Samsung BD-E5300/EN manual Fontos biztonsági utasítások, Lemezek kezelése, Fontos Megjegyzés

Page 87

A termék megfelel a CE előirásainak, ha árnyékolt kábellel vagy csatlakozóval csatlakoztatja az egységet más készülékhez. Az elektromos eszközök közötti elektromagnetikus interferencia kiküszöbölésére, mint például a rádiók és televíziók, használjon árnyékolt kábelt és csatlakozót.

FONTOS MEGJEGYZÉS

Az eszköz fővezetéke öntött konnektorral ellátott, mely biztosítékot is tartalmaz. A biztosíték értéke a csatlakozótű oldalán van feltűntetve.

Csere esetén a biztosítékkal megegyező BS1362 számút kell használni.

Soha ne használja a csatlakozót a biztosítékfedél elhagyása mellett, ha a fedél lecsatolható. Ha elveszett vagy megsérült a biztosítótartó fedele, csak a dugasz érintkezős oldalának színével megegyező fedelet szabad helyette használni. Pótfedelek villamosipari szakboltokban kaphatók.

Ha a dugó nem illik a helyi dugaljakba, vagy nem elég hosszú a tápegység kábele, vásároljon jóváhagyott típusú hosszabbítót vagy kérdezze meg márkaszervizét vagy szakboltját.

Ha a gond csak a dugó levágásával orvosolható, vegye ki belőle a biztosítóbetétet, és dobja a dugót a megfelelő szelektív hulladékgyűjtő konténerbe. Ne dugaszolja a csatlakozót a konnektorba, mert a csupasz vezetékvég áramütést okozhat.

A konnektorból való eltávolításhoz a csatlakozót ki kell húzni a foglalatból, emiatt a főcsatlakozó azonnal működőképes lesz.

A termék, mely tartalmazza a használati utasítást, bizonyos harmadik személy szellemi vagyoni jogai által szabadalmazott.

 

 

12.

Kizárólag a gyártó

 

Óvintézkedések

 

 

 

által ajánlott, vagy

Fontos biztonsági utasítások

 

 

a vidókamerával

 

 

együtt kapható

 

 

kocsit, tartót,

Read these operating instructions carefully

 

 

állványt, konzolt vagy

 

 

asztalt használjon.

before using the unit. Follow all the safety

 

 

Ha a kocsit használja, figyeljen, amikor

instructions listed below.

 

 

áthelyezi a kocsit/készülék kombinációt,

Keep these operating instructions handy for

 

 

hogy elkerülje kocsibukatató szerkezet

future reference.

13.

általi sérüléseket.

1.

Olvassa el az utasításokat.

Áramtalanítsa a készüléket villámlás

2.

Tartsa be ezeket az utasításokat.

 

 

során, vagy ha hosszú ideig nem

3.

Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket.

 

 

használja azt.

4.

Kövesse az utasításokat.

14.

Minden javítási munkát bízzon

5.

Ne használja a készüléket víz közelében.

szakemberre. A készüléket javíttatni

6.

Csak száraz törlőruhával tisztítsa.

 

 

kell, ha megsérült, ha a tápkábel vagy

7.

Ne takarja el a szellőzőnyílásokat. A

 

 

a dugó megsérült, folyadék vagy tárgy

 

gyártói utasításoknak megfelelően

 

 

került a készülékbe, eső vagy nedvesség

8.

telepítse.

 

 

hatásának volt kitéve, nem működik

Ne telepítse a készüléket hőforrások

 

 

rendesen, vagy leejtették.

 

közelében, mint pl. radiátor, hőregiszter,

 

 

 

 

kályha ill. más készülékek (pl. erősítő),

 

A lemezek tárolása és kezelése

9.

amelyek meleget bocsátanak ki.

 

Ne szüntesse meg a polarizált, ill. földelt

 

A lemezek kezelése

 

dugó biztonsági funkcióját. A polarizált

 

 

dugó két érintkezőt tartalmaz, az egyik

 

 

szélesebb, mint a másik. A földelt típusú

Lemez alakja

 

dugó két érintkezőt tartalmaz, valamint

 

egy harmadik földelőérintkezőt. A széles

 

érintkező vagy harmadik villa az Ön

• Csak normál alakú

 

biztonságát szolgálja. Ha a mellékelt

 

lemezt használjon.

 

dugó nem illeszkedik a konnektorba,

 

A szabálytalan

10.

cseréltesse ki a konnektort.

 

(különleges) alakú

Ne lépjen rá a hálózati zsinórra vagy és

 

lemezek használatával megsérülhet a

 

ne kösse azt különösen dugaszokba,

 

lejátszó.

 

megfelelő csatlakozóaljzatokba,

A lemezek megfogása

 

és azokba a pontokba, amelyek a

11.

készülékekből jönnek ki.

• Ne érintse meg a lemez

Csak a gyártó által ajánlott tartozékokatt/

 

kiegészítőket használja.

 

felületét, ahol az adatok

 

 

 

rögzítve vannak.

Blu-ray lemezek

Ne hagyja a Blu-ray lemezt a lejátszóban hosszabb ideig. Vegye ki a Blu-ray lemezt a lejátszóból és tárolja a tokjában.

Ne hagyjon ujjlenyomatokat vagy karcolásokat a Blu-ray lemez felületén.

DVD-VIDEO, Audio CD (CD-DA)

A lemezt puha ruhával törölje le tisztításkor.

A lemezek tárolása

Vigyázzon a lemez épségére, mert a lemezek érzékeny adathordozók.

Ne tegye ki közvetlen napfénynek.

Tartsa hűvös, jól szellőző helyen.

Tárolja függőleges állásban.

Tartsa tiszta védőtokban.

Ha hirtelen hideg helyről meleg helyre viszi a készüléket, lecsapódás keletkezhet a belsejében és a lencsén, amely zavarja

a lemez lejátszását. Ilyenkor húzza ki a készüléket, és várjon két órát, mielőtt újra csatlakoztatja a készüléket a konnektorba. Ezután helyezze be a lemezt, és próbálja lejátszani újra.

Kezelési óvintézkedések

Ne írjon a nyomtatott oldalra golyóstollal vagy ceruzával.

Ne használjon tisztító vagy antisztatikus palackot a lemezek tisztításához. Ne használjon illékony vegyszereket, benzint vagy higítót sem.

Ne ragasszon címkét a lemezre. (Ne helyezzen be ragasztószalagot vagy lehúzható öntapadó címkét tartalmazó lemezt).

Ne használjon karcálló védőtokot vagy fedelet.

3

Image 87
Contents Česky Přehrávač disků Blu-rayNejdůležitější vlastnosti Bezpečnostní informace Vlastnosti disku Blu-rayVarování Bezpečnostní opatření Důležité bezpečnostní pokynyManipulace s disky Důležitá PoznámkaPříloha ObsahZákladní Funkce Síťové SlužbyNež začnete číst tuto příručku ÚvodKompatibilita s disky Blu-ray Typy diskůDVD+RW Kód regionuAutorská práva Podporované formáty souborů DVD-RW/-R/+RMKV Loga disků, které může přehrávač přehrátPříslušenství AVIPřipojení k AV přijímači Přední panel Zadní panelAktualizace softwaru pomocí síťového připojení Nebo k AV přijímači pro maximální kvalitu zvukuDálkové ovládání PřipojeníProhlídka dálkového ovládání Připojení k televizoru pomocí kabelu Hdmi Nejlepší kvalitaKabelová síť Připojení k audio systémuPřipojení k síti Širokopásmový modem  integrovaným směrovačemSlužby Směrovač Širokopásmový modem Širokopásmové Přístup do nabídky Nastavení SetupNavigace Nabídkami Počáteční nastaveníDisplej Poměr stranBD Wise pouze pro přehrávače Samsung RozlišeníProgresivní režim Barevný formát HdmiFilmová frekv Fs Hdmi Deep ColorHdmi Snížení vz. frekvence PCMOvládání dynamického rozsahu Režim downmixStav sítě Automatické nastavení sítěRuční nastavení sítě Test sítěDivX Video On Demand Počáteční nastaveníAnynet+HDMI-CEC Správa BD datSmluvní podmínky služeb Upgrade softwaruČasové pásmo Kontaktovat SamsungZákladní funkce Opakování titulu nebo kapitoly Zpomalené přehráváníPřehrávání po krocích Přímý přechod na požadovanou scénuPřehrávání zvukového CD CD-DA/MP3 Změna úhlu kameryVýběr nastavení obrazu Nastavení funkce Bonusview rozhraním USB Zobrazení souborů JpegPoužití tlačítka Tools Prohlížení obrázkůPoužití funkce AllShare Síťové služby PřílohaStažení softwaru AllShare Řešení potížíOpravy HdmiLive Technické údaje Informace o kompatibilitě a shodě s předpisy Ochrana proti kopírováníVyloučení zodpovědnosti u síťových služeb DTS, Inc. All Rights Reserved LicenceSprávná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Deutsch Blu-rayDisc PlayerWarnung HauptfunktionenSicherheitsinformation Blu-ray Disc-FunktionenWichtiger Hinweis Wichtige SicherheitshinweiseHandhabung von Disks VorsichtsmaßnahmenInhalt Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Erste SchritteBlu-ray Disc-Kompatibilität DisktypenHinweise für den USB-Anschluss RegionalcodeCopyright Unterstützte Dateiformate Avchd Advanced Video Codec HöchauflösungUnterstützte Musikdatei Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenZubehör Unterstützte VideodateiVorderseite Rückseite Anschluss an ein Fernsehgerät AnschlüsseÜbersicht der Fernbedienung FernbedienungKabel-Netzwerk Anschluss an ein AudiosystemAnschluss an das Netzwerk HDMI-Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten Mit integriertem RouterDienste Router Breitbandmodem Breitband Zugriff auf das Einstellungen Menü EinstellungMenü Navigation ErsteinstellungTV-Format AuflösungAnzeige HDMI-Deep Color HDMI-FarbformatDigital-Ausgang Film-Bildfrequenz 24 fpsKoaxial PCM-DownsamplingDynamikumfangsteuerung Downmix-ModusNetzwerkstatus Automatische Einrichtung des NetzwerksManuelle Eirichtung des Netzwerks NetzwerktestDVD-Sicherungsstufe BD-DatenmanagementDivX Videos auf Abruf BD-SicherungsstufeVertragsbedingungen ZeitzoneSoftwareaktualisierung Samsung kontaktierenGrundfunktionen Abschnitt wiederholen Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Eine gewünschte Szene direkt auswählenWiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3 Kamerawinkel ÄndernBildeinstellungen einstellen Bonusview EinstellenWiedergabe von ausgewählten Fotos JPEG-Dateien wiedergebenGVerwenden der Tools Taste Bilder wiedergebenAllShare-Funktion verwenden ProblembehebungNetzwerkdienste Anhang Herunterladen der AllShare SoftwareReparaturen Technische Daten Netzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzLizenzen Europäische GarantiekarteDivX Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Polski Dziękujemy za zakup produktu firmy SamsungOstrzeżenie Najważniejsze funkcje Informacje dotyczące bezpieczeństwaCharakterystyka płyt Blu-ray Funkcje odtwarzacza płyt Blu-rayŚrodki ostrożności Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwaObchodzenie się z płytami Ważna UwagaSpis treści Przed rozpoczęciem korzystania z instrukcji obsługi UruchamianieKompatybilność płyt Blu-ray Typy płytInformacje o podłączaniu urządzenia USB Kod regionuPrawa autorskie Obsługiwane formaty plików AVCHD, format zapisu wideo w wysokiej rozdzielczościObsługiwane pliki muzyczne Loga płyt obsługiwanych przez odtwarzaczAkcesoria Obsługiwane pliki wideoPanel przedni Panel tylny SieciąSłuży do podłączania do odbiornika AV Podłączanie do telewizora PołączeniaOpis pilota PilotWłącz odtwarzacz, telewizor i odbiornik AV Sieć telewizji kablowejqPodłączanie do systemu audio Podłączanie do sieciPrzypadek 1 Przewód Hdmi Kupowany osobno SiećWyświetlanie menu Ustawienia KonfiguracjaNawigacja po menu Ustawienia początkoweObraz Współ. prop. obr. TVBD Wise tylko odtwarzacze firmy Samsung RozdzielczośćTryb progresywny Format kolorów HdmiWyjście cyfrowe Ramka filmu 24 na sDowolne Próbkowanie PCMDynamiczna kontrola zakresu Tr. red. do mniej. liczby kanStan sieci Automatyczna konfiguracja sieciRęczna konfiguracja sieci Test sieciWideo na żądanie DivX Ustawienia początkoweAnynet+HDMI-CEC Zarządzanie danymi BD Ocena rodzicielska DVDWarunki korzystania z usługi Strefa czasowaAktualizacja oprogramowania Kontakt z firmą SamsungPodstawowe funkcje Powtarzanie tytułu lub rozdziału Odtwarzanie zwolnioneOdtwarzanie poklatkowe Bezpośrednie przejście do żądanej scenyOdtwarzanie płyt Audio CD CD- DA/MP3 Zmiana kąta kameryWybór opcji Ustawienia obrazu Ustawianie funkcji BonusviewOdtwarzanie zawartości nośnika Pamięci masowej USB Odtwarzanie plików JpegKorzystanie z przycisku Tools Odtwarzanie obrazówKorzystanie z funkcji AllShare Rozwiązywanie problemówUsługi sieciowe Dodatek Aby pobrać oprogramowanie AllShareNaprawy Dane techniczne NIE Wszystkie płyty są obsługiwane przez urządzenie Informacje o zgodności i kompatybilnościZabezpieczenie przed kopiowaniem Wyłączenie odpowiedzialności dotyczące usług sieciowychLicencja Albania Magyar Blu-ray lejátszóFigyelmeztetés Főbb jellemzők Biztonsági információkBlu-ray lemezek jellemzői Blu-ray lejátszók jellemzőiÓvintézkedések Fontos biztonsági utasításokLemezek kezelése Fontos MegjegyzésTartalomjegyzék Lemeztípusok Készülékkel nem lejátszható lemeztípusokKészülékkel lejátszható lemezek és tartalmak Blu-ray lemezek kompatibilitásaMegjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatban RégiókódSzerzői jogok Támogatott fájlformátumok Avchd Advanced Video Codec High DefinitionTámogatott zenefájlok Készülék által ismert lemeztípusok logóiTartozékok Támogatott videófájlokAV erősítőhöz csatlakoztatható Elülső panel Hátsó panelHálózati kapcsolattal Hangminőséget érheti elTávirányító CsatlakoztatásTávirányító bemutatása Csatlakoztatás TV-hez Hdmi kábellel Legjobb minőségKábeles hálózat Csatlakoztatás Audió rendszerhezCsatlakoztatás a hálózathoz Eset Hdmi kábel nincs mellékelve VagySzélessávú modem Hdmi kábel nincs mellékelveBeállítás Kezdeti beállításBelépés a Beállítások menübe BD Wise csak Samsung termékek esetén TV képarányaFelbontás MegjelenHdmi mély színek HDMI-színformátumDigitális kimenet Filmkocka 24FsDinamikus tartomány szabályozása PCM-alulmintavételezésHálózat állapota Automatikus hálózati beállításManuális hálózati beállítás Hálózati tesztDVD szülői besorolása Kezdeti beállításBD-adatkezelés BD szülői besorolásaSzolgáltatási szerződés feltételei IdőzónaSzoftverfrissítés Samsung ügyfélszolgálatAlapfunkciók Cím vagy fejezet ismétlése Lassú lejátszásLéptetés Közvetlenül a kívánt jelenetre történő ugrásLejátszólista Kamera látószög váltásaKépbeállítások kiválasztása Bonusview beállításaKijelölt fotók lejátszása Jpeg fájlok lejátszásaTools gomb használata Képek lejátszásaPC-n található tartalom lejátszása Blu-ray lejátszóra Hálózati szolgáltatások FüggelékAz AllShare szoftver letöltéséhez Az AllShare funkció használataJavítás Műszaki adatok NEM Minden lemez kompatibilis Megfelelőség és kompatibilitásMásolásvédelem Hálózati szolgáltatás felelősségének kizárásaLicenc Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása
Related manuals
Manual 112 pages 25.56 Kb Manual 56 pages 20.03 Kb Manual 112 pages 62.52 Kb Manual 84 pages 55.09 Kb Manual 56 pages 21.59 Kb Manual 28 pages 38.4 Kb Manual 56 pages 46.82 Kb Manual 112 pages 45.81 Kb