Samsung UE40ES6100PXZT manual Hinweis zu Digitalfernsehen, Warnung bei Standbildern

Page 48

Weitere Informationen zum Anzeigen des e-Manuals finden Sie auf Seite 14.

Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.

„Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das Gerät für Kunden in der EU hergestellt wurde.“

Hinweis zu Digitalfernsehen

1.Die Funktionalitäten für Digitalfernsehen (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB-T-Signale (MPEG2 und MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) haben. Fragen Sie Ihren örtlichen Händler, wenn Sie Informationen über die Verfügbarkeit von DVB-T oder DVB-C in Ihrer Gegend benötigen.

2.DVB-T ist der Standard des europäischen DVB-Konsortiums für die Übertragung von digitalem terrestrischem Fernsehen, und DVB-C ist der Standard für die Übertragung von digitalem Kabelfernsehen. Allerdings werden manche Unterscheidungsmerkmale wie EPG (elektronischer Programmführer), VOD (Video on Demand) usw. in dieser Spezifikation nicht berücksichtigt. Deshalb können sie zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht eingesetzt werden.

3.Zwar hält dieses Fernsehgerät die aktuellen Standards der DVB-T- und DVB-C-Spezifikationen [Version August 2008] ein, aber es kann nicht garantiert werden, dass die Kompatibilität mit zukünftigen digitalen terrestrischen DVB-T und DBV-C-Signalen gewahrt bleibt.

4.In Abhängigkeit von den Ländern/Regionen, in denen dieses Fernsehgerät eingesetzt wird, verlangen manche Kabelfernsehanbieter zusätzliche Gebühren für solch einen Dienst, und möglicherweise wird verlangt, dass Sie den Vertragsbedingungen des Unternehmens zustimmen.

5.Manche Digitalfernsehfunktionen sind in einigen Ländern oder Regionen möglicherweise nicht verfügbar, und DVB-C-Signale kann das Gerät bei manchen Kabelfernsehanbietern möglicherweise nicht fehlerfrei verarbeiten.

6.Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-Kundendienstzentrum in Verbindung.

Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.

Warnung bei Standbildern

Vermeiden Sie die Anzeige von Standbildern (wie z. B. JPEG-Bilddateien) oder Standbildelementen (wie z. B. Senderlogos, Panorama- oder 4:3-Bilder, Aktien- oder Laufschriften mit Nachrichten am unteren Bildschirmrand usw.) auf dem Bildschirm. Durch lang anhaltende Anzeige von Standbildern kann es zu Schattenbildern auf dem LED-Bildschirm kommen, wodurch die Bildqualität beeinträchtigt wird. Um die Gefahr dieses Effekts zu vermindern, befolgen Sie bitte die nachfolgenden Empfehlungen:

Vermeiden Sie es, für lange Zeit denselben Fernsehsender anzuzeigen.

Versuchen Sie, Abbildungen immer als Vollbild anzuzeigen. Verwenden Sie das Bildformatmenü des Fernsehgeräts, um die beste Anzeigemöglichkeit zu finden.

Reduzieren Sie die Helligkeits- und Kontrastwerte soweit wie möglich, um immer noch die gewünschte Bildqualität zu erreichen. Zu hohe Werte können das Ausbrennen beschleunigen.

Verwenden Sie regelmäßig alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts, die dazu dienen, das Einbrennen von Bildern und das Ausbrennen des Bildschirms zu reduzieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im e-Manual.

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)

Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.

Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen.

Deutsch - 2

Image 48
Contents 0180 5 7267864* *0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, aus Samsung 80111 726 7864 only from land lineBN68-04093N-01 Digital TV notice Still image warningSecuring the Installation Space List of FeaturesInstallation with a stand 10 cmAccessories Safety Guide Inch model and aboveHolder-Ring x Using the TVs Controller Panel Key Function menu Remote control sensor TV ControllerRemote Control Buttons Connecting to an Aerial VHF/UHF AerialAerial Cable Not supplied Setup Initial Setup Clock Setting Clock ModeSetup Complete Select Close to finish Completed settings are displayedPC connection AV connectionDVD home theatre connection Scart connection Signal Source Changing the Input SourceNetwork Connection LAN Cable Not SuppliedModem Port on the Wall Shielded Twist PairHow to view the e-Manual English Installing the Wall Mount To install a wall-mount, use the Holder-RingDo not mount the TV at more than a 15 degree tilt InchesStandard Screw Quantity 32~40 46~60Screw Specifications For a 32 ~ 60 inches M8 Securing the TV to the WallTroubleshooting Licence Storage and Maintenance SpecificationsDimensions WxHxD Body Weight Without Stand With StandWeight Without Stand Model NameVideo Codec Display Resolution Mode ResolutionPixel Clock Frequency +/+Avviso relativo alla trasmissione TV digitale Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseMessa in sicurezza della posizione di installazione Installazione con piedistalloElenco delle funzioni disponibili Accessori Guida alla sicurezza Modello da 40 pollici e superiorePuò essere richiesto un rimborso se Anelli di ritenutaUso del Controller TV tasto pannello Menu funzione Sensore del telecomando Controller TVVista del telecomando Collegamento allantenna Inserimento delle batterie tipo AAALa forma e il colore possono variare in base al modello Antenna VHF/UHFImpostazione Impostazione iniziale Orologio ImpostazioneModalità orologio Fuso orarioConnessione cuffie Connessione PCConnessione AV Connessione DVD Home Theater Connessione ScartNota Sorgente Modifica della sorgente di ingressoConnessione di rete Porta LAN a pareteCavo LAN non in dotazione Porta modem a pareteCome visualizzare il manuale elettronico Elettronico Indice in base al paese Visualizza la schermata dellindiceInstallazione del supporto a parete Pollici Vite standard QuantitàFissaggio del televisore alla parete Risoluzione dei problemi Licenza Conservazione e manutenzione SpecificheDimensione schermo Nome modelloSuono Uscita CorpoCodec Video Laudio WMA lossless non è supportatoCanali Risoluzione del display Questa apparecchiatura può essere utilizzata solo in internoDiagrammi a blocchi This page is intentionally Left blank Hinweis zu Digitalfernsehen Warnung bei StandbildernAbsichern des Aufstellbereichs Liste der FunktionenAufstellen des Geräts mit dem Standfuß Zubehör SicherheitshinweiseHaltering 4 Stk Verwenden der Bedieneinheit des Fernsehers Tasten Auswählen einer Option unter Menü mStandby-Modus Funktionsmenü Fernbedienungssensor TV-ControllerFernbedienungstasten # $ %Anschließen an eine Antenne Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAVHF/UHF-Antenne Kabel UndEinstellung Anfangseinstellung Je nach Land Auswählen von SuchoptionenEinstell. abgeschlossen Anschlüsse Hinweise Quelle Ändern der EingangsquelleNetzwerkverbindung LAN-Kabel nicht im Lieferumfang enthaltenModemanschluss an der Wand Rückseite des FernsehgerätsSo zeigen Sie das e-Manual an Deutsch Anbringen der Wandhalterung Produktfamilie Zoll VESA-Spezifikation MengeBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand Fehlerbehebung Lizenz Lagerung und Wartung Technische DatenModellbezeichnung BildschirmgrößeTon Ausgang Abmessungen BxHxT GehäuseVideocodec Verlustfreies WMA-Audio wird nicht unterstütztAnzeigeauflösung
Related manuals
Manual 838 pages 38.64 Kb Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 814 pages 21.91 Kb Manual 808 pages 3.55 Kb Manual 1 pages 61.53 Kb