Samsung DVD-HR755/XET Impostazione delle opzioni video, Aspetto TV, Componente, No3D Reg. progr

Page 35

HDD & DVD RECORDER

 

Configurazione

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

Libreria

 

Sistema

 

 

 

 

 

 

Impostazione Orologio

 

 

Reg. progr.

 

 

Imposta canale

 

 

 

 

 

 

 

Gestione Dischi

 

 

Lingua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configurazione

 

Audio

 

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

Controllo genitori

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mSPOSTA

sSELEZIONA

rRITORNA

 

eEXIT

HDD & DVD RECORDER

 

 

Video

HDD

 

 

 

 

 

 

 

Libreria

Aspetto TV

 

4:3 Letter: 4:3BoxLetter Box

 

Reg. progr.

Riduzione rumore4:33DPan-:ScanNo

 

Risoluzione HDMI16:9 Breed: 576P

 

Gestione Dischi

 

 

 

 

 

Uscita video

 

: Componente

 

 

 

Configurazione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mSPOSTA

sSELEZIONA

rRITORNA

eEXIT

Impostazione delle opzioni video

Questa funzione consente di configurare le impostazioni video. L’uso di queste funzioni dipende dal tipo di disco in fase di riproduzione. Con alcuni tipi di disco, queste funzioni non possono essere utilizzate.

1.Con l’unità in modo Stop, premere il tasto MENU.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Configurazione, quindi premere il tasto OK o ►.

3.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Video, quindipremere il tasto OK o ►. Verrà visualizzato il menu di impostazione delvideo.

4.Premere i tasti ▲▼ per selezionare l’opzione video desiderata, quindi premere il tasto OK o ►.

5.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la vocedesiderata, quindi premere il tasto OK o ►.

MPremere il tasto RETURN o ◄ per tornare almenu precedente. Premere il tasto EXIT () per uscire dal menu.

Aspetto TV

Aseconda del tipo di televisore in uso, èpossibile regolare l’impostazione dello schermo (rapporto larghezza/altezza).

4:3 Letter Box : Selezionare questa opzione per utilizzare il massimo rapporto larghezza/altezza 16:9 fornitodal DVD, anche se si usa un televisore con un rapporto 4:3. In cima e in fondo allaschermata appaiono barrenere.

4:3 Pan-Scan : Selezionare questa opzione per vedere la porzione centrale del formato 16:9 con un televisore di dimensioni tradizionali. (Laparte alle estremità sinistra edestra dell’ immagine del filmviene tagliata.)

16:9 Breed : È possibile vedere l’intera immagine in 16:9 sul televisore con schermo panoramico.

Configurazione del sistema

HDD & DVD RECORDER

 

 

 

Video

HDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Libreria

 

Aspetto TV

 

 

: 4:3 Letter Box

 

 

 

Riduzione rumore

No3D

: No

 

Reg. progr.

 

Risoluzione HDMISi

: 576P

 

 

 

 

 

Gestione Dischi

 

Uscita video

 

 

: Componente

 

 

 

 

 

 

Configurazione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mSPOSTA

sSELEZIONA

rRITORNA

 

eEXIT

Riduzione rumore 3D (riduzione delrumore per immagini in rapidomovimento)

No : Normale

Si : Riduce i disturbi garantendo immagini piùchiare (per la registrazione).

Italiano - 35

Image 35
Contents AK68-01370J HR753/HR756 HR755Attenzione Guida introduttivaManutenzione del telaio PrecauzioniImportanti istruzioni per la sicurezza Precauzioni per la manipolazioneDVD video, CD audio Manipolazione dei dischiCome tenere i dischi DVD-RAM, DVD±RW e DVD±RDvdram Audio CDCD-RW/-R Uso di un disco Jpeg Copia del discoFormato dei dischi Uso di un disco MP3Compatibilità dei dischi Non usare i seguenti dischijPanoramica del telecomando CasoCaso Collegamento di unavideocamera al  Come utilizzare l’HDD e Registratore DVDEliminazione parziale Modifica di una lista programmataEliminazione di una lista programmata Eliminazione di un titoloCaratteristiche generali Fase 2 Formattare il disco per iniziare la registrazione Prima di leggere il manuale dell’utenteUso di un DVD+RW Fase 3 RegistrazioneFase 4 Riproduzione Fase 5 Modifica di un disco registratoPreparazione del telecomando AccessoriInstallare le batterie nel telecomando DisimballaggioCodici TV controllabili Pannello anteriore DescrizioneCollega al dispositivo dotato di ingresso video Component Pannello posterioreDisplay del pannello anteriore Panoramica del telecomando Modo TV Altri collegamentiCollegamento dell’HDD e Registratore DVD Modo DVDCollegare i cavi dell’antenna RF, come mostra la figura Antenna + HDD e Registratore DVD + Decoder esterno + TVAltri tipi di collegamenti del cavo di Uscita Video Modalità di uscita progressiva, S-Video e video ComponentCaso 1 Collegamento a un jack di uscita Video Composite Caso 2 Collegamento a un jack di uscita S-VideoCaso Altri tipi di collegamenti del cavo di Uscita AudioCaso 3 Jack di uscita Component Video Caso 1 Collegamento al televisoreConfigurazione Collegamento e Caso 2 Collegamento a un televisore mediante un jack DVI Collegamento HDMI/DVI al televisoreCaso 1 Collegamento a un televisore mediante unjack Hdmi  Cos’e l’HDCP?  Perche Samsung usa HDMI?Collegamento al jack di ingresso DV, AV 3 Caso 2 Collegamento di unavideocamera al jack DVCollegamento e Sintonia automatica Navigazione nei menu a schermoImpostazione dell’orologio  Premere il tasto OK per arrestare Sintonia automatica Imposta canaleSintonia Automatica Sintonia ManualeImpostazione delle opzioni della lingua Creazione automatica dei capitoli CvklImpostazione delle opzioni di sistema Impostazione Spegnimento automaticoMenu del televisore Impostazione dell’ ora nel modo EPAnynet+ Hdmi CEC Utilizzo di Anynet+ Hdmi CEC Inizializzazione disco DVD-V Inizializzazione in corso Registrazione EZ Gestione Dischi Anynet+ Hdmi CEC Registraz. DivX SiCon l’unità in modo Stop, premere il tasto Menu Impostazione delle opzioni audioRegistrazione DivXR Uscite DigitalDopplo R Compatibilità V-ModeNo3D Reg. progr Impostazione delle opzioni videoAspetto TV Componente576P 720 x 720P 1280 x 1080i 1920 x Configurazione 1080iRisoluzione Hdmi Selezione dell’uscitaModo Component Uscita videoJack Video Output disponibili Impostazione della scansione progressivaAltrimenti premere No Sì No Annullamento della scansione progressivaInformazioni sui livelli di regolazione Se si dimentica la passwordInformazioni sulla modifica della password Impostazione del Controllo genitoriTipi di dischi che possono essere riprodotti Logo dei dischi che è possibile RiprodurreCodice della regione solo DVD-Video CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Riproduzione di un discoDischi non riproducibili Per dischi HDD/DVD-RAM/±RW/±R SxcvklUso del Menu disco e del Title Menu Menu titoli Per dischi DVD-VIDEORicerca attraverso un capitolo o unbrano SzxcvbklSxcvbkl Utilizzo dei tasti di riproduzione correlatiSe si preme il tasto Search SzxcvkldRiproduzione a velocità rallentata Riproduzione fotogramma per fotogrammPassaggio diretto a una scena tramite Info Utilizzo del tasto InfoSelezione della lingua dei sottotitoli Ricerca Sottotitolo SzxckldSelezione delle tracce audio e dei canali audio Modifica dell’angolatura di ripresaRiproduzione ripetuta SxzcvkldSzxcvkl Ripetizione della riproduzioneHDD/DVD-VIDEO Dimensione normale X2X2 dimensione normale IngrandimentoImpostazione dei marker Uso degli indicatoriRiproduzione di un indicatore Eliminazione di un indicatoreRiproduzione di un favorito ZcvklUso dei favoriti Impostazione dei segnalibriElementi della schermata Audio Cdcd audio CD-DA Riproduzione di un CD/MP3 audioRiproduzione di un CD audio CD-DA Elementi della schermata MP3 Riproduzione di un disco MP3Ripetizione di CD CD-DA e MP Nuovo Elenco Nuovo elencoSequenza brani Passa a lista musica Elimina sequenza braniPassa a Modifica sequenza brani Dimens Utilizzo dell’opzione OrdinaSelezione dei contenuto Interruzione della presentazione Riproduzione di una immagineProiezione di diapositive RuotaX2 X4 X2 Normale ZoomPassa a lista foto Per interrompere ZoomFunzione Descrizione Riproduzione di un DivXUtilizzo del tasto Menu Descrizione delle funzioni DivXGreco Windows Codifica sottotitoli DivXQuesta unità può registrare sui seguenti dischi Dischi registrabiliModo V e DVD-Video Recording modo VR Formati di registrazioneDVD-RAM/DVD-RW modo VR DVD-RW modo V/-RRegistrazione Modalità di registrazioneTempi di registrazione DVD-RW Ver.1.1 Con Cprm Modo VR Immagini non registrabiliInformazioni sui segnali di protezione dacopia Copy-Free Copy-Once Copy-Never MediaSP LP EP XP Registrazione immediataPrima di iniziare Registrazione del programma TV che si sta guardando Non utilizzare dischi di authoring DVD-R con questa unità Per interrompere la registrazionePer arrestare la registrazione Copia da una videocamera Registrazione PR 1 SP Modo OTR 030 030 100 .. NoUtilizzo del tasto Title List Registrazione e riproduzione simultaneeUtilizzo del tasto Play Interruzione della riproduzione / registrazioneTasti sul telecomando utilizzati per la funzione Time shift Funzione Time shift come segnale liveUtilizzo della funzione Time Shift Elementi della schermata Time ShiftLUN-SAB Utilizzo del tasto TimerEsecuzione di una registrazione programmata LUN-VENPer ritornare al menu precedente Se le impostazioni dell’ora si sovrappongonoPer uscire senza salvare l’impostazione corrente Premere il tasto ExitFine Modifica di una lista programmataAggiunta di una registrazione programmata Eliminare? Eliminazione di una lista programmataData Utilizzo della funzione Show ViewLista programm Reg. progr La schermata Recorded List scompare Show View EstesoLista registrazioni Informazioni su Lista registrazioniPremere il tasto Giallo C Cancella la lista di registrazioniElimina la lista di registrazioni Vai alla lista di registrazioni programmateAssegnazione di un nuovo nomeetichettatura a un titolo Modifiche di base lista titoliRiproduzione del titolo Seleziona1 SP tutto Blocco protezione di un titoloSportsA1 Protezione 3 MPEG2Voci selezionate Eliminazione di un titoloSuddividere? Suddivisione di una parte di untitolo SuddividiNuovo SPElenco RitornaInizio Fine SXC KNavigazione ora Utilizzo della funzione Ordina Lista titoliMenu Navigazione Titolo Selezione dei ContenutoNavigazione scene 01 000005 02 000035 03Inizio Fine Crea Modifiche avanzate sequenza braniCreazione di una sequenza brani Play , Search , SkipUtilizzo del tasto Play List Riproduzione dei titoli nellasequenza braniSkip Modifica di una scena per la sequenza braniRiproduzione di una scena selezionata Modifica di una scena sostituzione di una scenaInizio Fine Agg Aggiunta di una scenaSeleziona7 6 scenetutto Deseleziona tutto Eliminazione di un brano dalla sequenza braniEliminazione di una scena Informazioni sulla schermata Copia Copia da HDD a DVDUtilizzo della funzione Ordina Sequenza brani Copia titolo completata 21%Copia del titolo una sola volta Copia da DVD a HDDCopia di cartelle Copia di MP3, Jpeg o DivXCopia di file HDD HDD DVD-R, DVD-RWV JPEGFotoDisco CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD±RFinalizza / DVD+RW DVD-RWFinalizzaDream Modifica del nome del file musicale/foto/DivXSequenza brani Protezione del disco XcvklGestione Dischi Modifica del nome del discoTitolo Cancellazione di tutti gli elenchi dei titoliElimina Formatta SxckFormattazione di un disco DVD-VR DiscFinalizzare il disco? CVLFinalizzazione di un disco Finalizza FormattaDVD-RW VRF Annullamento della finalizzazione di un disco modo V/VRFinalizzazione Annullamento della Riproduzione Risoluzione dei problemiAlimentazione RegistrazioneRegistrazione Programmata VideoAudio Altro TelecomandoDVD-HR753 SpecifichePAL, SECAM-B/G, D/K MPEG-IIItalia Italy Regione Paese Servizio di assistenza clienti Contatti Samsung NEL MondoItaliano
Related manuals
Manual 106 pages 46.21 Kb Manual 213 pages 15.65 Kb Manual 213 pages 36.68 Kb Manual 212 pages 24.42 Kb Manual 214 pages 21.35 Kb Manual 106 pages 29.2 Kb Manual 107 pages 60.34 Kb Manual 210 pages 5.04 Kb Manual 210 pages 859 b