Riproduzione di un disco
1 Premere il tasto OPEN/CLOSE per aprire il vassoio del disco.
2 Inserire il disco con il lato stampato rivolto verso l'alto.
Premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il
3 cassetto del disco.
• Quando si chiude il cassetto, la riproduzione del disco ha inizio
automaticamente.
• A seconda del tipo di disco, l'aspetto del menu potrebbe variare.
DVD VCD SACD CD
•La riproduzione ha inizio automaticamente.
Nota • A seconda del contenuto del disco, la schermata iniziale
potrebbe avere un aspetto diverso.
Per interrompere la riproduzione, premere STOP durante la riproduzione.
•Se si preme una volta il tasto, viene visualizzato il messaggio “PRESS PLAY” e
il punto di arresto della riproduzione viene registrato in memoria.
Se si preme il tasto PLAY/PAUSE ( 
) o ENTER, il playback riprendere dalla posizione di arresto della riproduzione (questa funzione è attiva solo con i DVD).
•Se si preme il tasto due volte, viene visualizzata la scritta “STOP”; se si preme
il tasto PLAY/PAUSE ( 
), il playback riprenderà dall'inizio.
Per sospendere temporaneamente la riproduzione, premere il tasto PLAY/PAUSE durante la riproduzione.
•Per riprendere il playback , premere di nuovo il tasto PLAY/PAUSE ( 
).
25
Terminologia relativa ai dischi | ITA |
Gruppi e tracce (DVD AUDIO)
•DVD audio si suddividono in sezioni dette "gruppi" e in sottosezioni dette "tracce". A tali sezioni sono assegnati dei numeri, chiamati "numeri gruppi" e "numeri tracce".
|
| GROUP 1 |
|
|
| GROUP 2 |
| |||
TRACK 1 |
| TRACK 2 | TRACK 3 |
| TRACK 1 |
| TRACK 2 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Titoli e capitoli (DVD VIDEO)
•DVD video si suddividono in sezioni dette "titoli" e in sottosezioni dette "capitoli". A tali sezioni sono assegnati dei numeri, chiamati "numeri titoli" e "numeri capitoli".
|
|
|
|
| TITLE 1 |
|
|
|
|
|
| TITLE 2 |
|
| ||||||
|
| CHAPTER 1 |
| CHAPTER 2 |
|
| CHAPTER 3 | CHAPTER 1 |
| CHAPTER 2 | FUNZIONAMENTO | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
• CD video e musicali sono suddivisi in sezioni chiamate "tracce". | ||||||||||||||||||||
Tracce (SACD, CD video e musicali) |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
A tali sezioni sono assegnati dei numeri, detti "numeri tracce". |
| |||||||||||||||||||
|
| TRACK 1 |
| TRACK 2 |
|
| TRACK 3 | TRACK 4 |
| TRACK 5 |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
File (DivX)
•I DivX sono suddivisi in sezioni chiamate "file".
A tali sezioni sono assegnati dei numeri, detti "numeri file".
FILE 1 |
| FILE 2 |
Nota | • Nel presente manuale, le istruzioni contrassegnate dalla dicitura "DVD ( | DVD | )" |
si riferiscono a |
| |
Nel caso in cui si faccia riferimento a un particolare tipo di DVD, esso viene |
| |
indicato separatamente. | 26 | |
• A seconda del contenuto del disco, la schermata iniziale potrebbe apparire in modo diverso. | ||
|