Samsung MW712K/BAL, MW711K/ELE, MW713K/ELE manual Οδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών

Page 11

Οδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών

Προκειμένου να ψηθεί το φαγητό στο φούρνο μικροκυμάτων, τα μικροκύματα θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να εισχωρήσουν στο φαγητό χωρίς να υπάρξουν αντανακλάσεις ή να απορροφηθούν από το πιάτο που χρησιμοποιείται.

Πρέπει να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή κατά την επιλογή των μαγειρικών σκευών. Εάν στο σκεύος αναγράφεται ότι είναι ασφαλές για χρήση σε φούρνο μικροκυμάτων (microwave-safe), δεν χρειάζεται να ανησυχείτε.

Στον ακόλουθο πίνακα αναφέρονται διάφοροι τύποι μαγειρικών σκευών, η καταλληλότητα και ο τρόπος χρήσης τους σε φούρνο μικροκυμάτων.

Μαγειρικά σκεύη

Ασφαλές

Σχόλια

 

για φούρνο

 

 

μικροκυμάτων

 

 

 

 

Αλουμινόχαρτο

✓ ✗

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε

 

 

μικρές ποσότητες για προστασία

 

 

από το υπερβολικό ψήσιμο.

 

 

Ενδέχεται να δημιουργηθεί

 

 

ηλεκτρικό τόξο, εάν βρίσκεται

 

 

πολύ κοντά στα τοιχώματα του

 

 

φούρνου ή εάν χρησιμοποιείται σε

 

 

μεγάλη ποσότητα.

 

 

 

Σκεύος

Μην ζεσταίνετε για περισσότερο

τηγανίσματος

 

από οκτώ λεπτά.

 

 

 

Πορσελάνινα και

Τα σκεύη από πορσελάνη, τα

πήλινα σκεύη

 

κεραμικά σκεύη, τα σκεύη από

 

 

φαγεντιανή και φωσφορική

 

 

πορσελάνη, είναι συνήθως

 

 

κατάλληλα, εκτός και αν φέρουν

 

 

μεταλλική διακόσμηση.

 

 

 

Πολυεστερικά

Ορισμένα κατεψυγμένα φαγητά

χάρτινα πιάτα μιας

 

είναι συσκευασμένα σε τέτοια

χρήσης

 

πιάτα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μαγειρικά σκεύη

Ασφαλές

Σχόλια

 

 

 

για φούρνο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

μικροκυμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Συσκευασία fast-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

food

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Δοχεία από

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το

 

 

πολυστυρένιο

 

 

ζέσταμα του φαγητού. Πιθανή

 

 

 

 

 

υπερθέρμανση θα προκαλέσει την

 

 

 

 

 

τήξη του πολυστυρενίου.

 

Χάρτινες

Ενδέχεται να πιάσει φωτιά.

 

 

σακούλες ή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

εφημερίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ανακυκλωμένο

Μπορεί να δημιουργηθεί ηλεκτρικό

 

 

χαρτί ή μεταλλική

 

 

τόξο.

 

 

διακόσμηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Γυάλινα σκεύη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Σκεύη τραπεζιού

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν,

 

 

ανθεκτικά στη

 

 

εκτός αν φέρουν μεταλλική

 

 

θέρμανση

 

 

διακόσμηση.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Σκεύη από λεπτό

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για

 

 

γυαλί

 

 

το ζέσταμα φαγητού ή υγρών. Το

 

 

 

 

 

λεπτό γυαλί ενδέχεται να σπάσει ή

 

 

 

 

 

να ραγίσει εάν θερμανθεί απότομα.

 

Γυάλινα βάζα

Πρέπει να αφαιρεθεί το κάλυμμα.

 

 

 

 

 

Κατάλληλα μόνο για ζέσταμα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μέταλλο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Πιάτα

Μπορεί να προκαλέσουν

 

 

 

 

 

ηλεκτρικό τόξο ή πυρκαγιά.

 

Σύρματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

σύσφιξης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

συσκευασίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

κατεψυγμένων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

προϊόντων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

11

MW713K_ELE_DE68-03912B_EL.indd 11

2011-11-22

�� 6:55:07

Image 11
Contents Φούρνος μικροκυμάτων Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος ΠεριεχόμεναΦούρνος Πίνακας ελέγχου ΕξαρτήματαΣημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια Χρήση του εγχειριδίου οδηγιώνΥπόμνημα συμβόλων και εικονιδίων Προειδοποιηση Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΠρωτων Βοηθειων Προσοχη Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματα Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτωνΚαθορίστε το χρόνο στρέφοντας το κουμπί Ψήσιμο/ΖέσταμαΒαθμίδες ισχύος Διακοπή ψησίματοςΡυθμίσεις άμεσου ζεστάματος Προσαρμογή του χρόνου ψησίματοςΜη αυτόματη απόψυξη φαγητού Χρήση της λειτουργίας άμεσου ζεστάματοςΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Λαδόκολλα Καθαρισμός του φούρνου μικροκυμάτωνΠλαστικό Κερόκολλα ήΜοντέλο MW711K / MW712K / MW713K Τεχνικές προδιαγραφές ΣημείωσηΣημείωση Σημείωση Κωδικός DE68-03912B Microwave Oven Correct disposal of this product OvenControl panel AccessoriesImportant safety information Using this instruction bookletImportant safety instructions English English When you install your oven, make sure there is Installing your microwave ovenWhat to do if you are in doubt or have a problem Cooking/Reheating Power levelsFollowing procedure explains how to cook or reheat food You can choose among the power levels belowManual defrosting food Adjusting the cooking timeUsing the instant reheat feature Instant reheat settingsCookware guide Model MW712K MW713K Cleaning your microwave ovenTechnical specifications MW711KEnglish English English Code No. DE68-03912B
Related manuals
Manual 60 pages 4 Kb

MW712K/BAL, MW711K/ELE, MW713K/ELE specifications

Samsung has established itself as a household name in the microwave oven market, offering a vast range of models packed with innovative features and cutting-edge technologies. Among its popular offerings, the MW713K/ELE, MW711K/ELE, and MW712K/BAL stand out for their reliability, versatility, and aesthetic appeal.

The Samsung MW713K/ELE is designed with a user-friendly interface, making it easy for anyone to operate. Its ample 20-liter capacity accommodates a wide variety of dishes, making it perfect for single users or small families. Equipped with a ceramic enamel interior, this model ensures effortless cleaning and resistance to scratches and bacteria, promoting a healthier cooking environment. The MW713K features multiple power levels and various cooking modes, including defrost and reheat, allowing for perfectly cooked meals, whether you are warming up leftovers or preparing a quick meal.

Similarly, the MW711K/ELE inherits several quality features, with a slightly smaller footprint but retaining a 20-liter capacity. This model showcases Samsung’s Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power based on the food being prepared. The sleek design complements modern kitchens while providing functionality. The MW711K is not only easy to use but also energy-efficient, packing a solid performance without excessive power consumption, making it a smart choice for environmentally-conscious consumers.

The MW712K/BAL combines style with practicality, featuring a contemporary black glass finish that adds elegance to your kitchen. It also boasts a large 23-liter capacity, providing enough space for larger dishes or even multiple servings. This microwave oven is equipped with Samsung’s innovative Triple Distribution System, which ensures even cooking by distributing microwaves thoroughly throughout the interior. This feature prevents cold spots and enhances overall cooking quality. The MW712K also includes auto-cook menus and express cooking options, allowing for quick meal preparation while maintaining culinary excellence.

In conclusion, the Samsung MW713K/ELE, MW711K/ELE, and MW712K/BAL microwave ovens cater to varying kitchen needs and preferences, blending advanced technology with practical features. Whether you're looking for ease of use, efficient cooking, or a stylish kitchen appliance, these models deliver on all fronts, making them exceptional contenders in the microwave market. With their reliability and performance, they are sure to meet the demands of modern households while enhancing the cooking experience.