Samsung HT-X725GT/XEU, HT-TX725GT/EDC manual Region Land Kundencenter  Webseite, Latin America

Page 67

Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE

Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG- Kundenservice.

Region

Land

Kundencenter

Webseite

North America

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ca

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/us

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com/ar

 

BRAZIL

0800-124-421, 4004-0000

www.samsung.com/br

 

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/cl

 

NICARAGUA

00-1800-5077267

www.samsung.com/latin

 

HONDURAS

800-7919267

www.samsung.com/latin

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin

Latin America

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin

 

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com/latin

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com/latin

 

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin

 

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/latin

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/latin

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com.co

 

BELGIUM

02 201 2418

www.samsung.com/be (Dutch)

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

CZECH REPUBLIC

800-SAMSUNG(800-726786)

www.samsung.com/cz

 

DENMARK

8-SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/dk

 

FINLAND

30-6227 515

www.samsung.com/fi

 

FRANCE

01 4863 0000

www.samsung.com/fr

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min)

www.samsung.de

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/hu

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/it

Europe

LUXEMBURG

02 261 03 710

www.samsung.com/lu

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

 

NORWAY

3-SAMSUNG(7267864)

www.samsung.com/no

 

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678), 022-607-93-33

www.samsung.com/pl

 

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/pt

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

 

SPAIN

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com/es

 

SWEDEN

075-SAMSUNG(726 78 64)

www.samsung.com/se

 

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk

 

EIRE

0818 717 100

www.samsung.com/ie

 

AUSTRIA

0810-SAMSUNG(7267864, € 0.07/min)

www.samsung.com/at

 

SWITZERLAND

0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch

 

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

 

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

CIS

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.ua

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

 

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com/nz

 

CHINA

800-810-5858, 400-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com/cn

 

HONG KONG

3698-4698

www.samsung.com/hk

 

INDIA

3030 8282, 1800 110011, 1-800-3000-8282

www.samsung.com/in

 

INDONESIA

0800-112-8888

www.samsung.com/id

Asia Pacific

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

 

 

PHILIPPINES

1-800-10-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ph

 

1-800-3-SAMSUNG(726-7864), 02-5805777

 

 

 

 

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sg

 

THAILAND

1800-29-3232, 02-689-3232

www.samsung.com/th

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn

Middle East &

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com/tr

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864 )

www.samsung.com/za

Africa

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com/ae

 

Image 67
Contents Digitales Heimkino-System Fernbedienung Batterien Größe AAA ASC-Mikrofon LeistungsmerkmaleZubehör HdmiDieser CD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse SicherheitsinformationenHinweise zur Sicherheit Lasergerät DER KlasseSicherheit Lieferumfang InhaltSicherheit Inhaltsfreigabe 59 S.VOL Smart Volume 59 P.BASSInformationen zum Gebrauch dieser Bedienungsanleitung Verwendete SymboleErste schritte Vor dem Lesen DER BedienungsanleitungBenutzen Sie nicht die folgenden Disk-Typen Von diesem Gerät unterstützte DisktypenKopierschutz CD-R-Disks mit JPEG-Dateien Disk-AufnahmeformateCD-R-Disks CD-R-Disks mit MP3-DateienVorDerseITe BeschreibungRüCkseITe Funktionen der Fernbedienung FernbedienungNummerntasten 0~9 POWER-TasteDVD RECEIVER-Taste TV-TasteSo verwenden sie die Fernbedienung für das Fernsehgerät FernBeDIenunG eInsTeLLenFunktionsbereich der Fernbedienung Marke Code Herstellercodes für FernsehgeräteAnschliessen der Lautsprecher AnschließenAnschliessen Rückseite der LautsprecherHT-TX725/HT-TX725G Anschliessen der Lautsprecher fortsetzungNach dem Erwerb des Funkempfängers SWA-4000 Anschluss DES oPTIoNALEN FunkempfangsverstärkersAnschluss DES Optionalen Funkempfangsverstärkers fortsetzung MeThoDe 3 Composite Video FernsehGeräT AnsChLIessenMeThoDe 1 hDmI MeThoDe 2 Component VideoBD Wise nur bei Produkten von Samsung Fernsehgerät anschliessen fortsetzungAutomatische HDMI-Erkennung Auswahl des TV-Gerätes HDmI-FunkTIonAufl ösung wählen Anynet+ hDmI-CeC verwendenExterne Komponenten, z. B. MP3-Player Andere Geräte Audio anschliessenDVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  Tuner AuX 2 rückseite AuX 2 Zum Audio-Anschluss analoger GeräteOpTICAL rückseite Hinweise zum Lüfter AnsChLIessen Der ukW-AnTenneVor Inbetriebnahme der anlage DIsk-WIeDerGABe WiedergabeAbspielen einer Datei aus dem menü Mp3/WmA-CD WIeDerGeBenDreh- und kippfunktion JpeG-DATeIen WIeDerGeBenDrücken Sie während der Wiedergabe die Tasten $,%,,+ Wiedergabesprache Vor-/ZurückspringenZeitrafferD Funktion zum Überspringen von 5 MinutenAVI WMV DIVX-CD WIeDerGeBen fortsetzungWenn die Disk mehrere untertitelsprachen enthält DivX Digital internet video eXpressVerbleibende Zeit überprüfen Disk-Informationen anzeigenDrücken Sie die Taste Remain Szenen und Musikstücke überspringen Wiedergabefunktion Verwenden fortsetzungZeitraffer ZeitlupeWiederholungsfunktion im Disk-Informationsfeld wählen Wiedergabe wiederholenStep-Funktion Wiedergabe-WiederholungDrücken Sie die Tasste INFo zweimal Angle-FunktionZoom-Funktion Bildausschnittsvergrößerung Auswahl der Audio-SpracheEine Szene/ein Musikstück direkt aufrufen Auswahl der UntertitelspracheEN 01/03  SP 02/03  FR 03/03  oFF/03  Benutzen des Titel-Menüs Benutzen des Disk-Menüs~ Der Modus wechselt folgendermaßen Bluetooth verwendenWas ist Bluetooth? Verbinden des Heimkino-Systems mit einem Bluetooth-GerätWiedergabe Trennen des Bluetooth-Geräts vom Heimkino-SystemUSB-Gerät sicher entfernen Wiedergabe VoN MEDIA-DATEIEN Über DIE FUNKTIoN USB-HoST2x 4x 8x 32x Normal Kompatible Geräte Spezifikation des USB-HostsKompatible Dateiformate Einstellen des Videoausgangs in DEN HDMI-MODUS System-setupDrücken Sie die Taste EXIT, um das Setup-Menü zu verlassen Einstellen der SpracheBreit Setup systemEinstellen des Fernsehbildschirmformats Anpassen des Fernsehbildformats BildschirmgrößeEinstellen des Passworts Einstellen der Kindersicherung Inhaltsfreigabe. Drücken Sie die LoGo-Taste DivX R registrierung. Das Gerät schaltet sich aus und wieder ein Einstellen der Verzögerungszeit Einstellen des LautsprechermodusAndernfalls ändern Sie die Einstellung laut Tabelle Einstellen des CENTER-LAUTSPRECHERSAudio-Einstellungen Einstellen des TesttonsEinstellen VoN DRC Dynamic Range CoMPRESSIoN SYSTEM-SETUPNur über die Lautsprecher des TV-Gerätes AUS Das Videosignal wird über das HDMI-VerbindungskabelAV SYNC-Einstellung HDMI-Audio einstellenKlangfeld DSP/EQ-FUNKTIoN DoLBY PRo LoGIC II-EFFEKT DoLBY PRo LoGIC II-MoDUSASC prüfen ASC Auto Sound Calibration-SETUPSW Subwoofer ` Das Einstellen der ASC-Funktion dauert etwa drei Minuten R SR SL SWGerät RadioRADIo HöREN FernbedienungPraktische funktionen SLEEP-TIMER-FUNKTIoNSTUMMSCHALTFUNKTIoN AUDIo Upscaling VoL Smart VoLUMEGrundlegende FUNKTIoNEN CD Ripping Fehlersuche und -behebung Nach, und wählen Sie dann die entsprechende Funktion aus Installieren Sie eine externe UKW-Antenne in einem BereichEinstellung der Alterseinstufung Mit gutem EmpfangCode Sprache Sprachcode-liste Handhabung und Aufbewahrung von Disks Anhang Handhabung von Disks Aufbewahrung von DisksVerstärker Technische DatenDisk Technische Daten fortsetzung AppendixAbmessungen B × H × T Gewicht Latin America Region Land Kundencenter  WebseiteKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsCode No. AH68-02180F0.0
Related manuals
Manual 68 pages 16.59 Kb Manual 68 pages 7.34 Kb Manual 68 pages 4.88 Kb Manual 68 pages 3.01 Kb Manual 342 pages 56.38 Kb