Hinweise zur Bedienungsanleitung

Wir freuen uns, daß Sie sich für ein SAMSUNG Mikrowellengerät ent-schieden haben. Die vorliegende Bedieungsanleitung enthält viele nützliche Informationen zu Ihrem Gerät:

•Sicherheitshinweise

•für Mikrowellen geeignetes Zubehör und Geschirr

•praktische Tips

Ganz vorn in dieser Bedienungsanleitung finden Sie eine Kurzanleitung für drei grundlegende Funktionen:

•Speisen garen

•Speisen auftauen

•Garzeit verlängern

Auf den Seiten 3 bis 4 finden Sie Abbildungen der Geräte und der Bedien-felder von beiden Modellen. So können Sie leicht feststellen, welche Taste zur gewünschten Funktion gehört.

Der Text führt Sie Schritt für Schritt durch die Bedienung des Gerätes. In den dazugehörigen Abbildungen werden die beiden folgenden Symbole verwendet.

☛✉

WichtigHinweis

Beim Umgang mit Mikrowellen bitte beachten

Bitte beachten Sie unbedingt die nachstehend aufgeführten Sicherheitshinweise, um ein Austreten von Mikrowellen und dadurch mögliche Gesundheitsbeeinträchtigungen auszuschließen.

(a)Versuchen Sie keinesfalls, das Mikrowellengerät bei geöffneter Garraumtür zu betreiben, Änderungen an der Türverriegelung vorzunehmen oder Gegenstände in die Öffnungen der Sicherheitsverriegelung zu stecken. Andernfalls können Mikrowellen austreten.

(b)Stecken Sie niemals Gegenstände zwischen Garraumtür und Frontblende. Achten Sie bitte darauf, daß keine Rückstände von Speisen oder Reinigungsmitteln auf den Dichtflächen verbleiben. Auch dies kann zu Undichtigkeiten führen. Halten Sie die Tür und die Türdicht-flächen sauber. Hierzu nach Gebrauch des Gerätes zunächst mit einem feuchen Tuch vorwischen, dann mit einem sauberen, weichen Tuch trockenwischen.

(c)Bei Beschädigung darf das Gerät erst wieder betrieben werden, nachdem es von einem entsprechend qualifizierten und vom Hersteller geschulten Techniker repariert wurde. Achten Sie besonders darauf, daß die Garraumtür korrekt schließt und folgende Teile nicht beschädigt sind:

(1)Tür, Türdichtung und Dichtflächen

(2)Türscharniere (gebrochen oder locker)

(3)Netzkabel

(d)Instandsetzungsarbeiten dürfen ausschließlich von entsprechend qualifizierten und vom Hersteller geschulten Fachleuten durchgeführt werden.

Sicherheitshinweise

Wichtige Sicherheitshinweise.

Sorgfältig durchlesen und für spätere Fragen aufbewahren.

Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. Achten Sie darauf, die Sicherheitshinweise beim Betrieb des Gerätes einzuhalten, um möglichen Verletzungen und Schäden vorzubeugen.

1.Verwenden Sie im Mikrowellengerät kein Metallgeschirr wie z. B.:

•Behälter aus Metall

•Speiseservice mit Gold- oder Silberrand

•Fleischspieße, Gabeln etc.

Grund: Dies kann zu elektrischen Überschlägen und Funkenbildung führen und das Gerät beschädigen.

2.Folgende Lebensmittel nicht im Mikrowellengerät erhitzen:

•luftdicht abgeschlossene Flaschen, Gläser, Behälter bzw. Vakuumpackungen

Beispiel : Gläser mit Babynahrung

•luftdicht abgeschlossene Lebensmittel

Beispiel : Eier mit Schale, Nüsse in Schalen, Tomaten

Grund:	Durch Erhitzen steigt der Druck im Gargut an und kann zum
Tip:	Platzen der genannten Lebensmittel führen.
Tip:	Bei Flaschen, Gläsern, Vakuumpackungen etc. entfernen Sie den
	Deckel bzw. öffnen die Verpackung; bei Lebensmitteln mit Haut
	oder Schale entfernen Sie die Schale (Eier) bzw. stechen Haut oder
	Schale mehrfach ein (Tomaten).

3.Schalten Sie das Mikrowellengerät nicht bei leerem Garraum ein.

Grund:	Die Innenwände des Garraums können beschädigt werden.
Tip:	Lassen Sie stets einen Becher Wasser im Garraum stehen. Falls
	Sie das Gerät versehentlich einschalten, wird die
	Mikrowellenenergie dadurch absorbiert.

4.Wird das Mikrowellengerät leer betrieben, schaltet es sich aus Sicherheitsgründen nach kurzer Zeit automatisch aus. In diesem Fall können Sie das Gerät nach einer Wartezeit von 30 Minuten wieder verwenden.

5.Decken Sie die Belüftungsöffnungen des Gerätes nicht mit Papier- oder Stofftüchern ab.

Grund: Papier- und Stofftücher können durch die aus dem Gerät ausströmende Heißluft in Brand geraten.

6.Verwenden Sie stets Topflappen oder Ofenhandschuhe, wenn Sie Speisen aus dem Garraum entnehmen.

Grund: Auch Geschirr kann Mikrowellenenergie aufnehmen, zusätzlich wird es durch die darin befindlichen erhitzten Speisen erwärmt. Das Geschirr ist deshalb heiß.

M1713N/XEG, M1713N-B/XEG, M1713N/XET specifications

The Samsung M1713N/XET is an all-in-one multifunctional printer that caters to both home and office environments, providing an efficient solution for various printing needs. Renowned for its blend of quality, reliability, and affordability, the M1713N/XET effectively meets the demands of users looking for a versatile printer.

One of the key features of the M1713N/XET is its impressive print quality. Equipped with Samsung's unique Rendering Engine for Clean Page (RECP) technology, this printer delivers vibrant colors and sharp text with high resolutions that reach up to 1200 x 1200 dpi. This feature ensures that printed materials, whether they be reports, presentations, or marketing materials, convey professionalism and clarity.

Another notable aspect is its fast printing speed. The M1713N/XET can produce up to 20 pages per minute for black and white prints, substantially accelerating workflow and allowing users to handle larger print jobs with convenience. Its first print-out time is also commendable, taking approximately 8.5 seconds from standby, making it an ideal choice for busy work environments.

Beyond speed, the M1713N/XET is designed to be user-friendly. It features easy navigation through its intuitive control panel, which simplifies the printing process. Additionally, its compact design allows it to fit comfortably in various spaces, contributing to a tidy workspace.

Furthermore, the M1713N/XET supports high-capacity toner cartridges, which reduce the frequency of replacements and lower overall printing costs. This economical feature is particularly beneficial for businesses aiming to reduce operational expenses while maintaining a high quality of output.

In terms of connectivity, the Samsung M1713N/XET supports USB 2.0 for direct connections to computers and is network-ready, facilitating easy sharing across multiple devices within an office. The printer also incorporates eco-friendly features, such as duplex printing, which reduces paper usage and supports sustainability efforts.

Overall, the Samsung M1713N/XET stands out in the multifunctional printer market with its compelling combination of speed, quality, usability, and cost-effectiveness. Whether for personal use or as part of a business setup, this printer is engineered to satisfy diverse printing requirements while enhancing productivity. It remains a practical choice for anyone seeking reliability and performance in their printing solutions.