Samsung VCC4350V34/XEG, VCC4351V37/XEG, VCC4350V34/KEG manual Mesures DE Précaution Importantes

Page 12

MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES

1.Lire attentivement les instructions. Avant de brancher l’aspirateur, vous assurer que le voltage de votre installation est identique à celui qui est indiqué sur la base de l’appareil.

2.ATTENTION : Ne pas utiliser l’aspirateur si les tapis ou le sol sont mouillés.

Ne pas l’utiliser pour aspirer de l’eau.

3.Surveiller de près lorsqu’un appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci. Ne pas permettre que l’aspirateur soit utilisé comme un jouet. Ne pas le laisser fonctionner dans le vide sans surveillance. Ne l’utiliser qu’aux fins décrites dans ce descriptif.

4.Ne pas utiliser l’aspirateur sans le sac prévu pour les résidus. Vider celui-ci avant qu’il soit plein afin de garantir son plein usage.

5.Amenez la glissière en position Stop (ou Min) avant de mettre l'aspirateur sous tension.

6.Ne pas utiliser l’aspirateur pour ramasser des allumettes, des cendres incandescentes ou des mégots. Le ranger loin de toutes sources de chaleur. La chaleur pourrait déformer les parties en matière plastique de l’appareil.

7.Éviter d’utiliser l’appareil pour aspirer des objets durs ou pointus qui pourraient endommager ses éléments. Ne pas marcher sur le tube. Ne pas placer d’objets lourds sur le tube. Ne bloquer ni la bouche d’aspiration ni la bouche de sortie de l’aspirateur.

8.Éteindre l’aspirateur avant de le débrancher. Le débrancher avant de changer le sac de résidus ou de vider le réceptacle. Afin d’éviter d’endommager l’appareil, le débrancher en enlevant la fiche de la prise, ne pas tirer le câble pour ce faire.

9.Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, sauf sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité leur ayant indiqué comment utiliser l’appareil. Surveillez les enfants : ils ne doivent pas jouer avec l’appareil.

10.L’appareil doit être débranché avant d’être nettoyé ou entretenu.

11.L’utilisation d’une rallonge est déconseillée.

12.Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement, éteindre le courant et consulter un service autorisé.

13.Si le câble est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant ou son représentant ou un service similaire qualifié, afin d’éviter tous risques.

14.Ne pas déplacer l’aspirateur en le tirant par le tube. Utiliser la poignée prévue à cet effet.

FR-1

Image 12
Contents Staubsauger Wichtige Sicherheitshinweise 1MONTAGE DES Staubsaugers OptionVorsicht 2BEDIENUNG DES Staubsaugers EIN/AUS-SCHALTERNetzkabel LeistungsregelungVerwendung UND Wartung DES Zubehörs Fugendüse3LEEREN DES Staubbehälters Reinigung DES Staubfängers Wann SIE DEN Staubfänger Reinigen SolltenLeistungsregelu NG AM Griff Reinigung DES Staubfängers Wieder in den Staubbehälter ein5REINIGUNG DES Motorschutzfilters 6REINIGEN DES AuslassfiltersFalls Eine Störung Auftritt Problem Ursache Behebung Aspirateur Mesures DE Précaution Importantes 1MONTAGE DE L’ASPIRATEUR Précaution2ASPIRATEUR EN Marche Interrupteur ON/OFF Contrôle DU CorpsPrincipal Câble Contrôle DE LA PuissanceComment Utiliser ET Maintenir LES Accessoires Tube3VIDER LE Réservoir À Poussières Nettoyage DU Réceptacle Manette DE VérificationNetoyage DU Dispositif DE Stockage DE Résidus 5NETTOYAGE DU Filtre DE Protection DU Moteur 6NETTOYAGE DU Filtre DE SortieEN CAS DE Problème Cause Solution Stofzuiger Belangrijke Veiligheidsmaatregelen 1DE Stofzuiger in Elkaar Zetten OptiesVoorzichtig 2DE Stofzuiger Gebruiksklaar Maken AAN/UITSCHAKELAARNetsnoer ZuigkrachtregelaarGebruik EN Onderhoud VAN DE Hulpstukken Stofborstel Spleetzuiger3STOFBUS Leegmaken Vuilniszak of -emmerHET Filterpakket Reinigen Wanneer Moet U HET Filterpakket REINIGEN?Bedieningshandgreep HET Filterpakket Reinigen 5HET Motorbeschermingsfilter Reinigen 6HET Uitblaasfilter ReinigenWAT TE Doen BIJ PROBLEMEN? Probleem Oorzaak Oplossing M O DJ68-00387V REV0.5
Related manuals
Manual 44 pages 5.32 Kb Manual 16 pages 36.28 Kb Manual 11 pages 17.36 Kb Manual 16 pages 28.87 Kb

VCC4351V37/XEG, VCC4351V37/KEG, VCC4350V3B/XEG, VCC4350V3R/XEG, VCC4350V34/KEG specifications

Samsung has firmly established itself as a pioneer in the consumer electronics industry, particularly in the realm of vacuum cleaners. Among its extensive product lineup, the Samsung VCC4320S3K/PIC, VCC4330V3B/XEV, VCC4320S3K/SML, VCC4320S3K/KIC, and VCC4350V34/KEG models stand out due to their remarkable features, advanced technologies, and user-friendly characteristics.

The Samsung VCC4320S3K/PIC model is celebrated for its powerful suction capabilities, ensuring that it effectively captures dirt, dust, and allergens from varied surfaces. This vacuum cleaner incorporates Samsung's innovative Cyclone Force technology, which helps maintain constant suction power by efficiently separating dust from the air, thereby reducing filter clogging.

The VCC4330V3B/XEV model boasts a lightweight and ergonomic design, making it easy for users to maneuver around furniture and tight spaces. With its multi-layer filtration system, it traps microscopic particles, offering an enhanced level of indoor air quality. The vacuum is equipped with a pet hair removal tool, making it an ideal choice for pet owners looking to maintain a clean living environment.

In the VCC4320S3K/SML variant, an expansive dust container has been integrated, allowing for longer cleaning sessions without frequent emptying. The model is designed for versatility, with adjustable suction settings that cater to different flooring types, from hardwood to carpets. This adaptability ensures effective cleaning across various surfaces.

The VCC4320S3K/KIC model introduces Samsung's advanced Smart Sensor technology, which automatically adjusts the suction power based on the surface being cleaned. This feature not only conserves energy but also ensures optimal cleaning performance. The vacuum's easy-to-clean design allows users to maintain the appliance effortlessly, with washable filters that provide long-lasting usability.

Lastly, the VCC4350V34/KEG combines stylish aesthetics with robust functionality. This vacuum cleaner is equipped with a powerful motor that delivers impressive performance. Its compact size enhances storage efficiency, while the quiet mode feature allows for cleaning without disturbing others at home.

In summary, whether it’s the powerful suction technology, allergen filtration, ergonomic designs, or energy-saving features, Samsung's vacuum cleaner range, including the VCC4320S3K/PIC, VCC4330V3B/XEV, VCC4320S3K/SML, VCC4320S3K/KIC, and VCC4350V34/KEG, caters to a diverse array of cleaning needs, ensuring a cleaner and healthier home environment for all users.