Precauzioni
Importanti istruzioni per la sicurezza
Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso. Seguire tutte le istruzioni per la sicurez- za elencate di seguito.
Conservare le istruzioni per l'uso per riferimento futuro.
1)Leggere queste istruzioni.
2)Conservare le istruzioni.
3)Osservare tutte le avvertenze.
4)Seguire tutte le istruzioni.
5)Non usare questo apparecchio vicino all’acqua.
6)Pulire solo con un panno asciutto.
7)Non ostruire le aperture per la ventilazione ed eseguire l'in- stallazione secondo le istruzioni del costruttore.
8)Non installare vicino a fonti di calore quali caloriferi, stufe, cucine o altri apparecchi (compresi amplifica- tori) che generino calore.
9)Non annullare la sicurezza offerta dalla spina polariz- zata o dotata di messa a terra. Una spina polarizzata ha un polo di dimensioni maggiori dell’altro. Una spina dotata di messa a terra ha due poli normali e un terzo polo di messa a terra. Il terzo polo di dimen- sioni maggiori ha una funzione di sicurezza. Qualora la spina usata non si inserisca correttamente nella presa, consultare un elettricista per sostituire la presa obsoleta.
10)Non calpestare il cavo di alimentazione ed evitare che venga calpestato o schiacciato specie in prossimità delle spine, delle prese e del punto in cui esce dall’apparecchio.
11)Utilizzare solo supporti/accessori indicati dal costruttore.
12)Utilizzare solo carrelli, supporti, treppiedi, staffe o tavoli consigliati dal costruttore o venduti assieme all’ap- parecchio. Qualora venga utilizzato un carrello, prestare attenzione nel muoverlo per evitare di dan- neggiare l’apparecchio in caso di ribaltamento.
13)Durante forti temporali o in caso di non utilizzo per lunghi periodi di tempo, scollegare l’apparecchio dall’alimentazione elettrica.
14)Per qualsiasi tipo di assistenza rivolgersi a person- ale qualificato.
Il ricorso al servizio di assistenza è necessario qualora si verifichi qualsiasi tipo di danno, quale deterioramen- to del cavo o della spina di alimentazione, versamento di liquido o cadute di oggetti all’interno dell’apparec- chio, esposizione dell’apparecchio a pioggia o umidità, funzionamento anomalo o danneggiamento da caduta accidentale.
Precauzioni per la manipolazione
•Prima di collegare altri componenti al registratore, con- trollare che siano spenti.
•Non spostare il registratore durante la riproduzione di un disco, in caso contrario le parti interne del registratore pos- sono subire danni e il disco può rompersi o graffiarsi.
•Non collocare sopra il registratore contenitori pieni d'acqua o piccoli oggetti di metallo.
•Non inserire la mano nel vano del disco.
•Nel vano del disco inserire esclusivamente i dischi.
•Fattori esterni come l'illuminazione e l'elettricità statica possono influenzare il normale funzionamento del reg- istratore. In questo caso, spegnere il VCR e registra-
tore DVD e riaccenderlo con il pulsante 
/I STANDBY/ ON, oppure scollegare e ricollegare il cavo di alimen- tazione CA alla relativa presa di alimentazione. Il regis- tratore riprenderà a funzionare normalmente.
•Dopo l'uso togliere il disco e spegnere il registratore.
•Scollegare il cavo di alimentazione CA dalla relativa presa di alimentazione quando si prevedere di non uti- lizzare il registratore per un lungo periodo di tempo.
•Pulire il disco dall'interno all'esterno in linea retta.
Manutenzione del telaio
Per motivi di sicurezza, scollegare il cavo di alimen- tazione CA dalla relativa presa di alimentazione.
•Per la pulizia non utilizzare benzene, diluenti o altri solventi.
•Pulire il telaio usando un panno morbido.
Manipolazione dei dischi
•Utilizzare dischi con forme regolari. Se si usa un disco
irregolare (con una forma particolare), il VCR e regis- tratore DVD può subire danni.
Come tenere i dischi
•Evitare di toccare la superficie del
disco durante la registrazione.
DVD-RAM/-RW/-R
•Eseguire la pulizia con un detergente
per dischi
DVD video, CD audio
•Rimuovere sporco o residui con un panno morbido.
Precauzioni per la manipolazione dei dischi
•Non scrivere sul lato stampato usando una penna a sfera o una matita.
•Non usare spray per la pulizia dei registratori o prodotti antistatici. Non usare prodotti chimici volatili, come benzene o diluenti.
•Non utilizzare dischi fissati con nastro adesivo o che presentano residui di adesivo.
•Non usare coperchi o protezioni a prova di graffio.
•Non usare dischi stampati con le stampanti per etichette disponibili sul mercato.
•Non caricare dischi deformati o crepati.
Italiano - 3
Guida introduttiva