Samsung DVD-SH895A/XEF, DVD-SH893A/XEG manual Sprachoptionen Einstellen, DivXR-Registrierung

Page 43

DivX(R)-Registrierung

Registrieren Sie diesen HDD- und DVD-Recorder mit Hilfe des Registrierungscodes für das DivX(R) Video-On-Demand-Format. Weiterführende Informationen fi nden Sie unter der Adresse www.divx. com/vod

HDD & DVD RECORDER

 

 

 

System

HDD

 

 

 

 

 

Bibliothek

Auto. Abschaltung

: Aus

 

DivX(R)

On Demand

 

: Aus

TV-Programm

VideoStromsparmodus

 

Kanal

Anynet+ (HDMI CEC)

: Aus

Ihr Registriercode XXXXXXXX

 

WeitereDVBInfos-T Autounter.Untertitelwww.divx: Ein.com/vod

-Aufn.

Knopfton

 

 

: Ein

 

OK

 

-Manager

DivX (R)

 

 

 

 

 

Einstellung

 

 

 

 

 

sWÄHLEN

 

rZURÜCK

eBEENDEN

●SYSTEM-

SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN

Wenn Sie die Sprachoptionen im Vorfeld festlegen, werden diese bei jedem Filmstart automatisch angezeigt.

1.

Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.

HDD & DVD RECORDER

Sprachauswahl

2.

Wählen Sie mit den Tasten

die Option Einstellung, und

HDD

 

 

 

 

 

drücken Sie die Taste OK oder ►.

Bibliothek

DVD Audio

: Original

 

 

 

 

 

TV-Programm

DVB-T-Audio

: Deutsch

 

3.

Wählen Sie mit den Tasten

die Option Sprachauswahl, und

 

Kanal

DVD Untertitel

: Automatisch

 

 

 

 

 

drücken Sie die Taste OK oder ►.

Timer-Aufn.

DVB-T-Untertitel

: Deutsch

 

 

Diskmenü

: Deutsch

 

 

Das Menü Sprachauswahl wird geöff net.

 

 

 

Disk-Manager

Menü

: Deutsch

 

4.

Wählen Sie mit den Tasten

die gewünschte Sprachoption

Einstellung

 

 

 

 

m BEWEGEN

sWÄHLEN rZURÜCK

eBEENDEN

 

aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

 

 

 

 

 

 

DVD Audio : Zur Auswahl einer Wiedergabesprache.

DVB-T-Audio : Für die aktuelle Sendung.

DVD Untertitel : Zur Auswahl einer Untertitelsprache.

DVB-T-Untertitel : Untertitel für die aktuelle Sendung.

Diskmenü : Zur Auswahl einer Diskmenüsprache.

Menü : Zur Auswahl der Sprache für die Bildschirmmenüs des Geräts.

-Automatisch: Die Menüsprache des HDD- und DVD-Recorders wird als TV-Menüsprache festgelegt.

-Wie verwende ich die automatische Funktion?

1.Das Fernsehgerät, das Sie anschließen möchten, sollte die Anynet+-Funktion unterstützen.

2.Verwenden Sie das HDMI-Kabel, um den HDD- und DVD-Recorder an das Fernsehgerät anzuschließen. (Siehe Seiten 31-32)

3.Wenn die Anynet+-Funktion des HDD- und DVD-Recorders auf „Ein“ (siehe Seite 41) und die Menüsprache auf „Automatisch“ gesetzt wurde, dann entspricht die Menüsprache jener des Fernsehgeräts.

4.Wenn die TV-Menüsprache im automatischen Modus vom Recorder nicht unterstützt wird, wird die Menüsprache des Recorders auf die Standardeinstellung zurückgesetzt.

5. Wählen Sie mit den Tasten

die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie die Taste OK oder ►.

MIst die gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

Die ausgewählte Sprache wird nur angezeigt, wenn dies von der Disk und DVB-T unterstützt wird.

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SUBTITLE, um den DVD-Untertitel zu wählen. Standardmäßig sind die DVD-Untertitel ausgeschaltet. Drücken Sie die Tasten , um die gewünschten Untertitel auszuwählen.

SETUP

Deutsch _43

Image 43
Contents DVD Produkt hin WarnungVorsicht Wichtiger HinweisVerwenden Sie nur vom Hersteller spezifi ziertes Zubehör VorsichtsmassnahmenWichtige Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen für den BetriebHalten der Disks Pflege des GehäusesDie Festplatte HDD Hinweise zu DisksDisk-Typen Disk-SpezifikationenUnterstützte Kopierformate Inhalt Disks kopierenTitel Kopierformate Inhalt HDD € DVD DVD € HDDDivx SchutzDisk-Formate KopierschutzKompatible USB-Geräte am Hostport Nicht geeignete Disk-TypenMP3 Player TPL Target Peripheral List, Zielperipherie-ListeAndere HDD- und DVD-Recorder verwenden WarnungVorsichtsmaßnahmen Überblick über die GerätefunktionenAbspielbare Disktypen Timeraufnahme programmieren Zur Liste d. Aufnahmen wechselnLändercode nur bei DVD-Videos Logos von abspielbaren DisksDivX-Zertifizierung Überblick Über DIE GerätefunktionenVon Festplatte auf DVD kopieren Progressive Scan für hohe BildqualitätEPG Copyright Symbole in dieser BedienungsanleitungWichtige Informationen ZUR Bedienungsanleitung Informationen zum Gebrauch dieser BedienungsanleitungHDD- UND DVD-RECORDER Verwenden Bei Verwendung einer DVD±R Schritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeitenBedienungsanleitung AuspackenZubehör Fernbedienung vorbereitenTV Mute Fernbedienungscodes für FernsehgeräteTV STANDBY/ON SourceUSB Host GeräteabbildungenVorderseite DVD-SH893/895/897 SUCHLAUF/SPRINGENEXT RückseiteOUT Display auf der Gerätevorderseite Select Auswählen Anschliessen UND Einrichten HDD- UND DVD-RECORDER AnschliessenZum ANT Anschluss Zum Fernsehgerät SCART-Kabel Enthalten HF-Kabel Antenneneingang des TV-GerätsZusätzliche Anschlüsse Wand Antenne + HDD- UND DVD-RECORDER+EXTERNE Decoderbox + TVDecoder Eine solche Video-Verbindung liefert Standard-Bildqualität Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES VideokabelsOption Anschluss an den Composite- Video-Ausgang Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pKomponentenkabel im Lieferumfang nicht enthalten Option Anschluss an den Komponenten-Video-AusgangOption Anschluss an ein Fernsehgerät Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES AudiokabelsRot Weiß Optisches Kabel im Lieferumfang nicht enthalten Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit HDMI-Eingang Über HDMI-/DVI-KABEL AN EIN Fernsehgerät AnschliessenHDMI-HDMI Kabel Im Lieferumfang nicht enthalten HDMI-DVI Kabel Im Lieferumfang nicht enthalten Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang Beschreibung der HDMI-Verbindung Anschliessen AN DEN AV 3 IN-ANSCHLUSS, DV-EINGANG Was ist HDCP? Option Camcorder an den Eingang DV in anschließen USB-GERÄTE AnschliessenTaste Exit Inbetriebnahme UND Automatisches SetupSetup Navigation in DEN Bildschirmmenüs12. Prüfen Sie das Datum und die Uhrzeit AngezeigtDurch Drücken auf OK oder die Taste wird die Sommerzeit GMT Clock SET UHR EinstellenZeitzone Uhr manuell einstellenSommerzeit Kanal EinstellnAutom. Suche CH tellen Sie mit den Tasten den Kanal ein Manuelle SucheDigitalMan. Sendereinst.Analog Befolgen Sie zum Einstellen die Schritte 1-2 auf SeiteFavoritenlisteDigital SenderlisteDigitalAnynet+ Hdmi CEC Systemoptionen EinstellenAutomatische Abschaltung einstellen Festlegung EnergiesparmodusDVB-T Auto. Untertitel Einstellung der Funktion Anynet+ Hdmi CECDen Sensortastenton auf Ein / Aus stellen DivXR-Registrierung Sprachoptionen EinstellenWählen Sie mit den Tasten Die Funktion Tonoptionen, und Tonoptionen EinstellenDigital-Ausgang Und drücken Sie die Taste OK oderBildformat Videooptionen EinstellenAufnahme AV1-SCART VideoausgangKomponenten-ausgang Progressive Abtastung RGBBD Wise nur bei Samsung Produkten Hdmi ResolutionEinstellung der Wiedergabe Einstellen von DVD-Ebene Kindersicherung EinstellenFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Einstellen von ProgrammqualitätEP-Aufnahmezeit einstellen CvklAufnahmeoptionen Einstellen Kapitel automatisch generierenLegen Sie eine Disk ein EZ-AufnahmeKompatib. zu V-Modus Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu verlassenGrundfunktione Untertitelsprache ändern ProgrammführerVideotextanzeige einstellen Tasten Timeraufnahmen mit dem ProgrammführerDrücken Sie zur Auswahl des gewünschten Programms die Video Ländercode NUR BEI DVD-VIDEOSLogos VON Abspielbaren Disks Abspielbare DisktypenWiedergabe Nicht geeignete DisksAudio VCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I BD, HD-DVDBei DVD-VIDEOs SxcvklDisk Wiedergeben DISK- UND Titelmenü VerwendenTasten FÜR Erweiterte Wiedergabeoptionen Szxcv KLSxcv KL SzxcvkldEine Szene mit Info direkt auswählen Taste Info VerwendenUntertitelsprache Wählen Einzelbild-WiedergabeWiederholfunktion Verwenden SzxckldWiedergabesprache BZW. Audiomodus Auswählen Anderen Kamerawinkel WählenSie die Taste OK Wird angezeigt SzxcvklZoomfunktion Verwenden WiederholenLesezeichen Verwenden SXCZcvkl Indexmarken VerwendenAudio-CD CD-DA wiedergeben AUDIO-CDS UND MP3-DATEIEN WiedergebenLesezeichen wiedergeben Lesezeichen löschenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen Bildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DAMP3-Dateien wiedergeben MP3-BildschirmoptionenWiedergabereihenfolge aus, und drücken Sie die Taste OK CD-ImportNeue Wiedergabeliste Es wird eine neue Wiedergabeliste erstelltWiedergabeliste löschen WiedergabelisteEditor für die Wiedergabeliste aufrufen Funktion Sortieren verwenden Zur Musikliste wechselnInhalt auswählen JPEG-CDS UND BILD-DATEIEN Wiedergeben Musik UND Fotos Simultan WiedergebenDiashow Zoom RotierenZur Fotoliste wechseln DivX-Funktionsbeschreibung Divx WiedergebenEnglisch, Griechisch DivX-UntertitelSchwedisch Slowakisch, SlowenischAufnehmen Beschreibbare DisksHDD DVD-RW DVD+RWDVD-RAM/-RWVR Modus AufnahmeformateDVD-RWV Modus/-R DVD-SH893 Aufnahmemodus AufnahmemodusAufnahmezeit u  DVB-T-Aufnahmen sind nur im FR-Modus möglich DVD-SH897 AufnahmemodusVor dem Start Über KopierschutzsignaleKopiergeschütztes Material SofortaufnahmeAufnahme anhalten Laufendes Fernsehprogramm aufnehmenVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen Aufnahme unterbrechenVON Einem Camcorder Aufnehmen Gleichzeitig Aufnehmen UND Wiedergeben Aufnahme AUF Tastendruck OTR ONE Touch RecordingDie Taste Play Wiedergabe / Aufnahme anhalten Funktion Time Shift verwenden Timeraufnahme Programmieren Timer Timer-Übersicht bearbeitenAus, und drücken Sie anschließend die Rote Taste a Aufnahmeliste hinzufügenZUR Liste D. Aufnahmen Wechseln Timer-Übersicht löschenInformationen zur Liste d. Aufnahmen Liste d. Aufnahmen löschen Zur Timer-Übersicht wechselnDrücken Sie die Gelbe Taste C Taste Title List Einfache BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN TitellisteTitel abspielen Einen Titel umbenennenJAN/02/2009 2100 PR1 Title Length Schutz 001 Einen Titel sperren schützenEinen Titelabschnitt trennen teilen Einen Titel löschenAbschnitts mit den Tasten für die Wiedergabe aus SxckEinen Titelabschnitt löschen teilweise löschen Löschstartposition des Abschnitts angezeigtWählen Sie mit den Tasten Die Option Zeitnavigation, und Funktion Sortieren Verwenden TitellisteNavigationsmenü Verwenden Szene suchen über ZeitnavigationTaste C Inhalt AuswählenSzene suchen über Szenennavigation Überspringen Sie mit den Tasten minutenweise dieEine neuer Bildschirm Szene erstellen wird geöff net Erweiterte BEARBEITUNGS-FUNKTIONEN WiedergabelisteEine Wiedergabeliste erstellen Eine Szene für die Wiedergabeliste erstellenEinen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenTaste OK oder Play Die ausgewählte Szene wird wiedergegeben Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenSzene ändern Szene ersetzen Den Eintrag aus derSchritte 1 bis 3 siehe Seite Eine Szene verschieben die Position einer Szene ändernEine Szene hinzufügen Eine Szene löschenFunktion Sortieren verwenden Wiedergabeliste Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschenDatum Nach dem Erstellzeitpunkt der Wiedergabelisten Über den Kopierbildschirm VON Festplatte AUF DVD Kopieren UND UmgekehrtBearbeitung DVD-Video kopieren MP3, Jpeg Oder Divx KopierenTaste OK. Der Kopierbildschirm wird geöff net Wählen Sie mit den Tasten Die Option Bibliothek, und Datei kopierenOrdner kopieren DivX und drücken Sie die Taste OK oder die Taste Wenn Sie während des Kopiervorgangs die Taste Exit drücken Namen Einer MUSIK-/FOTO-/DIVX-DATEI ÄndernDer Bildschirm Umbenennen wird geöff net XcvklDISK-MANAGER Disk-Name bearbeitenDisk-Schutz XCVAlle Titellisten löschen Eine Disk formatieren Alle Titel, DivX und Musik, Fotolisten löschenHDD/DVD-RAM/+RW DVD-VR Disc CVLEine Disk fixieren DVD-RWFunktionsweise Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusFehlerbehebung Weitere Informationen Technische Daten Garantiebedingungen DeutschlandNorth America Region Land Kundendienstzentrum WebseiteKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsCode No. AK68-01785B-02
Related manuals
Manual 117 pages 47.6 Kb Manual 111 pages 16.21 Kb Manual 112 pages 1.67 Kb Manual 112 pages 61.39 Kb Manual 111 pages 23.53 Kb Manual 110 pages 10.72 Kb

DVD-SH895A/XEG, DVD-SH893A/XEF, DVD-SH893A/XEG, DVD-SH895A/XEF, DVD-SH893A/EDC specifications

The Samsung DVD-SH893A/EDC, DVD-SH897A/EDC, and DVD-SH895A/EDC are a series of versatile DVD recorders that cater to a broad spectrum of home entertainment needs. These models demonstrate Samsung's commitment to innovation and quality, offering users the ability to enjoy their favorite content while providing advanced recording features.

At the heart of these DVD recorders is their impressive capability to record high-quality video onto various formats, including DVD-R and DVD-RW discs. This flexibility ensures that users can easily archive their favorite shows and movies with clarity. The inclusion of an integrated hard drive further amplifies their utility, allowing users to store considerable amounts of footage directly on the device for convenient access.

One of the standout features of these models is their exceptional recording quality, which is facilitated by advanced video encoding technologies. The built-in digital tuner enables users to receive and record digital broadcasts, ensuring they capture high-definition programs effortlessly. Additionally, the user-friendly interface simplifies navigation, making it easy to schedule recordings or manage stored content.

The HDMI output present on these devices is a significant advantage, providing crystal-clear video and audio signals to compatible televisions and home theater systems. This ensures that the viewing experience is both immersive and enjoyable. Furthermore, the inclusion of USB ports allows for quick and easy access to external storage devices, making it easy to play or transfer media content.

Additionally, the Samsung DVD recorders are equipped with various playback options, supporting multiple formats, including DVD, CD, and even JPEG image files. This wide range of supported formats makes these devices a central hub for home entertainment, catering to diverse multimedia needs.

Combining style and functionality, these models are designed with an elegant aesthetic that complements modern home decor. The compact design ensures that they can fit seamlessly into any entertainment setup. With their robust feature set and reliable performance, the Samsung DVD-SH893A/EDC, DVD-SH897A/EDC, and DVD-SH895A/EDC continue to be appealing choices for those seeking an all-in-one solution for recording and enjoying multimedia content. These DVD recorders represent a blend of cutting-edge technology and practical design, making them valuable assets in any home theater configuration.