Samsung HT-TXQ120R/XET manual Collegamento Hdmi IN/OUT, Funzione Hdmi, Funzione Audio Hdmi ON/OFF

Collegamento HDMI IN/OUT

La tecnologia HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è una specifica di interfaccia digitale TV della prossima gener- azione che permette di trasmettere audio e video digitale mediante un unico cavo. Inoltre, questa tecnologia permette di riprodurre audio digitale multicanale.

Cavo HDMI

(in dotazione)

TV

Set-Top

1 Collegare la porta HDMI IN dell’unità alla porta HDMI OUT del decoder o lettore DVD. 2 Collegare la porta HDMI OUT dell’unità alla porta HDMI IN della TV.

3 Premere il pulsante AUX del telecomando per selezionare l’ingresso <HDMI>.

■È anche possibile utilizzare il tasto FUNCTION del sistema.

La modalità cambia come segue: <DVD> ➝ <USB> ➝ <HDMI> ➝ <D.IN 1> ➝ <D.IN 2> ➝ <AUX> ➝ <FM>.

•Non è possibile riprodurre audio dai dischi SACD utilizzando la connessione HDMI. Per riprodurre un disco DVD con copyright protetto da CPPM, utilizzare un lettore che supporta CPPM.

•La qualità dell’audio mediante presa HDMI (frequenza di campionamento e velocità in bit) può essere ridotta dalla prestazione del dispositivo collegato.

•Poiché la connessione HDMI supporta video e audio, non è necessario collegare un cavo audio aggiuntivo.

•Quando l’unità è spenta, non viene emesso alcun segnale audio o video HDMI mediante il decoder.

•Nella funzione HDMI IN, non è possibile alternare la risoluzione video.

•Se l’output di un dispositivo esterno collegato all’apparecchio è di tipo DVI/HDMI, non viene emesso alcun segnale audio. In questo caso, è possibile ascoltare audio digitale collegando Optical OUT del dispositivo sorgente (decodi- ficatore) a Optical IN 1 o 2 dell’apparecchio.

Funzione HDMI

Funzione Audio HDMI ON/OFF

I segnali audio trasmessi sul cavo HDMI possono essere attivati e disattivati.

Premere il tasto di selezione audio HDMI AUDIO SELECT del telecomando.

■ Questo permette di alternare <ON> e <OFF> sul display.

• ON : I segnali video e audio sono trasmessi mediante il cavo di connessione HDMI e l’audio è emesso solo attraverso i diffusori TV.

• OFF : Il video è trasmesso mediante il cavo di connessione HDMI e l’audio è emesso solo mediante i diffusori dell'home theater.

• Il valore di impostazione predefinito di questo prodotto è HDMI AUDIO OFF.

• HDMI AUDIO simula automaticamente l’effetto stereo a 2 canali per i diffusori TV.

• La funzione HDMI AUDIO non è disponibile quando si utilizza la funzione HDMI IN.

Che cos'è l'interfaccia HDMI (High Definition Multimedia Interface)?

Questo apparecchio trasmette i segnali video DVD con il metodo digitale senza prima convertirli in analogici. È possibile ottenere immagini digitali più nitide colle- gando il videoregistratore all'apparecchio TV per mezzo di un cavo di collega- mento HDMI.

Selezione della risoluzione

Questa funzione consente all’utente di selezionare la risoluzione dello schermo per l’uscita HDMI.

Nella modalità di arresto, tenere premuto il tasto SD/HD (Definizione

Standard/Alta Definizione) nel telecomando.

■ Las resoluciones disponibles para la salida HDMI son 576p(480p), 720p, 720i y 1080p.

■ La definizione standard (SD) corrisponde a una risoluzione di 576p (480p), mentre l’alta definizione (HD) corrisponde a una risoluzione di 720p/1080i/1080p.

•Se il televisore non supporta la risoluzione configurata, non sarà possibile visualiz- zare correttamente l’immagine.

•Per ulteriori informazioni sulla selezione della sorgente di ingresso video dell'ap- parecchio TV, consultare il manuale d'istruzioni del televisore.

ITA

COLLEGAMENTI

Supporto HDCP (Sistema di protezione del contenuto digitale a elevata larghezza di banda)

Per riprodurre i contenuti digitali mediante la connessione HDMI, il dispositivo esterno collegato e il televisore devono supportare la tecnologia HDCP. Questo prodotto supporta HDCP.

COMPATIBILITÀ CON UNA TV CHE SUPPORTA HDMI