Samsung UE55H6290SSXZG, UE55H6410SSXXH, UE55H6850AWXXH, UE48H5510SSXZG, UE48H6200AWXXH manual Manual

Page 1

E-MANUAL

Köszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt. Szélesebb körű szolgáltatásaink igénybevételéhez kérjük, regisztrálja termékét a

www.samsung.com/register

Modell______________ Sorozatszám______________

Image 1 Contents
Manual Tartalom Csatlakozás az internetre Tévénézési és felvételi funkciók Általános Figyelmeztetések és óvintézkedések Samsung Smart TV Smart TV használataKövetkező beállítása Smart Hub Alkalmazások letöltése Következő beállítása Hangvezérlés Hangvezérlés funkció használataKövetkező beállítása Mozgásos vezérlés Mozgásos vezérlés funkció használataSamsung Smart Control Samsung Smart Control használataKövetkező használata Samsung Smart Control Page Következő aktiválása Futball üzemmód Futball üzemmód használataKövetkező használata Multi-Link Screen Multi-Link Screen használataAz Csatorna szerkesztése futtatása Csatornák szerkesztéseCsatornalista rendezése Antennacsatlakoztatás Hdmi Videokészülék csatlakoztatásaHDMI-csatlakoztatás Komponenscsatlakoztatás Külső bemenet csatlakoztatás SCART- csatlakoztatás Hdmi ARC csatlakoztatás Televízió hangjának kivezetése külső hangszókraDigitális audió optikai csatlakoztatása Fejhallgató csatlakoztatása Audiokimenet csatlakoztatása Csatlakoztatás HDMI-porton keresztül Csatlakozás számítógéphezCsatlakoztatás a HDMI-porthoz DVI Csatlakoztatás a Samsung Link segítségévelCsatlakoztatás HDMI-porton keresztül Csatlakoztatás Hdmi DVI porton keresztül Csatlakoztatás otthoni hálózatra Dlna Csatlakoztatás a Samsung Link segítségévelMobil eszköz kijelzője a TV-készüléken Képernyő tükrözése Mobileszköz csatlakozásaCsatlakozás funkció használatával Smart View Csatlakozás mobil eszközről… Mobil eszköz kijelzője a TV-készüléken Képernyő tükrözéseHa nem a mobil eszközről keresi a TV-készüléket… Hálózat Képernyő tükrözése Próba mostHálózat Wi-Fi Direct Próba most Csatlakozás Smart View 2.0 funkció használatával TV neve a hálózaton Bemeneti jel kiválasztásaHálózat Eszköz neve Próba most Univerzális távvezérlő-beállítóHa a képernyőn az itt szereplő értesítési ikon látható Elemek behelyezése a Samsung Smart Control távvezérlőbeSamsung Smart Control távvezérlő újracsatlakoztatása Samsung Smart Control távvezérlő párosításaGombfunkciók Következő használata Samsung Smart ControlSzínek és a forma típusonként eltérő lehet Search További funkciók Kijelölés/mutató mozgatása TV-készülék használata az érintőpaddalMenük elérése és elemek kijelölése Átlépés a Smart Hub panelre Smart Hub környezetfüggő menüjének megjelenítéseGörgetés a következőn Web Browser Tools Távirányító megjelenítése a képernyőn virtuális távirányítóSize Rendszer Univerzális távvezérlő-beállító Próba most Az univerzális távvezérlő beállításaKülső eszköz regisztrálása Külső eszközök vezérlése a televízió távirányítójávalTelevízió távvezérlőjének használata Az univerzális távvezérlő funkciói Televízió vezérlése billentyűzetről Bluetooth-billentyűzet csatlakoztatásaBillentyűzet csatlakoztatása USB-billentyűzet csatlakoztatásaBillentyűzetváltás Próba most Billentyűzet használataBillentyűzet típusa Bevitelinyelv-váltásTelevízió vezérlése egérrel Bluetooth-egér csatlakoztatásaEgér csatlakoztatása USB-egér csatlakoztatásaEgér váltása Próba most Az egér használataElsődleges gomb Mutató sebTovábbi funkciók használata Szöveg beírása QWERTY-billentyűzettelLAN-kábel csatlakoztatása Vezetékes internetkapcsolat létrehozásaManuális csatlakozás vezetékes internethálózatra Automatikus csatlakozás vezetékes internethálózatraHálózat Hálózati beállítások Próba most Hálózat Hálózati beállításokIP-beáll Automatikus csatlakozás vezeték nélküli internethálózatra Vezeték nélküli internetkapcsolat létrehozásaVez. nélküli hálózat Manuális csatlakozás vezeték nélküli internethálózatraIP-beáll Csatlakozási problémák elhárítása vezetékes internet esetén Internetkapcsolati problémák elhárításaNem található hálózati kábel Próba most Próba most Az IP-cím automatikus beállítása sikertelen Próba most222 333 Támogatott telekommunikációs szolgáltató és modellszám MobilhálózatHálózat Hálózat állapota Próba most Az internetkapcsolat állapotának ellenőrzéseMulti-Link Screen elindítása Több funkció egyetlen képernyőnMulti-Link Screen funkció használata Funkció kiválasztásaSmart Hub kapcsolatok ellenőrzése Smart HubSmart Hub Smart Hub megnyitása Próba most Terméktámogatás Öndiagnosztika Smart Hub-kapcsolat tesztjeKedvenc elem beállítása Az Első képernyő megnyitásaBöngészési előzmények törlése Az a Smart Hub tankönyve használata Áthelyezés a Panel képernyőreSmart Hub visszaállítása Samsung-fiók létrehozása Smart Hub funkció és a Samsung-fiók együttes használataSmart Hub Samsung-fiók Próba most Samsung-fiók létrehozása Facebook-fiók segítségével Samsung-fiók létrehozása a Samsung-fiók Samsung-fiók menüvelSamsung-fiók bejelentkezés és a fiók mentése Bejelentkezés a Samsung-fiók szolgáltatásbaSmart Hub Samsung-fiók Bejel Csatolt fiók leválasztása Alkalmazásfiók csatolásaSmart Hub Samsung-fiók Szolgált. fiókok csatolása Az összes Samsung-fiók törlése a TV-készülékről Samsung-fiók információinak módosítása és hozzáadásaSmart Hub Samsung-fiók Smart Hub Samsung-fiók Fiókok eltávolítása a TV-rőlAz előugró menü funkcióinak használata Játékok panel használataJáték telepítése és futtatása Játék letöltése/törléseJáték indítása Játékok gyors telepítéseJáték frissítése Letöltött vagy megvásárolt játékok kezeléseJáték eltávolítása Játék értékelése/véleményezése/megosztásaSamsung Apps panel használata Törlés MozgatTöbb törlése RészletekGyors telepítés Alkalmazás telepítéseWeb Browser funkció használata Alapértelmezett alkalmazásokAlkalmazás indítása ManualAz utasítás- és állapotsávról röviden Beállítások böngészése Az alkalmazások átrendezése a Samsung Apps képernyőn Alkalmazás értékelése/véleményezése Alkalmazás eltávolítása a TV-készülékrőlAlkalmazás eltávolítása Több alkalmazás eltávolításaSamsung Apps funkciói Alkalmazás frissítéseAlkalmazások automatikus frissítésének beállítása Automatikus hírfigyelők engedélyezéseAlkalmazás használata tévénézés közben Push értesítés beállításaMűsorajánlóm panel használata Műsor ajánlása időpont szerint Digitális csatornák műsor-információinak megtekintéseNépszerű videók Rögzített műsor megtekintéseMűsor részletes adatainak megtekintése Automatikus értesítések fogadása Az Adásinf. beá. beállításainak megadásaAz Ajánlás típusa beállítás módosítása Felnőtt tartalmak eltávolítsa a Ajánlottak listábólFILM- ÉS TV-AJÁNLAT panel használata Instant Content Playing Tartalom azonnali lejátszása Vásárolt tartalom megtekintésének korlátozása Film/tévéműsor megtekintéseSmart Hub VOD-besorolási zár Tartalom értékelése Vásárolt tartalom értékelése és megosztásaMegosztás közösségi hálózaton Multimédia Fényképek, videók és zene Multimédia lejátszásaAz USB-eszköz biztonságos eltávolítása USB-eszközön lévő médiatartalom lejátszásaSzámítógéphez/mobileszközhöz való csatlakozás engedélyezése Számítógépen/mobileszközön tárolt médiatartalom lejátszásaCsatlakozás Samsung Link szolgáltatáson keresztül Csatlakozás otthoni hálózaton keresztül DlnaFelhőszolgáltatás médiatartalmának lejátszása Előző / Következő Szünet / LejátszásBeállítások Visszatekerés / Előretekerés Videó lejátszása közben használható gombok és funkciókKépméret Ismétlés Zene lejátszásához használható gombok és funkciókKevert Hangszórókat kiválasztSzűrés Media Content List Médiatartalmak listája képernyő funkcióiRendez. alapja OpciókHangvezérlés engedélyezése TV-készülék hangvezérléseAz Hangfelismerés tankönyve használata Rendszer HangvezérlésHangvezérlés nyelvének módosítása Hangvezérlés alapjainak elsajátításaRendszer Hangvezérlés Nyelv TV kiválasztott nemű beszédhangjának engedélyezése TV beszédhangjának engedélyezése/letiltásaKörnyezeti megvilágítás tesztelése a TV-kamera segítségével TV-készülék mozgásos vezérléseRendszer Mozgásos vezérlés Mozgásos vezérlés tankönyve funkció használata Mozgásos vezérlés bekapcsolásaMozgásos vezérlés alapjainak elsajátítása Rendszer Mozgásos vezérlés Mozgásos vezérlésUgrás a Smart Hub panelre Visszatérés az előző menübeSmart Hub funkciófüggő menüjének megjelenítése Hangbeállítások Mutató sebMozgásos vezérlés elrendezése a TV-képernyőn Mozgásos vezérlés képernyő elrendezéseMozgásos vezérlés elrendezése a Smart Hub képernyőn Rejtett ikonok megjelenítése a Smart Hub használata közben Arcának regisztrálása a Samsung-fiók alatt Bejelentkezés az Arcfelismerés funkció használatávalBejelentkezés módjának Arcfelismerés funkcióra váltása Műsorújság használata Digitális műsorszórásra vonatkozó információk áttekintéseAdás Műsorújság Próba most Következő módosítása CsatornalistaMűsorszórási jel módosítása Az aktuális műsor információinak megtekintéseDigitális jel adatai és jelerősség Adás Antenna Próba mostUSB-felvevőeszköz létrehozása Műsorok felvételeMűsorajánlóm Felvett TV-műsor vagy Multimédia USB-meghajtó Az USB-felvevőeszközök kezelése Azonnali felvétel Műsorok felvételeAdott dátumon és időpontban indított Felvételütemezés Felvételütemezés lehetőségetTV-műsorok felvétele közben elérhető gombok és funkciók Felvételütemezés törlése Felvételütemezés lista kezeléseFelvételütemezés szerkesztése Adás ÜtemezéskezelőFelvételek lejátszása közben használható gombok és funkciók Felvett műsorok megtekintéseNagyítás LeállÉlő TV Összefoglaló-lejátszóFeliratok beállítása Mentett fájlok listájával kapcsolatos funkciók Rögzített fájlok kezeléseMentett fájlok listájának rendezése Nézésütemezés funkció beállítása Nézésütemezés beállításaDigitális csatorna Nézésütemezés Analóg csatorna NézésütemezésNézésütemezés törlése Nézésütemezés lista kezeléseNézésütemezés programok szerkesztése Timeshift funkció követelményei Következő használata TimeshiftÉlő TV megnyitása / Timeshift leállítása SzünetAdás Csatornalista Próba most Csatornalista használataAz Opciók használata Kedvencek listára váltásCsatornák regisztrálása és eltávolítása Csatornák regisztrálása, eltávolítása és szerkesztéseRegisztrált csatornák szerkesztése Regisztrált csatornák eltávolításaCsatornák zárolása és feloldása Számok cseréjeCsatornaszám szerk Csatorna regisztrálása a Kedvencek listájába Személyes Kedvencek listája létrehozásaAktuális csatorna regisztrálása a Kedvencek listájába Több csatorna regisztrálása a Kedvencek listájábaKedvencek listája szerkesztése Csak a Kedvencek listája csatornáinak megjelenítéseKedv. szerk. funkciói Kedvencek listája átrendezése Regisztrált csatornák eltávolítása a Kedvencek listája alólKedvencek listája másolása másik Kedvencek listája alá Kedvencek listája átnevezéseFutball üzemmód engedélyezése Valósághű megjelenítés beállítása a sportcsatornáknálKiemelt pillanatok automatikus mentése Kézi összefoglaló Futball üzemmód használatakor elérhető funkciókFelvétel VisszatekerésKözösségi TV megnyitása / KÖZÖSS. TV Élő TV egyidejű nézéseFeliratok megjelenítése TV-nézést támogató funkciókFeliratbeállítások Digitális szöveg Teletext nyelve beállítás módosításaCsatorna Adások nézése PIP funkcióvalMéret HelyzetRendelkezésre álló csatornák keresése Hangos ismertetés Műsorszórás audioopcióinak kiválasztásaAdás Audioopciók Próba most Szinkronhangnyelv AudioformátumOrszág terület Csatornabeállítások használataKézi hangolás Ha az antennaforrás beállítása Légi vagy Kábel Képernyő finomhangolásaDigitális csatorna hangolása Analóg csatorna hangolásaCAM-szolgáltató profiljának eltávolítása Csatornalista átviteleMűholdrendszer Adás Csatornabeállítások Csatornalista átvitele Próba mostPage Adás Közös illesztőfelület CI menü Közös illesztőfelületCAM-videó átkódolása Alkalmazási infoKép üzemmód módosítása és a képminőség beállítása Aktuális képbeállítások alkalmazása más jelforráshoz Képminőség beállítása az egyes Kép üzemmódokbanKép üzemmódok finombeállítása Speciális beállítások Fényerő mozgáshoz Próba most Fehéregyensúly Próba mostKép beállítása az egyszerűbb tévénézés érdekében Képopciók LED-es képtisztaság Motion Plus Próba mostMozifekete 3D tévézés megkezdése Tévénézés 3D üzemmódbanKép 3D Kép 3D 3D mód 3D mód módosítása3D perspektíva beállítása 3D hatás beállítása3D mélység beállítása 3D tartalom megjelenítése 2D formátumbanKép PIP Képtámogató funkciókMegfelelő képméret kiválasztása Képméret és a Helyzet módosításaKép helyzetének beállítása Kép üzemmód beállításainak visszaállítása43 képernyőméret beállítása Környezetnek megfelelő Hang üzemmód kiválasztása Hang üzemmód megváltoztatása és hangeffektusok használataHang Hangeffektus Próba most Hangeffektusok használataDTS TruSurround HD Próba most DTS TruDialog Próba mostHangszóró kiválasztása Hangzástámogató funkciókTévé telepítési típusának megadása Multiroom Link Hang Hangszóró-beállítások TV-hangszóró Multiroom LinkHangerő HangszórótesztHang bekapcsolása További beállítások TV-készülék hallgatása Bluetooth-fejhallgatók segítségévelAz összes hangbeállítás visszaállítása 3D audió hanghatás 3D mód üzemmódbanPontos idő beállítása Pontos idő beállítása és az időzítő használataHa az idő automatikus módban nem pontos Pontos idő kézi beállításaAz Aut. Kikapcsolás használata Az időzítők használataTV-készülék bekapcsolása a Bekapcsolásidőzítő funkcióval Zene / Fénykép TV-készülék kikapcsolása a Kikapcsolásidőzítő funkcióvalRendszer Idő Kikapcsolásidőzítő Próba most Képernyő beégésének megakadályozása Képernyő beégésvédelme és az Energiatakarékosság funkciókAz energiatakarékossági funkciók használata Az Anynet+ HDMI-CEC beállítása Következő használata Anynet+ HDMI-CECAz Anynet+ használatának követelményei Automatikus kikapcsolás Próba mostKülső eszköz kiválasztása Az Anynet+ HDMI-CEC funkció használataKülső eszköz menüjének elérése Anynet+ HDMI-CECAz e-Manual indítása Az e-Manual használataAz e-Manual további funkciói Ha a leírás nem fér el egy képernyőnOldalak betöltése a Mutató oldalról Az e-Manual frissítése a legújabb verzióraMenü elérése az e-Manual funkcióból Próba most Referenciaoldalak betöltéseSzoftverfrissítés az interneten keresztül Szoftver frissítéseSzoftverfrissítés az USB-csatlakozón keresztül Terméktámogatás Szoftverfrissítés Próba mostSzoftverfrissítés a műholdas csatornán keresztül Az automatikus szoftverfrissítés bekapcsolásaTerméktámogatás Szoftverfrissítés Aut. frissítés Próba most Automatikus keresés a TV-készülék bekapcsolásakor TV-készülék és a csatlakoztatott adattárolók ellenőrzéseRendszer Intelligens biztons. Próba most Rendszer Intelligens biztons. KeresésHangos útmutatás engedélyezése látássérültek számára Egyéb funkciók használataRendszer Kisegítő lehetőségek Hangos útmutatás Csatornalista Forrás Műsorújság Műsorajánlóm HangvezérlésMenü átlátszósága funkció beállítása Nagy kontraszt bekapcsolásaMenü nyelve beállítás módosítása Smart Hub fókuszterületének növeléseAz Értesítések megtekintése Jelszó beállításaJáték mód engedélyezése Műsor-besorolási zárAdás Műsor-besorolási zár Próba most Rendszer Általános Játék mód Próba mostKezelőpanel gombjainak lezárása és feloldása Hangvisszajelzés funkció be- és kikapcsolásaTV-készülék gyorsabb bekapcsolódásának engedélyezése Rendszer DivX Video On Demand Próba most 333 444 555 666Terméktámogatás Használati mód Próba most Terméktámogatás Öndiagnosztika Visszaáll. Próba mostAz adatszolgáltatás automatikus futtatása AdatszolgáltatásAz adatszolgáltatási funkció használata Adás Csatornabeállítások Adatszolg. aut. futtHbbTV használata HbbTVCI-kártya csatlakoztatásához kövesse az alábbi lépéseket Tévénézés a kártyanyílás használatávalCI- vagy CI+-kártya használata 111 CI- vagy CI+-kártya használata Teletext funkció Jellemző teletextoldal Támogatás a Távkezelés szolgáltatáson keresztül TerméktámogatásMit tesz a távoli támogatási szolgáltatás? Terméktámogatás Távkezelés Próba mostHogyan működik? Kép tesztelése Probléma van a képernyővelTerméktámogatás Samsung ügyfélszolg. Próba most Terméktámogatás Öndiagnosztika Képteszt Próba mostMegfelelő videokimeneti csatlakozóihoz csatlakoztatta-e Csatornalistában szereplő HD-csatornákat Hang tesztelése Nem hallható tisztán a hangTerméktámogatás Öndiagnosztika Hangteszt Próba most 3D-s képminőség tesztelése 3D-képek nem élesekTerméktámogatás Öndiagnosztika 3D-s képteszt Számítógép nem csatlakozik Probléma van az adássalNem tudok csatlakozni az internethez Adatszolgáltatás Működési tesztje funkció Felvételütemezés/Timeshift funkció nem működikAz Anynet+ HDMI-CEC nem működik Készülék nem játssza le a fájlomat Problémáim vannak az alkalmazások indításával/használatávalSzeretném visszaállítani a TV-készülék alapbeállításait Jelinformáció lehetőség Egyéb problémákBelső hirdetősávja jelenik Felvétel és Felvételütemezés funkciók használata előtt Felvétel és Timeshift funkciók használata előttTimeshift funkció használata előtt Recommendation hangutasítással Az S-Recommendation szolgáltatással kapcsolatos megjegyzésRecommendation Hangutasítással kapcsolatos javaslatok3D móddal kapcsolatos óvintézkedések Olvassa el a 3D megtekintési üzemmód használata előttVigyázat Biztonsági óvintézkedések Hdmi Az egyes 3D módok által támogatott felbontásokDigitális csatorna KomponensVideók/fényképek Számítógép csatlakoztatása HDMI-kábel segítségévelTelevízió kamerájának használata ArcfelismerésHangvezérlés Mozgásos vezérlésMozgásfelismerés követelményei Hangfelismerés követelményeiAz Arcfelismerés használatának követelményei Samsung Apps használata előtt olvassa el az útmutatót Web Browser használatára vonatkozó korlátozások Page Fájlok átvitele tárolóeszközre Támogatott belső feliratok Támogatott külső feliratokTámogatott zeneformátumok és kodekek Támogatott képformátumok és felbontásokVOB Támogatott videokodekekVideodekóderek Egyéb korlátozásokAudiodekóderek PIP kép a képben korlátozásai KorlátozásokRugalmas Cl Képméretek és bemeneti jelek Olvassa el a TV-készülék telepítése utánLopásgátló Kensington-zár felszerelése Vezeték nélküli hálózatok biztonsági protokolljai Vezeték nélküli interneteléréssel kapcsolatos óvintézkedésekWindows IBM PC-kompatibilis Számítógép csatlakoztatásával kapcsolatos óvintézkedésekMac Vesa DMT LED 4500 sorozat Támogatott videofelbontások Bluetooth-eszközök használatára vonatkozó korlátozások Olvassa el a Bluetooth-eszközök használata előttLicenc Page 480i/480p/720p/1080i/1080p SzószedetARC Audio Return Channel DVI Digital Visual InterfaceDinamikus és statikus IP-címek BluetoothEthernet Komponenscsatlakozás
Related manuals
Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.82 Kb Manual 1 pages 55.82 Kb Manual 193 pages 39.23 Kb Manual 240 pages 35.34 Kb Manual 239 pages 24.1 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 240 pages 13.59 Kb Manual 240 pages 20.43 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 239 pages 50.55 Kb Manual 239 pages 17.16 Kb Manual 1 pages 55.92 Kb Manual 1 pages 55.95 Kb Manual 1 pages 55.94 Kb Manual 193 pages 32.89 Kb Manual 1 pages 55.93 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 33 pages 10.63 Kb Manual 1 pages 55.93 Kb Manual 2 pages 25.87 Kb Manual 1 pages 55.94 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 321 pages 25.38 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 194 pages 13.93 Kb Manual 9 pages 12.55 Kb Manual 9 pages 50.57 Kb Manual 240 pages 53.3 Kb Manual 239 pages 11.21 Kb Manual 9 pages 43.13 Kb Manual 240 pages 21.36 Kb Manual 239 pages 10.48 Kb Manual 239 pages 41.1 Kb Manual 240 pages 9.91 Kb Manual 9 pages 32.21 Kb Manual 81 pages 23.32 Kb Manual 240 pages 6.17 Kb Manual 239 pages 2.87 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 321 pages 11.24 Kb Manual 81 pages 30.16 Kb Manual 9 pages 45.87 Kb Manual 240 pages 11.42 Kb Manual 70 pages 42.94 Kb Manual 240 pages 47.22 Kb Manual 239 pages 10.37 Kb Manual 9 pages 8.82 Kb Manual 239 pages 19.96 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb Manual 240 pages 16.68 Kb Manual 89 pages 5.93 Kb Manual 81 pages 19.54 Kb Manual 239 pages 44.07 Kb Manual 9 pages 8.98 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 289 pages 63.13 Kb Manual 73 pages 54.72 Kb Manual 9 pages 44.54 Kb Manual 9 pages 51.17 Kb Manual 9 pages 47.37 Kb Manual 240 pages 30.85 Kb Manual 9 pages 41.21 Kb Manual 240 pages 40.54 Kb Manual 240 pages 42.01 Kb Manual 240 pages 37.65 Kb Manual 1 pages 30.01 Kb Manual 1 pages 30.02 Kb Manual 49 pages 28.59 Kb Manual 193 pages 5.16 Kb Manual 89 pages 23.47 Kb Manual 239 pages 31.44 Kb Manual 239 pages 9.57 Kb Manual 61 pages 18.37 Kb Manual 81 pages 20.84 Kb Manual 81 pages 41.18 Kb Manual 9 pages 29.04 Kb Manual 239 pages 36.97 Kb Manual 240 pages 49 Kb Manual 239 pages 52.28 Kb Manual 50 pages 42.05 Kb Manual 50 pages 56.94 Kb Manual 9 pages 54.39 Kb Manual 9 pages 33.3 Kb Manual 240 pages 62.88 Kb Manual 101 pages 25.05 Kb Manual 240 pages 61.16 Kb Manual 240 pages 35.4 Kb Manual 240 pages 63.43 Kb Manual 9 pages 35.34 Kb Manual 9 pages 47.41 Kb Manual 111 pages 34.88 Kb Manual 49 pages 32.6 Kb Manual 354 pages 5.84 Kb Manual 90 pages 37.52 Kb Manual 239 pages 51.3 Kb Manual 81 pages 33.1 Kb Manual 89 pages 7.12 Kb Manual 101 pages 15.98 Kb Manual 37 pages 62.56 Kb Manual 89 pages 13.57 Kb Manual 62 pages 34.29 Kb Manual 239 pages 37.14 Kb Manual 239 pages 58.72 Kb Manual 239 pages 38.11 Kb Manual 89 pages 8.47 Kb Manual 73 pages 25.92 Kb Manual 81 pages 39.4 Kb Manual 89 pages 50.44 Kb Manual 193 pages 25.8 Kb Manual 50 pages 49.86 Kb