Samsung BD-E8300/ZF Informazioni sulla sicurezza, Avvertenza, Importanti relative al prodotto

Page 83

Informazioni sulla sicurezza

Avvertenza

PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL’INTERNO NON È PRESENTE ALCUNA PARTE RIPARABILE DALL’UTENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.

 

 

 

 

 

 

 

ATTENZIONE

 

 

 

 

NON APRIRE: RISCHIO DI

 

 

 

 

SCOSSE ELETTRICHE

 

 

 

 

 

 

 

Questo simbolo indica una “tensione

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE

Il simbolo indica la presenza di istruzioni

pericolosa” all’interno del prodotto, che può

ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA

importanti relative al prodotto.

causare il rischio di scosse elettriche o lesioni

PARTE POSTERIORE): ALL’INTERNO VI SONO PARTI

 

personali.

NON RIPARABILI DALL’UTENTE. RIVOLGERSI AL

 

 

PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.

 

Non installare l’apparecchio in uno spazio ristretto, ad esempio una libreria o un luogo analogo.

AVVERTENZA

Per evitare danni che potrebbero provocare incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchiatura alla pioggia o all'umidità.

ATTENZIONE

BD-HDD Combo USA UN RAGGIO LASER INVISIBILE CHE, SE DIRETTO, PUÒ PROVOCARE UN'ESPOSIZIONE A RADIAZIONI PERICOLOSE. UTILIZZARE BD-HDD Combo NEL MODO CORRETTO, IN BASE ALLE ISTRUZIONI.

ATTENZIONE

IL PRODOTTO UTILIZZA UN LASER. L’USO DI COMANDI, REGOLAZIONI O PROCEDURE DIVERSI DA QUELLI SPECIFICATI IN QUESTO MANUALE PUÒ CAUSARE L’ESPOSIZIONE A RADIAZIONI PERICOLOSE. NON APRIRE I COPERCHI E NON EFFETTUARE RIPARAZIONI PERSONALMENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.

Il prodotto è conforme alla norme CE se vengono utilizzati connettori e cavi schermati per collegare l’unità ad altre apparecchiature. Per non creare interferenze elettromagnetiche con altre apparecchiature elettriche come radio e televisori, per la connessione usare connettori e cavi schermati.

NOTA IMPORTANTE

Il conduttore isolato di corrente di questa apparecchiatura è fornito con una spina pressofusa dotata di fusibile. Il valore del fusibile è indicato sul lato dei poli della spina. In caso di sostituzione, utilizzare un fusibile approvato BS1362 avente la stessa potenza nominale.

Non utilizzare mai la spina senza coperchio del fusibile, se questo è rimovibile. Se occorre sostituire il coperchio del fusibile, è necessario utilizzarne uno dello stesso colore del lato dei poli della spina. I coperchi di ricambio sono disponibili presso i rivenditori.

Se la spina in dotazione non è adatta alle prese della propria abitazione o se il cavo non è sufficientemente lungo per raggiungere una presa di corrente, occorre acquistare un apposito cavo di prolunga di sicurezza approvato o rivolgersi al rivenditore per assistenza.

Tuttavia, se non vi è alternativa all’eliminazione della spina, rimuovere il fusibile e smaltire la spina in modo sicuro. Non collegare la spina a una presa qualora il cavo presenti parti scoperte poiché ciò può causare rischi di scosse elettriche.

Per scollegare l’apparecchio dalla rete è necessario estrarre la spina dalla presa: pertanto la spina dev’essere facilmente accessibile.

L’unità di prodotto accompagnata da questo manuale utente è concessa in licenza in base a determinati diritti di proprietà intellettuale di determinate terze parti.

PRODOTTO LASER DI CLASSE 1

Questo lettore CD è classificato come prodotto LASER DI CLASSE 1. L'utilizzo di comandi, regolazioni o funzioni che si riferiscono a procedure diverse da quelle specificate può provocare l'esposizione a radiazioni pericolose.

2 Italiano

Image 83
Contents BD-HDD Combo Avertissement Consignes de sécuritéRangement et gestion des disques PrécautionsConsignes de sécurité importantes Utilisation de la fonction 3D Précautions de manipulationCopyright Contenus Contenus Français Durée denregistrement disponible pour le disque dur interne Mise en routeCompatibilité des disques et format du contenu Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce produitLogos des disques pouvant être lus sur ce produit Code régionalPrise en charge des fichiers vidéo Formats pris en chargeRemarques sur la connexion USB Formats de fichiers de sous-titre pris en chargePrise en charge des fichiers musicaux Prise en charge de fichier imageMise en route Avchd Codec vidéo avancé haute définition AccessoiresVérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis Piles pour télécommande taille AAAPanneau arrière Panneau avantMise en TélécommandeBoîtier de la télécommande Insertion des pilesMarque Codes de commande des téléviseursCode Branchements BranchementsManuel dutilisation de votre téléviseur Connexion du lecteur à un téléviseurMéthode Faites correspondre Les couleursBranchements Français Connexion à une chaîne hi-fiAllumez le produit, le système audio et le téléviseur Réseau sans fil Connexion à un routeur de réseauRéseau câblé Accès à lécran des paramètres Procédure de configurationParamètres Écran daccueilMenu actuellement sélectionné Information détaillée des fonctionsFonctions du menu des paramètres PCM Périph. connecté ’aide des boutons numériques NumériqueSource connecté à ce produit Réglé surConnecté à Internet Niveau de logicielPériphériques Connectez au réseauPermet dactiver ou de désactiver la fonction Active le service de données automatiquementService de données ’est pas accessibleSélectionné dans Réglages de souris Sans fil sur le port USB à lavant de lappareilClavier USB sans fil branché sur lappareil Branchez la souris USB à lappareilSécurité CI+ Card » Demandes d’assistance portant sur le produit Conditions de laccord de serviceInterface commune Plus récenteLappareil vérifie la connexion au réseau Configuration de votre connexion au réseauRéseaux et Internet Réseau câbléWpspbc Vous pouvez configurer un réseau sans fil de trois manièresObtenir des valeurs de réglages du réseau Réseau sans filĞĞ Wpspbc Wi-Fi DirectSélectionnez le champ Mode IP, puis réglez- le sur Manuel Via le produit utilisant un PIN Via le périphérique Wi-FiSoft AP Via le produit utilisant PBCEn ligne Réglages AllShareNom du périph Mise à jour du logicielSélectionnez Via disque CanalVia disque 12. Sélectionnez USBPar téléch Mise à niveau en mode veilleRemarque Media PlayInsérez un disque dans le tiroir Accéder à lécran AllShare PlayUtilisation de la fonction AllShare Play Cliquez sur Assistance en haut de la Pour télécharger le logiciel AllShareMedia Play Français Commande à laide de votre périphérique mobilePériphérique MobileUtilisation du menu Outils Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Bonusview Lecture aléatoire des pistes dun CD audio Commande de lécoute de musiqueBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Répétition de pistes sur un CD audioFonction AMG All Media Guide Création dune liste de lecture à partir dun CDExtraction Reportez-vous aux pages 48~50 Lecture des contenus photoDynamique Permet daccentuer la Netteté Sur le bouton LoginDate+récente MensuelLecteur ou fixé sur ce dernier Aj. Liste lectSuite SupprimerPIP Fonctions de la télévision numériqueRegarder les chaînes de télévision Affichage principal Affichage secondaire Utilisation de la fonction PIP Incrustation d’imageChaînes modifiées Liste des chaînesIcônes daffichage de létat des chaînes Ecran des chaînesAffichage de lécran Guide Gestionnaire prog Utilisation du service de télétexteDe télétexte type Enregistrement Fonction avancéePas sauvegardés Enregistrement simultanéEnregistrement simultané de deux chaînes de télévision Fonctionnement simultanéInformation Décalage Fonction DécalageDémarrez Timeshift avec le bouton Démarrage de la fonction Timeshift à l’aide du bouton PausePour arrêter Timeshift Lecture du titre enregistréÉdition du titre enregistré Fractionnement de la section d’un titre en deuxConvertisseur 3D CopieCopie de vidéo, de musique ou de photo Fonctions 3DVisionnage de la télévision numérique avec leffet 3D Réglage de la fonction Profond 3DSmart Hub dun coup dœil Services réseauUtilisation de Smart Hub Le navigateur Web d’un coup d’œil Utilisation du navigateur WebNaviguer dans de navigateur Web CommandeSamsung Smart View Dual ViewAnnexes Français AnnexesAvis de conformité et de compatibilité CD et/ou de la fabrication des disquesProtection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicence Rovi Flow-Down Licence Terms Conditions dutilisation Annexes Français BD Wise Produits Samsung uniquement Informations complémentairesRemarque Paramètres Paramètres 3DParamètres Connexion internet BD-LiveSupprimer données BD Périphérique USB en cours dexécution„„ Lecture DVD Configuration Sortie Résolution selon le mode de sortieMode Hdmi Mode VidéoAuto Visionnage sur télévision numériqueSortie Hdmi / connecté Diffusion Sélections des sorties numériquesSur DVD Aucune OptiqueDépannage Problème SolutionNettoyez le disque Procédure indiquéeAgréé Samsung le plus proche Assurez-vous que le disque nest ni sale ni rayéBD-LIVE RéparationWPA2-PSK TKIP/AES Caractéristiques techniquesWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AESSamsung Electronics France @ Garantie@ Conditions DE Garantie Web Site Elimination des batteries de ce produitArea Contact Centre BD-HDD Comzbo Personali Informazioni sulla sicurezzaAvvertenza Importanti relative al prodottoManipolazione dei dischi Impronte o graffi sul disco PrecauzioniInformazioni importanti sulla sicurezza Conservazione e manipolazione dei dischiUtilizzo della funzione 3D Precauzioni per la manipolazioneHdmi OUT Indice Samsung Smart View64 Vista doppia Indice ItalianoSelezionato RegistrazioneTipi di dischi non riproducibili Guida introduttivaCompatibilità dei dischi e dei formati Tipi di dischi e contenuti riproducibiliLoghi dei dischi riproducibili dal prodotto Codice regionaleFrequenza Bit rate Mbps Formati supportatiFile video supportati RisoluzioneFile immagine supportati Formati dei file di sottotitoli supportatiFile musicali supportati Guida introduttiva Cavo audio/video Cavo RF per televisore AccessoriControllare di seguito gli accessori forniti Avchd Advanced Video Codec High DefinitionPannello posteriore Pannello anterioreVerificare che le batterie non siano scariche Installazione delle batterieTelecomando Descrizione del telecomandoTV Source TV PowerCodici di comando del Televisore TV MuteProdotto ConnessioniCollegamento a un televisore con cavo audio/video e RF Collegare il cavo RF come mostrato nella figuraColori Collegamento a un televisoreMetodo Colori MetodoConnessioni Italiano Collegamento a un sistema audioAccendere il prodotto, il sistema audio e il televisore Rete via cavo Rete wirelessCollegamento a un router di rete La schermata iniziale Procedura di configurazioneAccesso alla schermata di impostazione ImpostazioniInformazioni dettagliate sulle funzioni Tasti del telecomando utilizzati per il menu ImpostazioniFunzioni del menu Impostazioni Vedere le pagine 74~75 Collegato televisore, monitor, eccLa visualizzazione dei DVD Impostare lopzione di uscita digitale adatta per ilAudio Scegliere altri numeri Il symbol rate per una ricerca di rete cablataSorgente del segnale ad esso collegato Utilizzando i tasti numericiContenuti con questo prodotto o controllarlo Controllare altri dispositiviCollega alla rete Smartphone o un tablet, di condividere i propriAnynet+ è una comoda funzione che permette di Errore nel dispositivo selezionatoFornisce il servizio dati Collegato alla reteCollegare il mouse USB al prodotto Tastiera USB wireless collegata al prodottoFinestra con una tastiera Qwerty Stesso modo in cui viene utilizzato sul PCSicurezza La password predefinita èAltri La password predefinita è impostata su Casella del menu Base alle proprie preferenzeAutomaticamente Il tempo della copia può essere aumentatoDa remoto al prodotto Samsung per risolvere un Interfaccia comune\\ Questo prodotto funziona con CI e CI+ CAM Il software del prodotto allultima versione\\ È possibile ottenere questi valori dal provider Internet Configurazione del collegamento alla reteLe reti e Internet Rete via cavoWindows XP Rete wirelessWireless automatica -- Wireless manuale -- Wpspbc Come ottenere i valori delle impostazioni di reteNome dispositivo HDDE8900 Impostazione del codice di sicurezza Soft AP Attraverso il dispositivo Wi-FiAttraverso il prodotto utilizzando PBC Attraverso il prodotto utilizzando un PINLinea Impostazioni AllShareNome dispositivo Aggiornamento softwareSelezionare Tramite disco Tramite canaleTramite USB Tramite discoSelezionare Con file scaric, quindi premere il tasto Con file scaricAggiornamento mod Standby Inserimento di un USB o di un cellulare nella porta USB Accesso alla schermata AllShare PlayRiproduzione multimediale Inserimento di un disco nel vano del discoUso della funzione AllShare Play Per scaricare il software AllShare Dispositivo mobile Riproduzione dei contenuti del PC su BD-HDD ComboControllo con il dispositivo mobile Riproduzione dei contenuti dello smartphone su BD-HDD ComboMenu Controllo della riproduzione videoTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione video Uso del menu StrumentiSezione Dallora selezionataFilmato TastiRiproduzione casuale delle tracce di un CD audio Ripetizione delle tracce di un CD audioFunzione AMG All Media Guide Creazione di una playlist da un CDTools Utilizzo del menu Strumenti con un file selezionatoSegno di spunta Data ultimaMensile Quindi premere il tastoEliminare una playlist Agg. a elencoContinua EliminaUso del menu degli strumenti Funzioni DTVVisione dei canali TV Sottocanale Modifica dei canaliElenco canali Uso della funzione PIP Picture-In-PictureIcone di visualizzazione dello stato del canale Schermata dei canaliVisualizzazione della schermata della guida Uso del servizio di teletext Fastext Tipica pagina di teletextRegistrazione del canale che si sta guardando Funzioni avanzateRegistrazione Verifica dello spazio disponibile in memoriaEsecuzione simultanea Registrazione simultaneaRegistrazione simultanea di due canali TV Visione di diversi canali TV che non sono in registrazioneDurante la visione di un canale TV, premere il tasto Funzione TimeshiftAvvio della funzione Timeshift con il tasto Informazioni TimeshiftPer arrestare il timeshift Riproduzione di un titolo registratoModifica di un titolo registrato Divisione di un titolo in due parti Dividi titoloFunzioni 3D Divisione di un titolo eliminazione parzialeCopia Copia di video, musica o fotoSeconda del disco, può essere visualizzato un contorno nero Regolazione della profondità 3DVisualizzazione del DTV con effetto 3D Smart Hub in breve Servizi di reteUtilizzo di Smart Hub Il browser Web in breve Utilizzo del browser WebBLU D Per utilizzare la funzione PIP Vista doppiaExit Per uscire dal browser Web Appendice Italiano AppendiceAvvertenza sulla compatibilità Samsung Protezione contro la copiaDeclinazione di responsabilità per il servizio di rete Licenza Appendice Appendice Italiano Impostazioni Impostazioni 3D Informazioni aggiuntiveNota Riproduzione Selezione della lingua dei sottotitoli Cancella i dati BDDispositivo USB durante la riproduzione Scrittura di 4 MB/sec o superiore„„ Riproduzione DVD Uscita Modo Hdmi Configurazione Modo VideoContent Risoluzione in base al modo di uscitaAppendice Visualizzazione DTV Uscita Hdmi / collegatoRisoluzione Smart Con supporto Selezione delluscita digitaleBlu-ray Non elaboratoRicodificato Dolby DOttica QualsiasiProblema Soluzione Risoluzione dei problemiFunzione AllShare Caso di altri problemiAutorizzato Samsung 720p, 1080i, 1080pRiparazioni BD-E8300 320GB BD-E8500 500GB BD-E8900 SpecificheTerminale RCA, 1.0Vp-p carica 75 Ohm Risoluzione 576i/480i@ Condizioni DI Garanzia Italia ItalyCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 17 pages 24.69 Kb Manual 160 pages 20.28 Kb Manual 324 pages 54.39 Kb Manual 1 pages 7 Kb Manual 161 pages 18.2 Kb Manual 29 pages 3.1 Kb Manual 17 pages 22.06 Kb Manual 17 pages 9.36 Kb Manual 29 pages 63.11 Kb Manual 80 pages 23.18 Kb Manual 80 pages 48.22 Kb Manual 80 pages 21.15 Kb Manual 17 pages 33.01 Kb Manual 29 pages 62.74 Kb Manual 17 pages 9.51 Kb Manual 29 pages 31.84 Kb Manual 160 pages 29.56 Kb Manual 17 pages 63.88 Kb Manual 29 pages 9.76 Kb Manual 161 pages 40.59 Kb Manual 161 pages 62.72 Kb Manual 29 pages 6.81 Kb Manual 17 pages 46.43 Kb Manual 17 pages 22.6 Kb Manual 29 pages 5.84 Kb Manual 17 pages 16.53 Kb Manual 29 pages 1.42 Kb