Samsung DVD-D530/EN, DVD-D360/XN, DVD-D530/XN, DVD-D360/EN, DVD-D530/ZV, DVD-D360/ZF Latin America

Page 48

A termék hulladékba helyezésének módszere

(WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos

élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltŒegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelŒzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse

el a többi hulladéktól, és felelŒsségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erŒforrások fenntartható újrafelhasználásának elŒsegítése érdekében.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektŒl kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerzŒdés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.

A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelŒ ártalmatlanítása

(Az Európai Unió területén és más, önálló akkumulátorleadó rendszerrel rendelkezŒ európairszágok területén alkalmazandó.)

Az akkumulátoron, a kézikönyvön vagy a csomagoláson szereplŒ jelzés arra utal, hogy hasznos élettartamavégén a terméket nem szabad egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ahol szerepel a jelzés, a Hg, Cdvagy Pb kémiai elemjelölések arra utalnak, hogy az akkumulátor az EK 2006/66. számú irányelvben rögzítettreferenciaszintet meghaladó mennyiségı higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz. Az akkumulátorok nemmegfelelŒ kezelése esetén ezek az anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre vagy a környezetre.A természeti erŒforrások megóvása és az anyagok újrafelhasználásának ösztönzése érdekében kérjük, különítse elaz akkumulátorokat a többi hulladéktól és vigye vissza a helyi, ingyenes akkumulátorleadó helyre.

Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLD WIDE

Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathoz.

Region

Area

 

Contact Center

Web Site

 

Canada

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/ca

North America

Mexico

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/us

 

Argentine

0800-333-3733

 

www.samsung.com/ar

 

Brazil

0800-124-421, 4004-0000

 

www.samsung.com/br

 

Chile

800-SAMSUNG (726-7864)

 

www.samsung.com/cl

 

Nicaragua

00-1800-5077267

 

www.samsung.com/latin

 

Honduras

800-7919267

 

www.samsung.com/latin

 

Costa Rica

0-800-507-7267

 

www.samsung.com/latin

 

Ecuador

1-800-10-7267

 

www.samsung.com/latin

Latin America

El Salvador

800-6225

 

 

www.samsung.com/latin

Guatemala

1-800-299-0013

 

www.samsung.com/latin

 

 

 

Jamaica

1-800-234-7267

 

www.samsung.com/latin

 

Panama

800-7267

 

 

www.samsung.com/latin

 

Puerto Rico

1-800-682-3180

 

www.samsung.com/latin

 

Rep. Dominica

1-800-751-2676

 

www.samsung.com/latin

 

Trinidad & Tobago

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/latin

 

Venezuela

0-800-100-5303

 

www.samsung.com/latin

 

Colombia

01-8000112112

 

www.samsung.com.co

 

Belgium

02 201 2418

 

 

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

 

 

Czech Republic

800-SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz

 

Denmark

8-SAMSUNG (7267864)

 

www.samsung.com/dk

 

Finland

30-6227 515

 

www.samsung.com/fi

 

France

01 4863 0000

 

www.samsung.com/fr

 

Germany

01805-SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.de

 

Hungary

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/hu

 

Italia

800-SAMSUNG (726-7864)

 

www.samsung.com/it

 

Luxemburg

02 261 03 710

 

www.samsung.com/lu

Europe

Netherlands

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

Norway

3-SAMSUNG (7267864)

 

www.samsung.com/no

 

 

 

Poland

0 801 1SAMSUNG (172678), 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

Portugal

80820-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/pt

 

Slovakia

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/sk

 

Spain

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com/es

 

Sweden

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se

 

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

 

www.samsung.com/uk

 

Eire

0818 717 100

 

www.samsung.com/ie

 

Austria

0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

www.samsung.com/at

 

Switzerland

0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

 

www.samsung.com/ch_fr/ (French)

 

 

 

 

 

 

Russia

8-800-555-55-55

 

www.samsung.ru

 

Kazakhstan

8-10-800-500-55-500

 

www.samsung.com/kz_ru

 

Uzbekistan

8-10-800-500-55-500

 

www.samsung.com/kz_ru

 

Kyrgyzstan

00-800-500-55-500

 

 

 

Tadjikistan

8-10-800-500-55-500

 

 

CIS

Ukraine

8-800-502-0000

 

www.samsung.ua

 

www.samsung.com/ua_ru

 

 

 

 

 

 

Belarus

810-800-500-55-500

 

 

 

Moldova

00-800-500-55-500

 

 

 

Lithuania

8-800-77777

 

www.samsung.com/lt

 

Latvia

8000-7267

 

 

www.samsung.com/lv

 

Estonia

800-7267

 

 

www.samsung.com/ee

 

Australia

1300 362 603

 

www.samsung.com/au

 

New Zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

 

China

400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

Hong Kong

3698-4698

 

 

www.samsung.com/hk

 

 

 

www.samsung.com/hk_en/

 

 

 

 

 

 

India

3030 8282,

1800 110011,

1800 3000 8282

www.samsung.com/in

 

Indonesia

0800-112-8888

 

www.samsung.com/id

Asia Pacific

Japan

0120-327-527

 

www.samsung.com/jp

 

Malaysia

1800-88-9999

 

www.samsung.com/my

 

Philippines

1-800-10-SAMSUNG (726-7864), 1-800-3-SAMSUNG (726-7864),

www.samsung.com/ph

 

1-800-8-SAMSUNG (726-7864), 02-5805777

 

 

 

 

Singapore

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com/sg

 

Thailand

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

Taiwan

0800-329-999

 

www.samsung.com/tw

 

Vietnam

1 800 588 889

 

www.samsung.com/vn

Middle East &

Turkey

444 77 11

 

 

www.samsung.com/tr

South Africa

0860-SAMSUNG (726-7864 )

www.samsung.com/za

Africa

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

 

Image 48
Contents DVD Pehrávaã Bezpeãnostní opatení Obsah NastaveníObecné funkce Skvûl˘ zvukPopis Seznámení s dálkov˘m ovládánímZapojení Volba pipojeníParametry Hdmi Video Pouze DVD-D530 Hdmi High Definition Multimedia InterfacePopis pipojení Hdmi Proã Samsung pouÏívá HDMI?Základní funkce Pokroãilé funkce PouÏití funkce Zoom PiblíÏení Nabídka Clips pro MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio˘bûr sloÏky ehrávání MP3/WMA/CD Audioehrávání MPEG4 ehrávání souborÛ médií pomocí funkce Hostitel USBPopis funkce MPEG4 CD Ripping ehrávání obrázkÛ CDehrávání Picture CD pro HD-JPEG Pouze DVD-D530 ZvětšeníFunkce karaoke Pouze DVD-D360K Funkce karaokeFunkciók használatához Partitura KaraokeZmûna nabídky setup nastavení PouÏití nabídky Setup NastaveníNastavení MoÏností zobrazení Nastavení MoÏností ZvukuNastavení jazykov˘ch funkcí Nastavení podporných možností volbyKorhatárbesorolási szint beállítása és a jelszó módosítása Úrovně bezpečnosti‰eobecné informace OdstraÀování závadTechnické údaje Memo Správná likvidace vrobku Elektrick a elektronick odpad Region Area Contact Center  Web SiteDVD Player Bedienungsanleitung AK68-02033AVorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnis EinführungAllgemeine Funktionen Beschreibung Überblick über die FernbedienungAnschlüsse Anschlüsse wählenHdmi VIDEO-Spezifikationen Pouze DVD-D530 HDMI-AnschlussVorteile von Hdmi Erläuterungen zu HdcpGrundfunktionen Erweiterte funktionen Zoom-Funktion verwenden Clips-Menü für MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioOrdner auswählen MP3/WMA/CD Audio-Dateien wiedergebenMPEG4-Dateien wiedergeben Multimedia-Dateien von einem USB-Gerät abspielenCD kopieren Picture CD wiedergebenBild-CD Wiedergabe für HD-JPEG Nur DVD-D530 Karaoke-funktionen Nur DVD-D360K Karaoke-FunktionenSetup-menü ändern Setup-Menü verwendenAnzeigeoptionen einstellen Tonwiedergabeoptionen einstellenSprachfunktionen einstellen Einrichten der SicherheitsoptionenEinrichten der Allgemeinen Optionen Einrichten des Support-OptionenWeitere informationen FehlersucheTechnische Daten Memo Deutschland DVD Lejátszó Használati útmutató Óvintézkedések Tartalomjegyzék BeállításÁltalános jellemzŒk Ismertetés TávvezérlŒCsatlakoztatás Csatlakoztatási mód kiválasztásaHdmi Video specifikációk Csak DVD-D530 Hdmi csatlakozó leírásaMiért alkalmazza a Samsung a Hdmi technológiát? Mi a HDCP?Alapfunkciók További funkciók Zoom funkció használata Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhozMappa kijelölése MP3/WMA/CD Audio lejátszásMPEG4 lejátszás Média fájlok lejátszása az USB gazdagép opcióvalAz MPEG4 funkció leírása CD másolás Képeket tartalmazó CD lejátszásaKép CD lejátszása HD-JPEG formátumban Csak DVD-D530 ForgatásKaraoke funkciók Csak DVD-D360K Karaoke funkciókECHO, VOL vagy KEY Karaoke-pontozás pontszámSetup beállítás menü módosítása Setup Beállítás menü használataKépernyŒbeállítások Az audio beállítások elvégzéseNyelvi jellemzŒk beállítása Biztonsági opciók beállításaÁltalános opciók beállítása Támogatási opciók beállításaHivatkozások HibaelhárításMıszaki adatok Memo Latin America Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi Ârodki ostroʺnoÊci Spis treÊci∏aÊciwoÊci i konfiguracja ∏aÊciwoÊci ogólneOpis Opis pilotaPo∏àczenia Wybór po∏àczeniaParametry sygna∏u wideo Hdmi Hdmi High Defintion Multimedia InterfaceOpis z∏àcza Hdmi Dlaczego Samsung stosuje HDMI?Funkcje podstawowe Funkcje zaawansowane Korzystanie z powi´kszenia Menu klipów na p∏ytach MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioWybór folderu Odtwarzanie plików MP3/WMA/CD AudioOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 Odtwarzanie plików za pomocà funkcji Host USBZgrywanie CD Odtwarzanie p∏yt Picture CDOdtwarzanie p∏yt Picture CD w trybie HD-JPEG Tylko DVD-D530 Korzystanie z menu Setup Konfiguracja Funkcje karaoke Tylko DVD-D360KZmiana menu konfiguracji Funkcje KaraokeWybór opcji wyÊwietlania Wybór opcji audioUstawianie opcji systemu Konfiguracja funkcji j´zykaUstawianie opcji bezpieczeństwa Ustawianie opcji ogólnychUstawianie opcji pomocy Ustawianie poziomu klasyfikacji i Zmiana has∏aRozwiàzywanie problemów Informacje dodatkoweDane techniczne Memo Region Area Contact Center  Web Site
Related manuals
Manual 64 pages 34.41 Kb Manual 32 pages 5.14 Kb Manual 64 pages 36.93 Kb Manual 32 pages 15.95 Kb Manual 32 pages 17.16 Kb Manual 64 pages 30.67 Kb Manual 64 pages 54.08 Kb Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb Manual 16 pages 29.22 Kb Manual 32 pages 18.45 Kb Manual 48 pages 43.26 Kb Manual 16 pages 26.8 Kb Manual 64 pages 9.71 Kb

DVD-D360/XN, DVD-D360/EN, DVD-D360/ZF, DVD-D530/ZV, DVD-D530/XN specifications

The Samsung DVD-D360 is a versatile DVD player that has captured the attention of multimedia enthusiasts with its impressive array of features and technologies. This player is designed to deliver high-quality audio and visual experiences, accommodating various disc formats and file types, making it a great addition to any home entertainment system.

One of the standout features of the DVD-D360 is its compatibility with multiple disc formats, including DVD, CD, and VCD, allowing users to enjoy an extensive library of media without any restrictions. This flexibility is further enhanced by support for various video formats, including MPEG-4 and JPEG, enabling the playback of a wide range of content, from movies to photo slideshows.

An essential characteristic of the DVD-D360 is its user-friendly interface, designed for easy navigation and operation. The remote control provides convenient access to all functions, such as play, pause, skip, and menu settings, making it simple for users to connect and manage their media. Additional input options include USB connectivity, allowing for the direct playback of multimedia files from external drives, enhancing the player’s usability.

In terms of video quality, the DVD-D360 utilizes advanced technologies to ensure clear and vibrant playback. It features progressive scan capabilities, providing a smoother image with improved detail compared to traditional interlaced scanning. This technology is particularly beneficial for viewers using high-definition TVs, as it maximizes the visual quality of standard DVDs.

Another highlight of the Samsung DVD-D360 is its audio performance. With support for various audio formats, including Dolby Digital, users can experience immersive sound quality that enhances their viewing experience. The player is equipped with multiple audio output options, including optical and coaxial outputs, allowing for easy integration with high-end audio systems.

Power consumption is also a consideration, and the DVD-D360 is designed with energy efficiency in mind, making it an environmentally friendly choice for consumers. Its compact design ensures it can fit seamlessly into any entertainment setup without occupying much space.

In summary, the Samsung DVD-D360 offers a blend of versatile playback capabilities, user-friendly features, and impressive audio-visual performance. Whether you are watching your favorite movies, enjoying music, or viewing photographs, this DVD player provides an enjoyable and convenient multimedia experience for all users.