Samsung DA-E670/ZF Boîtier DE LA Télécommande, Insertion de la pile dans la télécommande

Page 43

télécommande

BOÎTIER DE LA TÉLÉCOMMANDE

BOUTON POWER

FUNCTION

BOUTON FUNCTION

(MARCHE/ARRÊT)

 

(FONCTION)

Permet d’allumer et d’éteindre

 

Permet de sélectionner le mode

l’appareil.

 

Fonction.

 

 

BOUTON LECTURE/PAUSE

 

 

Permet de lire ou de mettre en

 

 

pause un fichier musical.

FRA ande ●télécomm

BOUTON DE COMMANDE

 

MUTE

Permet de sélectionner le fichier

 

 

 

musical suivant ou précédent.

 

 

 

VOL

BASS

 

 

VOLUME

Permet de régler le volume de l’appareil.

BOUTON MUTE (MUET)

Permet de couper le son de l'unité.

Appuyez à nouveau pour rétablir le son à son volume précédent.

BOUTON BASS (BASSES)

Permet de régler le son à votre goût.

Insertion de la pile dans la télécommande

1. Ouvrez le couvercle de la

2. Insérez la pile au lithium 3V.

3. Fixez le couvercle de la télécommande à

télécommande en insérant

Insérez la pile dans le compartiment en

la télécommande. Insérez d’abord le côté

votre ongle dans le jeu entre

orientant l'électrode + vers le haut.

supérieur puis abaissez le couvercle de

le couvercle et le boîtier de la

 

manière à l’encastrer dans le boîtier de la

télécommande.

 

télécommande. Ensuite, avec votre main,

Puis, soulevez le couvercle et

 

poussez les bords du couvercle vers le

détachez-le complètement.

 

boîtier de la télécommande.

Faites attention à ne pas coincer votre ongle dans le jeu lorsque vous soulevez le couvercle.

Vous risqueriez d’abîmer votre ongle.

Portée de la télécommande

Vous pouvez utiliser la télécommande dans un rayon maximum de 7 mètres depuis l’appareil et dans un angle horizontal maximum de 30° à partir du capteur de la télécommande.

9

Image 43
Contents Thank you for purchasing this Samsung product Wireless Audio with DockLicense FeaturesSafety Warnings Safety informationThis equipment may be operated in all EU countries PrecaUtiOns Contents Before Reading the User’s Manual Getting startedWHAT’s inclUDED ED scriptions DescriptionsTOP/Front/Rear Panel 910Lets you connect to a network using a LAN cable Switches the mode as followsControls the volume level Selected mode is displayed in white on the Function DisplayOperation Range of the Remote Control Remote controlTour of the Remote Control Installing battery in the Remote ControlTUrning tHe POWer On/Off Power on and volume controlADJUsting tHe VOLUMe Connections InstaLLing tHe tOrOiDaL ferrite On tHe POWer caBLeConnEctions For apple Device Users For galaxy Device Users Using tHe sPacer cOVerUsed for docking devices having no protective case on it How to connect a device to the Dual Dock COnnecting a DeVice tO tHe DUaL DOcKExternal device Connecting AN Audio Device Using AUXBroadband service Modem Connecting to Your NetworkTo connect the Wireless Audio with Dock to a Wired Network ServiceNetwork connection is complete WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AESButton on the top panel of the Wireless Audio with To connect the Wireless Audio with Dock using WPS PBCIndicator changes from white to red and blinks Page To connect the Wireless Audio with Dock using a WPS PIN What is Bluetooth? BluetoothConnect Connecting to Bluetooth DevicesTo cancel pairing to your TV To pair to your TVDock EnG g playin Using the TV Mode SoundSharePlaying Samsung Galaxy DevicesApple Devices Compatibility list Apple DeviceWireless Audio with Dock will be disconnected Using the Bluetooth ModeCurrently connected device will be disconnected Kbps Using the USB ModeBefore you connect a USB device Bit rateUsing airplay and allshare play mode You can select the following inputs aUX LeD Off Using the input modeFunctions Basic fUnctiOnsFunctions Using the Bass functionAdvanced functions Muting the soundSoftware Upgrade only USB mode Make sure the Network TroubleshootingDisconnect the power plug Button is pressed Dock or the remote been Connect it againAppendix SpecificationsOgg/Vorbis decoder, Copyright c 2002, Xiph.org Foundation Open Source AnnouncementArea Contact Centre  Web Site Correct disposal of batteries in this productMerci d’avoir choisi cet appareil Samsung Lecteur audio sans fil avec Station daccueilLicence CaractéristiquesAvertissements Relatifs À LA Sécurité Consignes de sécuritéCOnSiGneS AUX in Entrée AUX Table des matièresIcônes utilisées dans ce manuel Mise en routeAvant de lire le manuel d’utilisation ContenuSOMMET/Façade/Panneau arrière DescriptionFRA ription desc Permet de faire défiler les modes dans l’ordre suivant Permet de régler le volumeLorsque vous changez de mode à l’aide du bouton Function Permet de lire ou de mettre en pause un fichier musicalPortée de la télécommande TélécommandeBoîtier DE LA Télécommande Insertion de la pile dans la télécommandeRÉGLAGe DU VOLUMe Mise sous tension et contrôle du volumeMiSe Sous eT Hors TenSiOn De L’APPAReiL Branchements InSTALLATiOn DU TORe De FeRRiTe SUR Le cÂBLe D’ALiMenTATiOnBRAnchements Pour les utilisateurs d’appareils Apple Galaxy UTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiReComment brancher un appareil au double dock ? BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcKPériphérique externe Branchement D’UN Appareil Audio AU Port AUX in Entrée AUXBande Service large bande Modem large BandeConnexion À Votre Réseau Rab nchements RouteurWPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Rab nchements Maintenez enfoncé le bouton WPS/RESET WPSJusqu’à ce que l’icône Apparaisse à l’écran Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, les fonctionsDans le champ Service Set ID Ssid Identifiant du réseau Saisissez le numéro WPS PIN du lecteur audio sans fil avec Qu’est-ce que Bluetooth? Connexion Connexion AUX Peripheriques BluetoothAppariement avec votre téléviseur Annuler l’appariement avec votre téléviseurDock Galaxy ET Apple Utilisation DU Mode TV SoundShareUtilisation DU Mode D’ACCUEIL Avec DES Appareils Samsung LectureAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil AppleLecture EN Mode Bluetooth Avant de connecter un périphérique USB Utilisation DU Mode USBLecture EN Mode Airplay ET Allshare Fonctions Utilisation du mode d’entréeFOncTiOnS De BASe Désactivation du son Fonctions AvancéesLecture/Pause Saut en avant/en ArrièreCliquez sur Support dans le coin supérieur droit de la Mise À Niveau DU Logiciel mode USB uniquementDépannage Caractéristiques Techniques AnnexesOpen Source Announcement Zone Centre de contact  Site Internet Elimination des batteries de ce produitKabelloses Audio System mit Docking Station Dual Docking Audio Lautsprechersystem Bluetooth FunktionFunktionen LizenzSicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Funktionen InhaltFehlersuche Lieferumfang Symbole in diesem BenutzerhandbuchErste schritte Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesenOBER-/VORDER-/RÜCKSEITE BeschreibungenGer bungen Beschrei Zum Einstellen der Lautstärke Wiedergabe oder Unterbrechen eines MusiktitelsDer Modus wechselt folgendermaßen AUX LED AusReichweite der Fernbedienung FernbedienungÜbersicht DER Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenLAUTSTÄRKe einSTeLLen Ein- Und AUSSCHALTen deS GeRÄTSOder AnBRinGen deS FeRRiT RinKeRnS AM neTzKABeL AnschlüsseAnschlüsse Für Apple Geräte Benutzer Für Galaxy Geräte Benutzer VeRWenden deS ABSTAndSHALTeRSWird für anzudockende Geräte ohne Schutzhülle verwendet Einsetzen eines Geräts in den Dual Dock AnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCKExternes Gerät EIN Audiogerät AN DEN AUX in Eingang AnschliessenAnschlüsse Router Breitbandmodem Mit integriertem Router Anschliessen AN IHR NetzwerkOder Dienste Breitband Breitbandmodem WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Die WPS/RESET Taste auf der Rückseite mit der Spitze eines Oder Symbol auf der Anzeige erscheintDrücken Sie mehrmals die Taste auf der Oberseite des Klicken Sie auf Apply Übernehmen Internettauglichen Geräts und stellen Sie die Wi-Fi Was ist Bluetooth? Verbindung Anschliessen Eines Bluetooth GerätsVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät Verbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät zurücksetzenDock Ger e ab Wiederg WiedergabeVerwenden DES TV Modus SoundShare Samsung Galaxy GeräteApple Gerät Kompatibilitätsliste Apple GerätVerwenden DES Bluetooth Modus Kbit/s Verwenden DES USB ModusBevor Sie ein USB-Gerät anschließen 56~128Verwenden DES Airplay UND Allshare Play Modus Einstellen des eingangsmodus GRUndFUnKTionenStummschaltung Erweiterte FunktionenWiedergabe/Pause Vorwärts/Rückwärts springenSoftware Aktualisierung nur USB Modus Fehlersuche Technische Daten AnhangOpen Source Announcement Korrekte E ntsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte E ntsorgung der Batterien dieses ProduktsGrazie per avere acquistato questo prodotto Samsung Audio wireless con dockSistema di diffusori docking audio doppio Funzione BluetoothCaratteristiche LicenzaAvvertenze PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPRecaUziOni Riproduzione IndicePrima di leggere il manuale utente Accessori FornitiIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Per cominciarePannello SUPERIORE/anteriore/posteriore DescrizioniDescrizioni Per commutare i modi nella sequenza seguente Regola il volumeUtilizzarlo per collegare lunità alle reti wireless Riproduzione / Riproduce o mette in pausa un file musicalePortata del telecomando Installazione della batteria nel telecomandoTelecomando Descrizione DEL TelecomandoATTiVaziOne/DiSaTTiVaziOne DeLLaLimenTaziOne ReGOLaziOne DeL VOLUmeConnessioni ConnessioniPer ulteriori informazioni, vedere le figure in basso UTiLizzO DeLLa cOPeRTURa DeL DiSTanziaLeCome collegare un dispositivo al dual dock COLLeGamenTO Di Un DiSPOSiTiVO aL DUaL DOcKDispositivo esterno Servizio a Per collegare laudio wireless con dock a una rete via cavoConnessione Alla Rete Connessioni RouterPer collegare laudio wireless con dock a una rete wireless La spia passa dal bianco al rosso lampeggiant e Per collegare laudio wireless con dock mediante WPS PBCNel campo Service Set ID Ssid ID unità service Ssid Connessioni Che cosè il Bluetooth? Connessione Collegamento AI Dispositivi BluetoothPer collegarsi al televisore Per annullare la connessione con il televisoreDock Riproduzione RiproduzioneUSO DEL Modo TV SoundShare Dispositivi Samsung GalaxyDispositivo Apple Elenco della compatibilità Dispositivo AppleIl dispositivo attualmente connesso si scollega USO DEL Modo BluetoothPrima di collegare un dispositivo USB USO DEL Modo USBElenco della compatibilità Formato Musica Utilizzo DEI Modi Airplay E Allshare Play FUnziOni Di BaSe FunzioniSelezione del tipo di ingresso Disattivazione dellaudio Funzioni AvanzateRiproduzione/Pausa Riproduzione a salti Avanti/IndietroClic su Trova il tuo prodotto Aggiornamento Software Solo modo USBRisoluzione dei problemi Specifiche AppendiceOpen Source Announcement Code No. AH68-02482J Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 136 pages 22.18 Kb Manual 170 pages 811 b Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 1 pages 18.44 Kb Manual 34 pages 48.84 Kb Manual 102 pages 17.78 Kb

DA-E670/XE, DA-E670/EN, DA-E670/ZF specifications

The Samsung DA-E670/XE is a high-performance audio dock that beautifully marries modern design with cutting-edge technology, delivering an exceptional sound experience. One of the main features of this device is its dual docking capabilities, allowing it to accommodate both Apple iOS and Samsung Galaxy devices. This versatility makes it a popular choice for users with varied smartphone ecosystems, providing seamless connectivity and ease of use.

One of the standout technologies employed in the DA-E670/XE is the inclusion of vacuum tube technology. This innovative feature enhances the sound quality by adding warmth and richness to the audio output, which is especially noticeable during the playback of vocal and acoustic music. The integration of this technology with modern digital amplification ensures that users enjoy a well-rounded listening experience that is both dynamic and engaging.

In terms of sound output, the DA-E670/XE boasts a total power output of 100 watts, making it suitable for both intimate settings and larger spaces. The speaker system is designed with a high-fidelity sound structure, ensuring balanced audio reproduction across various genres. With two 20-watt speakers and a built-in subwoofer, users can expect deep bass, clear mids, and crisp highs, creating an immersive sound stage.

The design of the DA-E670/XE is equally impressive, featuring a sleek, contemporary look that complements any modern interior. The wood finish gives it an elegant touch, distinguishing it from more conventional plastic speaker docks. The intuitive interface, including easy-to-use buttons and a clear display, makes navigating through different functions straightforward.

Moreover, this audio dock supports Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from their smartphones, tablets, or computers. With support for multiple audio formats, it can play back a variety of music files, enhancing its versatility.

The Samsung DA-E670/XE stands out as a sophisticated audio solution, combining aesthetic appeal with advanced technology. It is an excellent choice for audiophiles and casual listeners alike, providing high-quality sound performance and connectivity options that cater to today's multimedia needs. Its ability to blend traditional audio warmth with modern digital precision makes it a remarkable addition to any sound system.