Samsung VCC4350V3W/XEH, VCC4350V34/KEG, VCC4350V3R/XEG, VCC4321S3K/XEH, VCC4330V2R/NEC manual Vysavač

Page 13

CS Návod k obsluze

VYSAVAČ

Pfied používáním tohoto pfiístroje si, prosím, pozornû pfieãtûte tyto pokyny.

Pouze pro vnitfiní použití.

Image 13
Contents Porszívó Fontos Biztonsági Elãírások Opcionális 1A Porszívó ÖsszeszereléseVigyázat BE/KI Kapcsoló Porszívó HasználataHálózati Kábel TELJESÍTMÉNY-SZABÁLYOZÓPorolófej Résszívó FEJ Kiegészítãk Használata ÉS KarbantartásaFedelét Helyére 3A Portartály ÜrítésePortartályt hideg vízzel ki lehet öblíteni Mikor Szükséges a TISZTÍTÁS? Szùrãegység TisztításaFogantyú Vezérlãgombja Az ábrának megfelelŒen vegye ki a szrŒegységet Szùrãegység TisztításaVízzel mossa ki a szivacsot és a szrŒegységet Szivacsot és a szrŒt helyezze6KIMENETI Szùrã Tisztítása 5A Motorvédã Szùrã TisztításaVegye ki és cserélje ki az eltömŒdött kimeneti szrŒt Probléma Esetén Javítás 7MÙSZAKI Adatok M O Vysavač Dòležité Bezpečnostní Pokyny Volitelné Vybavení 1SESTAVENÍ VysavačeJednotlivé funkce se mohou lišit v závislosti na modelu VýstrahaHlavní Vypínač Práce S Vysavačem¤ÍSTROJE Napájecí Kabel Ovládání Sáníâištûní kobercÛ âištûní podlah Používání a Údržba P¤ÍSLUŠENSTVÍKartáã na pfiehoz Turbína KartáãStisknûte tlaãítko a vyjmûte Oddûlte kryt Zásobník na prach 3VYPRAZD≈OVÁNÍ Zásobníku NaprachVysypte prach ze Zásobníku Na prachOvládání NA Rukojeti KDY Čistit Prachový SáčekJe tfieba sáãek vyãistit Vyjmûte pûnovou podložku a filtr z prachového sáãku ČIŠTùNÍ Prachového SáčkuVyjmûte a vymûÀte zanesený výfukový filtr 5ČIŠTùNÍ Ochranného FiltrumotoruMÁTE-LI Problém ¤ÍČINA Náprava Vysávač Dôležité Bezpečnostné Opatrenia Možnosë 1ZOSTAVENIE VysávačaFunkcie sa môžu líšiÈ v závislosti od modelu UpozorneniePrepínač ON/OFF ZAPNUTIE/VYPNUTIE Používanie VysávačaNapájací Kábel Regulácia VýkonuHubica NA Prach Používanie a Údržba Príslušenstva3VYPRÁZDNENIE Prachovej Nádoby Kedy Treba Vyčistië Prachovú Kazetu Čistenie Prachovej KazetyRegulátor NA Rukoväti Prachového vrecka Tela vysávaãa Čistenie Prachovej KazetyNechajte ho oschnùÈ 12 hodín 6ČISTENIE Výfukového Filtra 5ČISTENIE Ochranného Filtra MotoraVyberte prachovù nádobu aj prachovù kazetu Vyberte a vymeÀte upchatý výfukový filterSkontrolujte, ãi kábel nie je AK Máte Problém Príčina RiešenieSací výkon Ho vyãistite Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner 2OPERATING the Cleaner HOW to USE and Maintain the Accessories 3EMPTYING the Dust BIN Cleaning the Dust Pack Cleaning the Dust Pack 5CLEANING the Motor Protection Filter EN-9 M O DJ68-00387G REV0.4
Related manuals
Manual 32 pages 25.23 Kb Manual 96 pages 49.46 Kb Manual 96 pages 16.52 Kb Manual 32 pages 28.78 Kb Manual 52 pages 31.52 Kb Manual 52 pages 32.51 Kb Manual 16 pages 12.78 Kb Manual 40 pages 30.54 Kb Manual 16 pages 30.54 Kb Manual 20 pages 37.19 Kb Manual 16 pages 36.28 Kb Manual 11 pages 17.36 Kb Manual 16 pages 28.87 Kb Manual 32 pages 49.46 Kb

VCC4335V31/XEH, VCC4320S3B/XEH, VCC4337V32/XEH, VCC4335V3B/BOL, VCC4330V3B/XSB specifications

The Samsung VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH are innovative vacuum cleaners that embody the cutting-edge technology and design excellence synonymous with the Samsung brand. These models have been engineered to cater to various cleaning needs while providing users with enhanced efficiency and convenience.

One of the main features of both models is their powerful suction capability, which ensures a deep clean on a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. This is achieved through advanced suction technologies that allow for effective dirt and dust removal, making them ideal for households with pets and allergies. Equipped with cyclonic filtration systems, these vacuum cleaners separate dirt from the air, preventing clogging and maintaining optimal suction performance.

The VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH also incorporate multi-cyclone technology, which facilitates continuous suction by using centrifugal forces to separate larger particles from finer dust. This feature enhances the longevity of the vacuum’s performance, ensuring that users experience consistent suction over time. Additionally, the HEPA filters in these models capture up to 99.97% of fine dust and allergens, promoting a cleaner living environment.

Design plays a crucial role in user experience, and Samsung has ensured that both the VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH are ergonomically designed for ease of use. The lightweight structure allows for effortless maneuvering, while the telescopic wand provides adjustable reach, making it suitable for cleaning hard-to-access areas. Moreover, the vacuums come with various attachments, including a crevice tool and dusting brush, adding versatility for different cleaning tasks.

A standout characteristic of these models is their noise-reduction technology. They operate quietly, making them perfect for use at any time of the day without disturbing household members. Additionally, the bagless design means users do not have to worry about replacing bags, and emptying the dust container is quick and hygienic.

Durability is another important aspect, with both vacuum cleaners built to withstand regular use. The robust materials and construction ensure that they can handle everyday cleaning demands while providing long-lasting performance.

In summary, the Samsung VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH are exemplary models of advanced vacuum technology, combining powerful suction, effective filtration, user-friendly design, and impressive durability, making them a great choice for those aiming for an efficient and thorough clean in their homes.