Selezione della lingua dellaudio, Tools

Selezione della lingua dell'audio

Questa funzione può essere attivata anche premendo il tasto AUDIO sul telecomando.

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Audio.

3.Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua desiderata per l'audio.

▪L'indicatore ◄► non sarà visualizzato sullo schermo se la sezione BONUSVIEW non contiene impostazioni audio BONUSVIEW.

▪Se il disco Blu-ray ha una sezione BONUSVIEW, vengono visualizzate anche le informazioni sul modo principale/BONUSVIEW.

Utilizzare il tasto ◄► per passare dal modo audio principale al modo audio BONUSVIEW.

▪Questa funzione dipende dalle lingue codificate sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile.

▪Un disco Blu-ray può contenere fino a 32 lingue audio, un DVD fino a 8.

▪Con alcuni dischi Blu-ray è possibile selezionare tracce audio LPCM multicanale o Dolby digital in inglese.

▪Se si preme il tasto AUDIO sul telecomando, la barra dell'audio viene visualizzata.

Premere il tasto RETURN per rimuovere la barra dell'audio.

Questa funzione può essere attivata anche premendo il tasto SUBTITLE sul telecomando.

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Sottotitolo.

3.Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli.

▪Su alcuni dischi Blu-ray/DVD è possibile cambiare la lingua desiderata per i sottotitoli nel menu del disco. Premere il tasto DISC MENU.

▪Questa funzione dipende dai sottotitoli codificati sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile su tutti i dischi Blu-ray/DVD.

▪Un disco Blu-ray può contenere fino a 255 lingue dei sottotitoli e un DVD fino a 32.

▪Se il disco Blu-ray ha una sezione BONUSVIEW, vengono visualizzate anche le informazioni sul modo principale/BONUSVIEW.

▪Questa funzione modifica contemporaneamente sottotitoli primari e secondari.

▪Il numero totale dei sottotitoli è dato dalla somma dei sottotitoli primari e di quelli secondari.

▪Se si preme il tasto SUBTITLE sul telecomando, viene visualizzata la barra dei sottotitoli.

Premere il tasto RETURN per rimuovere la barra dei sottotitoli.

Èpossibile utilizzare la funzione ANGOLO quando un disco Blu-ray/DVD contiene più angolazioni per una determinata scena.

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Angolo.

3.Premere i tasti ◄► per selezionare l'angolo desiderato.

Questa funzione consente di regolare la qualità del video quando si è collegati a un televisore tramite HDMI.

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Impostazioni immagine, quindi premere il tasto INVIO.

3.Premere i tasti ◄► per selezionare

l'impostazioni immagine desiderata, quindi premere il tasto INVIO.

48 Italiano