Samsung WF1814YPC2/XEN manual WF1804YP-03025D-04FR.indd Sec29 2011-11-03 

Page 18

ATTENTION SYMBOLES D’AVERTISSEMENTS POUR L’UTILISATION

Lorsque le lave-linge est contaminé par une substance étrangère telle que de la lessive, de la saleté, des résidus alimentaires, etc., débranchez la prise d’alimentation et nettoyez le lave-linge avec un chiffon doux humide.

-Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer une décoloration, une déformation, une détérioration ou l’apparition de rouille au niveau de l’appareil.

La partie en verre de la face avant de l’appareil est susceptible de se briser suite à un impact fort. Soyez prudent lorsque vous utilisez le lave-linge.

- Le bris du verre pourrait provoquer des blessures.

Après une coupure d’eau ou lorsque vous rebranchez le tuyau d’arrivée d’eau, ouvrez le robinet doucement. Ouvrez le robinet doucement après une longue période sans utilisation.

-La pression de l’air dans le tuyau d’arrivée d’eau ou dans le tuyau d’eau pourrait endommager un élément de l’appareil ou provoquer une fuite d’eau.

Si une erreur de vidange survient pendant une opération, vérifi ez s’il y a un problème avec l’évacuation de l’eau.

-Si le lave-linge est utilisé alors qu’il est victime d’un dégât des eaux résultant d’un problème de vidange, cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie dû à une fuite électrique.

Placez le linge entièrement dans le lave-linge afi n qu’il ne se coince pas dans la porte.

-Si du linge se coince dans la porte, cela pourrait endommager le linge, le lave-linge, ou provoquer une fuite d’eau.

Assurez-vous que le robinet soit bien éteint lorsque l’eau n’est pas utilisée.

-Assurez-vous que la vis du raccord du tuyau d’arrivée d’eau soit bien serrée.

-Le non-respect de ces consignes pourrait provoquer des dommages matériels ou des blessures.

Veillez à ce que le joint en caoutchouc et la vitre du hublot ne soient pas contaminés par des substances étrangères (ex. : déchets, fi ls, cheveux, etc.).

-Si des substances étrangères sont prises dans le hublot, celui-ci ne pourra pas fermer correctement et risque de provoquer des fuites.

Ouvrez le robinet et assurez-vous que le raccord du tuyau d’arrivée d’eau soit bien serré et qu’il n’y a pas de fuite d’eau avant d’utiliser le produit.

-Si les vis du raccord du tuyau d’arrivée d’eau sont mal serrées, cela pourrait provoquer une fuite d’eau.

Pour réduire le risque d’incendie ou d’explosion:

-Dans certaines conditions, de l’hydrogène peut s’accumuler dans un système d’eau chaude, comme dans votre ballon d’eau chaude par exemple, s’il n’a pas été utilisé pendant plus de deux semaines. L’HYDROGENE EST UN GAZ EXPLOSIF Si votre système d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant plus de deux semaines, ouvrez tous les robinets de votre habitation et laissez l’eau s’écouler pendant quelques minutes avant d’utiliser votre machine à laver. Cela permettra d’évacuer une éventuelle accumulation d’hydrogène. L’hydrogène étant un gaz infl ammable, ne fumez pas et n’allumez pas de fl amme pendant cette opération. En cas de fuite de gaz, aérez immédiatement sans toucher la prise d’alimentation.

Le produit que vous avez acheté est prévu pour une utilisation domestique uniquement.

L’utilisation à des fi ns professionnelles est considérée comme une utilisation non conforme du produit. Dans ce cas, le produit ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenu pour responsable en cas de dysfonctionnements ou dommages résultant d’une utilisation non conforme.

Consignes de sécurité _9

WF1804YP-03025D-04_FR.indd Sec2:9

2011-11-03  11:44:48

Image 18
Contents Babykleding SnelwasOutdoorkleding Gecertificeerd voor wolEindtijd Trommel reinigenKinderslot Grafisch digitaal displayBelangrijke Veiligheidssymbolen EN Voorzorgsmaatregelen WAT U Over Veiligheidsvoorschriften Moet WetenInstructies Over Milieuvriendelijke Vuilafvoer Waarschuwingernstige Waarschuwingen BIJ Installatie Voorzichtig Waarschuwingen BIJ Installatie Waarschuwingernstige Waarschuwingen BIJ GebruikWF1804YP-03025D-04NL.indd Sec28 2011-11-03  Waarschuwingwaarschuwingstekens BIJ Gebruik WF1804YP-03025D-04NL.indd Sec210 2011-11-03  Voorzichtig Ernstige Waarschuwingen BIJ Reiniging Programme Bébé coton ExpressImperméable respirant Laine certifiéDépart différé Nettoyage tambourSécurité enfant Affichage NumériqueSymboles ET Précautions DE Sécurité Importants CE QUE Vous Devez Savoir À Propos DES Consignes DE SécuritéConsignes Relatives AU Symbole Deee WF1804YP-03025D-04FR.indd Sec26 2011-11-03  WF1804YP-03025D-04FR.indd Sec27 WF1804YP-03025D-04FR.indd Sec28 2011-11-03  WF1804YP-03025D-04FR.indd Sec29 2011-11-03  WF1804YP-03025D-04FR.indd Sec210 2011-11-03  Symboles D’AVERTISSEMENTS Importants Pour LE Babywäsche KurzprogrammOutdoor Woolmark-ZertifizierungProgrammende TrommelreinigungKindersicherung Grafische DigitalanzeigeWichtige Sicherheitssymbole UND Vorsichtsmassregeln DAS Müssen SIE Über DIE Sicherheitshinweise WissenDAS WEEE-ZEICHEN Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Installation Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DIE Installation Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN GebrauchWF1804YP-03025D-04DE.indd Sec28 2011-11-03  Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DEN Gebrauch WF1804YP-03025D-04DE.indd Sec210 2011-11-03  WF1804YP-03025D-04DE.indd Sec211
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 132 pages 39.47 Kb