Samsung MM-C330D/XEN, MM-C330D/EDC Sprache einstellen, Ebene zurückzukehren, Audio Wiedergabe Zum

Page 36

Sprache einstellen

GER

Die Sprache der Bildschirmmenüs (OSD) ist standardmäßig auf Englisch eingestellt.

Drücken Sie im

1 Stoppmodus die MENU-Taste.

Disc Menu

Wählen Sie mit den

4 Navigationstasten , die gewünschte Option und Sprache aus, und drücken Sie anschließend ENTER.

Wählen Sie mit den Navigationstasten

2die Option Setup aus, und drücken Sie anschließend ENTER.

Wählen Sie mit den

3Navigationstasten , die Option Language Setup (Spracheneinstellung) aus.

Drücken Sie dann ENTER.

BEDIENUNG

•Wenn die Sprache auf Deutsch eingestellt wird, werden Menüs in Deutsch dargestellt, nachdem die Einstellung beendet ist.

Player Menu (DVD-Player- Menü): Zum Auswählen der Bildschirmmenüsprache

Subtitle (Untertitel): Zum Auswählen der Untertitelsprache (soweit auf der Disk aufgezeichnet).


				Audio (Wiedergabe): Zum
	Disc Menu (Diskmenü): Zur			Audio (Wiedergabe): Zum
	Auswahl der Sprache für das auf			Auswählen der Wieder-
	der Disk aufgezeichnete Diskmenü.			gabesprache (soweit auf der
				Disk aufgezeichnet).
				* Ist die von Ihnen gewählte Sprache
				nicht auf der Disk aufgezeichnet,
				wird die Sprache nicht geändert,
				auch wenn Sie sie auf die
				gewünschte Sprache einstellen.
	DivX Subtitle (DivX			gewünschte Sprache einstellen.
	DivX Subtitle (DivX
	Untertitel): Zum Auswählen der
	Untertitelsprache bei DivX

(soweit auf der Disk aufgezeichnet).

Drücken Sie die Tasten MENU oder EXIT, um das Einstellungsmenü zu verlassen.

Drücken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen	34
Ebene zurückzukehren.

Image 36

Contents AH68-02271CREV Mikro DVD-ANLAGE Sicherheitshinweise Dieser CD-Player ist ein Laserprodukt der KlasseVorsichtsmaßnahmen GER VorbereitungenHauptfunktionen KopierschutzReverse Engineering und Disassemblierung sind verboten Inhaltsverzeichnis VorbereitungenAbbildungen von Gerät und Fernbedienung Display USB-Anschluss DiskfachKopfhörerausgang Ein/Aus-Taste Taste Func Scart-Buchse EXT Komponenten-VideoausgangAudioeingang AUX Videoausgang Video OUT POWER- Taste DIMMER- Taste TUNER- TasteMUTE- Taste AUDIO- TasteFunktionsbereich der Fernbedienung Batterien einlegenLautsprecher anschließen Die Hochton-Lautsprecher sollten sich auf Ohrhöhe befindenVideoausgang an das Fernsehgerät GER anschließen Methode 1 Component VideoMethode 2 Scart Methode 3 Composite VideoScan -FunktionProgressive Scan Andere Geräte anschließen Analoge Geräte anschließenAudiokabel Stellen Sie die Anschlüsse farbgleich herUKW-Antenne Mit diesem Gerät haben Sie keinen MW-Empfang2TIMER/CLOCKzweimal. -Taste Uhrzeit einstellenVerbleibende Zeit überprüfen Drücken Sie die REMAIN-TasteSekunden Um mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie Play erneutLegen Sie eine MP3 WMA-CD ein Verwenden Sie die Tasten , um Abgespielt werdenWMA-Aufnahmeformat auf der Disk JPEG-Dateien wiedergeben Jpeg DivX -Disk wiedergeben Drücken Sie während der Wiedergabe die TastenDrücken Sie die Tasten Drücken Sie die AUDIO-Taste Drücken Sie die SUBTITLE-TasteDateierweiterung besitzen Datei als SMI-Datei brennenUm die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die STOP-Taste Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste oderSpeziﬁkation des USB-Hosts Kompatible DateiformateDisk-Informationen anzeigen Drücken Sie die INFO-Taste auf der FernbedienungDrücken Sie die SLOW-Taste Der Geschwindigkeit die Tasten wie folgt verwendenSzenen und Musikstücke überspringen Drücken Sie kurz die TastenWiedergabe in Einzelbildern DVD DivX Drücken Sie die STEP-TasteDie Angle-Funktion ist nur bei Disks verfügbar, auf denen Mehrere Blickwinkel aufgezeichnet sindWiedergabe wiederholen Drücken Sie die REPEAT-TasteBereich wiederholen RPT A-wird angezeigtRPT OFF-wird angezeigt RPT A-Bwird angezeigtZoom -Funktion verwenden Bei jedem Tastendruck ändert sich die Vergrößerung wie folgtWählen Sie mit den Bei jedem Tastendruck eine andere Sprache gewähltEine Szene/ein Musikstück direkt aufrufen Stellen Sie denDisk -Menü verwenden Drücken Sie imStellen Sie die gewählte Titel-Menü verwenden Sprache einstellen Ebene zurückzukehrenAudio Wiedergabe Zum Disc Menu Diskmenü Zur5die Option Screen Navigationstasten , die Option Video Output Videoausgang ausFernsehbildformat Bildschirmformat wählen BreitNormal PassendKindersicherung verwenden Wählen Sie mit derPasswort ein ENTER-TastePasswort einstellen Geben Sie dasDie Einstellung ist abgeschlossen MENU-Taste Zum Einstellen desVerlassen Wählen Sie mit den Navigations Stellen Sie mit den NavigationsStellen Sie die AV-Synchronisation optimal ein RDS-Signal anzeigen RDS -RadioempfangUKW-Empfang mit RDS Radio Data System Info zur Zeichenanzeige im DisplayMit dem PTY-Code nach einem Programmtyp suchen Wichtige HinweiseRadio hören FernbedienungGerät Stellen Sie denStellen Sie mit den Tasten Tuning Drücken Sie Oder die Sender speichernZum Speichern Sie können bis zuSchließen Sie ein Legen Sie eine CDTimer-Funktion verwenden 4Stellen Sie die Einschaltzeit für den Timer einDrücken Sie Timer Stellen Sie dieTimer deaktivieren Wird nicht mehr angezeigtWird wieder angezeigt Power Sound-Funktion und Höhen und Tiefen einstellen Drücken Sie die P.SOUND-TasteDrücken Sie die P.BASS-Taste FürWählen Sie Sleep-Timer-Funktion und Drücken Sie die SLEEP-TasteDrücken Sie die MUTE-Taste Bei jedem Tastendruck ändert sich die Einstellung wie folgtDemo- und Dimmer- Funktion verwenden Drücken Sie die DEMO-TasteDrücken Sie die DIMMER-Taste Kopfhörer anschließen Handhabung und Aufbewahrung von Disks Handhabung von DisksHandhabung und Aufbewahrung von Disks Wischen Sie die Disk vorsichtig von innen nach außen abSymptom Abhilfe Wiedergabe- und Untertitel Sprache können nicht eingestelltWerden Das Bildschirmmenü erscheintHinweise zu Disks Disk-AufnahmeformateVerwenden Sie CD-R mit 650 MB/74 Minuten Auf eine CD passen maximal 9.999 BilderGlossar BlickwinkelTechnische Daten DiskplayerRegion Latin America EuropeAsia Pacific Middle East Africa Land Kundendienstzentrum Webseite

Related manuals

Manual 61 pages 42.9 Kb

Manual 61 pages 8.09 Kb

Manual 61 pages 20.04 Kb