Samsung DVD-HD945/XEG Untertitelsprache auswählen, Taste Audio verwenden, Taste Angle verwenden

Page 11

Wiedergabesprache auswählen

 

Untertitelsprache auswählen

 

 

 

Gewünschten Kamerawinkel auswählen

Funktionen Instant Replay/Instant Skip verwenden

Mit der Taste AUDIO können Sie das gewün- schte Audiosignal schnell und einfach wählen.

Taste AUDIO verwenden

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste

AUDIO.

2.Bei jedem weiteren Drücken der Taste AUDIO wird die nächste Option gewählt.

DVD: Die verfügbaren Wiedergabesprachen werden als Abkürzungen dargestellt.

DVD

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

-VCD/CD: Sie können zwischen folgenden Einstellungen

wählen: Stereo, Rechts oder Links.

VCD/CD

Stereo AUDIO

Wenn auf einer DVD Untertitel enthalten sind, können Sie diese mit der Taste SUBTITLE schnell und einfach aufrufen.

Taste SUBTITLE verwenden

1.Drücken Sie die Taste SUBTITLE.

-Die Sprachen für die Untertitel werden als Abkürzungen dargestellt.

2.Bei jedem weiteren Drücken der Taste SUBTITLE wird eine andere Untertitelsprache gewählt.

DVD

Aus SUBTITLE

-MPEG4: Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die gewünschte Untertitelsprache aus, und drücken Sie ENTER.

MPEG4

Bei DVDs, die Aufnahmen aus mehreren Blickwinkeln enthalten (Multiangle-Funktion), können Sie die Kamerawinkel-Funktion verwenden.

Taste ANGLE verwenden

Falls auf einer DVD Aufnahmen aus mehreren Kamerawinkeln enthalten sind, erscheint das ANGLE-Symbol auf dem Bildschirm.

1.Drücken Sie die Taste ANGLE. Daraufhin erscheint das ANGLE-Auswahlmenü mit der Nummer des aktuellen Kamerawinkels und der Anzahl der verfügbaren Kamerawinkel.

2.Drücken Sie die Taste ANGLE so oft, bis der gewünschte Kamerawinkel ausgewählt ist.

3.Zum Ausblenden des ANGLE-Auswahlmenüs drücken Sie die Taste CLEAR oder RETURN.

4/6 ANGLE

Instant Replay (Sofortwiederholfunktion; nur bei DVDs)

Wenn Sie eine Szene verpasst haben, kö nnen Sie die Szene mit dieser Funktion nochmals sehen.

Drücken Sie die Taste INSTANT REPLAY.

Die letzten zehn Sekunden werden noch einmal wiedergegeben.

*Die Sofortwiederholfunktion kann nicht bei allen DVDs verwendet werden.

-MPEG4: Wählen Sie mit den Richtungstasten (links/rechts) die gewünschte Einstellung aus, und drücken Sie ENTER.

MPEG4

3.Zum Ausblenden des Audio-Einstellfensters drücken Sie die Taste CLEAR oder RETURN.

Hinweise

Diese Funktion ist davon abhängig, welche Audiooptionen auf der Disk verfügbar sind. Nicht alle Disks enthalten mehrere Optionen.

Eine DVD kann bis zu acht Wiedergabesprachen enthalten.

Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD immer dieselbe Wiedergabesprache wü nschen: siehe "Sprache einstellen" auf Seite 32.

Neie

3.Zum Ausblenden des Untertitel-Einstellfensters drücken Sie die Taste CLEAR oder RETURN.

Hinweise

Diese Funktion ist davon abhängig, welche Untertitelsprachen auf der Disk verfügbar sind. Nicht alle DVDs enthalten Untertitel bzw. mehrere Sprachen.

Eine DVD kann bis zu 32 Untertitelsprachen enthalten.

Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD immer dieselbe Untertitelsprache wü nschen:

siehe "Sprache einstellen" auf Seite 33.

Hinweis

Diese Funktion steht nur für Disks zur Verfügung, die Aufnahmen aus mehreren Kamerawinkeln enthalten. Derzeit gibt es nur wenige solcher Disks.

Instant Skip (Vorwä rtssprungfunktion; nur bei DVDs)

Mit dieser Funktion kö nnen Sie mit einem Tastendruck 10 Sekunden Spielzeit in Vorwä rtsrichtung ü berspringen.

Drücken Sie die Taste INSTANT SKIP.

-Es werden 10 Sekunden der Szene übersprungen.

-Diese Funktion arbeitet nicht bei allen Disks.

DEU-20

 

DEU-21

 

 

 

Image 11
Contents AK68-00422J DVD PlayerBatterien in die Fernbedienung einlegen SicherheitshinweiseBevor Sie beginnen InhaltsverzeichnisBeschreibung der Disktypen Merkmale der DisksDisplay Geräte-Vorderseite Display-AnzeigenBedienfeld Rü ckseite Geräte-Rückseite FernbedienungAnschluss an ein Audiosystem Anschluss auswählenVor dem Anschluss des DVD-Players Anschluss an ein Fernsehgerä t VideoanschlussErläuterungen zu Hdcp Videosignal am HDMI-AusgangProgressive SCAN-MODUS 525p/625p Anzeigefunktion verwenden Disks wiedergebenSuchlauf verwenden und Kapitel oder Stück auswählen Funktionsmenü Funktionsmenü verwenden Wiedergabe wiederholenDiskmenü TitelmenüBildformat einstellen EZ View Taste Angle verwenden Untertitelsprache auswählenTaste Audio verwenden Taste Subtitle verwendenZoom-Funktion verwenden DVD/VCD Ein Lesezeichen setzen DVD/VCDEin Lesezeichen aufrufen Ein Lesezeichen lö schenAnzeigefunktion verwenden DVD-AUDIO-Disks wiedergebenSACD-Wiedergabe bei ausgeschaltetem Clips-Menü Hybrid-SACD-DisksWiederholmodus/Zufallswiedergabe Wiedergabe wiederholenMP3- und WMA-Wiedergabe Audioformat anzeigenFunktionen bei MPEG4-Dateien MPEG4-Dateien wiedergebenMP3/WMA-Dateien auf CD-R MPEG4-WiedergabeAuf einer CD können maximal 3000 Bilder gespeichert werden JPEG-Dateien auf CD-RSprache fü r DVD-Player-Menü s einstellen Die Diashow-Funktion wird aktiviertUntertitelsprache einstellen Sprache einstellen Audio-Optionen einstellenSprache fü r das Diskmenü einstellen Wiedergabesprache einstellenHdmi Surround-Lautsprecher einstellen Anzeigeoptionen einstellenDVD-AUDIO SacdKindersicherung einstellen Passwort ä ndern Fernbedienung für das Fernsehgerät verwendenSicherungsstufe einstellen Firmware aktualisieren UpgradesUpgrade-Disk erstellen Upgrade durchfü hrenProblem Mö gliche Problemlö sung DEU-44 Garantiebedingungen