Samsung C61RAAST/AND Ocaðýn Kurulumu, Düzenlemeler ve Uyum, Kuran Kiþi Ýçin Güvenlik Talimatlarý

Page 7

Ocaðýn Kurulumu

Önemli: Cihazýn doðru kurulmuþ ve yetkili bir teknisyen tarafýndan topraklanmýþ

olduðundan emin olun.TR Lütfen bu talimatlara uyun. Hatalý kurulumun sonucu olarak gerçekleþebilecek

herhangi bir hasar garanti kapsamýnda deðildir. Teknik veriler bu kýlavuzun sonunda yer almaktadýr.

Düzenlemeler ve Uyum

Bu cihaz aþaðýdaki standartlarý karþýlamaktadýr:

EN 60 335 - 1 ve EN 60 335 - 2 - 6, evde kullanýlan elektrikli cihazlarýn güvenliði ve benzer amaçlarla ilgili olarak;

EN 60350 veya DIN 44546 / 44547 / 44548, ev için tasarlanmýþ elektrikli piþiriciler, ocaklar, fýrýnlar ve ýzgaralarýn kullaným özellikleriyle ilgili olarak;

EN 55014 - 2;

EN 55014;

EN 61000 - 3 - 2; ve

EN 61000 - 3 - 3, elektromanyetik uyumluluk için temel þartlarla ilgili olarak (EMC).

Bu cihaz aþaðýdaki EU Yönergeleri ile uyumludur:

19.02.1973 tarihli 73 / 23 / EWG (Düþük Gerilim Yönergesi);

03.05.1989 tarihli 89 / 336 / EWG (Düzeltme Yönergesi 92 / 31 / EWG dahil olmak üzere EMC Yönergesi); ve

93 / 68 / EWG CE Etiketleme Yönergesi

Kuran Kiþi Ýçin Güvenlik Talimatlarý

Bir cihazýn ana güç þebekesinden kolaylýkla çýkartýlabileceði þekilde gerekli elektrik tertibatý saðlanmýþ olmalýdýr. Hat (kablo) koruyucular, sigortalar (vida tipi sigortalar taþýyýcýdan çýkartýlýr), kaçak önleyiciler ve kontaktörler uygun izolasyon araçlarý arasýnda sayýlabilir.

Yangýn korumasýna uygun olmasý için bu cihaz EN 60 335 - 2 - 6 þartlarýna riayet eder. Bu tip bir cihaz yüksek bir dolapla veya tek tarafýnda duvar desteði ile monte edilebilir.

Ocaðýn altýna çekmece konulmamalýdýr.

Kurulum, elektrik çarpmasý riskini garanti altýna almalýdýr.

Cihazýn yerleþtirildiði mutfak ünitesi DIN 68930'un þartlarýný saðlamalýdýr.

Neme karþý koruma saðlamak için tüm kesik yüzeyler uygun bir dolgu macunu ile kaplanmalýdýr.

Fayanslý tezgâhlarda ocaðýn yerleþtirildiði bölgedeki ek yerleri sýva ile tamamen kaplanacak þekilde mutlaka doldurulmalýdýr.

Doðal, suni taþ veya seramik tezgâhlarda buraya suni reçine veya karýþýk yapýþtýrýcýlarla

anlýk hareket yaylarý baðlanmalýdýr.

Contalarýn herhangi bir boþluða izin vermeyecek þekilde tezgâha doðru þekilde baðlandýðýndan emin olun. Ýlave silikon dolgular uygulanmamalýdýr; servis geldiðinde bunun çýkartýlmasý zor olur.

Çýkartýlacaðý zaman ocak aþaðýdan yukarýya doðru itilmelidir.

5

C61RAAST_AND-_EN.indd 5

2007-03-29 ソタネト 3:52:15

Image 7
Contents Seramik Cam Ocak C61RAASTAND-EN.indd 2007-03-29 ソタネト Ýçindekiler Metin içinde aþaðýdaki semboller kullanýlmaktadýr Bu Kýlavuzun KullanýmýElektrik Güvenliði GüvenlikÇocuk Güvenliði Ambalajlarýn Atýlmasý Güvenlik devam ediyorElden Çýkartma Talimatlarý Temizlik Sýrasýnda GüvenlikDüzenlemeler ve Uyum Ocaðýn KurulumuKuran Kiþi Ýçin Güvenlik Talimatlarý TR Ana Güç Kaynaðýna Baðlanmasý Ocaðýn Kurulumu devam ediyorTezgaha Yerleþtirme 100 490 +1 Piþirme Gözleri ve Kontrol Paneli Parçalar ve ÖzelliklerTR Bileþenler Parçalar ve Özellikler devam ediyorCihazýnýzýn Önemli Özellikleri Kalan Isý Göstergesi TR Güvenli KesmeEnerji Tasarrufu Hakkýnda Ýpuçlarý Baþlamadan ÖnceOcak Kullanýmý Uygun Piþirme Kabý KullanýmýDokunmatik Kontrol Sensörlerinin Kullanýmý Ocak Kullanýmý devam ediyorIsý Kontrolü Ocaðýn AçýlmasýBir Piþirme Gözünün Kapatýlmasý Cihazýn KapatýlmasýÇocuk Güvenlik Kilidinin Etkinleþtirilmesi Çocuk Güvenlik Kilidinin KullanýmýÇocuk Güvenlik Kilidinin Açýlmasý Özel Yiyeceklerin Piþirilmesi Ýçin Önerilen Ayarlar Kontrol Panelinin Kilitlenmesi ve AçýlmasýÝnatçý Lekeler ve Kirler Temizlik ve BakýmTR Ocak Hafif Lekeler ve KirlerOcak Tezgahý Temizlik ve Bakým devam ediyorCihazýnýza Zarar Vermekten Sakýnmak Ýçin Sýk Sorulan Sorular ve Sorun Giderme Garanti ve ServisServis Garanti ve Servis devam ediyorBu teknik bir hata mýdýr? Piþirme Gözleri Teknik VerilerC61RCCNAND-EN.indd 2007-03-29 ソタネト NotSoru VE Yorumlariniz İçİn Ceramic Glass Hob C61RAASTAND-00122A-04EN.indd 2009-12-21 Contents Following symbols are used in the text Using This ManualElectrical safety SafetyChild safety Proper disposal of your old appliance Safety when cleaningDisposal Instructions Disposing of the packaging materialSafety instructions for the installer Installing the HobRegulations and compliance AC220 V~ Connecting to the mains power supplyInstalling into the countertop 100 490 +1 Cooking zones and control panel Parts and FeaturesEN Components Key features of your appliance Residual heat indicator Safety shutoffOther reasons why a cooking zone will switch itself off Energy saving tips Using suitable cookwareBefore You Begin Hob UseUsing the touch control sensors Temperature control Switching the appliance onSwitching a cooking zone off Switching the appliance offSwitching the child safety lock on Using the child safety lockSwitching the child safety lock off Locking and unlocking the control panel Suggested settings for cooking specific foodsLight Soiling Cleaning and CareStubborn Soiling To avoid damaging your appliance Hob FrameFAQs and troubleshooting Warranty and ServiceIs it a technical fault? ServiceWhen do you incur costs even during the warranty period? Cooking rings Technical DataC61RAASTAND-00122A-04EN.indd 2009-12-21 Code No..DG68-00122A-04