Samsung MW713K/ELE, MW711K/ELE Χρήση του εγχειριδίου οδηγιών, Υπόμνημα συμβόλων και εικονιδίων

Page 4

Χρήση του εγχειριδίου οδηγιών

Μόλις αγοράσατε έναν φούρνο μικροκυμάτων SAMSUNG. Οι οδηγίες χρήστη περιέχουν χρήσιμες πληροφορίες για το ψήσιμο με το φούρνο μικροκυμάτων σας:

Προφυλάξεις ασφαλείας

• Κατάλληλα εξαρτήματα και μαγειρικά σκεύη

Χρήσιμες συμβουλές ψησίματος

Υπόμνημα συμβόλων και εικονιδίων

Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς χειρισμοί που μπορεί να οδηγήσουν σε

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.

Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς χειρισμοί που μπορεί να οδηγήσουν σε

ΠΡΟΣΟΧΗ

μικρό τραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιών.

 

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

• Συμβουλές ψησίματος

Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

Προτού χρησιμοποιήσετε το φούρνο, επιβεβαιώστε ότι τηρούνται οι παρακάτω οδηγίες.

• Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή μόνο για το σκοπό για τον οποίο

προορίζεται, όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Οι

Προειδοποιήσεις και οι Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας που περιλαμβάνονται

σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις πιθανές συνθήκες και

καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν. Αποτελεί δική σας ευθύνη να

χρησιμοποιείτε κοινή λογική και να προσέχετε κατά την εγκατάσταση, τη

συντήρηση και το χειρισμό της συσκευής σας.

Προειδοποίηση: Κίνδυνος πυρκαγιάς

Προειδοποίηση:

Ηλεκτρισμός ΜΗΝ επιχειρήσετε.

ΜΗΝ

αποσυναρμολογείτε.

ΜΗΝ αγγίζετε.

Καλέστε το κέντρο σέρβις για βοήθεια.

Σημαντικό

Προειδοποίηση: Καυτή επιφάνεια

Προειδοποίηση: Εκρηκτικό υλικό

Ακολουθήστε αυστηρά τις οδηγίες.

Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας από την πρίζα.

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι γειωμένη προκειμένου να αποφευχθεί η ηλεκτροπληξία.

Σημείωση

• Λόγω του ότι οι παρακάτω οδηγίες λειτουργίας καλύπτουν διάφορα μοντέλα,

τα χαρακτηριστικά του φούρνου μικροκυμάτων σας μπορεί να διαφέρουν

ελαφρώς από αυτά που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, ενώ ενδέχεται

να μην ισχύουν όλα τα σύμβολα προειδοποίησης. Εάν έχετε ερωτήσεις ή

ανησυχίες, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις ή αναζητήστε

βοήθεια και πληροφορίες στη διαδικτυακή τοποθεσία www.samsung.com.

• Αυτός ο φούρνος μικροκυμάτων προορίζεται για ζέσταμα φαγητού.

Προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην ζεσταίνετε οποιοδήποτε είδος

υφάσματος ή μαξιλάρια γεμισμένα με κόκκους, που θα μπορούσαν να

προκαλέσουν εγκαύματα και πυρκαγιά. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία

ευθύνη για ζημιές που οφείλονται σε ακατάλληλη ή λανθασμένη χρήση της

συσκευής.

• Εάν ο φούρνος δεν διατηρηθεί καθαρός, μπορεί να προκληθεί φθορά στην

επιφάνεια, η οποία ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά τη διάρκεια ζωής της

συσκευής και να προκληθούν επικίνδυνες καταστάσεις.

Προφυλάξεις για την αποτροπή πιθανής υπερβολικής έκθεσης σε ενέργεια μικροκυμάτων.

Ημη τήρηση των ακόλουθων μέτρων προφύλαξης ενδέχεται να προκαλέσει επιβλαβή έκθεση σε ενέργεια μικροκυμάτων.

(α)Σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το φούρνο με την πόρτα

ανοιχτή, να παρεμβαίνετε στις μανδαλώσεις ασφαλείας (ασφάλειες πόρτας) και να εισαγάγετε ξένα αντικείμενα στις οπές της μανδάλωσης ασφαλείας.

(β)ΜΗΝ τοποθετείτε κανένα αντικείμενο ανάμεσα στην πόρτα και στην πρόσοψη του φούρνου και μην αφήνετε φαγητό και υπολείμματα καθαριστικού να συσσωρεύονται στις επιφάνειες στεγανοποίησης. Φροντίστε να διατηρείτε καθαρή την πόρτα και τις επιφάνειες στεγανοποίησής της, σκουπίζοντας μετά από κάθε χρήση με ένα βρεγμένο πανί και, στη συνέχεια, με ένα μαλακό στεγνό πανί.

(γ)Εάν ο φούρνος έχει υποστεί βλάβη, ΜΗΝ τον χρησιμοποιείτε, μέχρις ότου επισκευαστεί από ειδικευμένο τεχνικό για φούρνους μικροκυμάτων, εκπαιδευμένο από τον κατασκευαστή. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό η πόρτα του φούρνου να κλείνει καλά και να μην έχει γίνει καμία ζημιά στα παρακάτω μέρη:

4

MW713K_ELE_DE68-03912B_EL.indd 4

2011-11-22 �� 6:54:59

Image 4
Contents Φούρνος μικροκυμάτων Φούρνος ΠεριεχόμεναΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Εξαρτήματα Πίνακας ελέγχουΥπόμνημα συμβόλων και εικονιδίων Χρήση του εγχειριδίου οδηγιώνΣημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια ΠροειδοποιησηΠρωτων Βοηθειων Προσοχη Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματαΨήσιμο/Ζέσταμα Βαθμίδες ισχύοςΔιακοπή ψησίματος Καθορίστε το χρόνο στρέφοντας το κουμπίΠροσαρμογή του χρόνου ψησίματος Μη αυτόματη απόψυξη φαγητούΧρήση της λειτουργίας άμεσου ζεστάματος Ρυθμίσεις άμεσου ζεστάματοςΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Καθαρισμός του φούρνου μικροκυμάτων ΠλαστικόΚερόκολλα ή ΛαδόκολλαΤεχνικές προδιαγραφές Σημείωση Μοντέλο MW711K / MW712K / MW713KΣημείωση Σημείωση Κωδικός DE68-03912B Microwave Oven Oven Correct disposal of this productAccessories Control panelUsing this instruction booklet Important safety informationImportant safety instructions English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenWhen you install your oven, make sure there is Power levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below Cooking/ReheatingAdjusting the cooking time Using the instant reheat featureInstant reheat settings Manual defrosting foodCookware guide Cleaning your microwave oven Technical specificationsMW711K Model MW712K MW713KEnglish English English Code No. DE68-03912B
Related manuals
Manual 60 pages 4 Kb

MW712K/BAL, MW711K/ELE, MW713K/ELE specifications

Samsung has established itself as a household name in the microwave oven market, offering a vast range of models packed with innovative features and cutting-edge technologies. Among its popular offerings, the MW713K/ELE, MW711K/ELE, and MW712K/BAL stand out for their reliability, versatility, and aesthetic appeal.

The Samsung MW713K/ELE is designed with a user-friendly interface, making it easy for anyone to operate. Its ample 20-liter capacity accommodates a wide variety of dishes, making it perfect for single users or small families. Equipped with a ceramic enamel interior, this model ensures effortless cleaning and resistance to scratches and bacteria, promoting a healthier cooking environment. The MW713K features multiple power levels and various cooking modes, including defrost and reheat, allowing for perfectly cooked meals, whether you are warming up leftovers or preparing a quick meal.

Similarly, the MW711K/ELE inherits several quality features, with a slightly smaller footprint but retaining a 20-liter capacity. This model showcases Samsung’s Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power based on the food being prepared. The sleek design complements modern kitchens while providing functionality. The MW711K is not only easy to use but also energy-efficient, packing a solid performance without excessive power consumption, making it a smart choice for environmentally-conscious consumers.

The MW712K/BAL combines style with practicality, featuring a contemporary black glass finish that adds elegance to your kitchen. It also boasts a large 23-liter capacity, providing enough space for larger dishes or even multiple servings. This microwave oven is equipped with Samsung’s innovative Triple Distribution System, which ensures even cooking by distributing microwaves thoroughly throughout the interior. This feature prevents cold spots and enhances overall cooking quality. The MW712K also includes auto-cook menus and express cooking options, allowing for quick meal preparation while maintaining culinary excellence.

In conclusion, the Samsung MW713K/ELE, MW711K/ELE, and MW712K/BAL microwave ovens cater to varying kitchen needs and preferences, blending advanced technology with practical features. Whether you're looking for ease of use, efficient cooking, or a stylish kitchen appliance, these models deliver on all fronts, making them exceptional contenders in the microwave market. With their reliability and performance, they are sure to meet the demands of modern households while enhancing the cooking experience.