Samsung HT-X620T/XET manual Configurazione del sistema, Impostazione della lingua

Page 42

configurazione del sistema

Èpossibile impostare al meglio le seguenti funzioni del sistema Home Theater a seconda del proprio ambiente domestico.

Impostazione della lingua

La lingua predefinita dell'OSD (On Screen Display) è l'inglese.

1.Nella modalità Stop, premere il tasto MENU.

. Premere il tasto cursore % per passare a <Setup>, quindi premere il tasto ENTER o +.

. Selezionare <LANGUAGE>, quindi premere il tasto ENTER o +.

4.Premere i tasti cursore $,% per selezionare <OSD LANGUAGE>, quindi premere il tasto ENTER o +.

. Per selezionare la lingua desiderata, premere i tasti cursore $,% quindi premere il tasto ENTER.

~Al termine della configurazione, se è stata scelta la lingua inglese, l'OSD verrà visualizzato in inglese.

d Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di configurazione.

~OSD LANGUAGE : Selezione della lingua per l'OSD

~AUDIO : Selezione della lingua per l'audio (registrata sul disco)

~SUBTITLE : Selezione della lingua per i sottotitoli (registrata sul disco)

~DISC MENU : Selezione della lingua del menu disco (registrata sul disco)

Se la lingua selezionata non è registrata sul disco, la lingua del menu non cambia anche se si imposta un'altra lingua.

~OTHER : Per scegliere un’altra lingua, selezionare OTHER e immettere il codice corrispondente alla lingua del proprio paese (Vedere a pagina 54).

È possibile selezionare una lingua per le opzioni AUDIO, SUBTITLE e DISC MENU.

Impostazione del modo HDMI VIDEO OUT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

ENGLISH

KOREAN

ARABIC

BULGARIAN

CHINESE

CROATIAN

CZECH

MOVE SELECT RETURN EXIT

Permette di scegliere il tipo di uscita dal jack HDMI/OUT.

~YCbCr : In condizioni normali, selezionare questa opzione quando ci si collega ad un dispositivo HDMI.

~RGB : Fornisce colori più nitidi e tonalità di nero più intense. Selezionare questa opzione se i colori sono sbiaditi.

1.In modo di arresto, premere il tasto MENU.

. Premere il tasto cursore % per spostarsi su Imposta, quindi premere il tasto ENTER.

. Premere il tasto cursore %per spostarsi su HDMI VIDEO OUT, quindi premere il tasto ENTER.

MOVE ENTER RETURN EXIT

4.Premere il tasto cursore $,% per selezionare la voce desiderata quindi premere il tasto ENTER.

~Una volta completata l'impostazione, si torna alla schermata precedente. d Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente.

d Premere il tasto EXIT per uscire dalla schermata di impostazione

42

Image 42
Contents Sistema Home Cinema Digitale Grazie per aver acquistato un prodotto SamsungAccessori Forniti CaratteristicheHdmi Informazioni sulla sicurezza Avvertenze DI sicurezzaAttenzione Precauzioni PER LA Sicurezza Sommario Host USBAscolto della radio 49 P.BASSElenco codici lingua Icone utilizzate nel manuale Guida introduttivaIntroduzione alla lettura del manuale dell’utente Informazioni sulluso del manuale utenteNon usare i tipi di disco elencati di seguito DimensioniDischi riproducibili Protezione dalla riproduzione illegaleTipo DI Disco E Caratteristiche Questo prodotto non supporta file multimediali Secure DRMDescrizione Pannello frontalePannello posteriore Video OUTJack Coassiale FM 75Ω Telecomando Panoramica DEL TelecomandoHD alta definizione Tasto Logo Tasto Zoom Tasto CD Ripping Tasto DimmerTasto V-H/P Impostazione DEL Telecomando Limiti di funzionamento del telecomandoElenco codici marche TV Marca CodiceCollegamenti Collegamento dei diffusoriCollegamento dei diffusori RossoCollegamento Delluscita Video Allapparecchio TV Metodo 2 Video ComponentMetodo 3 Video composito BD Wise solo prodotti Samsung Funzione rilevazione automatica HdmiCollegamenti Funzionamento Hdmi Selezione della risoluzioneUso di Anynet+HDMI-CEC Apparecchi come un lettore MP3 Collegamento audio da Apparecchi esterniAUX1 Collegamento di un apparecchio esterno/lettore MP3 DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  TunerOptical Collegamento di unA apparecchio digitale esterno Collegamento Audio DA Apparecchi Esterni SeguitoAUX2 Collegamento di un apparecchio analogico esterno AUX2 Pannello posterioreCollegamento Dellantenna FM Ventola di raffreddamento` Questo apparecchio non riceve trasmissioni AM Prima di usare l’home theater Selezione del formato videoInserire un disco nell’unità disco in senso verticale RiproduzioneRiproduzione DI UN Disco RiproduzioneRiproduzione DI CD-MP3/WMA ~ Usare $, % per selezionare la tracciaPer interrompere la riproduzione, premere il tasto Stop @ Riproduzione DI File Jpeg Funzione di rotazione/capovolgimentoPremere i tasti cursore $, %, , + durante la riproduzione Riproduzione Divx AVI WMV Se il disco ha più fi le di sottotitoliDivX Digital Internet Video express Formati audio supportatiControllo del tempo rimasto USO Della Funzione DI RiproduzioneVisualizzazione delle informazioni relative al disco Appare sullo schermo TVRiproduzione lenta Salto di scene/traccePremere il tasto Ripetizione Riproduzione USO Della Funzione DI Riproduzione SeguitoRipetizione riproduzione OFF A- Chap Title OFF OFF A- Track Disc OFFPremere il tasto Step Ripetizione riproduzione A-BFunzione Step ` La riproduzione in funzione Step è priva di audioFunzione Angolazione Funzione di zoom ingrandimento schermoSelezione diretta di una scena/traccia Funzione di selezione della lingua per laudioFunzione di selezione della lingua per i sottotitoli Premere due volte il tasto InfoUso del menu del disco Uso del menu titoli Uso del Bluetooth Che cosè il Bluetooth?Riproduzione Riproduzione File Multimediali CON LA Funzione Host USB Rimozione in sicurezza dell’USB~ Rimuovere il cavo USB Formati file compatibili Caratteristiche dellhost USBDispositivi compatibili USBConfigurazione del sistema Impostazione della linguaImpostazione del modo Hdmi Video OUT Impostazione del tipo di schermo TV 43PS 43 Pan&ScanWIDE/HDTV Impostazione della password Registrazione DivX R PER Selezionare UNO DEI 3 Sfondi ConfiguratiImpostazione Dello Sfondo ~ È possibile selezionare fi no a 3 diversi sfondiImpostazione di AV Sync Tasto Enter o +Impostazione di Hdmi Audio Preimpostazione Delle Stazioni RadioAscolto Della Radio TelecomandoRegolazione Della Luminosità DEL Display Funzione Timer Modalità SleepFunzioni di uso pratico Funzione MuteSound Virtual Sound Funzione Delle Cuffie VirtualiSO on  V.SO OFF USO DI Base RIP DI UN CD Impostazione DELL’AUDIORisoluzione dei problemi Il disco gira ma non viene riprodotta Lutente non ricorda la password perITA deiproblemi risoluzione La qualità delle immagini è bassa eElenco codici lingua Manipolazione dei dischi AppendiceNorme per la manipolazione e la conservazione dei dischi Conservazione dei dischiSpecifiche Rapporto S/NPrima di utilizzare i cavi dei diffusori LAssistenza Samsung nel mondo Regione Paese Servizio di assistenza clienti  Sito WebCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Code No. AH68-02176D0.0
Related manuals
Manual 59 pages 29.17 Kb