Samsung DVD-R123/XET, DVD-R121/XET manual Codici TV controllabili

Page 12

Operazioni Preliminari

Per determinare se il televisore è compatibile, seguire queste istruzioni.

1.Accendere il televisore.

2.Puntare il telecomando verso il televisore.

3.Premere il tasto TV, STANDBY/ON e premere i tasti numerici per immettere il codice a due cifre corrispondente alla marca del televisore.

Codici TV controllabili

MARCA	TASTO
SAMSUNG	01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09
AIWA	82
ANAM	10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
BANG & OLUFSEN	57
BLAUPUNKT	71
BRANDT	73
BRIONVEGA	57
CGE	52
CONTINENTAL EDISON	75

DAEWOO	19,	20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,	30, 31, 32, 33, 34
EMERSON	64
FERGUSON	73
FINLUX	06, 49, 57
FORMENTI	57
FUJITSU	84
GRADIENTE	70
GRUNDIG	49, 52, 71
HITACHI	60, 72, 73, 75
IMPERIAL	52
JVC	61, 79
LG	06, 19, 20, 21, 22, 78
LOEWE	06, 69
LOEWE OPTA	06, 57
MAGNAVOX	40
METZ	57
MITSUBISHI	06, 48, 62, 65
MIVAR	52, 77
NEC	83
NEWSAN	68
NOBLEX	66
NOKIA	74
NORDMENDE	72, 73, 75
PANASONIC	53, 54, 74, 75
PHILIPS	06, 55, 56, 57

MARCA		TASTO

SELECO		74

SHARP		36, 37, 38, 39, 48

SIEMENS	71
SINGER		57
SINUDYNE	57
SONY	35, 48
TELEAVA	73
TELEFUNKEN	67, 73, 75, 76
THOMSON	72, 73, 75

THOMSON ASIA	80, 81

TOSHIBA	47, 48, 49, 50, 51, 52
WEGA	57

YOKO	06
ZENITH	63

Risultato: Se il televisore è compatibile con questo tele comando, il televisore si spegne.

Ora è programmato per l’uso con il teleco- mando.

	■	Se la marca del televisore è associata a
		più codici, provarli uno dopo l’altro fino a

NOTA
NOTA		quando si trova quello appropriato.


	■	Dopo avere sostituito le batterie del tele-
		comando, è necessario impostare nuova-
		mente il codice della marca.

Dopo aver premuto il pulsante TV, è possibile gestire il televisore utilizzando i pulsanti seguenti.

Tasto			Funzione
STANDBY/ON			Consente di accendere e spegnere il televisore.

INPUT			Consente di selezionare una fonte esterna.

TV VOL (+ o		-)	Consente di regolare il volume del televisore.

PROG (	o	)	Consente di selezionare il canale desiderato.

TV MUTE			Consente di attivare e disattivare l’audio.

0~9			Consente di immettere direttamente un numero.

■ Non tutti i televisori supportano queste

PHONOLA	06, 56, 57
PIONEER	58, 59, 73, 74
RADIOLA	06, 56
RADIOMARELLI	57
RCA	45, 46
REX	74
SABA	57, 72, 73, 74, 75
SALORA	74
SANYO	41, 42, 43, 44, 48

SCHNEIDER	06

NOTA

funzioni.

In caso di problemi, utilizzare diretta- mente i tasti del televisore.

12- Italiano

Image 12

Contents DVD-R120 DVD-R121 DVD-R123 Avvertenza ItalianoNon sono concessi diritti per l’utilizzo commerciale Precauzione Importanti istruzioni di sicurezzaManutenzione della cassa esterna Maneggiamento dei dischiConservazione dei dischi Specifiche dei dischiUso dei dischi CD-R/RW Uso dei dischi MPEG4Non usare i seguenti tipi di dischi Riproduzione e registrazione di dischi DVD-RAMDVD-RW modalità VR DVD-RW modalità VideoSommario Cancellazione di una registrazione Registrazione flessibile solo per laRegistrazione del programma TV visualizzato Registrazione da un apparecchio esternoCaratteristiche generali Scansione progressiva di alta qualitàRiproduzione di file MPEG4 Modalità di registrazione selezionabile Uso del registratore DVD Simboli utilizzati nel manuale Avvertenze per luso del manuale di istruzioni CopyrightMente con la quantità di spazio che rimane sul disco Riproducibile anche su altre apparecchiatureUso di un disco DVD-R Creazione di un elenco brani DVD-RAM/-RW in modalità VRAccessori DisimballaggioPreparazione del telecomando Impostazione del telecomandoCodici TV controllabili Descrizione Pannello anteriore DVD-R120/R123Display del pannello anteriore DVD-R120/R123 Pannello anteriore DVD-R121 Display del pannello anteriore DVD-R121Ricevitore del telecomando 11. PR Seleziona i canali TV preimpostati. Ha la stessaPannello posteriore VentolaPanoramica del telecomando Guida rapida Altri tipi di collegamenti del cavo diCollegamento del Registratore DVDModalità DVD Modalità TVModalità di uscita progressiva, S-Video e video Component Collegare i cavi dell’antenna RF, come mostra la figuraScart Caso 2 Collegamento a un jack di uscita S-Video Caso 1 Collegamento a un jack di uscita Video CompositeCaso 3 Jack di uscita Component Video Caso 1 Collegamento al televisoreJack di uscita component Y,PB,PR del Esattamente ai jack di ingressoRosso bianco Se l’ingresso non viene selezionato Lettore DVD o videocameraLa selezione di AV3 in viene effettuata Tasto Input per selezionare l’ingressoNavigazione nei menu a schermo Tasto MenuTasti …† , œ √ Tasto OKCollegare il cavo RF come indicato a pagina Premere un tasto numerico per selezionare la linguaAvviare limpostazione automatica Per selezionare la propria nazioneImpostazione dell’orologio Controllare la data e l’oraOra il registratore DVD è pronto per l’uso Disco, premere il tasto Menu Premere i tasti †…œ √ per selezionare PaeseVerrà avviata la scansione automatica dei canali Con lunità in modalità Arresto/NessunPremere il tasto Menu Con lunità in modalità Arresto/Nessun discoImpostazione delle opzioni della lingua Premere il tasto MenuImpostazione dell’ora nella modalità EP Verrà visualizzato il menu di sistemaCreazione automatica dei CapitoliPremere i tasti …† per selezionare Creatore capitoli, quindi premere il tastoPremere i tasti …† per selezionare FLT Con lunità in modalità Arresto/Nessun discoLumonisita, quindi premere il tasto OK o √ Registrazione DivXR No Impostare questa opzione solo per registrareSì Modalità Nicam Impostazione delle opzioni audio Opzioni AudioCon lunità in modalità Arresto/Nessun Tasto OK o √Jack di uscita video disponibili Verrà visualizzato il menu di impostazione del videoModo Component RGBRegistratore DVD Per disattivare, premere il tasto STOP. Premere il tasto OKNon premere il pulsante P.SCAN se si sta NOTAComponentOpzioni dello schermo video Al menu precedente. Premere il tastoMenu per uscire dal menu Riduzione rumore 3DSe si dimentica la password Impostazione del controllo famigliarePremere il tasto Menu Da 0 a 9 del telecomandoInformazioni sui livelli di regolazione Premere il tasto OK o √Prima della registrazione Dischi registrabiliDVD DVD-RAM DVD-RWFormati di registrazione Modo RegistrazioneVideo non registrabile Registrazione del To in quel momentoTasto Info Prima di cominciareSP LP EP XP Premere il tasto RECInterruzione della registrazione PR Numero AV1 AV2 AV3 DV Sospensione della registrazioneSorgente di ingresso Non utilizzare dischi di authoring DVD-R con questa unitàCopia da una videocamera Il contatore del timer decresce minuto per Premere il tasto REC per avviare la registrazione030 100 .. Sí Tasto Timer Con TimerUso del tasto Menu Premere il tasto OK o √La registrazione con timer non entrerà in fun- zione Premere il tasto OKPremere il tasto OK o √ Con lunità in modalità Arresto, premere il tasto Timer La voce selezionata verrà eliminata dallelencoUso della funzione ShowView Utilizzando il pulsante MenuPremere il tasto OK TrareShowView Esteso Registrazione dellelenco di registrazioni programmatePrima della riproduzione Codice regionale solo per i DVD-VideoDischi che non possono essere riprodotti DVD-ROM/DVD+RW/PD/MVRiproduzione di un disco Per interrompere la riproduzione premere il tasto StopUso del disco e menu Titolo Uso delle funzioni di ricercaRicerca allinterno di un capitolo o di un track Lista titoliRiproduzione rallentata Salto di capitoli o traccePremere il tasto Anykey durante la Capitolo o il trackUso della funzione Ripetizione Riproduzione Ripetuta Playback RipetutoUso del tasto Repeat Uso del tasto Anykey Ripetizione ripetuta playback ripetutoPremere ripetutamente il tasto Repeat per selezionare No Selezione del sottotitolo Uso del tasto SubtitleSottotitoli Uso del tasto AnykeySelezione della lingua per laudio Modifica dellangolazione della telecameraUso del tasto Audio Premere il tasto Audio durante la riproduzioneZoom in avanti Uso dei bookmarkPremere il tasto Marker durante la riproduzione Premere i tasti …† œ √ per portarsi sullarea da ingrandireRiproduzione di un bookmark Uso degli indicatori Cancellazione di un bookmarkPossibile effettuare solo la riproduzione Riproduzione di un indicatore Cancellazione di un indicatoreRiproduzione di un CD/MP3 audio Riproduzione di un CD audio CD-DATasti del telecomando utilizzati per la Riproduzione dei CD CD-DA audioRiproduzione di un disco MP3 Premere il tasto / Riproduzione veloce X2, X4Elementi della schermata MP3 Disc NavigationModalità Opzione Riproduzione RiproduzioneElenco brani Programmazione di trackRiproduzione di una immagine Premere i tasti …† œ √ per selezionare unimmagineRiproduzione di un file MPEG4 Inserire un disco Jpeg nel vassoio del discoAVI, .MPEG, .DIVX Descrizione delle funzioni MPEG4Riproduzione della lista titoli Uso del tasto Title ListUso del tasto Menu Premere il tasto MenuElementi della schermata Lista titoli Per interrompere la riproduzione dei titoliPremere il tasto Stop Title ListLista Titoli ElencoModifica di base Lista Titoli Rinominare etichettare un titoloUso del tasto Menu Blocco protezione di un titolo Eliminazione di un titoloEliminazione della sezione di un titolo Modalità VRTitolo. Vedere a pagina Gli elementi protetti non possono esserePremere il tasto OK nel punto finale Premere il tasto OK per eseguire la funzione EliminaElementi della schermata Modifica lista titoli SezioneCreazione di un elenco Con lunità in modalità di arresto, premere il tasto MenuPremere il tasto OK nel punto finale Premere il tasto OK per eseguire la funzione CreaModifica dellelenco Premere il tasto Play ListLunità riproduce le voci dellelenco Modalità VR Viene visualizzata nuovamente la schermata Modifica elencoRinominare una voce dellelenco Digitare i caratteri desiderati utilizzando i tasti …† œ √Il titolo modificato viene visualizzato nellapposito campo Riproduzione della scena selezionata Premere il tasto OKViene selezionato lelemento dellelenco da riprodurre Viene visualizzata la schermata Modifica scenaPremere il tasto OK nel punto iniziale della scena Premere il tasto OK nel punto finale della scenaModifica di una scena Sostituzione di una scena Modificare utilizzando i tasti per la riproduzioneAggiunta di una scena Premere i tasti …† œ √ per selezionare laQuindi premere il tasto OK Posizione in cui spostare la scena selezionataCopiare una voce nellelenco Uso del tasto Play ListEliminazione di una scena Eliminazione di una voce dallelenco Uso del tasto PlaylistVoci titoli Scompare dallo schermoGestione Dischi Modifica del nome del discoAl disco viene assegnato un nome La schermata visualizzata varia a seconda del tipo di discoProtezione disco Formattazione di un disco Premere i tasti …† per selezionare GestioneDischi, quindi premere il tasto OK oppure √ Formattato o eliminato in modo accidentaleDVD-RW Tutte le liste di titoli saranno eliminateFinalizzazione di un disco Viene visualizzato il messaggio ‘Finalizzare questo disco?’Il disco viene finalizzato Dopo la finalizzazione del disco, non èDefinalizzazione di un disco modalità V/VR Si desidera continuare?’Risoluzione dei problemi AlimentazioneRegistrazione DVD-RAM/DVD-RW/DVD-RRiproduzione LaltoIl rapporto lunghezza/altezza è fisso per Registrazione con timer VideoSuono Se il problema persiste, rivolgersi al TelecomandoVarie Tratore DVD e il telecomandoSpecifiche Secam L, PAL B/GMPEG-II DVD CD Audio CD-DAItalia Italy FAX /92141801 Servizio Clienti TelRD Elettronica Service S.A.S VIA Caldieri 124/126 Sate TV VIA Petronio 3/1 Audio & Video Point DI Greco S Largo Compiegne VIA Mondin Bottasso Giulio VIA Caduti SUL Lavoro ITA

Related manuals

Manual 94 pages 12.36 Kb