Samsung HT-P10R/ELS manual Hinweise zu den Disks, Von diesem Player unterstützte Disk-Formate

1p~30p(P10)-GER 2/1/05 10:13 AM Page 8

Hinweise zu den Disks

V I D E O

1 ~ 6

DVD (Digital Versatile Disc) bietet eine phantastische Audio- und Videoqualität dank Dolby Digital Surround Sound und der MPEG-2-Videokompressionstechnologie. Jetzt können Sie diese realistischen Klangeffekte direkt bei sich zu Hause genießen, und Sie werden das Gefühl haben, sich in einem Kino oder Konzertsaal zu befinden.

DVD-Player und Disks sind jeweils mit einem Regionalcode versehen. Diese regionalen Codes müssen übereinstimmen, damit die Disk abgespielt werden kann. Stimmen die Codes nicht überein, lässt sich die Disk nicht abspielen.

Die Regionalcode-Nummer dieses Players finden Sie auf seiner Rückseite.

(Auf Ihrem DVD-Player können nur DVDs abgespielt werden, die mit dem gleichen Regionalcode gekennzeichnet sind.)

Von diesem Player unterstützte Disk-Formate

Disk-Typ Kennzeichen (Logo)	Aufgezeichnete Signale	Disk-Größe	Max. Spielzeit
		12cm	Ca. 240 min (einseitig)
			Ca. 480 min (doppelseitig)
DVD	Audio + Video
			Ca. 80 min (einseitig)
		8cm
			Ca. 160 min (doppelseitig)
		12cm
COMPACT	Audio + Video		74 min.
VIDEO-CD		8cm	20 min.
DIGITAL VIDEO
COMPACT	Audio	12cm	74 min.
AUDIO-CD		8cm	20 min.
DIGITAL AUDIO

Benutzen Sie nicht die folgenden Disk-Typen!

•LD, CD-G, CD-I, CD-ROM und DVD-ROM können auf diesem Player nicht abgespielt werden. Wenn solche Disks abgespielt werden, erscheint die Meldung “WRONG DISC FORMAT” auf dem Fernsehbildschirm.

•Im Ausland gekaufte DVDs lassen sich unter Umständen auf diesem Player nicht abspielen. Wenn solche Disks abgespielt werden, erscheint die Meldung “WRONG REGION CODE” auf dem Fernsehbildschirm.

Kopierschutz

•

•

Viele DVDs sind mit einem Kopierschutz versehen. Daher sollten Sie Ihren DVD-Player unbedingt direkt an den DVD-Player und nicht an einen Videorecorder anschließen. Der Anschluss an einen Videorecorder löst bei einer mit einem Kopierschutz versehenen DVD Bildstörungen aus.

Dieses Gerät ist mit einer Kopierschutztechnik ausgestattet, die durch bestimmte US-Patente und son- stige Rechte an geistigem Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Rechtsinhaber geschützt ist. Die Verwendung dieser Kopierschutztechnik bedarf der Genehmigung durch die Macrovision Corporation und ist, wenn nicht ausdrücklich anderweitig durch die Macrovision Corporation genehmigt, auf Heimwiedergabe und andere eingeschränkte Wiedergabezwecke begrenzt. Zurückentwicklung (Reverse Engineering) und Disassemblierung verboten.

5