuando sullo schermo appare questa icona di allarme Uso dello Samsung Smart ControlAbbinamento dello Samsung Smart Control Riconnessione dello Samsung Smart ControlUso del televisore con il touchpad Uso del televisore muovendo lo Samsung Smart ControlControllo dei dispositivi esterni con il telecomando TV Configurazione del telecomando universaleLa disponibilità dipende dal modello e dallarea Se la descrizione è lunga e comprende più di una pagina Vista di altre funzioni TVAvvio delle-Manual Funzioni e-Manual supplementariCaricamento pagine di riferimento Accesso al Menu dalle-Manual Prova oraAggiornamento delle-Manual allultima versione disponibile Caricamento delle pagine dalla pagina dellindiceRisoluzione dei problemi Page Conservazione e manutenzione Cosè lAssistenza remota?Come funziona? Modalità Standby Specifiche TVRapporto più appropriato LicenzeAvvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Raccomandazioni Solo UE
Related manuals
Manual 240 pages 35.34 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 240 pages 47.22 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb Manual 240 pages 13.59 Kb Manual 240 pages 20.43 Kb Manual 9 pages 44.54 Kb Manual 9 pages 51.17 Kb Manual 9 pages 47.37 Kb Manual 240 pages 30.85 Kb Manual 1 pages 30.01 Kb Manual 9 pages 41.21 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 1 pages 30.02 Kb Manual 240 pages 40.54 Kb Manual 240 pages 42.01 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 240 pages 37.65 Kb