EN550222006+A12007 | Samsung UE32D6000TPXZT, UE55D6000TPXZT instruction

Samsung UE32D6000TPXZT, UE55D6000TPXZT manual EN550222006+A12007, EN61000-3-31995+A12001+A22005

Page 86

ELECTRONICS

Déclaration de conformité

Produit : LED TV

Modèles : UE32D6000 UE37D6000 UE40D6000 UE46D6000 UE55D6000

Apposition du marquage CE : 2011

Ce produit a été fabriqué dans l’une des usines suivantes :

U1: Samsung Electronics Co., Ltd

416, Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi-Do, 443-742, Corée U2: Samsung Electronics Slovaquie s.r.o

Hviezdoslavova 807 924 27 Galanta, République slovaque U3: Samsung Electronics Co. hongrois

H-5126 Jaszfenyszaru

(Nom et adresse des usines)

Par la présente Samsung Electronics déclare que les LED TV, UE32D6000 UE37D6000 UE40D6000 UE46D6000 UE55D6000 sont conformes aux exigences essentielles de la Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, ainsi qu’à la Directive Basse Tension (2006/95/CE) et la Directive Compatibilité Electromagnétique (2004/108/

CE) par application des

EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008	EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
EN55022:2006+A1:2007	EN55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 61000-3-2:2006	EN55013:2001+A1:2003+A2 :2006
EN 300 328-1 v1.7.1	EN55020:2007
EN 301 489-17 v1.3.2 :2008	EN 301 489-1 v1.8.1 :2008

et la Directive Eco-conception (2009/125/CE) mise en œuvre par le Règlement (CE) n° 642/2009 pour les téléviseurs.

La documentation technique est conservée à l’adresse du fabricant figurant ci-dessous.

Fabricant:

Samsung Electronics Co., Ltd.

416 Maetan-dong, Young-Tong gu, Suwon, Korea 442-742

26 Janv 2011	Chang Seub Eum / Manager
(Lieu et date de signature)	(Nom et signature de la personne autorisée)
Représentant en UE :
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park
Saxony Way, Yateley, Hampshire
GU46 6GG, UK
28 Janv 2011	Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire
(Lieu et date de signature)	(Nom et signature de la personne autorisée)

Note : L’adresse ci-dessus ne correspond pas à l’adresse du Centre de Service Samsung. Pour obtenir l’adresse ou le numéro de téléphone du Centre de Service Samsung dont vous dépendez, veuillez vous reporter à la carte de garantie du produit ou contacter votre revendeur.

Cet équipement peut être utilisé dans tous les pays de l’Union Européenne.

Restriction : En France, cet équipement ne doit être utilisé qu’à l’intérieur des bâtiments.

Image 86

Contents

Czech BN68-03469C-01Digital TV notice For more information on how to use the e-Manual pSecuring the Installation Space Still image warningAV / Component Adapter AccessoriesAssembling the Holder-Wire stand Would use the and buttons on the remote control FeaturesButtons on the remote control Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAConnecting to an Antenna Changing the Input SourcePlug & Play Initial Setup Connecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pComponent connection Connecting to a PC and Audio device IBMUsing an Optical Digital or a Headphone Connection Digital Audio OUT OpticalInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV Connecting to a Common Interface slotMounting LAN Port on It is not supported when the network speed is under 10 MbpsNetwork Connection LAN AdapterThis function is not enabled in some menus MENUm→ Support → e-Manual → EntereZoom Magnifies a screen Index Displays index screen To return to the previous screen, press the Return buttonTry Now Displays the corresponding menus Installing the Wall Mount 200 X Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity75 X 400 XLicence TroubleshootingIssues Solutions and Explanations List of Features Storage and MaintenanceSecuring the TV to the wall Specifications EN61000-3-22006 EN 60065 2002+A12006+A112008EN55022 2006+A12007 This page is intentionally Left blank Avviso relativo alla trasmissione TV digitale Messa in sicurezza della posizione di installazioneUlteriori informazioni sulluso del Manuale elettronico p Avvertenza per la visualizzazione di immagini fissePuò essere richiesto un rimborso se AccessoriAV / Adattatore component Montaggio del Piedistallo con fermacavoQuesto tasto come si usa il tasto Enter Edel telecomando Vista del Pannello di controlloModalità standby TelevisoreVista del telecomando Inserimento delle batterie tipo AAAModifica della sorgente di ingresso Collegamento allantennaSeleziona della lingua Configurazione di retePlug & Play Impostazione iniziale Collegamento a un dispositivo AV Uso di un cavo Hdmi o HDMI-DVI fino a 1080pConnessione Component Connessione a un PC e a un dispositivo audio Uso di un cavo HDMI, HDMI-DVI o D-subUso di un collegamento ottico digitale o cuffie Connessione a uno slot Common Interface Inserire la Scheda CI o CI+Connessione di rete Guida e-Manual MENUm→ Supporto → e-Manual → EntereUso della Guida Questa funzione non è disponibile in alcuni menuReturn Installazione del supporto a parete SamsungProdotti Spec. Vesa a * BQuantità 19~22 75 X 23~27 200 XLicenza Problemi Soluzioni e spiegazioniRicerca e risoluzione guasti Pulire il prodotto con un panno morbido appena inumidito Elenco delle funzioni disponibiliConservazione e manutenzione Fissaggio del televisore alla parete Specifiche Altre informazioni This page is intentionally Left blank Warnung bei Standbildern Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals pHinweis zu Digitalfernsehen Absichern des AufstellbereichsAV / Komponentenadapter ZubehörFernbedienung und 2 Batterien Typ AAA Verwaltungskosten werden abgerechnet, wennBedienfeld SourceeFernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAÄndern der Eingangsquelle Anschließen an eine AntenneWählen Sie das gewünschte Land aus Plug & Play AnfangseinstellungDies kann je nach Netzwerkstatus einige Zeit dauern So setzen Sie diese Funktion zurückAnschließen an ein AV-Gerät Mit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels bis zu 1080pKomponentenanschluss 60 Hz Anschließen an einen PC und ein AudiogerätAnzeigemodi D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang Audioverbindung Anschließen an den Common INTERFACE-Steckplatz Befinden sich neben dem Common INTERFACE-AnschlussNetzwerkverbindung Manual-Anleitung TV-Funktionen Ihres FernsehgerätsMENUm→ Unterstützung → e-Manual → Entere Diese Funktion steht in einigen Menüs nicht zur VerfügungAnzeigen der Inhalte MethodeAnzeigen der Inhalte Methode Oder dkönnen Sie durch das vergrößerte Fenster blätternAnbringen der Wandhalterung Spezifikation Vesa der Wandhalterung VESA-Spezifikation StandardschraubeLizenz Probleme Lösungen und ErklärungenFehlerbehebung Liste der Funktionen Lagerung und WartungBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptTechnische Daten Avertissement dimage fixe Sécurisation de lespace dinstallationAvis concernant le téléviseur numérique Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévisionAccessoires Installation du support du serre-câblePrésentation du panneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAModif. Nom Changement de la source dentréeModifier favoris RafraîchirProfitez de votre Plug & Play configuration initialeDutilisation Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexion à un périphérique AV Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080pConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio RemarqueConnexion audio Connexion à un port Interface Commune Connexion réseau Modem externeMenu m→ Assistance → e-Manual → Enter E Cette fonction nest pas disponible dans certains menusMéthode Affichage du contenuInstallation du support mural MuralePouces Murale VesaÉlectrocuter Vis standard Quantité Produits 19~22 75 X 23~27 200 XRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsListe des fonctions Stockage et entretienFixation du téléviseur au mur MurCaractéristiques techniques Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire EN550222006+A12007EN61000-3-31995+A12001+A22005

Related manuals

Samsung UE32D6000TPXZT, UE55D6000TPXZT manual EN550222006+A12007, EN61000-3-31995+A12001+A22005

Déclaration de conformité

Ce produit a été fabriqué dans l’une des usines suivantes :

(Nom et adresse des usines)

CE) par application des

EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008

EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

EN55022:2006+A1:2007

Fabricant:

Représentant en UE :

Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire