Samsung WF90F5E5U4W/WS manual Consignes de sécurité importantes

Page 13

Consignes de sécurité importantes

AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures physiques lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions de base doivent être prises :

1.Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité.

2.Pour une utilisation en Europe: Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les instructions pour une utilisation appropriée et en toute sécurité et s'ils sont conscients des dangers implicites. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

3.Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte.

4.Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou une personne disposant des qualifications équivalentes afin d'éviter tout danger.

5.L'ensemble de tuyaux neufs fournis avec l'appareil doit être utilisé et les anciens tuyaux ne doivent pas être réemployés.

6.Pour les appareils comportant des orifices de ventilation à la base, veillez à ce que ceux-ci ne soient pas obstrués par de la moquette.

7.Pour une utilisation en Europe: Les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas s'approcher de l'appareil s'ils sont sans surveillance.

8.ATTENTION: Afin d’éviter tout risque dû à une réinitialisation par inadvertance du dispositif de protection thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté via un dispositif de commutation externe, tel qu’un programmateur, ou connecté à un circuit qui est régulièrement activé ou désactivé par le fournisseur d’énergie.

  01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Français - 5

Untitled-10 5

2015-12-30 ￿￿ 10:22:33

Image 13
Contents Sicherheitsinformationen InhaltAufstellen des Geräts Verwenden der WaschmaschinePflegen der Waschmaschine Reinigen der WaschmaschineFehlerbehebung und Fehlercodes ProgrammübersichtSicherheitsinformationen Wichtige Symbole für SicherheitshinweiseWichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen Wichtige Hinweise zur Sicherheit Warnung Wichtige Warnhinweise für die Installation Warnung Wichtige Warnhinweise für die Nutzung Vorsicht Vorsichtshinweise für die InstallationVorsicht Vorsichtshinweise für die Nutzung Dadurch kann die Trommel rosten Warnung Wichtige Warnhinweise für die Reinigung Hinweise zum WEEE-ZeichenSommaire Installation du lave-lingeConsignes de sécurité Utilisation de votre lave-lingeMaintenir votre lave-linge sous tension Nettoyer votre lave-lingeCodes derreur et de dépannage Tableau des cyclesConsignes de sécurité Symboles de sécurité importantsRemarques importantes sur les consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie Français Français Cela pourrait entraîner un choc électrique ou des blessures Instructions concernant la marque Deee Informazioni di sicurezza IndiceImpostazione della lavatrice Uso della lavatricePulizia della lavatrice Risoluzione dei problemi e codici informativiManutenzione della lavatrice Tabella programmiIstruzioni di sicurezza Cosa sapere Informazioni di sicurezzaImportanti simboli di sicurezza Importanti precauzioni per la sicurezza Avvertenza Avvertenze per installazioni critiche Avvertenza Avvertenze importanti per luso Attenzione Precauzioni per linstallazioneAttenzione Precauzioni duso Italiano Avvertenza Avvertenze importanti per la pulizia Informazioni sul simbolo Weee Raee