Samsung VCC4350V34/KEG, VCC4350V34/XEG, VCC4351V37/XEG, VCC4351V37/KEG Wichtige Sicherheitshinweise

Page 2

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1.Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass die Netzspannung Ihrer Stromversorgung der auf dem Typenschild an der Unterseite des Staubsaugers angeführten Netzspannung entspricht.

2.ACHTUNG : Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn der Teppich oder Boden nass sind. Benutzen Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von Wasser.

3.Die Benutzung des Geräts durch oder in der Nähe von Kindern darf nur unter strenger Aufsicht erfolgen. Der Staubsauger ist kein Spielzeug. Lassen Sie den Staubsauger niemals unbeaufsichtigt laufen. Benutzen Sie den Staubsauger nur für die in diesen Anweisungen beschriebenen Zwecke.

4.Benutzen Sie den Staubsauger nicht ohne eingesetzten Staubbehälter. Leeren Sie den Staubbehälter, bevor er voll ist, um die optimale Leistung zu gewährleisten.

5.Schieben Sie den Schalter in die Position Stop (oder Min), bevor Sie den Stecker an die Steckdose anschließen.

6.Benutzen Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von Streichhölzern, heißer Asche oder Zigarettenkippen. Halten Sie den Staubsauger von Öfen und anderen Wärmequellen fern. Wärme kann die Kunststoffteile des Geräts verformen und verfärben.

7.Vermeiden Sie das Aufsaugen harter, scharfkantiger Gegenstände mit dem Staubsauger, da sie die Innenteile des Staubsaugers beschädigen können. Stellen Sie sich nicht auf den Saugschlauch. Legen Sie kein Gewicht auf den Saugschlauch. Blockieren Sie nicht den Sauganschluss oder Abluftaustritt.

8.Schalten Sie den Staubsauger am Gerät aus, bevor Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie den Staubbeutel oder Staubbehälter wechseln. Fassen Sie dabei den Stecker und nicht das Kabel, um Beschädigungen zu vermeiden.

9.Dieses Gerät sollte nicht von Personen (auch Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben.

Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können.

10.Vor Reinigung oder Wartung des Geräts muss der Stecker aus der Steckdose gezogen werden.

11.Von der Verwendung eines Verlängerungskabels wird abgeraten.

12.Arbeitet Ihr Staubsauger nicht korrekt, schalten Sie ihn aus und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

13.Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es zur Vermeidung von Gefahren vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden.

14.Tragen Sie den Staubsauger nicht, indem Sie ihn am Schlauch halten. Benutzen Sie hierzu den am Staubsauger angebrachten Griff.

DE-1

Image 2
Contents Staubsauger Wichtige Sicherheitshinweise Vorsicht 1MONTAGE DES StaubsaugersOption Netzkabel 2BEDIENUNG DES StaubsaugersEIN/AUS-SCHALTER LeistungsregelungVerwendung UND Wartung DES Zubehörs Fugendüse3LEEREN DES Staubbehälters Leistungsregelu NG AM Griff Reinigung DES StaubfängersWann SIE DEN Staubfänger Reinigen Sollten Reinigung DES Staubfängers Wieder in den Staubbehälter ein5REINIGUNG DES Motorschutzfilters 6REINIGEN DES AuslassfiltersFalls Eine Störung Auftritt Problem Ursache Behebung Aspirateur Mesures DE Précaution Importantes 1MONTAGE DE L’ASPIRATEUR PrécautionPrincipal Câble 2ASPIRATEUR EN MarcheInterrupteur ON/OFF Contrôle DU Corps Contrôle DE LA PuissanceComment Utiliser ET Maintenir LES Accessoires Tube3VIDER LE Réservoir À Poussières Nettoyage DU Réceptacle Manette DE VérificationNetoyage DU Dispositif DE Stockage DE Résidus 5NETTOYAGE DU Filtre DE Protection DU Moteur 6NETTOYAGE DU Filtre DE SortieEN CAS DE Problème Cause Solution Stofzuiger Belangrijke Veiligheidsmaatregelen Voorzichtig 1DE Stofzuiger in Elkaar ZettenOpties Netsnoer 2DE Stofzuiger Gebruiksklaar MakenAAN/UITSCHAKELAAR ZuigkrachtregelaarGebruik EN Onderhoud VAN DE Hulpstukken Stofborstel Spleetzuiger3STOFBUS Leegmaken Vuilniszak of -emmerBedieningshandgreep HET Filterpakket ReinigenWanneer Moet U HET Filterpakket REINIGEN? HET Filterpakket Reinigen 5HET Motorbeschermingsfilter Reinigen 6HET Uitblaasfilter ReinigenWAT TE Doen BIJ PROBLEMEN? Probleem Oorzaak Oplossing M O DJ68-00387V REV0.5
Related manuals
Manual 44 pages 5.32 Kb Manual 16 pages 36.28 Kb Manual 11 pages 17.36 Kb Manual 16 pages 28.87 Kb

VCC4351V37/XEG, VCC4351V37/KEG, VCC4350V3B/XEG, VCC4350V3R/XEG, VCC4350V34/KEG specifications

Samsung has firmly established itself as a pioneer in the consumer electronics industry, particularly in the realm of vacuum cleaners. Among its extensive product lineup, the Samsung VCC4320S3K/PIC, VCC4330V3B/XEV, VCC4320S3K/SML, VCC4320S3K/KIC, and VCC4350V34/KEG models stand out due to their remarkable features, advanced technologies, and user-friendly characteristics.

The Samsung VCC4320S3K/PIC model is celebrated for its powerful suction capabilities, ensuring that it effectively captures dirt, dust, and allergens from varied surfaces. This vacuum cleaner incorporates Samsung's innovative Cyclone Force technology, which helps maintain constant suction power by efficiently separating dust from the air, thereby reducing filter clogging.

The VCC4330V3B/XEV model boasts a lightweight and ergonomic design, making it easy for users to maneuver around furniture and tight spaces. With its multi-layer filtration system, it traps microscopic particles, offering an enhanced level of indoor air quality. The vacuum is equipped with a pet hair removal tool, making it an ideal choice for pet owners looking to maintain a clean living environment.

In the VCC4320S3K/SML variant, an expansive dust container has been integrated, allowing for longer cleaning sessions without frequent emptying. The model is designed for versatility, with adjustable suction settings that cater to different flooring types, from hardwood to carpets. This adaptability ensures effective cleaning across various surfaces.

The VCC4320S3K/KIC model introduces Samsung's advanced Smart Sensor technology, which automatically adjusts the suction power based on the surface being cleaned. This feature not only conserves energy but also ensures optimal cleaning performance. The vacuum's easy-to-clean design allows users to maintain the appliance effortlessly, with washable filters that provide long-lasting usability.

Lastly, the VCC4350V34/KEG combines stylish aesthetics with robust functionality. This vacuum cleaner is equipped with a powerful motor that delivers impressive performance. Its compact size enhances storage efficiency, while the quiet mode feature allows for cleaning without disturbing others at home.

In summary, whether it’s the powerful suction technology, allergen filtration, ergonomic designs, or energy-saving features, Samsung's vacuum cleaner range, including the VCC4320S3K/PIC, VCC4330V3B/XEV, VCC4320S3K/SML, VCC4320S3K/KIC, and VCC4350V34/KEG, caters to a diverse array of cleaning needs, ensuring a cleaner and healthier home environment for all users.