Samsung BD-E8300/EN, BD-E8900/ZF manual Corretto smaltimento delle batterie del prodotto, Area

Page 162

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

Se avete commenti o domande sui prodotti Samsung, contattate il Servizio Clienti Samsung.

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie.) Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali, separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle utilizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza.

Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata)

Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.

Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di materiali. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

AK68-02032H-01

Image 162
Contents BD-HDD Combo Consignes de sécurité AvertissementPrécautions Consignes de sécurité importantesRangement et gestion des disques Précautions de manipulation Utilisation de la fonction 3DCopyright Contenus Contenus Français Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce produit Mise en routeCompatibilité des disques et format du contenu Durée denregistrement disponible pour le disque dur interneCode régional Logos des disques pouvant être lus sur ce produitFormats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéoPrise en charge de fichier image Formats de fichiers de sous-titre pris en chargePrise en charge des fichiers musicaux Remarques sur la connexion USBMise en route Piles pour télécommande taille AAA AccessoiresVérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis Avchd Codec vidéo avancé haute définitionPanneau avant Panneau arrièreInsertion des piles TélécommandeBoîtier de la télécommande Mise enCodes de commande des téléviseurs CodeMarque Branchements BranchementsFaites correspondre Les couleurs Connexion du lecteur à un téléviseurMéthode Manuel dutilisation de votre téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Allumez le produit, le système audio et le téléviseurBranchements Français Connexion à un routeur de réseau Réseau câbléRéseau sans fil Écran daccueil Procédure de configurationParamètres Accès à lécran des paramètresInformation détaillée des fonctions Menu actuellement sélectionnéFonctions du menu des paramètres PCM Périph. connecté Réglé sur NumériqueSource connecté à ce produit ’aide des boutons numériquesConnectez au réseau Niveau de logicielPériphériques Connecté à Internet’est pas accessible Active le service de données automatiquementService de données Permet dactiver ou de désactiver la fonctionBranchez la souris USB à lappareil Sans fil sur le port USB à lavant de lappareilClavier USB sans fil branché sur lappareil Sélectionné dans Réglages de sourisSécurité CI+ Card » Plus récente Conditions de laccord de serviceInterface commune Demandes d’assistance portant sur le produitRéseau câblé Configuration de votre connexion au réseauRéseaux et Internet Lappareil vérifie la connexion au réseauRéseau sans fil Vous pouvez configurer un réseau sans fil de trois manièresObtenir des valeurs de réglages du réseau WpspbcWi-Fi Direct Sélectionnez le champ Mode IP, puis réglez- le sur ManuelĞĞ Wpspbc Via le produit utilisant PBC Via le périphérique Wi-FiSoft AP Via le produit utilisant un PINMise à jour du logiciel Réglages AllShareNom du périph En ligne12. Sélectionnez USB CanalVia disque Sélectionnez Via disqueMise à niveau en mode veille Par téléchAccéder à lécran AllShare Play Media PlayInsérez un disque dans le tiroir RemarqueUtilisation de la fonction AllShare Play Pour télécharger le logiciel AllShare Cliquez sur Assistance en haut de laMobile Commande à laide de votre périphérique mobilePériphérique Media Play FrançaisCommande de la lecture vidéo Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéoUtilisation du menu Outils Bonusview Répétition de pistes sur un CD audio Commande de lécoute de musiqueBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Lecture aléatoire des pistes dun CD audioCréation dune liste de lecture à partir dun CD ExtractionFonction AMG All Media Guide Lecture des contenus photo Dynamique Permet daccentuer la NettetéReportez-vous aux pages 48~50 Mensuel LoginDate+récente Sur le boutonSupprimer Aj. Liste lectSuite Lecteur ou fixé sur ce dernierFonctions de la télévision numérique Regarder les chaînes de télévisionPIP Liste des chaînes Utilisation de la fonction PIP Incrustation d’imageChaînes modifiées Affichage principal Affichage secondaireEcran des chaînes Affichage de lécran GuideIcônes daffichage de létat des chaînes Utilisation du service de télétexte Gestionnaire progDe télétexte type Fonction avancée EnregistrementFonctionnement simultané Enregistrement simultanéEnregistrement simultané de deux chaînes de télévision Pas sauvegardésDémarrage de la fonction Timeshift à l’aide du bouton Pause Fonction DécalageDémarrez Timeshift avec le bouton Information DécalageFractionnement de la section d’un titre en deux Lecture du titre enregistréÉdition du titre enregistré Pour arrêter TimeshiftFonctions 3D CopieCopie de vidéo, de musique ou de photo Convertisseur 3DRéglage de la fonction Profond 3D Visionnage de la télévision numérique avec leffet 3DServices réseau Utilisation de Smart HubSmart Hub dun coup dœil Utilisation du navigateur Web Le navigateur Web d’un coup d’œilDual View CommandeSamsung Smart View Naviguer dans de navigateur WebCD et/ou de la fabrication des disques AnnexesAvis de conformité et de compatibilité Annexes FrançaisClause de non responsabilité du service réseau Protection contre la copieLicence Rovi Flow-Down Licence Terms Conditions dutilisation Annexes Français Paramètres Paramètres 3D Informations complémentairesRemarque BD Wise Produits Samsung uniquementPériphérique USB en cours dexécution Connexion internet BD-LiveSupprimer données BD ParamètresMode Vidéo Résolution selon le mode de sortieMode Hdmi „„ Lecture DVD Configuration SortieVisionnage sur télévision numérique Sortie Hdmi / connectéAuto Sélections des sorties numériques Sur DVDDiffusion Optique AucuneProblème Solution DépannageAssurez-vous que le disque nest ni sale ni rayé Procédure indiquéeAgréé Samsung le plus proche Nettoyez le disqueRéparation BD-LIVEWPA-PSK TKIP/AES Caractéristiques techniquesWEP OPEN/SHARED WPA2-PSK TKIP/AES@ Garantie @ Conditions DE GarantieSamsung Electronics France Contact Centre  Elimination des batteries de ce produitArea Web SiteBD-HDD Comzbo Importanti relative al prodotto Informazioni sulla sicurezzaAvvertenza PersonaliConservazione e manipolazione dei dischi PrecauzioniInformazioni importanti sulla sicurezza Manipolazione dei dischi Impronte o graffi sul discoPrecauzioni per la manipolazione Utilizzo della funzione 3DHdmi OUT Indice Registrazione Indice ItalianoSelezionato Samsung Smart View64 Vista doppiaTipi di dischi e contenuti riproducibili Guida introduttivaCompatibilità dei dischi e dei formati Tipi di dischi non riproducibiliCodice regionale Loghi dei dischi riproducibili dal prodottoRisoluzione Formati supportatiFile video supportati Frequenza Bit rate MbpsFormati dei file di sottotitoli supportati File musicali supportatiFile immagine supportati Guida introduttiva Avchd Advanced Video Codec High Definition AccessoriControllare di seguito gli accessori forniti Cavo audio/video Cavo RF per televisorePannello anteriore Pannello posterioreDescrizione del telecomando Installazione delle batterieTelecomando Verificare che le batterie non siano scaricheTV Mute TV PowerCodici di comando del Televisore TV SourceCollegare il cavo RF come mostrato nella figura ConnessioniCollegamento a un televisore con cavo audio/video e RF ProdottoColori Metodo Collegamento a un televisoreMetodo ColoriCollegamento a un sistema audio Accendere il prodotto, il sistema audio e il televisoreConnessioni Italiano Rete wireless Collegamento a un router di reteRete via cavo Impostazioni Procedura di configurazioneAccesso alla schermata di impostazione La schermata inizialeTasti del telecomando utilizzati per il menu Impostazioni Informazioni dettagliate sulle funzioniFunzioni del menu Impostazioni Impostare lopzione di uscita digitale adatta per il Collegato televisore, monitor, eccLa visualizzazione dei DVD Vedere le pagine 74~75Audio Utilizzando i tasti numerici Il symbol rate per una ricerca di rete cablataSorgente del segnale ad esso collegato Scegliere altri numeriSmartphone o un tablet, di condividere i propri Controllare altri dispositiviCollega alla rete Contenuti con questo prodotto o controllarloCollegato alla rete Errore nel dispositivo selezionatoFornisce il servizio dati Anynet+ è una comoda funzione che permette diStesso modo in cui viene utilizzato sul PC Tastiera USB wireless collegata al prodottoFinestra con una tastiera Qwerty Collegare il mouse USB al prodottoLa password predefinita è Altri La password predefinita è impostata suSicurezza Il tempo della copia può essere aumentato Base alle proprie preferenzeAutomaticamente Casella del menuIl software del prodotto allultima versione Interfaccia comune\\ Questo prodotto funziona con CI e CI+ CAM Da remoto al prodotto Samsung per risolvere unRete via cavo Configurazione del collegamento alla reteLe reti e Internet \\ È possibile ottenere questi valori dal provider InternetCome ottenere i valori delle impostazioni di rete Rete wirelessWireless automatica -- Wireless manuale -- Wpspbc Windows XPNome dispositivo HDDE8900 Attraverso il prodotto utilizzando un PIN Attraverso il dispositivo Wi-FiAttraverso il prodotto utilizzando PBC Impostazione del codice di sicurezza Soft APAggiornamento software Impostazioni AllShareNome dispositivo LineaTramite disco Tramite canaleTramite USB Selezionare Tramite discoCon file scaric Aggiornamento mod StandbySelezionare Con file scaric, quindi premere il tasto Inserimento di un disco nel vano del disco Accesso alla schermata AllShare PlayRiproduzione multimediale Inserimento di un USB o di un cellulare nella porta USBUso della funzione AllShare Play Per scaricare il software AllShare Riproduzione dei contenuti dello smartphone su BD-HDD Combo Riproduzione dei contenuti del PC su BD-HDD ComboControllo con il dispositivo mobile Dispositivo mobileUso del menu Strumenti Controllo della riproduzione videoTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione video MenuTasti Dallora selezionataFilmato SezioneRipetizione delle tracce di un CD audio Riproduzione casuale delle tracce di un CD audioCreazione di una playlist da un CD Funzione AMG All Media GuideUtilizzo del menu Strumenti con un file selezionato ToolsQuindi premere il tasto Data ultimaMensile Segno di spuntaElimina Agg. a elencoContinua Eliminare una playlistFunzioni DTV Visione dei canali TVUso del menu degli strumenti Uso della funzione PIP Picture-In-Picture Modifica dei canaliElenco canali SottocanaleSchermata dei canali Visualizzazione della schermata della guidaIcone di visualizzazione dello stato del canale Uso del servizio di teletext Tipica pagina di teletext FastextVerifica dello spazio disponibile in memoria Funzioni avanzateRegistrazione Registrazione del canale che si sta guardandoVisione di diversi canali TV che non sono in registrazione Registrazione simultaneaRegistrazione simultanea di due canali TV Esecuzione simultaneaInformazioni Timeshift Funzione TimeshiftAvvio della funzione Timeshift con il tasto Durante la visione di un canale TV, premere il tastoDivisione di un titolo in due parti Dividi titolo Riproduzione di un titolo registratoModifica di un titolo registrato Per arrestare il timeshiftCopia di video, musica o foto Divisione di un titolo eliminazione parzialeCopia Funzioni 3DRegolazione della profondità 3D Visualizzazione del DTV con effetto 3DSeconda del disco, può essere visualizzato un contorno nero Servizi di rete Utilizzo di Smart HubSmart Hub in breve Utilizzo del browser Web Il browser Web in breveVista doppia Exit Per uscire dal browser WebBLU D Per utilizzare la funzione PIP Appendice Avvertenza sulla compatibilitàAppendice Italiano Protezione contro la copia Declinazione di responsabilità per il servizio di reteSamsung Licenza Appendice Appendice Italiano Informazioni aggiuntive NotaImpostazioni Impostazioni 3D Scrittura di 4 MB/sec o superiore Cancella i dati BDDispositivo USB durante la riproduzione Riproduzione Selezione della lingua dei sottotitoliRisoluzione in base al modo di uscita Modo Hdmi Configurazione Modo VideoContent „„ Riproduzione DVD UscitaVisualizzazione DTV Uscita Hdmi / collegato Risoluzione SmartAppendice Non elaborato Selezione delluscita digitaleBlu-ray Con supportoQualsiasi Dolby DOttica RicodificatoRisoluzione dei problemi Problema Soluzione720p, 1080i, 1080p Caso di altri problemiAutorizzato Samsung Funzione AllShareRiparazioni Risoluzione 576i/480i SpecificheTerminale RCA, 1.0Vp-p carica 75 Ohm BD-E8300 320GB BD-E8500 500GB BD-E8900Italia Italy @ Condizioni DI GaranziaCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 17 pages 24.69 Kb Manual 160 pages 20.28 Kb Manual 324 pages 54.39 Kb Manual 1 pages 7 Kb Manual 161 pages 18.2 Kb Manual 29 pages 3.1 Kb Manual 17 pages 22.06 Kb Manual 17 pages 9.36 Kb Manual 29 pages 63.11 Kb Manual 80 pages 23.18 Kb Manual 80 pages 48.22 Kb Manual 80 pages 21.15 Kb Manual 17 pages 33.01 Kb Manual 29 pages 62.74 Kb Manual 17 pages 9.51 Kb Manual 29 pages 31.84 Kb Manual 160 pages 29.56 Kb Manual 17 pages 63.88 Kb Manual 29 pages 9.76 Kb Manual 161 pages 40.59 Kb Manual 161 pages 62.72 Kb Manual 29 pages 6.81 Kb Manual 17 pages 46.43 Kb Manual 17 pages 22.6 Kb Manual 29 pages 5.84 Kb Manual 17 pages 16.53 Kb Manual 29 pages 1.42 Kb