Samsung HT-X620T/XET manual Funzione di selezione della lingua per laudio

Page 35

Funzione di selezione della lingua per l'audio

1.Premere due volte il tasto INFO.

. Per selezionare la lingua desiderata per l'audio, premere i tasti cursore $, % oppure i tasti numerici.

~ A seconda del numero di lingue presenti in un disco DVD, ogni volta che si preme il tasto viene selezionata una diversa lingua (INGLESE, SPAGNOLO, FRANCESE ecc.).

EN 1/3 SP 2/3 FR 3/3 EN 1/3

M ` Per attivare questa funzione, è anche possibile premere il tasto AUDIO sul telecomando.

`A seconda del disco è possibile che le funzioni della lingua audio non siano disponibili.

Funzione di selezione della lingua per i sottotitoli

1. Premere due volte il tasto INFO.

. Premere il tasto cursore + per passare alla visualizzazione SUBTITLE ().

. Per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli, premere tasto cursore % oppure i tasti numerici.

EN 01/03 SP 02/03 FR 03/03 OFF/03

EN 01/03

M ` In alternativa, per attivare questa funzione premere il tasto SUBTITLE sul telecomando.

`A seconda del disco, le funzioni per la lingua dei sottotitoli potrebbero non essere disponibili.

Selezione diretta di una scena/traccia

BAG

B

1. Premere il tasto INFO.

. Per selezionare il titolo/brano ( ) desiderato, premere i tasti cursore $, % oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto ENTER.

. Premere i tasti cursore _, + per passare alla visualizzazione Capitolo ( ).

4. Per selezionare il capitolo desiderato, premere i tasti cursore $, % oppure i tasti numerici, quindi premere il tasto ENTER.

. Premere i tasti cursore _, + per passare alla visualizzazione dell'ora ().

. Premere i tasti numerici per selezionare l'ora desiderata, quindi premere il tasto ENTER.

ITA

● RIPRODUZIONE



Image 35
Contents Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung Sistema Home Cinema DigitaleHdmi Accessori FornitiCaratteristiche Attenzione Informazioni sulla sicurezzaAvvertenze DI sicurezza Precauzioni PER LA Sicurezza Host USB SommarioElenco codici lingua Ascolto della radio49 P.BASS Informazioni sulluso del manuale utente Guida introduttivaIntroduzione alla lettura del manuale dell’utente Icone utilizzate nel manualeProtezione dalla riproduzione illegale DimensioniDischi riproducibili Non usare i tipi di disco elencati di seguitoQuesto prodotto non supporta file multimediali Secure DRM Tipo DI Disco E CaratteristichePannello frontale DescrizioneJack Coassiale FM 75Ω Pannello posterioreVideo OUT Panoramica DEL Telecomando TelecomandoTasto V-H/P HD alta definizioneTasto Logo Tasto Zoom Tasto CD Ripping Tasto Dimmer Limiti di funzionamento del telecomando Impostazione DEL TelecomandoMarca Codice Elenco codici marche TVCollegamento dei diffusori CollegamentiRosso Collegamento dei diffusoriMetodo 3 Video composito Collegamento Delluscita Video Allapparecchio TVMetodo 2 Video Component Collegamenti BD Wise solo prodotti SamsungFunzione rilevazione automatica Hdmi Uso di Anynet+HDMI-CEC Funzionamento HdmiSelezione della risoluzione DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  Tuner Collegamento audio da Apparecchi esterniAUX1 Collegamento di un apparecchio esterno/lettore MP3 Apparecchi come un lettore MP3AUX2 Pannello posteriore Collegamento Audio DA Apparecchi Esterni SeguitoAUX2 Collegamento di un apparecchio analogico esterno Optical Collegamento di unA apparecchio digitale esterno` Questo apparecchio non riceve trasmissioni AM Collegamento Dellantenna FMVentola di raffreddamento Selezione del formato video Prima di usare l’home theaterRiproduzione RiproduzioneRiproduzione DI UN Disco Inserire un disco nell’unità disco in senso verticalePer interrompere la riproduzione, premere il tasto Stop @ Riproduzione DI CD-MP3/WMA~ Usare $, % per selezionare la traccia Premere i tasti cursore $, %, , + durante la riproduzione Riproduzione DI File JpegFunzione di rotazione/capovolgimento Riproduzione Divx Formati audio supportati Se il disco ha più fi le di sottotitoliDivX Digital Internet Video express AVI WMVAppare sullo schermo TV USO Della Funzione DI RiproduzioneVisualizzazione delle informazioni relative al disco Controllo del tempo rimastoPremere il tasto Riproduzione lentaSalto di scene/tracce OFF A- Chap Title OFF OFF A- Track Disc OFF USO Della Funzione DI Riproduzione SeguitoRipetizione riproduzione Ripetizione Riproduzione` La riproduzione in funzione Step è priva di audio Ripetizione riproduzione A-BFunzione Step Premere il tasto StepFunzione di zoom ingrandimento schermo Funzione AngolazionePremere due volte il tasto Info Funzione di selezione della lingua per laudioFunzione di selezione della lingua per i sottotitoli Selezione diretta di una scena/tracciaUso del menu del disco Uso del menu titoli Che cosè il Bluetooth? Uso del BluetoothRiproduzione ~ Rimuovere il cavo USB Riproduzione File Multimediali CON LA Funzione Host USBRimozione in sicurezza dell’USB USB Caratteristiche dellhost USBDispositivi compatibili Formati file compatibiliImpostazione del modo Hdmi Video OUT Configurazione del sistemaImpostazione della lingua WIDE/HDTV Impostazione del tipo di schermo TV43PS 43 Pan&Scan Impostazione della password ~ È possibile selezionare fi no a 3 diversi sfondi PER Selezionare UNO DEI 3 Sfondi ConfiguratiImpostazione Dello Sfondo Registrazione DivX RTasto Enter o + Impostazione di AV SyncImpostazione di Hdmi Audio Telecomando RadioAscolto Della Radio Preimpostazione Delle StazioniFunzione Mute Funzione Timer Modalità SleepFunzioni di uso pratico Regolazione Della Luminosità DEL DisplaySO on  V.SO OFF Sound Virtual SoundFunzione Delle Cuffie Virtuali Impostazione DELL’AUDIO USO DI Base RIP DI UN CDRisoluzione dei problemi La qualità delle immagini è bassa e Lutente non ricorda la password perITA deiproblemi risoluzione Il disco gira ma non viene riprodottaElenco codici lingua Conservazione dei dischi AppendiceNorme per la manipolazione e la conservazione dei dischi Manipolazione dei dischiRapporto S/N SpecifichePrima di utilizzare i cavi dei diffusori Regione Paese Servizio di assistenza clienti  Sito Web LAssistenza Samsung nel mondoCode No. AH68-02176D0.0 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 59 pages 29.17 Kb