Samsung VCC7450V3R/HAC manual رتلیف تیعضو رگناشن کچ, لاغشآ هسیک ضیوعت شور, یباﺨتنا

Page 20

٠٣ رتلیف و یبناج یاه رازبا یراد هگن شور

رتلیف تیعضو رگناشن کچ

نادب ،دش زمرق «رتلیف کچ» رگناشن گنر ،یراک زیتم نیح رد هچنانچ •

.مییانم ضیوعت ار لاغشآ هسیک تسیاب یم هک تسا ینعم

هسیک کی اب لاغشآ هسیک ندرک ضوع زا سپ یتح هک یتروص رد هاگتسد تسیاب یم دنابم یقاب زمرق «رتلیف کچ» رگناشن گنر ،ون هلول یاه تمسق رد ایآ هک دونم یسررب و هدونم شوماخ ار یقرب وراج دورو یاه رتلیف یور رب ای و نیمز فک هدننک زیتم یرس ،پویت ،یموطرخ

.ریخ ای دراد دوجو دادسنا ای و یگتفرگ ،اوه یجورخ /

لاغشآ هسیک ضیوعت شور

۴

٣

٢

١

یباﺨتنا -

یا هچراپ هسیک زا هدافتسا ماگنه رد •

.دیهد رارق هدافتسا دروم اددجم و هدونم زیتم ار نآ ،یا هچراپ هسیک ندش رپ تروص رد و هدافتسا زا سپ

هیهت ،دیا هدیرخ ار یقرب وراج هاگتسد هک یهاگشورف نامه زا ار لاغشآ یاه هسیک دیناوت یم امش

.دییامرفب (9٠-یپ یو : یﺬﻏاک هسیک) .دینک هدافتسا زین یﺬﻏاک یاه هسیک زا دیناوت یم لیاتم تروص رد

1٣_ رتلیف و یبناج یاه رازبا یراد هگن شور

Image 20

Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant safeguards Contents Assembling the cleaner Assembling the cleanerOn/off switch Operating the cleanerPower cord Power control BOdY VOlUme TYpe ONlYUsING The blOWeR Body-control type OptionalRemote-control type Optional BodyMaintain tools and filter Using accessoryAccessory Optional Cleaning the cyclone filter Optional PipeMaintain floor tools Step Brush OptionalTo RePLACe BeLT Mini turbo brush OptionalTo RePLACe Brushroll OpTIONAl Check filter indicatorChanging the dust bag Change the battery Optional Cleaning inlet filterCleaning outlet filter Troubleshooting Problem SolutionDesign & specification are subject to change without notice دنک رییغت یلبق علاطا نودب تسا نکمم تاصخشم و یحارط بیع عفر یامنهار لح هاررتلیف و یبناج یاه رازبا یراد هگن شور یدورو یاوه رتلیف ندرک زیتم شوریجورخ یاوه رتلیف ندرک زیتم شور یباختنا یرتاب ضیوعت شوریباﺨتنا رتلیف تیعضو رگناشن کچلاغشآ هسیک ضیوعت شور همﺴﺗ ﺾیوﻌﺗ ﺖﻬج یباختنا وبروت ینیم ﺱربﺱرب هناوتسا ﺾیوﻌﺗ روﻈنﲟ 11 رتلیف و یبناج یاه رازبا یراد هگن شور هلول یباختنا نولکیاس رتلیف ندرک زیتم شوریبناج مزاول یریگ راکب شور یباختنا یبناج مزاول دیدرگهنﺪب یباختنا رود هار زا لرتنک عونیﻣوﻃرﺧ هﻟوﻟ شکم تردق لرتنک یموطرخ هلولهندب یور زا لرتنک عون طقف هندب هدنمد زا هدافتسا شورقرب میس هاگتسد ندرک شوماخ/نشور همکدیقرب وراج هاگتسد یازجا ندرک راوس شور یقرب وراج هاگتسد یازجا ندرک راوس شوربلاطم تسرهف ینمیا تاعلاطا هاگتسد یراد هگن مهم دراومینمیا تاعلاطا رادشه/طایتحا دراوم رد هدش هدافتسا یاه لبمسیقربوراج دینک روصت ار تاناکما