SETUP-MenŸ verwenden, Sprache einstellen

SETUP-MenŸ verwenden

Mit dem SETUP-Menü können Sie den DVD-Player Ihren Wünschen entsprechend ein- stellen: Sie können die Sprache für das Menü des DVD-Players und für Disk-Menüs sowie die Wiedergabe- und die Untertitelsprache einstellen, Sie können die Kindersicherungsstufe wählen und die Anzeige des DVD-Players an das Format des angeschlossenen

Sprache einstellen

Sie können die Sprache für die Menüs des DVD-Players, für das Disk-Menü, für Wiedergabe und Untertitel voreinstellen. Diese Einstellung wird automatisch für jede Disk verwendet, die Sie wiedergeben.

Fernsehgeräts (z.B. Breitbild) anpassen.

z.B. Deutsch einstellen:

Sprache für DVD-Player-Menüs einstellen

		SETUP - MENUE

1	Spieler Menue	Deutsch
2	Disc-Menue	Deutsch
3	Ton	Deutsch
4	Untertitel	Automatisch
5	K.-Sicherung	Au s

6Ton-Optionen

7Anzeige-Optionen

RETURN ENTER

Hinweis

Je nach Disk sind manche SETUP-Menüoptionen eventuell nicht verfügbar.

1 Drücken Sie bei der Wiedergabe oder im Stopp-Modus die Taste SETUP auf der Fernbedienung.

SPIELER MENUE: Zum Einstellen der Anzeigesprache für die DVD-Player-Menüs (siehe S. 27).

Mit dieser Menüoption können Sie die Sprache für die Bildschirmmenüs des DVD-Players wählen.

DISC-MENUE:Zum Einstellen der Anzeigesprache für die Disk-Menüs (siehe S. 27).

Wählen Sie mit dieser Option die Sprache aus, in der die Menüs der DVDs angezeigt werden sollen.

TON: Zum Einstellen der Wiedergabesprache (siehe S. 28).

Stellen Sie mit dieser Option die Wiedergabesprache ein.

UNTERTITEL: Zum Einstellen der Untertitelsprache (siehe S. 29).

Mit dieser Option können Sie auswählen, in welcher Sprache die Untertitel der Disk angezeigt werden sollen (soweit vorhanden).

K.-SICHERUNG:Zum Einstellen der Kindersicherungsstufe (siehe S. 29).

Mit der Option K.-SICHERUNG können Sie eine Zugriffsstufe einstellen, um zu verhindern, daß Kinder ungeeignete Filme (Gewalt- oder Erwachsenenfilme usw) ansehen.

TON-OPTIONEN:Zum Einstellen von Ton-Optionen (siehe S. 30).

Bei Auswahl dieser Menüoption erscheint ein Untermenü mit Ton-Optionen (z. B. Einstellung der Lautsprecher).

ANZEIGE-OPTIONEN: Zum Einstellen von Anzeige-Optionen (siehe S. 31).

Bei Auswahl dieser Menüoption erscheint ein Untermenü mit Anzeige-Optionen (z. B. Einstellung des Bildformats).

2 Wählen Sie die gewünschte Menüoption mit der Taste UP oder DOWN.

3 Drücken Sie ENTER, um die ausgewählte Menüoption aufzurufen.

Nach Abschluß der Einstellung drücken Sie nochmals die Taste SETUP, um das SETUP-Menü wieder auszublenden.


			SETUP MENUE

	1	Spieler Menue	Deutsch
2		Disc Menue	Deutsch
3		Ton	Deutsch
4		Untertitel	Automatisch
5		K.-Sicherung	Au s

6Ton-Optionen

7Anzeige-Optionen

RETURN ENTER

SPRACHAUSWAHL SPIELER-MENUE

1 English

2Francais

3Deutsch

4Español

5Italiano

6Nederlands

RETURN ENTER

z.B. Deutsch einstellen:

MENUE-SPRACHE

English

2Francais

3Deutsch

4Español

5Italiano

6Nederlands

7Andere

RETURN ENTER

1	Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste
1	SETUP.
2	Wählen Sie mit der Taste UP oder
2	DOWN die Option SPIELER-MENÜ.
3	Drücken Sie ENTER.
4	Wählen Sie mit der Taste UP oder
4	DOWN die Option DEUTSCH.
5	Drücken Sie ENTER.

-Deutsch ist gewählt. Auf dem Bildschirm wird wieder das SETUP-Menü angezeigt.

-Drücken Sie die Taste RETURN, um das SETUP-Menü auszublenden.

Sprache für das Disk-Menü einstellen

Mit dieser Funktion können Sie die Sprache für die Menüs der Disk (nicht des DVD- Players) voreinstellen.

1	Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste
1	SETUP.
2	Wählen Sie mit der Taste UP oder
2	DOWN die Option DISK-MENÜ.
3	Drücken Sie ENTER.
4	Wählen Sie mit der Taste UP oder
4	DOWN die Option DEUTSCH.

-Wenn die gewünschte Sprache nicht aufgelistet ist, wählen Sie die Option ANDERE.

5 Drücken Sie ENTER.

-Deutsch ist gewählt. Auf dem Bildschirm wird wieder das SETUP-Menü angezeigt.

SETUP-MENÜ

DVD-711A/XEG specifications

The Samsung DVD-711A/XEG is a versatile and reliable DVD player that has been appreciated for its performance and features. Released in an era when home entertainment systems were getting a significant boost, the DVD-711A/XEG offers users a blend of cutting-edge technology and user-friendly functionality.

One of the standout features of the DVD-711A/XEG is its compatibility. This player is designed to handle a variety of formats, including DVDs, CDs, and VCDs, ensuring that users can enjoy their favorite movies and music without worrying about format limitations. The progressive scan capability is another highlight, providing enhanced image quality that delivers a sharper and clearer picture. This makes it ideal for users who want to maximize their viewing experience on high-definition displays.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-711A/XEG comes equipped with multiple output options. It includes both composite and component video outputs, allowing users to connect their player to a variety of televisions and home theater systems. Additionally, the presence of an optical audio output enhances the audio experience, making it possible to connect to external sound systems for richer sound quality.

The build quality of the DVD-711A/XEG is noteworthy as well. Its sleek design and compact form factor make it an attractive addition to any media center. The intuitive interface and remote control simplify navigation through menus and settings, making it user-friendly—even for those who may not be tech-savvy.

Another impressive element is the player’s playback features. It supports various playback modes such as zoom, repeat, and slow motion, providing users with greater control over their viewing experience. The inclusion of system upgrades ensures that this DVD player can adapt to emerging technologies, prolonging its usability.

In summary, the Samsung DVD-711A/XEG is a solid choice for those seeking a reliable DVD player that does not compromise on performance. With its compatibility, advanced picture quality, various connectivity options, and user-friendly design, the DVD-711A/XEG proves to be a valuable asset in any home entertainment setup. Whether enjoying classic films or contemporary releases, this player ensures a satisfying viewing and listening experience for all users.