Prise en main, Code de région | Samsung HT-D330/EN, HT-D330/ZF

Prise en main

Icones utilisées dans ce guide

Assurez-vous de consulter les déﬁnitions des termes suivants avant de lire le guide d’utilisation.

Icône	Terme	Déﬁnition
		Il s’agit d’une fonction
d		disponible avec les disques
d	DVD	DVD-Vidéo ou DVD±R/±RW
		ayant été enregistrés et
		ﬁnalisés en mode vidéo.

B		Il s’agit d’une fonction
B	CD	disponible avec un CD de
		données (CD DA, CD-R/-RW).

A		Il s’agit d’une fonction
A	MP3	disponible avec les disques
		CD-R/-RW.

G		Il s’agit d’une fonction
G	JPEG	disponible avec les disques
		CD-R/-RW.

		Il s’agit d’une fonction

Ddisponible avec les disques

DivX

MPEG4 (DVD±R/±RW, CD-

		R/-RW).
!		Indique un cas où une
	ATTENTION	fonction ne peut pas être
	ATTENTION	exécutée ou des réglages
		exécutée ou des réglages
		pourraient être annulés.
✎		Conseils ou instructions
✎	REMARQUE fournis pour vous aider à
		exécuter chaque fonction.
		Permet d’accéder directement
	Touche de	et facilement à une fonction
	Touche de	via la simple pression du
	raccourci	via la simple pression du
	raccourci	bouton de la télécommande
		bouton de la télécommande
		spéciﬁé.

Code de région

Cet appareil ainsi que les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu.

Il est aussi possible de lire sur le système les DVD vidéo

étiquetés ALL .

6 Français

Types et caractéristiques des disques

Types de disques pouvant être lus

Types de disques et	Signaux	Caractéristiques
marques (logos)	enregistrés	Caractéristiques
marques (logos)	enregistrés

		DVD vidéo

	VIDÉO	DVD-R/DVD-RW au format
	VIDÉO	DVD vidéo
DVD-VIDÉO		DVD vidéo
DVD-VIDÉO		DVD+R/DVD+RW au format
		DVD+R/DVD+RW au format
		DVD vidéo
	AUDIO	CD AUDIO
AUDIO-CD
	AUDIO	CD AUDIO
	+
DivX	+	CD-R/CD-RW au format CD
DivX	VIDÉO	CD-R/CD-RW au format CD
	VIDÉO	AUDIO
		CD-R/CD-RW au format CD
		de DONNÉES, contenant les
		types suivants de ﬁchiers et
		conforme aux normes ISO
	CD de	9660 LEVEL 1/LEVEL 2, OU
	DONNÉES	JOLIET (FORMAT ÉTENDU)
		- Fichiers MP3
		- Fichiers image JPEG
		- Fichiers VIDÉO MPEG 4
		DVD-ROM/DVD-R/DVD-RW
		DVD+R/DVD+RW au format
		DV de données contenant les
	DVD de	types suivants de ﬁchiers et
	DVD de	conforme au format UDF
	DONNÉES	conforme au format UDF
	DONNÉES	(*Universal Disk Format)
		(*Universal Disk Format)
		- Fichiers MP3
		- Fichiers image JPEG
		- Fichiers VIDÉO MPEG 4
		Périphérique USB contenant
		les types de ﬁchiers suivants.
	USB	- FICHIER MP3 ou FICHIERS
	Périphérique	WMA/WMV
		- Fichiers image JPEG
		- Fichiers Vidéo MPEG 4

HT-D330-ZF_FR-1228.indd 6

2011-12-28 12:01:33

HT-D330/EN, HT-D330/ZF specifications

The Samsung HT-D330/EN is a versatile home theater system that effectively merges modern technology with user-friendly features, providing an immersive audio-visual experience. Designed to enhance movie nights and music listening sessions, this system boasts a range of specifications that cater to diverse entertainment needs.

At the heart of the HT-D330/EN is its powerful 5.1 channel speaker configuration, which includes front, center, and rear speakers accompanied by a dedicated subwoofer. This setup delivers a rich, dynamic soundstage, allowing users the joy of experiencing multi-directional audio that brings movies to life. The subwoofer adds deep bass, ensuring that action sequences are accompanied by thundering sound effects and music has a full range.

The system's built-in DVD player supports various formats, including DVD, VCD, and CD, enabling users to play their favorite movies and albums effortlessly. Additionally, with compatibility for various audio formats, it enhances the playback experience, delivering high-quality sound no matter the media. The HT-D330/EN is also equipped with USB connectivity, allowing direct playback of multimedia files from USB drives, making it convenient for users to enjoy personal media libraries through their home theater.

Another standout feature of the HT-D330/EN is its audio technologies. Samsung's proprietary Dolby Digital technology ensures that users enjoy high-quality sound reproduction, which is essential for creating a cinematic atmosphere at home. The system also incorporates SRS Circle Surround technology, enhancing the spatial audio experience and drawing users deeper into the movie experience.

Connectivity options are abundant with this model, featuring HDMI output, which simplifies connection to modern TVs while providing superior sound and video quality. It also includes an onboard EQ and various preset sound modes, allowing users to tailor the audio output according to different genres and personal preferences.

Moreover, the HT-D330/EN emphasizes energy efficiency, with low power consumption features that help reduce electricity usage while maintaining high performance. The sleek design and compact form make it a stylish addition to any living room setup, capable of complementing modern interior aesthetics while delivering an outstanding entertainment experience at home.

In summary, the Samsung HT-D330/EN home theater system represents a blend of advanced audio technology, user-centric design, and versatile connectivity, making it a compelling choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience.